bannerbanner
On the Old Road Vol. 1 (of 2)
On the Old Road  Vol. 1  (of 2)полная версия

Полная версия

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
30 из 30

39

Vide Modern Painters, Part II. Sect. III. Chap. IV. § 13.

40

See ante, § 200.

41

This state of mind appears to have been the only one which Wordsworth had been able to discern in men of science; and in disdain of which, he wrote that short-sighted passage in the Excursion, Book III, P. 165-190, which is, I think, the only one in the whole range of his works which his true friends would have desired to see blotted out. What else has been found fault with as feeble or superfluous, is not so in the intense distinctive relief which it gives to his character. But these lines are written in mere ignorance of the matter they treat; in mere want of sympathy with the men they describe: for, observe, though the passage is put into the mouth of the Solitary, it is fully confirmed, and even rendered more scornful, by the speech which follows.

42

Nineteenth Century, Nov.-Dec. 1878.—Ed.

43

May I in the meantime recommend any reader interested in these matters to obtain for himself such photographic representation as may be easily acquirable of the tomb of Ilaria? It is in the north transept of the Cathedral of Lucca; and is certainly the most beautiful work existing by the master who wrought it,—Jacopo della Quercia.

44

"Vulgarly"; the use of the word "scientia," as if it differed from "knowledge," being a modern barbarism; enhanced usually by the assumption that the knowledge of the difference between acids and alkalies is a more respectable one than that of the difference between vice and virtue.

45

Modern Painters, volume iii. I proceed in my old words, of which I cannot better the substance, though—with all deference to the taste of those who call that book my best—I could, the expression.

46

The third edition was published in 1846, while the Pre-Raphaelite School was still in swaddling clothes.

47

These essays were, "Recent Attacks on Political Economy," by Robert Lowe, and "Virchow and Evolution," by Prof. Tyndall,—Ed.

48

James of Quercia: see the rank assigned to this master in Ariadne Florentina. The best photographs of the monument are, I believe, those published by the Arundel Society; of whom I would very earnestly request that if ever they quote Modern Painters, they would not interpolate its text with unmarked parentheses of modern information such as "emblem of conjugal fidelity." I must not be made to answer for either the rhythm or the contents of sentences thus manipulated.

49

I foolishly, in Modern Painters, used the generic word "hound" to make my sentence prettier. He is a flat-nosed bulldog.

50

It would be utterly vain to attempt any general account of the works of this painter, unless I were able also to give abstract of the subtlest mythologies of Greek worship and Christian romance. Besides, many of his best designs are pale pencil drawings like Florentine engravings, of which the delicacy is literally invisible, and the manner irksome, to a public trained among the black scrabblings of modern wood-cutter's and etcher's prints. I will only say that the single series of these pencil-drawings, from the story of Psyche, which I have been able to place in the schools of Oxford, together with the two colored beginnings from the stories of Jason and Alcestis, are, in my estimate, quite the most precious gift, not excepting even the Loire series of Turners, in the ratified acceptance of which my University has honored with some fixed memorial the aims of her first Art-Teacher.

51

Lectures on Art, §§ 95-6.—Ed.

52

pamphlet, the full title of which was "The Opening of the Crystal Palace Considered in some of its Relations to the Progress of Art," by John Ruskin, M.A. London: Smith, Elder, & Co., 1854.—Ed.

53

But see now Aratra Pentelici, § 53.—Ed.

54

See the Times of Monday, June 12th.

55

M. l'Abbé Bulteau, Description de la Cathédral de Chartres (8vo, Paris, Sagnier et Bray, 1850), p. 98, note.

56

See Arrows of the Chace.

57

This paper was read by Mr. Ruskin at the ordinary meeting of the Royal Institute of British Architects, May 15, 1865, and was afterwards published in the Sessional Papers of the Institute, 1864-5, Part III., No. 2, pp. 139-147. Its full title (as there appears) was "An Inquiry into some of the conditions at present affecting the Study of Architecture in our Schools."—Ed.

58

This Address has been already printed in three forms,—(a) in a pamphlet printed at Cambridge "for the committee of the School of Art," by Naylor & Co., Chronicle office, 1858; (b) in a second pamphlet, Cambridge, Deighton & Bell; London, Bell & Daldy, 1858; and (c) a new edition, published for Mr. Ruskin by Mr. George Allen in 1879. The first of these pamphlets contains, in addition to the address, a full account of the "inaugural soirée" at which it was read, and a report of speeches then made by Mr. Redgrave, R.A., and Mr. George Cruikshank; and both the first and second pamphlet also contain a few introductory words spoken, by Mr. Ruskin, before proceeding to deliver his address.—Ed.

59

See "A Joy For Ever," § 113, and "Time and Tide," § 78.—Ed.

60

I ought perhaps to remind the reader that this statement refers to two different societies among the Alps; the Waldenses in the 13th, and the people of the Forest Cantons in the 14th and following centuries. Protestants are perhaps apt sometimes to forget that the virtues of these mountaineers were shown in connection with vital forms of opposing religions; and that the patriots of Schwytz and Uri were as zealous Roman Catholics as they were good soldiers. We have to lay to their charge the death of Zuinglius as well as of Gessler.

61

The summit of Rocca-Melone is the sharp peak seen from Turin on the right hand of the gorge of the Cenis, dominant over the low projecting pyramid of the hill called by De Saussure Montagne de Musinet. Rocca-Melone rises to a height of 11,000 feet above the sea, and its peak is a place of pilgrimage to this day, though it seems temporarily to have ceased to be so in the time of De Saussure, who thus speaks of it:

"Il y a eu pendant longtemps sur cette cime, une petite chapelle avec une image de Notre Dame qui étoit en grande vénération dans le pays, et où un grand nombre de gens alloient au mois d'août en procession, de Suze et des environs; mais le sentier qui conduit à cette chapelle est si étroit et si scabreux qu'il n'y avoit presque pas d'années qu'il n'y périt du monde; la fatigue et la rareté de l'air saisissoient ceux qui avoient plutôt consulté leur dévotion que leurs forces; ils tombérent en défalliance, et de là dans le précipice."

62

Art Journal, New Series, vol. iv., pp. 5-6. January 1865.—Ed.

63

See p. 353, § 83, for a further mention of William Blake.—Ed.

64

Art Journal, vol. iv., pp. 33-5. February 1865. The first word being printed in plain capitals instead of with an ornamental initial letter generally used by the Art Journal, the following note was added by the author:—"I beg the Editor's and reader's pardon for an informality in the type; but I shrink from ornamental letters, and have begged for a legible capital instead."—Ed.

65

I need not say that this inquiry can only be pursued by the help of those who will take it up good-humoredly and graciously: such help I will receive in the spirit in which it is given; entering into no controversy, but questioning further where there is doubt: gathering all I can into focus, and passing silently by what seems at last irreconcilable.

66

This essay, Chapter II. in the Art Journal, is here omitted as having been already reprinted with only a few verbal alterations in The Queen of the Air, §§ 135 to 142 inclusive, which see. The Art Journal, however, contained a final paragraph, introductory of Chapter III., which is omitted in The Queen of the Air, and was as follows:—"To the discernment of this law" (i.e., that to which the arts are subject, see Queen of the Air, § 142) "we will now address ourselves slowly, beginning with the consideration of little things, and of easily definable virtues. And since Patience is the pioneer of all the others, I shall endeavor in the next paper to show how that modest virtue has been either held of no account, or else set to vilest work in our modern Art-schools; and what harm has resulted from such disdain, or such employment of her."—Ed.

67

A small portion of this chapter was read by Mr. Ruskin, at Oxford, in November 1884, as a by-lecture, during the delivery of the course on the "Pleasures of England."—Ed.

68

The rest of this and the whole of the succeeding paragraph is also reprinted in Ariadne Florentina, § 115, and para. i. of 116.—Ed.

69

Art Journal, vol. iv., pp. 129-30. May 1865.—Ed.

70

I have received some interesting private letters, but cannot make use of them at present, because they enter into general discussion instead of answering the specific question I asked, respecting the power of the black line; and I must observe to correspondents that in future their letters should be addressed to the Editor of this Journal, not to me; as I do not wish to incur the responsibility of selection.

71

Art Journal, vol. iv., pp. 177-8. June 1865.—Ed.

72

Wórnum's "Epochs of Painting." I have continual occasion to quarrel with my friend on these matters of critical question; but I have deep respect for his earnest and patient research, and we remain friends—on the condition that I am to learn much from him, and he (though it may be questionable whose fault that is) nothing from me.

73

Prov. xx, 27.

74

As I was preparing these sheets for press, I chanced on a passage in a novel of Champfleury's, in which one young student is encouraging another in his contest with these and other such evils;—the evils are in this passage accepted as necessities; the inevitable deadliness of the element is not seen, as it can hardly be except by those who live out of it. The encouragement, on such view, is good and right; the connection of the young etcher's power with his poverty is curiously illustrative of the statements in the text, and the whole passage, though long, is well worth such space as it will ask here, in our small print.

"Cependant," dit Thomas, "on a vu des peintres de talent qui étaient partis de Paris après avoir exposé de bons tableaux et qui s'en revenaient classiquement ennuyeux. C'est done la faute de l'enseignement de l'Académie."

"Bah!" dit Gérard, "rien n'arrête le développement d'un homme puisqu'il comprend l'art, pourquoi ne fait-il pas d'art?"

"Parce qu'il gagne à peu près sa vie en faisant du commerce."

"On dirait que tu ne veux pas me comprendre, toi qui as justement passé par là. Comment faisais-tu quand tu étais compositeur d'une imprimerie?"

"Le soir," dit Thomas, "et le matin en hiver, à partir de quatre heures, je faisais des études à la lampe pendant deux heures, jusqu'au moment où j'allais à l'atelier."

"Et tu ne vivais pas de la peinture?"

"Je ne gagnais pas un sou."

"Bon!" dit Gérard; "tu vois bien que tu faisais du commerce en dehors de l'art et que cependant tu étudiais. Quand tu es sorti de l'imprimerie comment as-tu vécu?"

"Je faisais cinq ou six petites aquarelles par jour, que je vendais, sous les arcades de l'Institut, six sous pièce."

"Et tu en vivais; c'est encore du commerce. Tu vois done que ni l'imprimerie, ni les petits dessins, à cinq sous, ni la privation, ni la misère ne t'ont empêché d'arriver."

"Je ne suis pas arrivé."

"N'importe, tu arriveras certainement. . . . Si tu veux d'autres exemples qui prouvent que la misère et les autres piéges tendus sous nos pas ne doivent rien arrêter, tu te rappelles bien ce pauvre garçon dont vous admiriez les eaux-fortes, que vous mettiez aussi haut que Rembrandt, et qui aurait été lion, disiez-vous, s'il n'avait tant souffert de la faim. Qu'a-t-il fait le jour où il lui est tombé un petit héritage du ciel?"

"Il est vrai," dit Thomas, embarrassé; "qu'il a perdu tout son sentiment."

"Ce n'etait pas cependant une de ces grosses fortunes qui tuent un homme, qui le rendent lourd, fier et insolent: il avait juste de quoi vivre, six cents francs de rentes, une fortune pour lui, qui vivait avec cinq francs par mois. Il a continué à travailler; mais ses eaux-fortes n'étaient plus supportables; tandis qu'avant, il vivait avec un morceau de pain et des légumes; alors il avait du talent. Cela, Thomas, doit te prouver que ni les mauvais enseignements, ni les influences, ni la misère, ni la faim, ni la maladie, ne peuvent corrompre une nature bien douée. Elle souffre; mais trouve moi un grand artiste qui n'ait pas souffert. Il n'y a pas un seul homme de dénie heureux depuis que l'humanité existe."

"J'ai envie," dit Thomas, "de te faire cadeau d'une jolie cravate."

"Pourquoi?" dit Gérard.

"Parce que tu as bien parlé."

75

See ante, p. 343, § 73.—Ed.

76

Chapter VI., which is here omitted, having been already reprinted in The Queen of the Air (§§ 142-159), together with the last paragraph (somewhat altered) of the present chapter. After the publication of Chapter VI. the essays were discontinued until January 1866.—Ed.

77

Art Journal, vol. v., pp. 9, 10. January 1866.—Ed.

78

Routledge, 1864. The engraving is all by Dalziel. I do not ask the reader's pardon for speaking of myself, with reference to the point at issue. It is perhaps quite as modest to relate personal experience as to offer personal opinion; and the accurate statement of such experience is, in questions of this sort, the only contribution at present possible towards their solution.

79

Art Journal, vol. v., pp. 33-4. February 1866,—Ed.

80

It may be, they would not ask larger incomes in a time of highest national life; and that then the noble art would be far cheaper to the nation than the ignoble. But I speak of existing circumstances.

81

I have never found more than two people (students excepted) in the room occupied by Turner's drawings at Kensington, and one of the two, if there are two, always looks as if he had got in by mistake.

82

Art Journal, vol. v., pp. 97-8. April 1866.—Ed.

83

The present paper was, however, the last.—Ed.

На страницу:
30 из 30