bannerbanner
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
52 из 69

The Medusa-apparition was made effective beyond Lydia's conception by the shock it gave Gwendolen actually to see Grandcourt ignoring this woman who had once been the nearest in the world to him, along with the children she had borne him. And all the while the dark shadow thus cast on the lot of a woman destitute of acknowledged social dignity, spread itself over her visions of a future that might be her own, and made part of her dread on her own behalf. She shrank all the more from any lonely action. What possible release could there be for her from this hated vantage ground, which yet she dared not quit, any more than if fire had been raining outside it? What release, but death? Not her own death. Gwendolen was not a woman who could easily think of her own death as a near reality, or front for herself the dark entrance on the untried and invisible. It seemed more possible that Grandcourt should die:—and yet not likely. The power of tyranny in him seemed a power of living in the presence of any wish that he should die. The thought that his death was the only possible deliverance for her was one with the thought that deliverance would never come—the double deliverance from the injury with which other beings might reproach her and from the yoke she had brought on her own neck. No! she foresaw him always living, and her own life dominated by him; the "always" of her young experience not stretching beyond the few immediate years that seemed immeasurably long with her passionate weariness. The thought of his dying would not subsist: it turned as with a dream-change into the terror that she should die with his throttling fingers on her neck avenging that thought. Fantasies moved within her like ghosts, making no break in her more acknowledged consciousness and finding no obstruction in it: dark rays doing their work invisibly in the broad light.

Only an evening or two after that encounter in the Park, there was a grand concert at Klesmer's, who was living rather magnificently now in one of the large houses in Grosvenor Place, a patron and prince among musical professors. Gwendolen had looked forward to this occasion as one on which she was sure to meet Deronda, and she had been meditating how to put a question to him which, without containing a word that she would feel a dislike to utter, would yet be explicit enough for him to understand it. The struggle of opposite feelings would not let her abide by her instinct that the very idea of Deronda's relation to her was a discouragement to any desperate step towards freedom. The next wave of emotion was a longing for some word of his to enforce a resolve. The fact that her opportunities of conversation with him had always to be snatched in the doubtful privacy of large parties, caused her to live through them many times beforehand, imagining how they would take place and what she would say. The irritation was proportionate when no opportunity came; and this evening at Klesmer's she included Deronda in her anger, because he looked as calm as possible at a distance from her, while she was in danger of betraying her impatience to every one who spoke to her. She found her only safety in a chill haughtiness which made Mr. Vandernoodt remark that Mrs. Grandcourt was becoming a perfect match for her husband. When at last the chances of the evening brought Deronda near her, Sir Hugo and Mrs. Raymond were close by and could hear every word she said. No matter: her husband was not near, and her irritation passed without check into a fit of daring which restored the security of her self-possession. Deronda was there at last, and she would compel him to do what she pleased. Already and without effort rather queenly in her air as she stood in her white lace and green leaves she threw a royal permissiveness into her way of saying, "I wish you would come and see me to-morrow between five and six, Mr. Deronda."

There could be but one answer at that moment: "Certainly," with a tone of obedience.

Afterward it occurred to Deronda that he would write a note to excuse himself. He had always avoided making a call at Grandcourt's. He could not persuade himself to any step that might hurt her, and whether his excuse were taken for indifference or for the affectation of indifference it would be equally wounding. He kept his promise. Gwendolen had declined to ride out on the plea of not feeling well enough having left her refusal to the last moment when the horses were soon to be at the door—not without alarm lest her husband should say that he too would stay at home. Become almost superstitious about his power of suspicious divination, she had a glancing forethought of what she would do in that case—namely, have herself denied as not well. But Grandcourt accepted her excuse without remark, and rode off.

Nevertheless when Gwendolen found herself alone, and had sent down the order that only Mr. Deronda was to be admitted, she began to be alarmed at what she had done, and to feel a growing agitation in the thought that he would soon appear, and she should soon be obliged to speak: not of trivialities, as if she had no serious motive in asking him to come: and yet what she had been for hours determining to say began to seem impossible. For the first time the impulse of appeal to him was being checked by timidity, and now that it was too late she was shaken by the possibility that he might think her invitation unbecoming. If so, she would have sunk in his esteem. But immediately she resisted this intolerable fear as an infection from her husband's way of thinking. That he would say she was making a fool of herself was rather a reason why such a judgment would be remote from Deronda's mind. But that she could not rid herself from this sudden invasion of womanly reticence was manifest in a kind of action which had never occurred to her before. In her struggle between agitation and the effort to suppress it, she was walking up and down the length of the two drawing-rooms, where at one end a long mirror reflected her in her black dress, chosen in the early morning with a half-admitted reference to this hour. But above this black dress her head on its white pillar of a neck showed to advantage. Some consciousness of this made her turn hastily and hurry to the boudoir, where again there was a glass, but also, tossed over a chair, a large piece of black lace which she snatched and tied over her crown of hair so as completely to conceal her neck, and leave only her face looking out from the black frame. In this manifest contempt of appearance, she thought it possible to be freer from nervousness, but the black lace did not take away the uneasiness from her eyes and lips.

She was standing in the middle of the room when Deronda was announced, and as he approached her she perceived that he too for some reason was not his usual self. She could not have defined the change except by saying that he looked less happy than usual, and appeared to be under some effort in speaking to her. And yet the speaking was the slightest possible. They both said, "How do you do?" quite curtly; and Gwendolen, instead of sitting down, moved to a little distance, resting her arms slightly on the tall back of a chair, while Deronda stood where he was,—both feeling it difficult to say any more, though the preoccupation in his mind could hardly have been more remote than it was from Gwendolen's conception. She naturally saw in his embarrassment some reflection of her own. Forced to speak, she found all her training in concealment and self-command of no use to her and began with timid awkwardness—

"You will wonder why I begged you to come. I wanted to ask you something. You said I was ignorant. That is true. And what can I do but ask you?"

And at this moment she was feeling it utterly impossible to put the questions she had intended. Something new in her nervous manner roused Deronda's anxiety lest there might be a new crisis. He said with the sadness of affection in his voice—

"My only regret is, that I can be of so little use to you." The words and the tone touched a new spring in her, and she went on with more sense of freedom, yet still not saying anything she had designed to say, and beginning to hurry, that she might somehow arrive at the right words.

"I wanted to tell you that I have always been thinking of your advice, but is it any use?—I can't make myself different, because things about me raise bad feelings—and I must go on—I can alter nothing—it is no use."

She paused an instant, with the consciousness that she was not finding the right words, but began again hurriedly, "But if I go on I shall get worse. I want not to get worse. I should like to be what you wish. There are people who are good and enjoy great things—I know there are. I am a contemptible creature. I feel as if I should get wicked with hating people. I have tried to think that I would go away from everybody. But I can't. There are so many things to hinder me. You think, perhaps, that I don't mind. But I do mind. I am afraid of everything. I am afraid of getting wicked. Tell me what I can do."

She had forgotten everything but that image of her helpless misery which she was trying to make present to Deronda in broken allusive speech—wishing to convey but not express all her need. Her eyes were tearless, and had a look of smarting in their dilated brilliancy; there was a subdued sob in her voice which was more and more veiled, till it was hardly above a whisper. She was hurting herself with the jewels that glittered on her tightly-clasped fingers pressed against her heart.

The feeling Deronda endured in these moments he afterward called horrible. Words seemed to have no more rescue in them than if he had been beholding a vessel in peril of wreck—the poor ship with its many-lived anguish beaten by the inescapable storm. How could he grasp the long-growing process of this young creature's wretchedness?—how arrest and change it with a sentence? He was afraid of his own voice. The words that rushed into his mind seemed in their feebleness nothing better than despair made audible, or than that insensibility to another's hardship which applies precept to soothe pain. He felt himself holding a crowd of words imprisoned within his lips, as if the letting them escape would be a violation of awe before the mysteries of our human lot. The thought that urged itself foremost was—"Confess everything to your husband; have nothing concealed:"—the words carried in his mind a vision of reasons which would have needed much fuller expressions for Gwendolen to apprehend them, but before he had begun those brief sentences, the door opened and the husband entered.

Grandcourt had deliberately gone out and turned back to satisfy a suspicion. What he saw was Gwendolen's face of anguish framed black like a nun's, and Deronda standing three yards from her with a look of sorrow such as he might have bent on the last struggle of life in a beloved object. Without any show of surprise Grandcourt nodded to Deronda, gave a second look at Gwendolen, passed on, and seated himself easily at a little distance crossing his legs, taking out his handkerchief and trifling with it elegantly.

Gwendolen had shrunk and changed her attitude on seeing him, but she did not turn or move from her place. It was not a moment in which she could feign anything, or manifest any strong revulsion of feeling: the passionate movement of her last speech was still too strong within her. What she felt beside was a dull despairing sense that her interview with Deronda was at an end: a curtain had fallen. But he, naturally, was urged into self-possession and effort by susceptibility to what might follow for her from being seen by her husband in this betrayal of agitation; and feeling that any pretence of ease in prolonging his visit would only exaggerate Grandcourt's possible conjectures of duplicity, he merely said—

"I will not stay longer now. Good bye."

He put out his hand, and she let him press her poor little chill fingers; but she said no good-bye.

When he had left the room, Gwendolen threw herself into a seat, with an expectation as dull as her despair—the expectation that she was going to be punished. But Grandcourt took no notice: he was satisfied to have let her know that she had not deceived him, and to keep a silence which was formidable with omniscience. He went out that evening, and her plea of feeling ill was accepted without even a sneer.

The next morning at breakfast he said, "I am going yachting to the Mediterranean."

"When?" said Gwendolen, with a leap of heart which had hope in it.

"The day after to-morrow. The yacht is at Marseilles. Lush is gone to get everything ready."

"Shall I have mamma to stay with me, then?" said Gwendolen, the new sudden possibility of peace and affection filling her mind like a burst of morning light.

"No; you will go with me."

CHAPTER XLIX

Ever in his soulThat larger justice which makes gratitudeTriumphed above resentment. 'Tis the markOf regal natures, with the wider life.And fuller capability of joy:—Not wits exultant in the strongest lensTo show you goodness vanished into pulpNever worth "thank you"—they're the devil's friars,Vowed to be poor as he in love and trust,Yet must go begging of a world that keepsSome human property.

Deronda, in parting from Gwendolen, had abstained from saying, "I shall not see you again for a long while: I am going away," lest Grandcourt should understand him to imply that the fact was of importance to her.

He was actually going away under circumstances so momentous to himself that when he set out to fulfill his promise of calling on her, he was already under the shadow of a solemn emotion which revived the deepest experience of his life.

Sir Hugo had sent for him to his chambers with the note—"Come immediately. Something has happened:" a preparation that caused him some relief when, on entering the baronet's study, he was received with grave affection instead of the distress which he had apprehended.

"It is nothing to grieve you, sir?" said Deronda, in a tone rather of restored confidence than question, as he took the hand held out to him. There was an unusual meaning in Sir Hugo's look, and a subdued emotion in his voice, as he said—

"No, Dan, no. Sit down. I have something to say."

Deronda obeyed, not without presentiment. It was extremely rare for Sir Hugo to show so much serious feeling.

"Not to grieve me, my boy, no. At least, if there is nothing in it that will grieve you too much. But I hardly expected that this—just this—would ever happen. There have been reasons why I have never prepared you for it. There have been reasons why I have never told you anything about your parentage. But I have striven in every way not to make that an injury to you."

Sir Hugo paused, but Deronda could not speak. He could not say, "I have never felt it an injury." Even if that had been true, he could not have trusted his voice to say anything. Far more than any one but himself could know of was hanging on this moment when the secrecy was to be broken. Sir Hugo had never seen the grand face he delighted in so pale—the lips pressed together with such a look of pain. He went on with a more anxious tenderness, as if he had a new fear of wounding.

"I have acted in obedience to your mother's wishes. The secrecy was her wish. But now she desires to remove it. She desires to see you. I will put this letter into your hands, which you can look at by-and-by. It will merely tell you what she wishes you to do, and where you will find her."

Sir Hugo held out a letter written on foreign paper, which Deronda thrust into his breast-pocket, with a sense of relief that he was not called on to read anything immediately. The emotion on Daniel's face had gained on the baronet, and was visibly shaking his composure. Sir Hugo found it difficult to say more. And Deronda's whole soul was possessed by a question which was the hardest in the world to utter. Yet he could not bear to delay it. This was a sacramental moment. If he let it pass, he could not recover the influences under which it was possible to utter the words and meet the answer. For some moments his eyes were cast down, and it seemed to both as if thoughts were in the air between them. But at last Deronda looked at Sir Hugo, and said, with a tremulous reverence in his voice—dreading to convey indirectly the reproach that affection had for years been stifling—

"Is my father also living?"

The answer came immediately in a low emphatic tone—"No."

In the mingled emotions which followed that answer it was impossible to distinguish joy from pain.

Some new light had fallen on the past for Sir Hugo too in this interview. After a silence in which Deronda felt like one whose creed is gone before he has religiously embraced another, the baronet said, in a tone of confession—

"Perhaps I was wrong, Dan, to undertake what I did. And perhaps I liked it a little too well—having you all to myself. But if you have had any pain which I might have helped, I ask you to forgive me."

"The forgiveness has long been there," said Deronda "The chief pain has always been on account of some one else—whom I never knew—whom I am now to know. It has not hindered me from feeling an affection for you which has made a large part of all the life I remember."

It seemed one impulse that made the two men clasp each other's hand for a moment.

BOOK VII.—THE MOTHER AND THE SON

CHAPTER L

"If some mortal, born too soon,Were laid away in some great trance—the agesComing and going all the while—till dawnedHis true time's advent; and could then recordThe words they spoke who kept watch by his bed,Then I might tell more of the breath so lightUpon my eyelids, and the fingers warmAmong my hair. Youth is confused; yet neverSo dull was I but, when that spirit passed,I turned to him, scarce consciously, as turnsA water-snake when fairies cross his sleep."—BROWNING: Paracelsus.

This was the letter which Sir Hugo put into Deronda's hands:—

TO MY SON, DANIEL DERONDA.

My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you. My health is shaken, and I desire there should be no time lost before I deliver to you what I have long withheld. Let nothing hinder you from being at the Albergo dell' Italia in Genoa by the fourteenth of this month. Wait for me there. I am uncertain when I shall be able to make the journey from Spezia, where I shall be staying. That will depend on several things. Wait for me—the Princess Halm-Eberstein. Bring with you the diamond ring that Sir Hugo gave you. I shall like to see it again.—Your unknown mother,

LEONORA HALM-EBERSTEIN.

This letter with its colorless wording gave Deronda no clue to what was in reserve for him; but he could not do otherwise than accept Sir Hugo's reticence, which seemed to imply some pledge not to anticipate the mother's disclosures; and the discovery that his life-long conjectures had been mistaken checked further surmise. Deronda could not hinder his imagination from taking a quick flight over what seemed possibilities, but he refused to contemplate any of them as more likely than another, lest he should be nursing it into a dominant desire or repugnance, instead of simply preparing himself with resolve to meet the fact bravely, whatever it might turn out to be.

In this state of mind he could not have communicated to any one the reason for the absence which in some quarters he was obliged to mention beforehand, least of all to Mordecai, whom it would affect as powerfully as it did himself, only in rather a different way. If he were to say, "I am going to learn the truth about my birth," Mordecai's hope would gather what might prove a painful, dangerous excitement. To exclude suppositions, he spoke of his journey as being undertaken by Sir Hugo's wish, and threw as much indifference as he could into his manner of announcing it, saying he was uncertain of its duration, but it would perhaps be very short.

"I will ask to have the child Jacob to stay with me," said Mordecai, comforting himself in this way, after the first mournful glances.

"I will drive round and ask Mrs. Cohen to let him come," said Mirah.

"The grandmother will deny you nothing," said Deronda. "I'm glad you were a little wrong as well as I," he added, smiling at Mordecai. "You thought that old Mrs. Cohen would not bear to see Mirah."

"I undervalued her heart," said Mordecai. "She is capable of rejoicing that another's plant blooms though her own be withered."

"Oh, they are dear good people; I feel as if we all belonged to each other," said Mirah, with a tinge of merriment in her smile.

"What should you have felt if that Ezra had been your brother?" said Deronda, mischievously—a little provoked that she had taken kindly at once to people who had caused him so much prospective annoyance on her account.

Mirah looked at him with a slight surprise for a moment, and then said, "He is not a bad man—I think he would never forsake any one." But when she uttered the words she blushed deeply, and glancing timidly at Mordecai, turned away to some occupation. Her father was in her mind, and this was a subject on which she and her brother had a painful mutual consciousness. "If he should come and find us!" was a thought which to Mirah sometimes made the street daylight as shadowy as a haunted forest where each turn screened for her an imaginary apparition.

Deronda felt what was her involuntary allusion, and understood the blush. How could he be slow to understand feelings which now seemed nearer than ever to his own? for the words of his mother's letter implied that his filial relation was not to be freed from painful conditions; indeed, singularly enough that letter which had brought his mother nearer as a living reality had thrown her into more remoteness for his affections. The tender yearning after a being whose life might have been the worse for not having his care and love, the image of a mother who had not had all her dues, whether of reverence or compassion, had long been secretly present with him in his observation of all the women he had come near. But it seemed now that this picturing of his mother might fit the facts no better than his former conceptions about Sir Hugo. He wondered to find that when this mother's very hand-writing had come to him with words holding her actual feeling, his affections had suddenly shrunk into a state of comparative neutrality toward her. A veiled figure with enigmatic speech had thrust away that image which, in spite of uncertainty, his clinging thought had gradually modeled and made the possessor of his tenderness and duteous longing. When he set off to Genoa, the interest really uppermost in his mind had hardly so much relation to his mother as to Mordecai and Mirah.

"God bless you, Dan!" Sir Hugo had said, when they shook hands. "Whatever else changes for you, it can't change my being the oldest friend you have known, and the one who has all along felt the most for you. I couldn't have loved you better if you'd been my own-only I should have been better pleased with thinking of you always as the future master of the Abbey instead of my fine nephew; and then you would have seen it necessary for you to take a political line. However—things must be as they may." It was a defensive movement of the baronet's to mingle purposeless remarks with the expression of serious feeling.

When Deronda arrived at the Italia in Genoa, no Princess Halm-Eberstein was there; but on the second day there was a letter for him, saying that her arrival might happen within a week, or might be deferred a fortnight and more; she was under circumstances which made it impossible for her to fix her journey more precisely, and she entreated him to wait as patiently as he could.

With this indefinite prospect of suspense on matters of supreme moment to him, Deronda set about the difficult task of seeking amusement on philosophic grounds, as a means of quieting excited feeling and giving patience a lift over a weary road. His former visit to the superb city had been only cursory, and left him much to learn beyond the prescribed round of sight-seeing, by spending the cooler hours in observant wandering about the streets, the quay, and the environs; and he often took a boat that he might enjoy the magnificent view of the city and harbor from the sea. All sights, all subjects, even the expected meeting with his mother, found a central union in Mordecai and Mirah, and the ideas immediately associated with them; and among the thoughts that most filled his mind while his boat was pushing about within view of the grand harbor was that of the multitudinous Spanish Jews centuries ago driven destitute from their Spanish homes, suffered to land from the crowded ships only for a brief rest on this grand quay of Genoa, overspreading it with a pall of famine and plague—dying mothers and dying children at their breasts—fathers and sons a-gaze at each other's haggardness, like groups from a hundred Hunger-towers turned out beneath the midday sun. Inevitably dreamy constructions of a possible ancestry for himself would weave themselves with historic memories which had begun to have a new interest for him on his discovery of Mirah, and now, under the influence of Mordecai, had become irresistibly dominant. He would have sealed his mind against such constructions if it had been possible, and he had never yet fully admitted to himself that he wished the facts to verify Mordecai's conviction: he inwardly repeated that he had no choice in the matter, and that wishing was folly—nay, on the question of parentage, wishing seemed part of that meanness which disowns kinship: it was a disowning by anticipation. What he had to do was simply to accept the fact; and he had really no strong presumption to go upon, now that he was assured of his mistake about Sir Hugo. There had been a resolved concealment which made all inference untrustworthy, and the very name he bore might be a false one. If Mordecai was wrong—if he, the so-called Daniel Deronda, were held by ties entirely aloof from any such course as his friend's pathetic hope had marked out?—he would not say "I wish"; but he could not help feeling on which side the sacrifice lay.

На страницу:
52 из 69