Роковая ошибка

– Их не будет, эта хрень порвалась сейчас. А теперь может хватит обсуждать мой член— Марк оделся, достал бумажник и бросил на кровать несколько купюр— спасибо за проведённое время, куколка. Эйдан ты с нами?

– Нет. Мне нужно вернуться в особняк к сестре. Отец отрежет мне яйца, если к ней кто-то прикоснётся— он бросил на меня гневный взгляд— я провожу девушку— он уже двинулся ко мне как Алан остановил его, схватив за руку.

– Только не прикасайся к ней. Вокруг много девушек для тр*ха— я чуть не скривилась, представив подобное, но быстро взяла себя в руки. Эйдан же не был столь сдержано и выругался.

– Я не собираюсь подбирать объедки за твоим братом.

Боже, это был какой-то абсурд. Моя жизнь сейчас висит на волоске, а они обсуждают…невероятно. Марк подмигнул мне, а Алан удостоил меня кивком, перед тем как они оба ушли. Но стоило только двери закрыться, как Эйдан схватил меня за волосы и ткнул в кровать рядом с тем местом, где лежали деньги.

– Это твоя цена, Элизабет— он отпустил мои волосы и отошёл от меня, смотря с отвращением— ты думала я не догадаюсь, что что-то не так, когда твоя подружка залезла мне на колени? Вы две сраные идиотки. Никогда не подумал, что ты можешь сделать подобную глупость. Так какого это чувствовать себя шл*хой, Лиззи? Ты этого хотела.

– Я скажу Марку, что это была я и…

– И что бл*дь? Ты думаешь он женится на тебе? Ты полная дура, он уже отверг тебя. Думаешь отец не пытался тебя пристроить в его постель?

– Он предлагал Марку женится на мне?– но почему я об этом не знаю— подожди, это значит…

– Марк отказался.

– Но сегодня ночью…– Эйдан снова прервал меня.

– Ты не нужна ему в качестве жены, но он как любой мужчина был не против тр*нуть девку, что сама предложила себя. Разве твоя подружка не рассказала тебе об этом. Хотя, зная её она сама наверное, подтолкнула тебя к этому, нужно было давно разорвать эту вашу дружбу.

– Ты не сделаешь этого.

– Бл*дь, ты сидишь здесь абсолютно голая, после чёртова секса. Тебе нужно подумать о своей шкуре, а не долбанной дружбе.

– Ты скажешь отцу?– я уже приготовилась к тому, что будет дальше. Эйдан сдаст меня отцу и тот скорее всего изобьёт меня, если не убьёт.

– Если я скажу отцу, то он убьёт и меня тоже. Поэтому никто не узнает, что было сегодня ночью. Ты не расскажешь ни единой душе и тем более Марку. Я повторю это в последний раз, ты не нужна ему. И если ты признаешься, что отдалась ему, как дешёвая шл*ха, то он опозорит тебя. Больше никаких выездов и прогулок, больше никакой Сью, теперь ты будешь сидеть дома до своего замужества.

– Я не выйду замуж ни за кого, кроме…– Эйдан отшвырнул стол.

– Забудь ты про Марка иначе я выбью из тебя все мысли о нём. Ты уже обещана другому, ты это понимаешь? Ты являешься женщиной другого человека и когда придёт время ты выйдешь за него и…– он снова посмотрел на меня с отвращением— будешь корчить из себя невинную девицу.

– Лучше убей меня сейчас.

– Тогда ты опозоришь нас всех. А теперь одевайся— он поднял салфетки с пола и бросил их в меня— приведи себя в порядок.

Когда Эйдан вышел я не смогла сдержать слезы, которые хлынули не останавливающимся потоком. Не так я представляла себе сегодняшнюю ночь. Совсем не так…

Глава 8

Элизабет

В последние несколько недель я не выходила из дома. Эйдан выполнил свою угрозу, но на самом деле я сама не хотела никуда выходить. После того как мой брат высказал ещё много не лестных вещей, которые били прямо в цель.

Осмыслив всё, что произошло, я чувствовала себя использованной. Во мне тлела надежда, что Марк свяжется со мной, что он узнал меня, но решил не говорить об этом. Однако всё было напрасно, ведь он уехал из города на следующий день и до сих пор отсутствовал. Он не узнал меня и как бы мне не хотелось верить в то, что это и есть причина того, что мы не вместе, я понимаю, что это не так.

Я действительно никогда не нужна была ему. Мне пришлось снять розовые очки и жестоко растоптать их. Я замкнулась в себе и мне стало абсолютно плевать, что со мной будет, если кто-то узнает правду. И так было ровно до сегодняшнего дня.

В дверь постучали и не дождавшись ответа Сьюзен прошла ко мне в комнату.

– Ты понимаешь, что мне пришлось организовать дурацкую вечеринку, лишь бы попасть к тебе в комнату?– она бросила мне свою сумку— Эйдан не давал мне приблизится к тебе, но я смогла обойти его, обратившись к твоей матери. Боже, Лиззи ты точно её дочь? Я разговаривала с ней всего пятнадцать минут, а мне уже хочется залезть в петлю.

– Ты принесла мне то, о чём я тебя просила?– сейчас мне было плевать на все разговоры.

– Да, в моей сумочке в потайном кармане, как знала, что нужно получше спрятать. Ты представляешь мою сумку проверили и это сделано по приказу твоего брата. Этот засранец меня так бесит, что я…

– Сьюзен, ты можешь замолчать хоть на минуту— мои руки вспотели, когда я полезла в её женскую сумку.

– Лиззи ты себя слишком накручиваешь. Мне не кажется, что это могло произойти. Марк не юнец, который не знал что делать. Ты всё время просидела в этой комнате, разъедая себя сомнениями. У тебя стресс и это его последствия— но я не была так уверена в этом. Поэтому нащупав наконец-то нужную вещь достала её. И вот в моих руках была моя погибель. А точнее несколько тестов на беременность.

Не говоря больше ни слова, я направилась прямиком в ванную. Проделав все нужные процедуры, я положила все три теста рядом с раковиной и стала ждать. Сьюзен беспардонно, как это умеет она вошла в ванную и остановилась рядом со мной.

– Всё будет хорошо, Лиззи. Это просто сбой— её голос дрогнул, и я наконец-то поняла, что всем этим пренебрежением, она скрывала свой собственный страх. Таймер на моём телефоне сработал, и я подошла ближе, чтобы увидеть результат.

– Ничего не будет хорошо, Сью— я чувствовала это. Знала, что с моим организмом происходит что-то не так. Сью выглянула из-за моей спины и закрыла рот рукой, чтобы не закричать.

– Этого не может быть. Бл*дь я убью этого парня. Как он мог сделать это с тобой?

Все три теста были положительными. Во мне росла маленькая жизнь, что мы зачали с Марком. Исполняются все мои мечты, правда не в том порядке.

– Что теперь будет? Твой отец… он…– на её глазах навернулись слёзы и ей не нужно было продолжать фразу, я и так поняла о чём она говорит.

– Скорее всего. Я смогу выжить только, если откажусь от ребёнка, но я не смогу это сделать. Этот же ребёнок. Мой малыш, я не могу избавиться от него. Он продолжение меня и…

– Марка. Ты должна сказать ему, чтобы он смог помочь тебе— Сью вытерла слезы и теперь была настроена решительно— когда он узнает, что ты беременна от него, то сразу женится на тебе.

– Я не скажу ему— подруга посмотрела на меня с недоумением— ты забываешь, кто он. Его семья могущественна и если появится девица с его ребёнком на перевес, то они просто избавятся от меня.

– Но вы знакомы столько лет. Он не сможет просто, избавиться от тебя— я положила руки на живот в защитном жесте.

– Даже если он не избавится от меня, то точно сделает это со своей ошибкой. Мне нужно найти другой способ— я начала расхаживать по ванной, а потом резко остановилась— мне нужно бежать. Но у меня нет средств для существования… чёрт— я запустила руки в волосы.

– Но они есть у меня, отец не ограничивает мне доступ к счетам. Я могу спокойно содержать тебя, пока ты не сможешь сделать это сама.

– Я не могу взять твои деньги— Сью схватила меня за плечи.

– Ты возьмёшь их. Либо так, либо никак. Ты не можешь остаться здесь и не можешь рассчитывать на помощь Марка, поэтому ты примешь мою помощь. Теперь нам нужно придумать, как вывезти тебя из города, с учётом того, что ты даже из дома выйти не можешь.

– Зачем ты здесь?– я посмотрела на неё лукаво прищурившись.

– Чтобы помочь тебе.

– Зачем ты здесь?– я снова повторила вопрос, и она нахмурилась. А потом на неё снизошло озарение.

– Я пришла просить твоей помощи в подготовке вечеринке у меня дома. Вечеринки, которую устраивает мой отец и на котором будут все сливки, включая твоих родителей. Ты хочешь улизнуть прямо из моего дома?

– Нет. Как ты и сказала, там будут все сливки, а значит охрана будет на высшем уровне.

– Но и из дома ты не сможешь сбежать, здесь тебя держат, как птицу в клетке.

– А что если я исчезну по пути. Помнишь, как твой водитель перепутал дорогу и нам пришлось пройти сквозь небольшой лес? Дороги находятся параллельно, что, если я остановлюсь у одной, а потом перейду на вторую? Мы шли минут десять, если бежать управлюсь всего за пару минут. Этого должно хватить чтобы никто не заподозрил моего отсутствия.

– Но ты ездишь всегда с родителями или братом. Ни один из них не спустит с тебя глаз, даже если ты остановишься в лесу, чтобы справить нужду. Да и если ты каким-то чудом доберёшься до второй машины, кто будет за рулём? Ты же не умеешь водить— отец посчитал, что мне не нужно учится вождению и к сожалению, я не стала спорить с ним насчёт этого, ведь сама не считала это нужным навыком.

– Спрячь тесты— я выбежала из ванной и войдя в гардеробную, начала искать сумочку, с которой была в клубе. Найдя искомое я выдохнула с облегчением— таксист дал мне свой номер, на случай если мне понадобится помощь.

– Таксист дал тебе номер? Лиззи, а если он маньяк и хочет затащить тебя в своё логово?– я вспоминаю доброе лицо и искреннюю заботу.

– Я знаю, что я наивная, но этому человеку я доверяю. К тому же, если он и маньяк, то уже давно отошедший на пенсию— я попыталась улыбнуться, но Сью лишь закатила глаза.

– Это не смешно— она села на пол рядом со мной— давай представим, что твой план сработает. Что будет дальше? Куда ты отправишься? Нужно всё продумать, найти новый город, выбрать квартиру. Лиззи, ты никогда не ездила никуда. Давай будем честны, ты в магазин то одна не ходила. Как ты собираешься жить?

– У меня нет выбора, Сьюзен. Мне придётся учиться всему. К тому же я не первый человек, который живёт самостоятельно.

– А как же беременность? Тебе нужно будет проходить обследование, но при этом никто не должен будет знать кто ты. Ты не сможешь использовать свои документы и страховку.

– Мы будем решать проблемы по мере их поступления. Для начала мне нужно сбежать, потому что, если я этого не сделаю… решать будет больше нечего.

– У нас есть всего три дня, чтобы подготовится к побегу. И мы больше никогда не сможем увидеться? Я твоя единственная подруга, а значит меня опросят в первую очередь.

– И ты скажешь, что ничего не знаешь. Главное не оставайся наедине с моим отцом или братом. Если твой отец будет присутствовать при разговоре, они не смогут причинить тебе вред, дабы узнать всю правду. Чёрт, я не должна была подвергать тебя опасности.

– Ты думаешь они будут меня пытать?– слова встали комом в моём горле— ну и пусть. Я всё равно не скажу им правду. Пусть хоть режут меня…– я остановила её.

– Ты не понимаешь о чём, говоришь. Это не шутки, они действительно могут нанести тебе вред.

– Тогда я воспользуюсь твоим советом и буду везде со своим отцом. Со временем они оставят меня, когда поймут, что мне ничего не известно. Я помогу тебе в любом случае, ведь ты моя лучшая подруга. Можно даже сказать единственная.

– Спасибо, что ты есть со мной. Ближе тебя у меня никого нет.

– Я буду самой крутой тётей— на моих глазах навернулись слёзы. Я понимала, что моя жизнь меняется. Она поменяла своё направление в тот момент, когда я решила отдаться Марку. Я совершила ошибку, но теперь мне придётся жить с последствиями этой ошибки— вытри слёзы, Лиззи. У нас слишком мало времени, чтобы продумать всё.

– Ты права— я вытерла слёзы— однако ты возненавидишь меня, когда я попрошу тебя об одной услуге.

– Нет…нет, нет, нет… только не это. В прошлый раз, я потерпела полный провал, он… он…– её щеки покрылись румянцем.

– Между вами что-то было? Ты ведь так и не рассказала мне, что произошло— Сью сглотнула.

– Нет, между нами ничего не было. Точнее почти ничего— она сделала тяжёлый вздох— я пыталась его соблазнить, легкий флирт, прикосновения, ну ты понимаешь— не особо, но я не стала об этом говорить— и я не думала, что он клюнет на это. Он сидел с таким каменным лицом, что это меня взбесило, поэтому я села ему на колени— она отвела от меня взгляд— мне хотелось увидеть его растерянное лицо, а он посчитал это приглашением. Я не собиралась с ним спать, но моё тело видимо посчитало по-другому. И когда я очнулась от этого дурмана и оттолкнула его, вот тут он и понял, что что-то не так.

– И тебе пришлось рассказать где я?– я не обижалась на Сьюзен, ведь я на своём опыте знаю, что Эйдан может быть пугающим человеком.

– Он сказал мне, что тебе может грозить опасность. Он знал, что только это могло заставить меня рассказать ему правду. Я сказала ему, где ты, но не сказала с какой целью ты туда отправилась.

– Поверь мне, он быстро догадался об этом, когда увидел меня голую в постели Марка. Чёрт, Эйдан даже не подозревает насколько сильно он был прав. Теперь мне действительно грозит опасность.

– Только теперь твой брат представляет опасность для тебя. Поэтому я на его удочку не куплюсь. Буду лить слёзы и просить тебя найти, но не раскрою нашу тайну. Так что я должна сделать?

– Я сделаю так, что Эйдан появится на пороге твоего дома раньше гостей. А ты его отвлечёшь, только теперь пожалуй, без флирта. Просто попроси его помочь тебе.

– Это я могу сделать. Интересно твой брат будет чувствовать вину за то, что между нами было?– я так не думала, но, если Сьюзен хочет наказать моего брата, кто я такая, чтобы отговаривать её— ну раз с этим мы разобрались, давай устроим лучшую вечеринку этого года.

Тогда мне казалось, что это было идеальным решением. Мне казалось, что я смогу вырваться из этого ада и начать новую жизнь. Вот только этому не суждено было сбыться.

Глава 9

Элизабет

– Без сознания уже двадцать минут. Большая потеря крови… быстрее…быстрее…

– Что происходит?– слишком яркий свет. Слишком много голосов. Я не понимаю, что происходит.

– Врачи помогут тебе— кто-то сжимал мою руку. Я попыталась сфокусировать зрение, чтобы разглядеть этого человека. Это сложно, появляются лишь обрывки. Длинные волосы, тёмно-зеленые глаза, которые смотрят на меня с сочувствием.

– Катарина?

Меня снова накрывает темнотой.

Когда я просыпаюсь, то обнаруживаю, что нахожусь в палате. Язык ужасно вяжет, а горло дерёт от сухости. Я кладу руку на живот и вздрагиваю от боли. В том месте, где под кожей должен был находиться мой ребёнок, теперь находится повязка. Задрав тонкую больничную сорочку, я начала срывать повязку, чтобы увидеть, что там. Внизу моего живота был уродливый шов.

– Что это? Что со мной? Что это?– я задавала эти вопросы сама себе, находясь в каком-то бреду.

Датчики, которых я раньше не заметила, начали пищать. В палату ворвались медсёстры и врачи. Они что-то мне говорили, но я не слушала их. Они пытались помешать мне, но я лишь отталкивала их.

– Отойдите, оставьте её— я услышала властный голос брата и замерла. Если Эйдан был здесь, значит он всё знает. То есть и мой отец знает правду— пошли вон.

– Её шов разошёлся, нам нужно наложить новый и…

– Пошли вон— сказал он громко. На этот раз его послушались и как только все вышли, мы остались с братом наедине.

– Что с моим ребёнком?– не было смысла юлить.

– Лиззи…– я никогда раньше не видела у моего брата такое выражение лица. Оно было полное сожаления.

– Нет…нет…– я снова сложила руки на животе— с ним всё хорошо. С моим ребёнком всё хорошо.

– Его нет, Лиззи. Его больше нет.

– Это отец сделал? Он убил моего ребёнка?– мне стало трудно дышать.

– Отец не связан с этим. Лиззи, иногда такое случается— он сел на мою кровать и обнял меня. Вероятно, это было первым проявлением человечности от моего брата— тебе стало плохо в том отеле, нам повезло, что Катарина привезла тебя…

– Какой отель? Почему я была с Катариной?– я пыталась вспомнить, но вместо воспоминаний было белое пятно.

– Ты не помнишь?– я отрицательно покачала головой— что последнее ты помнишь?– закрыв глаза, я снова погрузилась в воспоминание, пытаясь вспомнить.

– Я готовилась к вечеринке…

(Двенадцать часов назад)

– Элизабет, к тебе доставка— Эйдан с самого утра был недоволен всем— почему я должен разбираться с этим дерьмом. Спускайся и реши все вопросы сама.

– Уже иду.

Надеюсь, у его терпения есть ещё придел, ведь сейчас я ещё больше испорчу ему настроение. Да простит меня Сьюзен за это.

Спустившись, я обнаружила машину, стоящую возле поста охраны и парня, который тыкал какими-то бумажками моему брату в лицо. Мне потребовалось всё самообладание, чтобы не рассмеяться в этот момент.

– Что-то случилось?– я точно знала, что случилось.

– Вот этот идиот, говорит, что заказанный тобой алкоголь доставлен правильно. А я пытаюсь ему объяснить, что он перепутал адрес— я взяла бумаги и сделал вид, что изучаю их.

– Вероятно я допустила ошибку и назвала не тот адрес.

– Так пусть отвезёт его в дом сенатора.

– Сэр, я уже объяснял вам, что моя задача доставить заказ, а не возить его по всему городу только из-за вашей прихоти— Эйдан прожигал его злым взглядом, а я даже зауважала парня. На самом деле я приплатила ему и весьма хорошую сумму, чтобы он отказался отправлять заказ на другой адрес— вот распишитесь— он сунул мне ручку, и я быстро поставила свою подпись. Как только я это сделал он сразу же вернулся назад в машину, оставляя несколько ящиков с шампанским прямо на дороге.

– И как ты собираешься это исправлять?– он усмехнулся— я уже предвкушаю шоу, интересно гостям понравится пить имбирный эль вместо шампанского?

– Эйдан…– я посмотрела на него, надеюсь, что у меня получилось жалостливое лицо.

– И не думай об этом— он развернулся на пятках и направился обратно в дом.

– Эйдан, пожалуйста. Ты же можешь мне помочь.

– Отправь охрану. Я не стану везти ящики сам, даже не проси.

– Оно слишком дорогое, чтобы доверять его охране— я схватила брата за руку— просто отвези его к дому Сьюзен, а дальше она всё сделает сама. Ты же знаешь, что этот вечер очень важен для меня. Это первый вечер, когда я наконец-то смогу наслаждаться чужим обществом, а не зарываться в воспоминания о той ночи— на последних словах я сделала голос тише— ты же сам хотел, чтобы я начала всё сначала. Так помоги мне— я не была уверена в том, что это сработает. Эйдан не лучший брат на свете, и моими желаниями он никогда не интересовался. Однако сейчас усмешка слетала с его губ, и он сцепил зубы.

– Это последний раз, когда ты говоришь о той ночи. Ты поняла меня, Лиззи? Я сделаю это, но больше не проси меня ни о чём— повинуясь какому-то странному порыву я поднялась на носочки и поцеловала его в щеку. Наверное, это гормоны так на меня влияют.

– Ты лучший— с этими словами я направилась обратно в свою комнату.

Начало положено, осталось только обмануть родителей, а это самое сложное. Меня начало мутить, и голова шла кругом. Из-за стресса я не ела с самого утра и, хотя у меня не было утренней тошноты, сейчас я чувствовала именно её. Если у меня начались проявляться признаки беременности, значит я вовремя решила бежать.

Поэтому мне даже не пришлось притвориться, что я не успела собраться. Я действительно не смогла бы собраться вовремя, так как моё состояние резко ухудшалось. Я была в ванной и старалась умыться, когда в доме раздался властный голос отца.

– Элизабет…

Я поправила халат и направилась вниз. Когда отец заметил меня, его глаза налились яростью.

– Ты все ещё не готова? Ты понимаешь, что мы должны сейчас выезжать и наше опоздание недопустимо. Или ты думаешь, что Мартин Росс будет нас ждать из-за того, что глупая девчонка не успела одеться— с каждым словом он становился всё злее— у тебя есть минута или же ты поедешь прямо так в халате. Мне плевать.

– Прости меня, отец. Я не успела собраться, так как занималась подготовкой. Мне нужно ещё двадцать минут— после этих слов он двинулся в мою сторону— но ты прав, вы не должны опоздать из-за меня. Можно сказать, что вы одни из основателей этого вечера— от этих слов он остановился. Отец всегда любил лесть— вы можете поехать сейчас, а я прибуду позже с охраной и не буду заходить через парадный вход. Поэтому, если вдруг кто-то заметит моё отсутствие, то вы скажете, что я занимаюсь организацией— я скрестила пальцы за спиной— так как Сьюзен тоже будет занята, думаю сенатор не будет против, что вы встретите гостей вместе— отец выглядел уже более спокойным, обдумывая моё предложение.

– Я проинструктирую охрану. У тебя есть двадцать минут и не секунды больше— мама лишь сморщила нос, смотря на меня. Отец подошёл к ней, и она одарила его одной из своих фальшивых улыбок. Вместе они вышли из дома, как идеальная пара. Я наверное, никогда не смогу так притворяться.

Когда их машина отъехала я действительно, бросилась собираться. Надев закрытое платье с длинным рукавом, я завязала волосы в высокий хвост и надела легкие кеды. Чтобы не вызвать подозрений туфли я тоже взяла с собой. Мне пришлось взять с собой маленькую сумочку, ведь большая часть вещей Сью передала Эйбу ещё днём. Этот пожилой мужчина без лишних вопросов согласился помочь мне, поэтому я была ему очень благодарна.

Всё шло строго по плану, только усиливающаяся тошнота не давала мне покоя. Поэтому перед выходом я взяла с собой бутылку минеральной воды. Управилась я всего за пятнадцать минут, но меня уже ждала машина с двумя охранниками. Я села в машину, и мы сразу отправились в путь.

Мне пришлось внимательно следить за дорогой, чтобы не пропустить нужное место и от этого тошнило меня лишь больше.

– Остановите машину— мне пришлось зажать руку ладонью, чтобы содержимое моего желудка не показало себя прямо в машине.

Видимо я выглядела достаточно плохо, ведь бросив всего один мимолётный взгляд на меня, водитель тут же затормозил. Я вылетела на улицу и подбежав к ближайшему дереву опустошила желудок.

– С вами всё нормально?– голос одного из охранников был взволнованным.

– Да, я просто не успела хорошо поесть и меня укачало в машине. Ты не мог бы принести мне воды? Я оставила её в машине— он тут же исчез и уже через минуту передо мной появилась моя бутылка с водой— спасибо. Мне нужно пять минут, чтобы прийти в себя, вы можете пока перекурить…– я бросила взгляд на мужчину— только не рядом со мной.

Он оказался весьма сообразительным и понял, что я хочу остаться одна. Поэтому что-то крикнув своему напарнику обошёл машину, давая мне видимость уединения. Они понимают, что я никуда не денусь посреди леса. Но в этот раз они просчитались.

Я сделала вид, что меня всё ещё тошнит, издавая характерные звуки, а сама начала отходить дальше в лес. И как только я отошла на безопасное расстояние, я бросилась бежать.

Адреналин подскочил в крови и легкие пылали огнём. У меня кружилась голова от недомогания, но я не позволяла себе остановиться. Когда я увидела старенькую машину, которая точно не принадлежала такси я, замедлила свой бег. Но увидев, что Эйб машет мне из открытого окна, я рванула к нему из последних сил.

– Поехали…быстрее— это первое, что я сказала, когда влетела на заднее сиденье автомобиля— спасибо— произнесла я чуть отдышавшись.

– Всегда пожалуйста, юная леди. Я не знаю от кого вы бежите, но решил, что безопаснее было взять мою личную машину— он бросил на меня взгляд через зеркало заднего вида— вам нехорошо?

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.