
Полная версия
The House of Whispers
At this moment, as they were together in that cosy, well-furnished room, she became seized by a twinge of conscience. She knew quite well that she was not treating him as she ought. She had not been at all enthusiastic at his return, and she had inquired but little about his wanderings. Indeed, she had treated him with a studied indifference, as though his life concerned her but little. And yet if he only knew the truth, she thought; if he could only see that that cool, unresponsive attitude was forced upon her by circumstances; if he could only know how quickly her heart throbbed when he was present, and how dull and lonely all became when he was absent!
She loved him. Ah, yes! as truly and devotedly as he loved her. But between them there had fallen a dark, grim shadow—one which, at all hazards and by every subterfuge, she must endeavour to hide. She loved him, and could, therefore, never bear to hear his bitter reproaches or to witness his grief. He worshipped her. Would that he did not, she thought. She must hide her secret from him as she was hiding it from all the world.
He was speaking. She answered him calmly yet mechanically. He wondered what strange thoughts were concealed beneath those clear, wide-open, child-like eyes which he was trying in vain to fathom. What would he have thought had he known the terrible truth: that she had calmly, and after long reflection, resolved to court death—death by her own hand—rather than face the exposure with which she had that previous night been threatened.
CHAPTER VII
CONTAINS CURIOUS CONFIDENCES
A week had gone by. Stewart, the lean, thin-faced head-keeper, who spoke with such a strong accent that guests from the South often failed to understand him, and who never seemed to sleep, so vigilant was he over the Glencardine shootings, had reported the purchase of a couple of new pointers.
Therefore, one morning Lady Heyburn and her constant cavalier, Flockart, had walked across to the kennels close to the castle to inspect them.
At the end of the big, old-fashioned stable-yard, with grey stone outbuildings ranged down either side, and the ancient mounting-block a conspicuous object, were ranged the modern iron kennels full of pointers and spaniels. In that big, old, paved quadrangle, the cobbles of which were nowadays stained by the oil of noisy motor-cars, many a Graham of Glencardine had mounted to ride into Stirling or Edinburgh, or to drive in his coach to far-off London. The stables were now empty, but the garage adjoining, whence came the odour of petrol, contained the two Glencardine cars, besides three others belonging to members of that merry, irresponsible house-party.
The inspection of the pointers was a mere excuse on her ladyship's part to be alone with Flockart.
She wished to speak with him, and with that object suggested that they should take the by-road which, crossing one of the main roads through the estate, led through a leafy wood away to a railway level-crossing half a mile off. The road was unfrequented, and they were not likely to meet any of the guests, for some were away fishing, others had motored into Stirling, and at least three had walked down into Auchterarder to take a telegram for their blind host.
"Well, my dear Jimmy," asked the well-preserved, fair-haired woman in short brown skirt and fresh white cotton blouse and sun-hat, "what have you discovered?"
"Very little," replied the easy-going man, who wore a suit of rough heather-tweed and a round cloth fishing-hat. "My information is unfortunately very meagre. You have watched carefully. Well, what have you found out?"
"That she's just as much in love with him as before—the little fool!"
"And I suppose he's just as devoted to her as ever—eh?"
"Of course. Since you've been away these last few days he's been over here from Connachan, on one pretext or another, every day. Of course I've been compelled to ask him to lunch, for I can't afford to quarrel with his people, although I hate the whole lot of them. His mother gives herself such airs, and his father is the most terrible old bore in the whole country."
"But the match would be an advantageous one—wouldn't it?" suggested the man strolling at her side, and he stopped to light a cigarette which he took from a golden case.
"Advantageous! Of course it would! But we can't afford to allow it, my dear Jimmy. Think what such an alliance would mean to us!"
"To you, you mean."
"To you also. An ugly revelation might result, remember. Therefore it must not be allowed. While Walter was abroad all was pretty plain sailing. Lots of the letters she wrote him I secured from the post-box, read them, and afterwards burned them. But now he's back there is a distinct peril. He's a cute young fellow, remember."
Flockart smiled. "We must discover a means by which to part them," he said slowly but decisively. "I quite agree with you that to allow the matter to go any further would be to court disaster. We have a good many enemies, you and I, Winnie—many who would only be too pleased and eager to rake up that unfortunate episode. And I, for one, have no desire to figure in a criminal dock."
"Nor have I," she declared quickly.
"But if I went there you would certainly accompany me," he said, looking straight at her.
"What!" she gasped in quick dismay. "You would tell the truth and—and denounce me?"
"I would not; but no doubt there are others who would," was his answer.
For a few moments her arched brows were knit, and she remained silent. Her reflections were uneasy ones. She and the man at her side, who for years had been her confidant and friend, were both in imminent peril of exposure. Their relations had always been purely platonic; therefore she was not afraid of any allegation against her honour. What her enemies had said were lies—all of them. Her fear lay in quite a different direction.
Her poor, blind, helpless husband was in ignorance of that terrible chapter of her own life—a chapter which she had believed to be closed for ever, and yet which was, by means of a chain of unexpected circumstances, in imminent danger of being reopened.
"Well," she inquired at last in a blank voice, "and who are those others who, you believe, would be prepared to denounce me?"
"Certain persons who envy you your position, and who, perhaps, think that you do not treat poor old Sir Henry quite properly."
"But I do treat him properly!" she declared vehemently. "If he prefers the society of that chit of a girl of his to mine, how can I possibly help it? Besides, people surely must know that, to me, the society of a blind old man is not exactly conducive to gaiety. I would only like to put those women who malign me into my place for a single year. Perhaps they would become even more reckless of the convenances than I am!"
"My dear Winnie," he said, "what's the use of discussing such an old and threadbare theme? Things are not always what they seem, as the man with a squint said when he thought he saw two sovereigns where there was but one. The point before us is the girl's future."
"It lies in your hands," was her sharp reply.
"No; in yours. I have promised to look after Walter Murie."
"But how can I act?" she asked. "The little hussy cares nothing for me—only sees me at table, and spends the whole of her day with her father."
"Act as I suggested last week," was his rejoinder. "If you did that the old man would turn her out of the place, and the rest would be easy enough."
"But–"
"Ah!" he laughed derisively, "I see you've some sympathy with the girl after all. Very well, take the consequences. It is she who will be your deadliest enemy, remember; she who, if the disaster falls, will give evidence against you. Therefore, you'd best act now, ere it's too late. Unless, of course, you are in fear of her."
"I don't fear her!" cried the woman, her eyes flashing defiance. "Why do you taunt me like this? You haven't told me yet what took place on the night of the ball."
"Nothing. The mystery is just as complete as ever."
"She defied you—eh?"
Her companion nodded.
"Then how do you now intend to act?"
"That's just the question I was about to put to you," he said. "There is a distinct peril—one which becomes graver every moment that the girl and young Murie are together. How are we to avert it?"
"By parting them."
"Then act as I suggested the other day. It's the only way, Winnie, depend upon it—the only way to secure our own safety."
"And what would the world say of me, her stepmother, if it were known that I had done such a thing?"
"You've never yet cared for what the world said. Why should you care now? Besides, it never will be known. I should be the only person in the secret, and for my own sake it isn't likely that I'd give you away. Is it? You've trusted me before," he added; "why not again?"
"It would break my husband's heart," she declared in a low, intense voice. "Remember, he is devoted to her. He would never recover from the shock."
"And yet the other night after the ball you said you were prepared to carry out the suggestion, in order to save yourself," he remarked with a covert sneer.
"Perhaps I was piqued that she should defy my suggestion that she should go to the ball."
"No, you were not. You never intended her to go. That you know."
When he spoke to her this man never minced matters. The woman was held by him in a strange thraldom which surprised many people; yet to all it was a mystery. The world knew nothing of the fact that James Flockart was without a penny, and that he lived—and lived well, too—upon the charity of Lady Heyburn. Two thousand pounds were placed, in secret, every year to his credit from her ladyship's private account at Coutts's, besides which he received odd cheques from her whenever his needs required. To his friends he posed as an easy-going man-about-town, in possession of an income not large, but sufficient to supply him with both comforts and luxuries. He usually spent the London season in his cosy chambers in Half-Moon Street; the winter at Monte Carlo or at Cairo; the summer at Aix, Vichy, or Marienbad; and the autumn in a series of visits to houses in Scotland.
He was not exactly a ladies' man. Courtly, refined, and a splendid linguist, as he was, the girls always voted him great fun; but from the elder ones, and from married women especially, he somehow held himself aloof. His one woman-friend, as everybody knew, was the flighty, go-ahead Lady Heyburn.
Of the country-house party he was usually the life and soul. No man could invent so many practical jokes or carry them on with such refinement of humour as he. Therefore, if the hostess wished to impart merriment among her guests, she sought out and sent a pressing invitation to "Jimmy" Flockart. A first-class shot, an excellent tennis-player, a good golfer, and quite a good hand at putting a stone in curling, he was an all-round sportsman who was sure to be highly popular with his fellow-guests. Hence up in the north his advent was always welcomed with loud approbation.
To those who knew him, and knew him well, this confidential conversation with the woman whose platonic friendship he had enjoyed through so many years would certainly have caused greatest surprise. That he was a schemer was entirely undreamed of. That he was attracted by "Winnie Heyburn" was declared to be only natural, in view of the age and affliction of her own husband. Cases such as hers are often regarded with a very lenient eye.
They had reached the level-crossing where, beside the line of the Caledonian Railway, stands the mail-apparatus by which the down-mail for Euston picks up the local bag without stopping, while the up-mail drops its letters and parcels into the big, strong net. For a few moments they halted to watch the dining-car express for Euston pass with a roar and a crash as she dashed down the incline towards Crieff Junction.
Then, as they turned again towards the house, he suddenly exclaimed, "Look here, Winnie. We've got to face the music now. Every day increases our peril. If you are actually afraid to act as I suggest, then tell me frankly and I'll know what to do. I tell you quite openly that I have neither desire nor intention to be put into a hole by this confounded girl. She has defied me; therefore she must take the consequences."
"How do you know that your action the other night has not aroused her suspicions?"
"Ah! there you are quite right. It may have done so. If it has, then our peril has very considerably increased. That's just my argument."
"But we'll have Walter to reckon with in any case. He loves her."
"Bah! Leave the boy to me. I'll soon show him that the girl's not worth a second thought," replied Flockart with nonchalant air. "All you have to do is to act as I suggested the other night. Then leave the rest to me."
"And suppose it were discovered?" asked the woman, whose face had grown considerably paler.
"Well, suppose the worst happened, and it were discovered?" he asked, raising his brows slightly. "Should we be any worse off than would be the case if this girl took it into her head to expose us—if the facts which she could prove placed us side by side in an assize-court?"
The woman—clever, scheming, ambitious—was silent. The question admitted of no reply. She recognised her own peril. The picture of herself arraigned before a judge, with that man beside her, rose before her imagination, and she became terrified. That slim, pale-faced girl, her husband's child, stood between her and her own honour, her own safety. Once the girl was removed, she would have no further fear, no apprehension, no hideous forebodings concerning the imminent future. She saw it all as she walked along that moss-grown forest-road, her eyes fixed straight before her. The tempter at her side had urged her to commit a dastardly, an unpardonable crime. In that man's hands she was, alas! as wax. He poured into her ear a vivid picture of what must inevitably result should Gabrielle reveal the ugly truth, at the same time calmly watching the effect of his words upon her. Upon her decision depended his whole future as well as hers. What was Gabrielle's life to hers, asked the man point-blank. That was the question which decided her—decided her, after long and futile resistance, to promise to commit the act which he had suggested. She gave the man her hand in pledge.
Then a slight smile of triumph played about his cruel nether lip, and the pair retraced their steps towards the castle in silence.
CHAPTER VIII
CASTING THE BAIT
Loving and perishing: these have tallied from eternity. Love and death walk hand-in-hand. The will to love means also to be ready for death.
Gabrielle Heyburn recognised this truth. She had the will to love, and she had the resolve to perish—perish by her own hand—rather than allow her secret to be exposed. Those who knew her—a young, athletic, merry-faced, open-air girl on the verge of budding womanhood, so true-hearted, frank, and free—little dreamed of the terrible nature of that secret within her young heart.
She held aloof from her lover as much as she dared. True, Walter came to Glencardine nearly every day, but she managed to avoid him whenever possible. Why? Because she knew her own weakness; she feared being compelled by his stronger nature, and by the true affection in which she held him, to confess. They walked together in the cool, shady glen beside the rippling burn, climbed the neighbouring hills, played tennis, or else she lay in the hammock at the edge of the lawn while he lounged at her side smoking cigarettes. She did all this because she was compelled.
Her most enjoyable hours were the quiet ones spent at Her father's side. Alone in the library, she read to him, in French, those curious business documents which came so often by registered post. They were so strangely worded that, not knowing their true import, she failed to understand them. All were neatly typed, without any heading to the paper. Sometimes a printed address in the Boulevard des Capucines, Paris, would appear on letters accompanying the enclosures. But all were very formal, and to Gabrielle extremely puzzling.
Sir Henry always took the greatest precaution that no one should obtain sight of these confidential reports or overhear them read by his daughter. Before she sat down to read, she always shot the small brass bolt on the door to prevent Hill or any other intruder from entering. More than once the Baronet's wife had wanted to come in while the reading was in progress, whereupon Sir Henry always excused himself, saying that he locked his door against his guests when he wished to be alone, an explanation which her ladyship accepted.
These strangely worded reports in French always puzzled the Baronet's daughter. Sometimes she became seized by a vague suspicion that her father was carrying on some business which was not altogether honourable. Why should he enjoin such secrecy? Why should he cause her to write and despatch with her own hand such curiously worded telegrams, addressed always to the registered address: "METEFOROS, PARIS"?
Those neatly typed pages which she read could be always construed in two or three senses. But only her father knew the actual meaning which the writer intended to convey. For hours she would often be engaged in reading them. Sometimes, too, telegrams in cipher arrived, and she would then obtain the little, dark-blue covered book from the safe, and by its aid decipher the messages from the French capital.
Questions, curious questions, were frequently asked by the anonymous sender of the reports; and to these her father replied by means of his private code. She had become during the past year quite an expert typist, and therefore to her the Baronet entrusted the replies, always impressing upon her the need of absolute secrecy, even from her mother.
"My affairs," he often declared, "concern nobody but myself. I trust in you, Gabrielle dear, to guard my secrets from prying eyes. I know that you yourself must often be puzzled, but that is only natural."
Unfamiliar as the girl was with business in any form, she had during the past year arrived at the conclusion, after much debate within herself, that this source of her father's income was a distinctly mysterious one. The estates were, of course, large, and he employed agents to manage them; but they could not produce that huge income which she knew he possessed, for had she not more than once seen the amount of his balance at his banker's as well as the large sum he had on deposit? The source of his colossal wealth was a mystery, but was no doubt connected with his curious and constant communications with Paris.
At rare intervals a grey-faced, grey-bearded, and rather stout Frenchman—a certain Monsieur Goslin—called, and on such occasions was closeted for a long time alone with Sir Henry, evidently discussing some important affair in secret. To her ladyship, as well as to Gabrielle, the Frenchman was most courteous, but refused the pressing invitations to remain the night. He always arrived by the morning train from Perth, and left for the south the same night, the express being stopped for him by signal at Auchterarder station. The mysterious visitor puzzled Gabrielle considerably. Her father entrusted him with secrets which he withheld from her, and this often caused her both surprise and annoyance. Like every other girl, she was of course full of curiosity.
Towards her Flockart became daily more friendly. On two occasions, after breakfast, he had invited her to spend an hour or two fishing for trout in the burn, which was unexpectedly in spate, and they had thus been some time in each other's company.
She, however, regarded him with distinct distrust. He was undeniably good-looking, nonchalant, and a thorough-going man of the world. But his intimate friendship with Lady Heyburn prevented her from regarding him as a true friend. Towards her he was ever most courteous, and paid her many little compliments. He tied her flies, he fitted her rod, and if her line became entangled in the trees he always put matters right. Not, however, that she could not do it all herself. In her strong, high fishing-boots, her short skirts hemmed with leather, her burberry, and her dark-blue tam-o'-shanter set jauntily on her chestnut hair, she very often fished alone, and made quite respectable baskets. To wade into the burn and disentangle her line from beneath a stone was to her quite a small occurrence, for she would never let either Stewart or any of the under-keepers accompany her.
Why Flockart had so suddenly sought her society she failed to discern. Hitherto, though always extremely polite, he had treated her as a child, which she naturally resented. At length, however, he seemed to have realised that she now possessed the average intelligence of a young woman.
He had never repeated those strange words he had uttered when, on the night of the ball at Connachan, he returned in secret to the castle and beckoned her out upon the lawn. He had, indeed, never referred to his curious action. Sometimes she wondered, so changed was his manner, whether he had actually forgotten the incident altogether. He had showed himself in his true colours that night. Whatever suspicions she had previously held were corroborated in that stroll across the lawn in the dark shadow. His tactics had altered, it seemed, and their objective puzzled her.
"It must be very dull for you here, Miss Heyburn," he remarked to her one bright morning as they were casting up-stream near one another. They were standing not far from a rustic bridge in a deep, leafy glen, where the sunshine penetrated here and there through the canopy of leaves, beneath which the burn pursued its sinuous course towards the Earn. The music of the rippling waters over the brown, moss-grown boulders mingled with the rustle of the leaves above, as now and then the soft wind swept up the narrow valley. They were treading a carpet of wild-flowers, and the air was full of the delicious perfume of the summer day. "You must be very dull, living here so much, and going up to town so very seldom," he said.
"Oh dear no!" she laughed. "You are quite mistaken. I really enjoy a country life. It's so jolly after the confinement and rigorous rules of school. One is free up here. I can wear my old clothes, and go cycling, fishing, shooting, curling; in fact, I'm my own mistress. That I shouldn't be if I lived in London, and had to make calls, walk in the Park, go shopping, sit out concerts, and all that sort of thing."
"But though you're out, you never go anywhere. Surely that's unusual for one so active and—well"—he hesitated—"I wonder whether I might be permitted to say so—so good-looking as you are, Gabrielle."
"Ah!" replied the girl, protesting, but blushing at the same time, "you're poking fun at me, Mr. Flockart. All I can reply is, first, that I'm not good-looking; and, secondly, I'm not in the least dull—perhaps I should be if I hadn't my father's affairs to attend to."
"They seem to take up a lot of your time," he said with pretended indifference, but, to his annoyance, landed a salmon parr at the same moment.
"We work together most evenings," was her reply.
The question which he then put as he threw the parr back into the burn struck her as curious. It was evident that he was endeavouring to learn from her the nature of her father's correspondence. But she was shrewd enough to parry all his ingenious cross-questioning. Her father's secrets were her own.
"Some ill-natured people gossip about Sir Henry," he remarked presently, as he made another long cast up-stream and allowed the flies to be carried down to within a few yards from where he stood. "They say that his source of income is mysterious, and that it is not altogether open and above-board."
"What!" she exclaimed, looking at him quickly. "And who, pray, Mr.
Flockart, makes this allegation against my father?"
"Oh, I really don't know who started the gossip. The source of such tales is always difficult to discover. Some enemy, no doubt. Every man in this world of ours has enemies."
"What do you mean by the source of dad's income not being an honourable one?"
The man shrugged his shoulders. "I really don't know," he declared. "I only repeat what I've heard once or twice up in London."
"Tell me exactly what they say," demanded the girl, with quick interest.
Her companion hesitated for a few seconds. "Well, whatever has been said, I've always denied; for, as you know, I am a friend of both Lady Heyburn and of your father."