
Полная версия
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 268, August 11, 1827
To buy books, as some do who make no use of them, only because they were published by an eminent printer, is much as if a man should buy clothes that did not fit him, only because they were made by some famous tailor.—Pope.
TO MY BROTHER, ON HIS LEAVING ENGLANDBy The Author of "Ahab."(For the Mirror.)Wherever your fortune may lead you to roam,Forget not, young exile, the land of your home;Let it ever be present to memory's eye,'Tis the place where the bones of your fore-father's lie.Let the thought of it ever your comforter be,For no spot on this earth like your home can you see.The fields where you rove may be more fresh and fair,More splendid the sun, and more fragrant the air,More lovely the flowers, more refreshing the breeze,More tranquil the waters, more fruitful the trees.But home after all things—that dear little spot,Tho' it be but a desert can ne'er be forgot.In the thoughts of the day, and the dreams of the night,On your eyes like the kiss of your mother 'twill light,Then the mist will disperse which long absence has spread.And the paths you have trodden again you shall tread.Then farewell, young exile, wherever you roam,Oh! dear as your honour, your life, be your home.J.H.S.RETROSPECTIVE GLEANINGS
ORDERS FOR HOUSEHOLD SERVANTS IN 1566Orders for Household Servantes; first deuised by John Haryngton, in the yeare 1566, and renewed by John Haryngton, sonne of the saide John, in the yeare 1592: The saide John, the sonne, being then high shrieve of the county of Somerset.
Imprimis, That no servant bee absent from praier, at morning or euening, without a lawfull excuse, to be alleged within one day after, vppon paine to forfeit for eury tyme 2d.
II. Item, That none swear any othe, vppon paine for every othe 1d.
III. Item, That no man leaue any doore open that he findeth shut, without theare bee cause, vppon paine for euery time 1d.
IV. Item, That none of the men be in bed, from our Lady-day to Michaelmas, after 6 of the clock in the morning; nor out of his bed after 10 of the clock at night; nor, from Michaemas till our Lady-day, in bed after 7 in the morning, nor out after 9 at night, without reasonable cause, on paine of 2d.
V. That no man's bed bee vnmade, nor fire or candle-box vnclean, after 8 of the clock in the morning, on paine of 1d.
VI. Item, That no one commit any nuisance within either of the courts, vppon paine of 1d.
VII. Item, That no man teach any of the children any vnhonest speeche, or evil word, or othe, on paine of 4d.
VIII. Item, That no man waite at the table without a trencher in his hand, except it be vppon some good cause, on paine of Id.
IX. Item, That no man appointed to waite at my table be absent that meale, without reasonable cause, on paine of 1d.
X. Item, If any man breake a glasse, hee shall aunswer the price thereof out of his wages; and, if it bee not known who breake it, the buttler shall pay for it on paine of 12d.
XI. Item, The table must bee couered halfe an houer before 11 at dinner, and 6 at supper, or before, on paine of 2d.
XII. Item, That meate bee readie at 11, or before, at dinner; and 6, or before, at supper, on paine of 6d.
XIII. Item, That none be absent, without leaue or good cause, the whole day, or any part of it, on paine of 4d.
XIV. Item, That no man strike his fellow, on paine of loss of seruice; nor reuile or threaten, or prouoke another to strike, on paine of 12d.
XV. Item, That no man come to the kitchen without reasonable cause, on paine of 1d. and the cook likewyse to forfeit 1d.
XVI. Item, That none toy with the maids, on paine of 4d.
XVII. That no man weare foule shirt on Sunday, nor broken hose or shooes, or dublett without buttons, on paine of 1d.
XVIII. Item, That, when any strainger goeth hence, the chamber be drest vp againe within 4 howrs after, on paine of 1d.
XIX. Item, That the hall bee made cleane euery day, by eight in the winter, and seauen in the sommer, on paine of him that should do it to forfeit 1d.
XX. That the cowrt-gate bee shutt each meale, and not opened during dinner and supper, without just cause, on paine the porter to forfet for euery time, 1d.
XXI. Item, That all stayrs in the house, and other rooms that neede shall require, bee made cleane on Fryday after dinner, on paine of forfeyture of euery on whome it shall belong vnto, 3d.
All which sommes shall be duly paide each quarter-day out of their wages, and bestowed on the poore, or other godly vse.
THE NOVELIST
No. CVIITHE WOOD KINGBy Miss Emma RobertsAlready the pile of heaped-up fagots reached above the low roof of his hut; but Carl Scheffler still continued lopping off branches, and binding fresh bundles together, almost unconscious that the sun had set, and that the labours of the day being over, the neighbouring peasants were hastening to the skittle-ground to pass away an hour in sport. The wood-cutter's hut was perched upon an eminence a little out of the public path; but he heard the merry songs of his comrades as they proceeded gaily to the place of rendezvous, at the Golden Stag in the village below. Many of his intimate acquaintance paused as they approached the corner of the road nearest to his hut, and the wild wood rang with their loud halloes; but the call, which in other times had been echoed by the woodman's glad voice, was now unanswered; he busied himself with his work; his brow darkened as the joyous sounds came over his ear; he threw aside his hatchet, resumed, it again, and again casting it from him, exclaimed, "Why, let them go, I will not carry this chafed and wounded spirit to their revels; my hand is not steady enough for a bowling-match; and since Linda will doubtless choose a richer partner, I have no heart for the dance."
It was easy to perceive that Carl Scheffler was smarting under a recent disappointment: he had borne up bravely against the misfortunes which, from a state of comparative affluence, had reduced him to depend upon his own arm for subsistence, fondly trusting that ere long his prospects would amend; and that, at the return of the Count of Holberg to his ancestorial dominions, he should obtain a forester's place, and be enabled to claim the hand of Linda Von Kleist, to whom, in happier times, he had been betrothed. But these dreams had vanished; the count's bailiff having seen Linda, the flower of the hamlet, became his rival, and consequently his enemy: he had bestowed the office promised to Carl upon another; and Linda's father ungratefully withdrawing the consent given when the lover's affairs were in a more flourishing condition, had forbidden him the house. Buoyed up with the hope that Linda would remain faithful, and by her unabated attachment console him under the pressure of his calamities, Carl did not at first give way to despair; but Linda was too obedient, or perchance too indifferent, to disobey her father's commands. He sought her at the accustomed spot—she came not, sent not: he hovered round her residence, and if chance favoured him with a glimpse of his beloved, it was only to add to his misery, for she withdrew hastily from his sight. A rumour of the intended marriage of his perjured mistress reached his ears, and, struck to the soul, he endeavoured, by manual labour, to exhaust his strength and banish the recollection of his misery. He toiled all day in feverish desperation; and now that there was no more to be done, sat down to ponder over his altered prospects. The bailiff possessed the ear of his master, and it was useless to hope that the count would repair the injustice committed by so trusted a servant. The situation which above all others he had coveted, which would have given him the free range of the forest, the jovial hunter's life which suited his daring spirit, delighting in the perils of the chase, and, above all, a home for Linda, was lost, and for ever; henceforward he must relinquish all expectation of regaining the station which the misfortunes that had brought his parents to the grave had deprived him of, and be content to earn a sordid meal by bending his back to burthens befitting the brute creation alone; to hew wood, and to bear it to the neighbouring towns; to delve the ground at the bidding of a master, and to perform the offices of a menial hireling. "At least not here," cried the wretched young man, "not in the face of all my former friends; there is a refuge left where I may hide my sorrows and my wrongs. Fair earth, and thou fair sky, I gaze upon you for the last time; buried from the face of day in the centre of the deepest mine, I'll spend the remnant of my life unpitied and unknown." Determined to execute this resolution on the instant, Carl hastily collected such parts of his slender property as were portable; and having completed his arrangements, prepared to cross the Brocken, and shaped his course towards the Rammelsburg. The last rich gleam of crimson had faded from the sky; but there was light enough in the summer night to guide him on his way. A few bright and beautiful stars gemmed the wide concave of heaven; the air was soft and balmy, scarcely agitating the leaves of the forest trees; the fragrance-weeping limes gave out their richest scent, and the gentle gush of fountains, and the tricklings of the mountain springs, came in music on the ear; and had the traveller been more at ease, the calm and tranquil scene must have diffused its soothing influence over his heart. Carl, disregarding every thing save his own melancholy destiny, strode along almost choked by bitter thought, and so little heedful of the road, that he soon became involved in thickets whose paths were unknown to him; he looked up to the heavens, and shaping his course by one of the stars, was somewhat surprised to find himself still involved in the impenetrable mazes of the wood. Compelled to give more attention than heretofore to his route, he once or twice thought that he distinguished a human figure moving through the darkness of the forest. At first, not disposed to fall in with a companion, he remained silent, lest the person, whoever he might be, should choose to enter into conversation with him; then not quite certain whether he was right in his conjecture—for upon casting a second glance upon the object which attracted him, he more than once discovered it to be some stunted trunk or fantastic tree—he became anxious to ascertain whether he was in reality, alone, or if some other midnight wanderer trod the waste, and he looked narrowly around; all was still, silent, and solitary; and fancying that he had been deceived by the flitting shadows of the night, he was again relapsing into his former reverie, when he became aware of the presence of a man dressed in the garb of a forester, and having his cap wreathed with a garland of green leaves, who stood close at his side. Carl's tongue moved to utter a salutation, but the words stuck in his throat, an indescribable sensation of horror thrilled through his frame; tales of the demons of the Hartz rushed upon his memory—but he recovered instantly from the sudden shock. The desperate state of his fortune gave him courage, and, looking up, he was surprised at the consternation which the stranger had occasioned: he was a person of ordinary appearance, who, accosting him frankly, exclaimed, "Ho, comrade, thou art, I see, bent on the same errand as myself; but wherefore dost thou seek the treasures of the Nibelungen without the protecting wreath?"—"The treasures of the Nibelungen?" returned Carl; "I have indeed heard of such a thing, and that it was hidden in the bosom of the Hartz by a princess of the olden time; but I never was mad enough to think of so wild a chase as a search after riches, which has baffled the wisest of our ancestors, must surely prove."—"Belike then," replied the forester, "thou art well to do in the world, and therefore needest not to replenish thy wallets with gold,—travelling perchance to take possession of some rich inheritance."—"No, by St. Roelas," cried the woodcutter, "thou hast guessed wide of the mark. I am going to hide my poverty in the mine of Rammelsburg."—"The mine of Rammelsburg!" echoed the stranger, and laughed scornfully, so that the deep woods rang with the sound; and Carl feeling his old sensations return as the fiendish merriment resounded through the wilderness, again gazed stedfastly in his companion's face, but he read nothing there to justify his suspicions: the fiery eye lost its lustre; the lip its curl; and, gazing benignantly upon the forlorn wood-cutter, he continued his speech, saying, "Then prithee take the advice of one who knows these forests, and all that they contain. Here are materials in abundance for our garland; advance forward, and fear not the issue;"—and, gathering leaves from the boughs of trees of a species unknown to his new acquaintance, he twined them into a wreath, and placed the sylvan diadem on Carl's head. The instant that he felt the light pressure on his temples, all his fears vanished; and he followed his guide, conversing pleasantly through wide avenues and over broad glades of fresh turf, which seemed to be laid out like a royal chase, till they came to a wall of rock resembling the Hahnen Klippers, and entering through an arch, a grey moss-covered tower arose in the distance. The ponderous doors were wide open; and Carl advancing, found himself in a large hall well lighted, and showing abundance of treasure scattered abroad in all directions. He was conscious that he had lost his companion, but he seemed no longer to require his instruction; and casting down his own worthless burthen, he laded himself with the riches that courted his touch. The adventurer was soon supplied with a sufficient quantity of gold and jewels to satisfy his most unbounded wishes; and turning from the spot with a light heart, he sped merrily along. The country round about seemed strange to him; but on repassing the rocky ledge, a brisk wind suddenly springing up blew off his cap. The morning air was cold, and Carl, hastening to regain his head-gear, discovered that the wreath had disappeared; and, as if awakening from a dream, he found himself surrounded by familiar objects; he felt, however, the weight of the load upon his back, and though panting with the fatigue it occasioned, made the best of his way home. On approaching the hut, a low murmur struck on his ear. He paused; listened attentively; and distinguishing a female voice, he rushed forward, and in the next moment clasped Linda in his arms. She had fled from the persecutions of the bailiff to seek shelter in Carl's straw-roofed hut; and the now happy lovers, as they surveyed the treasures which had been snatched from the Nibelungen, agreed that they owed their good fortune to Riebezhahl the Wood King, who sometimes taking pity upon the frail and feeble denizens of earth, pointed out to their wondering eyes the inexhaustible riches of which he was the acknowledged guardian.
London Weekly Review.
SPIRIT OF THE PUBLIC JOURNALS
DRAFTS ON LA FITTECOOKEOnly upon one occasion did Cooke deviate from his resolution of not apologizing to a provincial assembly, and that was at Liverpool. A previous breach of decorum was visited one night by the fury of an offended audience; confusion was at its height; the people were the actors, and Cooke the audience: yet the sturdy tragedian remained callous to the bursts of indignation which were heard around him, until destruction became the order of the day; lamps lighted on the stage; benches betokened mobility; pedal applications were made forté to the piano; basely violated was the repository of the base viol; and the property of poor Knight the manager gave every sign of that being its last appearance. What popular rage had failed to produce, consideration for the fortunes of his friend effected. At his entreaties, the Caledonian was induced to advance to the front of the stage (never was there a more moving scene than that before it); silence was obtained, and he condescended to express his sorrow for the state in which some nights previously he had presented himself: adding, "that he never before felt so keenly the degradation of his situation." Equivocal as was the mode of extenuation, the audience allied to Mersey accorded the mercy it possessed, and was or appeared to be, satisfied; but not so the actor, and he as fully as instantly avenged what he deemed his misplaced submission. As he concluded his address, he turned to the gratified but yet trembling manager, and (in allusion to the large share in the slave-trade then imputed to Liverpool) with that peculiarity of undertone he possessed, which could be distinctly heard throughout the largest theatre although pronounced as a whisper, exclaimed, "There's not a stone in the walls of Liverpool which has not been cemented by the bluid of Africans." Then, casting one of his Shylock glances of hatred and contempt on the mute and astounded audience, majestically left the stage.
On the first night of his performance at the Boston theatre, Richard was the part he had adopted; and so strongly had he fortified himself for the kingly task, that he deemed himself the very monarch he was destined to enact. The theatre was crowded in every part: expectation was on tiptoe: anticipation as to his person, voice, and manner, was announced by the sibilating "I guess" heard around, and "pretty considerable" agitation prevailed. The orchestra had begun and ceased, unheeded or unheard; nor could one of Sir Thomas Lethbridge's best cut and dried have produced less effect amongst the "irreclaimables." The curtain rose, and amidst thundering plaudits the welcome stranger advanced, in angles, to the front of the stage, and, as Sir Pertinax has it, "booed and booed and booed;" but greeting could not endure for ever: well justified curiosity assumed its station, and at length silence, almost breathless silence, reigned around, such as attended Irving in his Zoar, or Canning when he lately produced his budget. The hospitable clamour was over; but instead of "Now is the winter of our discontent made glorious summer by this sun of York" being given, Cooke, in a respectful but decided tone, requested that "God save the King" might be played by the orchestra prior to the commencement of the play. The proposal at first but excited mockery and laughter, which, however, gave way to far different feelings, on Cooke firmly and composedly declaring, that, until his request was complied with, he was determined not to proceed; and, should it be absolutely refused, he was resolved to retire. The fury of the Bostonians was at its height: menace, accompanied by every vituperative epithet rage could suggest, was lavished on the actor; but he kept his station, calm and secure as his own native island set in the stormy seas, until anger gradually subsided through very weariness; and every effort having been ineffectually used to wean "the tyrant" from his purpose, the political antipathies of the audience began to yield to their theatrical taste; and, after much argument and delay, the unpalatable demand was reluctantly assented to. Cooke, however, whose nature it was, when opposed, only to become more exigent, was not himself appeased; for, as the notes "unpleasing to a Yankee ear" were sounded, with a majestic wave of his hand he silenced the unwilling music, and, "Standing, if you please," was as dictatorially as fearlessly pronounced, to the consternation of the audience. So much had, however, already been accorded, that it was not deemed matter of much moment to concede the rest: and however ungracefully the attitude of respect was assumed, the national hymn was performed amidst grimace and muttering; Cooke beating time with his foot,—nodding significantly and satisfactorily at "Confound their politics;" and occasionally taking a pinch of snuff, as, in his royal robes, he triumphantly contemplated the astonished and indignant audience. It ended:—"Richard was himself again," and "Now is the winter of our discontent made glorious summer" was given with equal emphasis, feeling, and effect.
At the time that greater performer, the elephant, made his appearance on the boards, his own board became a subject of no trifling consideration with the managers, particularly as the African had taken a predilection for rum, which the new actor used to quaff with extraordinary zest. On one occasion Cooke was missing from a morning rehearsal, and all had been some time in waiting for the tragedian, when the messenger whom Kerable despatched in search of him, returned grinning to the green-room. "Where is Mr. Cooke, sir?" demanded Kemble. "He is below breakfasting with the elephant, sir!" was the reply.
It was too much for Cooke, after having so frequently disappointed full houses, to be obliged to play to an empty theatre. It was like playing whist with dummy. However, towards the close of the O. P. war, (which, by the way, excited more the attention of the Parisians than the national contest in which we were engaged,) the public had adopted the plan of never commencing operations until half-price, to the injury of the manager's purse. It was during the earlier acts of "The Man of the World," that Cooke, in performing to "a beggarly account of empty boxes," was addressed by one of the actors, in accordance with the scene, in a whisper; when the elevated comedian, casting a glance around, bitterly observed, "Speak out: there need be no secret. No one hears us." Poor Cooke could not plead in excuse what an actor did on being hissed for too sober a representation of a drunken part, "Ladies and gentlemen, I beg your pardon: but it is really the first time I ever was intoxicated."
His death was in singular accordance with his taste through life. He sought the banks of the Brandywine, and whether it were that the composition of its stream so little responded to its title as to prey upon his spirits, or from some other cause, there he "drank his last."
DICKEY SUETTI met with him once in a house situated on the very confines of Beef and Law; on the line of demarcation between the theatres and Lincoln's Inn; a sort of debateable ground between the spouters and ranters of the stage, and the eaters of commons, by either of which party it was frequented. Around a large table in the parlour sat a motley group. There were ragged wits, well-dressed students, new-fledged actors, a hackney writer or so, an Irish barrister named Shuter, a Scotch reporter, and a hodge-podge of most discordant materials congregated under the amalgamating power of Suett, who seemed, by the incongruity of his dress and diversified manner, to have studied the various tastes of those he swayed, and to be the comprehensive representative of each of the strange beings he looked upon, with all of whom he would occasionally identify himself with so much ease, that it were hard to say whether it was the result of labour or of tact, of calculation, or the mere impulse of mother-wit. The ropes of his face, when drawn taught, peculiarly commanded the attention of the Caledonian, while the sly and humorous glance of his half-shut eye was acknowledged by the Hibernian to whom it was addressed; the snow drift of powder which lay in patches on his long, straight hair, agreed with the taste of his dramatic nursling; the far-extended cambric of white frill imposed upon the students, while the unseemly rents in his coat at once compensated to the wits for what there might be of gaudy or gay in his outward man. We were received with equal courtesy and ceremony by the president; and were just seated, when a ballet-dancer of Drury-lane entered. As he was a Frenchman, it became a question of national politeness: and Dicky chestered him to his dexter! and, as was befitting, condescended to address him. "I am proud, sir," said Suett, with the formality of Black Rod himself, "to do the honours of my country to the representative of a nation which held my master Garrick in peculiar respect. He was a great actor, sir; a wonderful man! Your Lekain, or any other Cain, could not come up to him, for he was Able, Pardon the pun. Oh, la!—but he was vain, sir; vain as a peacock; it could not be of his person. Had he been, as Richard has it, 'a marvellous proper man' like myself, one might have said something. He used to say, I was too lean for Suett. Oh, dear. A votre santé, Monsieur, happy to see you on this side the Channel. Never been to France yet, although in the Straits great part of my life, and not unfrequently half seas over.—Well, sir, to return to Garrick. There was that man 'frae the north,' who wrote the History of England and Roderick Random,—the latter a true story, they say;—he who challenged Campbell the barrister, for calling him names, To bias the cause. Well, sir, Davy refused one of his farces; but the wily Caledonian pocketed the affront, in coolly observing, 'that he had nearly completed another volume of his history, and hoped he might be permitted to name the British Roscius, the pride of his country, and all that sort of thing.' It was a palpable hit, sir—the thing was settled—the manager managed; and Smelfungus retired, without his manuscript, half sorry he had not added another scene to his farce. Well, sir, the story got wind, and some days after Davy dined with a lawyer who had interested himself vainly for a friend's comedy with him, when, in the course of conversation, the barrister observed to Davy, before a large company, that he had nearly compiled another volume of The Statutes at large (would they were all at large), and hoped he might be permitted to name the British Roscius, the pride of his country. There was a roar at the expense of Garrick. 'The galled jade' winced terribly:—he was touchy as tinder, sir:—never was Digest so ill-digested.'"