
Полная версия
The Pilgrims of the Rhine
When the poet mourns, in his immortal verse, for the dead, tell me not that fame is in his mind! It is filled by thoughts, by emotions that shut out the living. He is breathing to his genius—to that sole and constant friend which has grown up with him from his cradle—the sorrows too delicate for human sympathy! and when afterwards he consigns the confession to the crowd, it is indeed from the hope of honour—, honour not for himself, but for the being that is no more.
CHAPTER XVII. LETTER FROM TREVYLYAN TO –
COBLENTZI AM obliged to you, my dear friend, for your letter; which, indeed, I have not, in the course of our rapid journey, had the leisure, perhaps the heart, to answer before. But we are staying in this town for some days, and I write now in the early morning, ere any one else in our hotel is awake. Do not tell me of adventure, of politics, of intrigues; my nature is altered. I threw down your letter, animated and brilliant as it was, with a sick and revolted heart. But I am now in somewhat less dejected spirits. Gertrude is better,—yes, really better; there is a physician here who gives me hope; my care is perpetually to amuse, and never to fatigue her,—never to permit her thoughts to rest upon herself. For I have imagined that illness cannot, at least in the unexhausted vigour of our years, fasten upon us irremediably unless we feed it with our own belief in its existence. You see men of the most delicate frames engaged in active and professional pursuits, who literally have no time for illness. Let them become idle, let them take care of themselves, let them think of their health—and they die! The rust rots the steel which use preserves; and, thank Heaven, although Gertrude, once during our voyage, seemed roused, by an inexcusable imprudence of emotion on my part, into some suspicion of her state, yet it passed away; for she thinks rarely of herself,—I am ever in her thoughts and seldom from her side, and you know, too, the sanguine and credulous nature of her disease. But, indeed, I now hope more than I have done since I knew her.
When, after an excited and adventurous life which had comprised so many changes in so few years, I found myself at rest in the bosom of a retired and remote part of the country, and Gertrude and her father were my only neighbours, I was in that state of mind in which the passions, recruited by solitude, are accessible to the purer and more divine emotions. I was struck by Gertrude’s beauty, I was charmed by her simplicity. Worn in the usages and fashions of the world, the inexperience, the trustfulness, the exceeding youth of her mind, charmed and touched me; but when I saw the stamp of our national disease in her bright eye and transparent cheek, I felt my love chilled while my interest was increased. I fancied myself safe, and I went daily into the danger; I imagined so pure a light could not burn, and I was consumed. Not till my anxiety grew into pain, my interest into terror, did I know the secret of my own heart; and at the moment that I discovered this secret, I discovered also that Gertrude loved me! What a destiny was mine! what happiness, yet what misery! Gertrude was my own—but for what period? I might touch that soft hand, I might listen to the tenderest confession from that silver voice; but all the while my heart spoke of passion, my reason whispered of death. You know that I am considered of a cold and almost callous nature, that I am not easily moved into affection; but my very pride bowed me here into weakness. There was so soft a demand upon my protection, so constant an appeal to my anxiety. You know that my father’s quick temper burns within me, that I am hot, and stern, and exacting; but one hasty word, one thought of myself, here were inexcusable. So brief a time might be left for her earthly happiness,—could I embitter one moment? All that feeling of uncertainty which should in prudence have prevented my love, increased it almost to a preternatural excess. That which it is said mothers feel for an only child in sickness, I feel for Gertrude. My existence is not!—I exist in her!
Her illness increased upon her at home; they have recommended travel. She chose the course we were to pursue, and, fortunately, it was so familiar to me, that I have been enabled to brighten the way. I am ever on the watch that she shall not know a weary hour; you would almost smile to see how I have roused myself from my habitual silence, and to find me—me, the scheming and worldly actor of real life—plunged back into the early romance of my boyhood, and charming the childish delight of Gertrude with the invention of fables and the traditions of the Rhine.
But I believe that I have succeeded in my object; if not, what is left to me? Gertrude is better!—In that sentence what visions of hope dawn upon me! I wish you could have seen Gertrude before we left England; you might then have understood my love for her. Not that we have not, in the gay capitals of Europe, paid our brief vows to forms more richly beautiful; not that we have not been charmed by a more brilliant genius, by a more tutored grace. But there is that in Gertrude which I never saw before,—the union of the childish and the intellectual, an ethereal simplicity, a temper that is never dimmed, a tenderness—O God! let me not speak of her virtues, for they only tell me how little she is suited to the earth.
You will direct to me at Mayence, whither our course now leads us, and your friendship will find indulgence for a letter that is so little a reply to yours.
Your sincere friend,A. G. TREVYLYAN.CHAPTER XVIII. COBLENTZ.—EXCURSION TO THE MOUNTAINS OF TAUNUS; ROMAN
TOWER IN THE VALLEY OF EHRENBREITSTEIN.—TRAVEL, ITS PLEASURES ESTIMATED DIFFERENTLY BY THE YOUNG AND THE OLD.—THE STUDENT OF HEIDELBERG; HIS CRITICISMS ON GERMAN LITERATURE.
GERTRUDE had, indeed, apparently rallied during their stay at Coblentz; and a French physician established in the town (who adopted a peculiar treatment for consumption, which had been attended with no ordinary success) gave her father and Trevylyan a sanguine assurance of her ultimate recovery. The time they passed within the white walls of Coblentz was, therefore, the happiest and most cheerful part of their pilgrimage. They visited the various places in its vicinity; but the excursion which most delighted Gertrude was one to the mountains of Taunus.
They took advantage of a beautiful September day; and, crossing the river, commenced their tour from the Thal, or valley of Ehrenbreitstein. They stopped on their way to view the remains of a Roman tower in the valley; for the whole of that district bears frequent witness of the ancient conquerors of the world. The mountains of Taunus are still intersected with the roads which the Romans cut to the mines that supplied them with silver. Roman urns and inscribed stones are often found in these ancient places. The stones, inscribed with names utterly unknown,—a type of the uncertainty of fame! the urns, from which the dust is gone, a very satire upon life!
Lone, gray, and mouldering, this tower stands aloft in the valley; and the quiet Vane smiled to see the uniform of a modern Prussian, with his white belt and lifted bayonet, by the spot which had once echoed to the clang of the Roman arms. The soldier was paying a momentary court to a country damsel, whose straw hat and rustic dress did not stifle the vanity of the sex; and this rude and humble gallantry, in that spot, was another moral in the history of human passions. Above, the ramparts of a modern rule frowned down upon the solitary tower, as if in the vain insolence with which present power looks upon past decay,—the living race upon ancestral greatness. And indeed, in this respect, rightly! for modern times have no parallel to that degradation of human dignity stamped upon the ancient world by the long sway of the Imperial Harlot, all slavery herself, yet all tyranny to earth; and, like her own Messalina, at once a prostitute and an empress!
They continued their course by the ancient baths of Ems, and keeping by the banks of the romantic Lahn, arrived at Holzapfel.
“Ah,” said Gertrude, one day, as they proceeded to the springs of the Carlovingian Wiesbaden, “surely perpetual travel with those we love must be the happiest state of existence! If home has its comforts, it also has its cares; but here we are at home with Nature, and the minor evils vanish almost before they are felt.”
“True,” said Trevylyan, “we escape from ‘THE LITTLE,’ which is the curse of life; the small cares that devour us up, the grievances of the day. We are feeding the divinest part of our nature,—the appetite to admire.”
“But of all things wearisome,” said Vane, “a succession of changes is the most. There can be a monotony in variety itself. As the eye aches in gazing long at the new shapes of the kaleidoscope, the mind aches at the fatigue of a constant alternation of objects; and we delightedly return to ‘REST,’ which is to life what green is to the earth.”
In the course of their sojourn among the various baths of Taunus, they fell in, by accident, with a German student of Heidelberg, who was pursuing the pedestrian excursions so peculiarly favoured by his tribe. He was tamer and gentler than the general herd of those young wanderers, and our party were much pleased with his enthusiasm, because it was unaffected. He had been in England, and spoke its language almost as a native.
“Our literature,” said he, one day, conversing with Vane, “has two faults,—we are too subtle and too homely. We do not speak enough to the broad comprehension of mankind; we are forever making abstract qualities of flesh and blood. Our critics have turned your ‘Hamlet’ into an allegory; they will not even allow Shakspeare to paint mankind, but insist on his embodying qualities. They turn poetry into metaphysics, and truth seems to them shallow, unless an allegory, which is false, can be seen at the bottom. Again, too, with our most imaginative works we mix a homeliness that we fancy touching, but which in reality is ludicrous. We eternally step from the sublime to the ridiculous; we want taste.”
“But not, I hope, French taste. Do not govern a Goethe, or even a Richter, by a Boileau!” said Trevylyan.
“No; but Boileau’s taste was false. Men who have the reputation for good taste often acquire it solely because of the want of genius. By taste I mean a quick tact into the harmony of composition, the art of making the whole consistent with its parts, the concinnitas. Schiller alone of our authors has it. But we are fast mending; and by following shadows so long we have been led at last to the substance. Our past literature is to us what astrology was to science,—false but ennobling, and conducting us to the true language of the intellectual heaven.”
Another time the scenes they passed, interspersed with the ruins of frequent monasteries, leading them to converse on the monastic life, and the various additions time makes to religion, the German said: “Perhaps one of the works most wanted in the world is the history of Religion. We have several books, it is true, on the subject, but none that supply the want I allude to. A German ought to write it; for it is, probably, only a German that would have the requisite learning. A German only, too, is likely to treat the mighty subject with boldness, and yet with veneration; without the shallow flippancy of the Frenchman, without the timid sectarianism of the English. It would be a noble task, to trace the winding mazes of antique falsehood; to clear up the first glimmerings of divine truth; to separate Jehovah’s word from man’s invention; to vindicate the All-merciful from the dread creeds of bloodshed and of fear: and, watching in the great Heaven of Truth the dawning of the True Star, follow it—like the Magi of the East—till it rested above the real God. Not indeed presuming to such a task,” continued the German, with a slight blush, “I have about me a humble essay, which treats only of one part of that august subject; which, leaving to a loftier genius the history of the true religion, may be considered as the history of a false one,—of such a creed as Christianity supplanted in the North; or such as may perhaps be found among the fiercest of the savage tribes. It is a fiction—as you may conceive; but yet, by a constant reference to the early records of human learning, I have studied to weave it up from truths. If you would like to hear it,—it is very short—”
“Above all things,” said Vane; and the German drew a manuscript neatly bound from his pocket.
“After having myself criticised so insolently the faults of our national literature,” said he, smiling, “you will have a right to criticise the faults that belong to so humble a disciple of it; but you will see that, though I have commenced with the allegorical or the supernatural, I have endeavoured to avoid the subtlety of conceit, and the obscurity of design, which I blame in the wilder of our authors. As to the style, I wished to suit it to the subject; it ought to be, unless I err, rugged and massive,—hewn, as it were, out of the rock of primeval language. But you, madam—doubtless you do not understand German?”
“Her mother was an Austrian,” said Vane; “and she knows at least enough of the tongue to understand you; so pray begin.”
Without further preface, the German then commenced the story, which the reader will find translated10 in the next chapter.
CHAPTER XIX. THE FALLEN STAR; OR THE HISTORY OF A FALSE RELIGION
AND the STARS sat, each on his ruby throne, and watched with sleepless eyes upon the world. It was the night ushering in the new year, a night on which every star receives from the archangel that then visits the universal galaxy its peculiar charge. The destinies of men and empires are then portioned forth for the coming year, and, unconsciously to ourselves, our fates become minioned to the stars. A hushed and solemn night is that in which the dark gates of time open to receive the ghost of the Dead Year, and the young and radiant Stranger rushes forth from the clouded chasms of Eternity. On that night, it is said that there are given to the spirits that we see not a privilege and a power; the dead are troubled in their forgotten graves, and men feast and laugh, while demon and angel are contending for their doom.
It was night in heaven; all was unutterably silent; the music of the spheres had paused, and not a sound came from the angels of the stars; and they who sat upon those shining thrones were three thousand and ten, each resembling each. Eternal youth clothed their radiant limbs with celestial beauty, and on their faces was written the dread of calm,—that fearful stillness which feels not, sympathizes not with the doom over which it broods. War, tempest, pestilence, the rise of empires and their fall, they ordain, they compass, unexultant and uncompassionate. The fell and thrilling crimes that stalk abroad when the world sleeps,—the parricide with his stealthy step and horrent brow and lifted knife; the unwifed mother that glides out and looks behind, and behind, and shudders, and casts her babe upon the river, and hears the wail, and pities not—the splash, and does not tremble,—these the starred kings behold, to these they lead the unconscious step; but the guilt blanches not their lustre, neither doth remorse wither their unwrinkled youth. Each star wore a kingly diadem; round the loins of each was a graven belt, graven with many and mighty signs; and the foot of each was on a burning ball, and the right arm drooped over the knee as they bent down from their thrones. They moved not a limb or feature, save the finger of the right hand, which ever and anon moved slowly pointing, and regulated the fates of men as the hand of the dial speaks the career of time.
One only of the three thousand and ten wore not the same aspect as his crowned brethren,—a star smaller than the rest, and less luminous; the countenance of this star was not impressed with the awful calmness of the others, but there were sullenness and discontent upon his mighty brow.
And this star said to himself, “Behold! I am created less glorious than my fellows, and the archangel apportions not to me the same lordly destinies. Not for me are the dooms of kings and bards, the rulers of empires, or, yet nobler, the swayers and harmonists of souls. Sluggish are the spirits and base the lot of the men I am ordained to lead through a dull life to a fameless grave. And wherefore? Is it mine own fault, or is it the fault which is not mine, that I was woven of beams less glorious than my brethren? Lo! when the archangel comes, I will bow not my crowned head to his decrees. I will speak, as the ancestral Lucifer before me: he rebelled because of his glory, I because of my obscurity; he from the ambition of pride, and I from its discontent.”
And while the star was thus communing with himself, the upward heavens were parted as by a long river of light, and adown that stream swiftly, and without sound, sped the archangel visitor of the stars. His vast limbs floated in the liquid lustre, and his outspread wings, each plume the glory of a sun, bore him noiselessly along; but thick clouds veiled his lustre from the eyes of mortals, and while above all was bathed in the serenity of his splendour, tempest and storm broke below over the children of the earth: “He bowed the heavens and came down, and darkness was under his feet.”
And the stillness on the faces of the stars became yet more still, and the awfulness was humbled into awe. Right above their thrones paused the course of the archangel; and his wings stretched from east to west, overshadowing with the shadow of light the immensity of space. Then forth, in the shining stillness, rolled the dread music of his voice: and, fulfilling the heraldry of God, to each star he appointed the duty and the charge; and each star bowed his head yet lower as he heard the fiat, while his throne rocked and trembled at the Majesty of the Word. But at last, when each of the brighter stars had, in succession, received the mandate, and the viceroyalty over the nations of the earth, the purple and diadems of kings, the archangel addressed the lesser star as he sat apart from his fellows.
“Behold,” said the archangel, “the rude tribes of the North, the fishermen of the river that flows beneath, and the hunters of the forests that darken the mountain tops with verdure! these be thy charge, and their destinies thy care. Nor deem thou, O Star of the sullen beams, that thy duties are less glorious than the duties of thy brethren; for the peasant is not less to thy master and mine than the monarch; nor doth the doom of empires rest more upon the sovereign than on the herd. The passions and the heart are the dominion of the stars,—a mighty realm; nor less mighty beneath the hide that garbs the shepherd than under the jewelled robes of the eastern kings.”
Then the star lifted his pale front from his breast, and answered the archangel.
“Lo!” he said, “ages have passed, and each year thou hast appointed me to the same ignoble charge. Release me, I pray thee, from the duties that I scorn; or, if thou wilt that the lowlier race of men be my charge, give unto me the charge not of many, but of one, and suffer me to breathe into him the desire that spurns the valleys of life, and ascends its steeps. If the humble are given to me, let there be amongst them one whom I may lead on the mission that shall abase the proud; for, behold, O Appointer of the Stars, as I have sat for uncounted years upon my solitary throne, brooding over the things beneath, my spirit hath gathered wisdom from the changes that shift below. Looking upon the tribes of earth, I have seen how the multitude are swayed, and tracked the steps that lead weakness into power; and fain would I be the ruler of one who, if abased, shall aspire to rule.”
As a sudden cloud over the face of noon was the change on the brow of the archangel.
“Proud and melancholy star,” said the herald, “thy wish would war with the courses of the invisible DESTINY, that, throned far above, sways and harmonizes all,—the source from which the lesser rivers of fate are eternally gushing through the heart of the universe of things. Thinkest thou that thy wisdom, of itself, can lead the peasant to become a king?”
And the crowned star gazed undauntedly on the face of the archangel, and answered,—
“Yea! Grant me but one trial!”
Ere the archangel could reply, the farthest centre of the Heaven was rent as by a thunderbolt; and the divine herald covered his face with his hands, and a voice low and sweet and mild, with the consciousness of unquestionable power, spoke forth to the repining star.
“The time has arrived when thou mayest have thy wish. Below thee, upon yon solitary plain, sits a mortal, gloomy as thyself, who, born under thy influence, may be moulded to thy will.”
The voice ceased as the voice of a dream. Silence was over the seas of space, and the archangel, once more borne aloft, slowly soared away into the farther heaven, to promulgate the divine bidding to the stars of far-distant worlds. But the soul of the discontented star exulted within itself; and it said, “I will call forth a king from the valley of the herdsman that shall trample on the kings subject to my fellows, and render the charge of the contemned star more glorious than the minions of its favoured brethren; thus shall I revenge neglect! thus shall I prove my claim hereafter to the heritage of the great of earth!”
.......
At that time, though the world had rolled on for ages, and the pilgrimage of man had passed through various states of existence, which our dim traditionary knowledge has not preserved, yet the condition of our race in the northern hemisphere was then what we, in our imperfect lore, have conceived to be among the earliest.
.......
By a rude and vast pile of stones, the masonry of arts forgotten, a lonely man sat at midnight, gazing upon the heavens. A storm had just passed from the earth; the clouds had rolled away, and the high stars looked down upon the rapid waters of the Rhine; and no sound save the roar of the waves, and the dripping of the rain from the mighty trees, was heard around the ruined pile. The white sheep lay scattered on the plain, and slumber with them. He sat watching over the herd, lest the foes of a neighbouring tribe seized them unawares, and thus he communed with himself: “The king sits upon his throne, and is honoured by a warrior race, and the warrior exults in the trophies he has won; the step of the huntsman is bold upon the mountain-top, and his name is sung at night round the pine-fires by the lips of the bard; and the bard himself hath honour in the hall. But I, who belong not to the race of kings, and whose limbs can bound not to the rapture of war, nor scale the eyries of the eagle and the haunts of the swift stag; whose hand cannot string the harp, and whose voice is harsh in the song,—I have neither honour nor command, and men bow not the head as I pass along; yet do I feel within me the consciousness of a great power that should rule my species—not obey. My eye pierces the secret hearts of men. I see their thoughts ere their lips proclaim them; and I scorn, while I see, the weakness and the vices which I never shared. I laugh at the madness of the warrior; I mock within my soul at the tyranny of kings. Surely there is something in man’s nature more fitted to command, more worthy of renown, than the sinews of the arm, or the swiftness of the feet, or the accident of birth!”
As Morven, the son of Osslah, thus mused within himself, still looking at the heavens, the solitary man beheld a star suddenly shooting from its place, and speeding through the silent air, till it suddenly paused right over the midnight river, and facing the inmate of the pile of stones.
As he gazed upon the star, strange thoughts grew slowly over him. He drank, as it were, from its solemn aspect the spirit of a great design. A dark cloud rapidly passing over the earth snatched the star from his sight, but left to his awakened mind the thoughts and the dim scheme that had come to him as he gazed.
When the sun arose, one of his brethren relieved him of his charge over the herd, and he went away, but not to his father’s home. Musingly he plunged into the dark and leafless recesses of the winter forest; and shaped out of his wild thoughts, more palpably and clearly, the outline of his daring hope. While thus absorbed he heard a great noise in the forest, and, fearful lest the hostile tribe of the Alrich might pierce that way, he ascended one of the loftiest pine-trees, to whose perpetual verdure the winter had not denied the shelter he sought; and, concealed by its branches, he looked anxiously forth in the direction whence the noise had proceeded. And IT came,—it came with a tramp and a crash, and a crushing tread upon the crunched boughs and matted leaves that strewed the soil; it came, it came,—the monster that the world now holds no more,—the mighty Mammoth of the North! Slowly it moved its huge strength along, and its burning eyes glittered through the gloomy shade; its jaws, falling apart, showed the grinders with which it snapped asunder the young oaks of the forest; and the vast tusks, which, curved downward to the midst of its massive limbs, glistened white and ghastly, curdling the blood of one destined hereafter to be the dreadest ruler of the men of that distant age.