Легенды Этании. Потерянная дочь короля

– Сэм, кофе завтра после занятий?

Его изумрудные глаза с надеждой смотрели на меня.

– Окей. Завтра после занятий, – сдаваясь, махнула я ему рукой.

Он широко и искренне мне улыбнулся, в ответ подняв раскрытую ладонь. Уже у двери, пропустив Алекса вперед, я обернулась и увидела, как Эрик с серьезным лицом направляется в глубину ряда. На секунду лампы снова мигнули, добавляя помещению таинственности.

Глава 5

Лямки рюкзака, потяжелевшего на две увесистые книги, больно давили на плечи, врезаясь в кожу. Книги были настолько тяжелые, что, дойдя до университета, я выложила все остальные учебники в шкафчик и перед каждым предметом брала оттуда нужные, ведь расстаться с книгами про Имер я не смогла. Конечно, надо было бы зайти в архив и поискать там информацию про «общество возрождения», но для начала имело смысл изучить подробно легенду и все, что удастся найти в книгах.

Как назло, день тянулся мучительно долго. В добавок, перед обедом меня в коридоре настиг Колин.

– Эй, Сэм, надо поговорить.

Я стиснула зубы от досады, но остановилась.

– Слушай, детка, ну что ты в самом деле?

Колин протянул ко мне ладонь, но я сделала шаг назад.

– Хватит дуться.

– Колин, я не дуюсь, – вздохнула я. – Мы расстались, все кончено.

– Ну брось, я оступился, но Мэнди ничего для меня не значит.

Он попытался подойти, но я снова сделала шаг назад.

– Зато для меня значит. Я все тебе сказала и больше нам говорить не о чем.

Развернувшись, я пошла в противоположную от парня сторону.

– Саманта, не будь дурой, – донеслось мне спину. – Мы не можем расстаться.

Не удержавшись, я вытянула руку над головой и показала ему средний палец.

Ерзая на стуле, я считала минуты до конца учебного дня. Наконец, занятия закончились, и можно было собираться домой. Книги своим весом не давали мне забыть о себе. У Алекса каждую пятницу была тренировка по плаванию, поэтому домой мне пришлось идти одной. Зайдя в квартиру, я с удивлением обнаружила, что Вик уже там.

– Привет, Вик, – я с облегчением бросила тяжелый рюкзак около шкафа. – Ты уже ела?

– Не-а, – выглянула она в коридор. – Зашла пять минут назад.

Судя по всему, сегодня Вик не собиралась бросаться на меня с упреками. Она выглядела расслабленно и, как всегда, эффектно. Я окинула взглядом подругу и поняла, почему Алекс был так безнадежно в нее влюблен. Белокурые волосы Вик были собраны в высокий хвост, оголяя тонкую шею. Ни одна волосинка не выбивалась из идеальной прически. Черные ровные стрелки обрамляли льдисто-голубые глаза, а пухлые, розовые от природы губы не нуждались в помаде. Подруга была настоящей красоткой и, если бы не стервозность, ее можно было бы назвать идеальной девушкой. Я прошла мимо нее в ванную.

– Закажем пиццу? – на ходу бросила я. – Я такая голодная, что больше ни о чем не могу думать.

– Кто ты? – заглянула Вик в ванную. – И что ты сделала с Сэм?

Я рассмеялась и пожала плечами.

– От одного куска со мной ничего не случится.

– Ты уверена? – в притворном ужасе воскликнула подруга.

Я закатила глаза, взяла телефон и зашла в приложение нашей любимой пиццерии. Быстро оформила заказ и с наслаждением растянулась на диване в гостиной.

– Спина просто отваливается.

– Ты таскала кирпичи? – выгнула брови Викки.

– Почти, – засмеялась я. – Парочку ужасно толстых книг.

– Зубрила, – беззлобно поддела меня подруга.

– На самом деле, это не по учебе, – начала я и замолчала.

Конечно, Вик была невыносима в своих перепадах настроения, но при всем этом она оставалась моей подругой. И все мелкие ссоры не были причиной, чтобы утаивать от нее события нескольких последних дней. Я положила голову ей на плечо и вздохнула. Вик изогнула шею и попыталась посмотреть на меня.

– Ты продолжишь?

– Да, – пробормотала я. – Подожди минутку, мне надо собраться с мыслями.

– Окей, – по голосу стало понятно, что Вик закатила глаза.

Я хмыкнула и собравшись с духом, рассказала ей все. В ожидании реакции я повернулась к Викки.

– Это звучит, как бред сумасшедшего, – проговорила я, закончив рассказ. – Я знаю.

– Нет, Сэм, это и есть бред сумасшедшего, – отстранилась от меня подруга. – Ты хочешь сказать, что где-то есть волшебный мир, в котором водятся русалки, феи, гоблины и еще черт знает кто? И эти магические существа, – слово «магические» она практически выплюнула, – приходят к тебе… А, кстати, почему именно к тебе?

– Я такого не говорила, – всплеснула я руками. – Я рассказала тебе все факты, которые мы нашли, не утверждая, что это все правда.

– Но, судя по всему, вы в это верите, – Вик встала с дивана. – Оказывается, я живу с умалишенными!

– Отлично, – я тоже поднялась. – Знаешь, именно поэтому я ничего тебе не говорила. Потому что ты все передергиваешь. Я, может, и сошла с ума, зато ты самая настоящая стерва, – бросила я.

– Лучше быть стервой, чем наивной маленькой девочкой, верящей в драконов и принцев.

Я сжала ладони в кулаки и гневно уставилась на подругу, жалея, что еще несколько минут назад думала о том, что она хотя бы попытается меня понять. Внезапно раздался звонок домофона, и я вздрогнула.

– Должно быть, пиццу привезли, – нахмурилась Вик.

Я, ни слова не говоря, подошла к двери. Расплатившись с курьером, поставила коробки на кухонный стол и, хлопнув дверью, скрылась в нашей комнате. Есть мне перехотелось. Я оглянулась вокруг в поисках своего рюкзака и вспомнила, что бросила его возле шкафа у входной двери.

– Прекрасно, – прошептала я.

Выглянув из комнаты и не обнаружив Вик в гостиной, я быстро прошмыгнула в коридор и подняла с пола тяжелый рюкзак. Так же незаметно вернувшись в спальню, я переоделась в пижаму, достала книгу и уселась на кровати.

На обложке первой книги крупными золотыми буквами было выведено название: «Легенды и мифы народов северной Америки». Я заглянула в оглавление, нашла нужную мне легенду и открыла искомую страницу.

Кроме той информации, что мы прочитали в библиотеке, здесь была парочка иллюстраций. На первой был изображен Пророк из моего сна. Черная длинная мантия придавала его образу мрачность, но все-таки самым ужасным в нем казались глаза. Я поспешно перевернула страницу. Там была изображена черно-белая карта, со схематичными границами государств. Названия были написаны каким-то странным и слишком витиеватым шрифтом, поэтому я с трудом разобрала только «Великий лес» и то, скорее больше догадалась, так как надпись была выведена поверх нарисованного лесного массива. Еще одна картинка изображала черного огромного волка.

– Прекрасно, – пробормотала я себе под нос. – Там что, еще и оборотни водятся?

Снова вернувшись к легенде, я прочла ее, пытаясь отыскать в ней хоть какой-то смысл, но попытки оказались тщетны. Отложив, со вздохом, эту книгу, я взялась за следующую.

Она была очень старая, в кожаном переплете с желтыми и очень хрупкими страницами. Странно, но на мой взгляд, такая книга должна находиться не в библиотеке, а скорее в музее как экспонат. Название было практически стерто и поэтому разобрать оказалось невозможно. Я заглянула под обложку и едва не застонала. На страницах был тот же странный шрифт, что и в предыдущей книге на карте. Глаза выхватывали знакомые слова, но общий смысл текста от меня ускользал. Может, в этой книге и скрыты ответы на мои вопросы, только добыть мне их не удастся без чьей-либо помощи. Я вздохнула и сунула книгу обратно в рюкзак. Может Эрик мне поможет, все-таки фольклористика – его специализация.

На следующий день будильник прозвенел раньше обычного. Я хотела успеть до занятий заглянуть в архив. Вчера я так и не дождалась Алекса с тренировки и рано пошла спать. Не знаю, где ночевала Вик, но, когда я проснулась, ее кровать оказалась идеально заправленной. Широко зевая, я вышла из комнаты и споткнулась на пороге. Как и пару дней назад на диване в гостиной уже сидела Викки и с невозмутимым видом пила кофе.

– Кажется, это становится традицией, – пробормотала я.

– Сэм, – подняла на меня взгляд подруга. – Я вчера… эм… погорячилась.

– Это Алекс сказал тебе извиниться? – ухмыльнулась я.

Вик открыла было рот, чтобы возразить, но закрыла его и опустила глаза.

– Не утруждайся, – махнула рукой я. – Зачем мне, сумасшедшей, твои извинения. Мне и в моем воображаемом мире отлично живется.

– Сэм, перестань, – скривилась подруга. – Сама посуди, как я должна была реагировать? Ты берешь и рассказываешь мне о каком-то волшебном мире! Ну это же звучит как бред.

Я села рядом с ней на диван и подтянула колени к груди.

– Может, ты и права, – спрятала я лицо в коленях. – Не знаю, что сказала бы, окажись я на твоем месте.

– Вот видишь.

– Просто, если честно, то это объяснение куда вероятнее чем то, что я свихнулась.

– Ну… – сделал вид, что задумалась Вик. – Может и нет.

Я пихнула ее локтем в бок и снова обняла себя за колени.

– Я не верю в то, что магия существует, – через минуту сказала подруга.

– Я тоже, Вик, но что это тогда такое? – повернулась я к ней.

– У меня нет ответов, – развела она руками

– Как и у меня, – вздохнула я. – Поэтому я их и ищу.

Вик ободряюще мне улыбнулась и погладила по плечу.

– Я уже опаздываю на тренировку, но вечером, если захочешь, могу тебе помочь в поисках.

– Спасибо, – кивнула я Вик и широко улыбнулась.

– Ну, пока.

Вик легко поднялась с дивана и грациозной походкой направилась к выходу. На журнальном столике одиноко стояла кофейная кружка. Если где и была стабильность, так это в нелюбви Вик к уборке.

С тяжелым вздохом я взяла кружку и отнесла на кухню, где обнаружились следы вчерашнего ужина ребят. Коробки из-под пиццы, пустые и грязные тарелки и стаканы с остатками колы. Я застонала и принялась за уборку. Когда я закончила и уже вытирала стол от крошек, раздался громкий звонок будильника Алекса. За уборкой я не заметила, как пролетело время, и, посмотрев на часы, не удержалась от еще одного громкого стона.

– Что же заставляет тебя издавать такие звуки по утрам? – раздался над ухом заспанный голос друга.

На пороге кухни стоял Алекс, прислонившись к дверному косяку и перекинув футболку через плечо.

– После занятий мы идем с Эриком пить кофе, поэтому я встала пораньше, чтобы собраться и успеть в архив, – обреченно произнесла я. – Но мои любимые друзья не умеют за собой убирать и поэтому, пока я наводила порядок… – я неопределенно махнула рукой и села на стул.

– Ну, – задумчиво потер подбородок Алекс. – Надень кроссовки и толстовку, в чем проблема? – усмехнулся друг.

– Помог, спасибо, – вздохнула я и, встав со стула, поплелась в ванную.

Закончив с водными процедурами, я переоделась и заплела свои непослушные волосы в две тугие косы. Я придирчиво рассматривала себя в зеркале, когда в комнату бесцеремонно ввалился Алекс.

– Так не ходят на свидания, – закатил глаза он.

– Как? – посмотрела я на него через отражение в зеркале.

– Как четырнадцатилетняя школьница.

– И что не так?

– Твои волосы, и эти брюки, – скривился Алекс. – Где ты их взяла?

– В шкафу, – пожала я плечами.

Алекс цокнул языком, схватил меня за руку и потащил к шкафу Вик.

– Ни за что, – пытаясь вырваться, проговорила я. – Ты не заставишь меня надеть ничего из ее шкафа. Вещи Вик мне не подходят, как минимум из-за разницы в росте.

– Мы просто заменим твои брюки на что-то более подходящее.

– Не хочу! – упиралась я.

– А я не выпущу тебя из этой комнаты, пока ты не переоденешься. А это значит, что ты опоздаешь на латынь, – упер руки в бока Алекс.

Я гневно уставилась на парня, но спорить с ним было бесполезно. Если он что-то задумал, то выполнял это сразу, и ничто ему в этом не могло помешать, даже чужое мнение. Да и угроза опоздания на латынь действовала лучше, чем холодный душ. Преподаватель за каждое опоздание снимал по одному баллу на экзамене.

Спустя пятнадцать мучительных минут на меня из зеркала смотрела какая-то незнакомка. Юбка на мне была неприлично короткой, но разница в росте с Викторией сыграла мне на руку, потому что, где она заканчивалась на подруге, я боялась даже подумать. На ноги Алекс заставил меня надеть высокие ботинки, завершив образ своей кожаной курткой. Смотрелась на мне она как минимум странно.

– Алекс, – я умоляюще посмотрела на парня. – Я не выйду в этом из дома.

– У тебя нет шансов, подруга. Если мы не выйдем из дома прямо сейчас, то ни за что не успеем.

Я посмотрела на часы и чуть не топнула ногой от досады. Мы уже почти опаздывали, поэтому пулей выскочили из квартиры и бегом отправились в университет. Через десять минут стало понятно, что идея Алекса оказалась совершенно идиотской. Ботинки жутко натирали мне ноги, юбка все время пыталась уползти куда-то на бедра, а в куртке же было нестерпимо жарко.

Весь день я только и делала, что поправляла юбку, чтобы она прикрывала хоть что-то, а к концу занятий не могла сделать ни шагу в этих ботинках. Со стоном я почти доползла до шкафчика, где меня уже поджидала Викки.

– Алекс сказал, что у тебя свидание? – окинув меня удивленным взглядом, спросила она.

– Если я до него дойду, – процедила я сквозь зубы.

– Это что, моя юбка на тебе?

– Хорошо, что только она. Алекс собирался нацепить на меня твое фиолетовое платье.

– Я бы на это посмотрела, – засмеялась Вик. – Благими намерениями Алекса выложена дорога в модный ад, – Вик посмотрела на мои ноги сочувствующим взглядом. – Переобуться есть во что?

– Нет, – застонала я, – но я не сделаю больше ни шага в этих ботинках.

– Стой здесь, – скомандовала Вик и куда-то убежала.

– О, это я без проблем, – прошептала я и прислонилась спиной к дверце шкафчика.

Через пять минут подруга, торжествующе размахивая чем-то над головой, торопливо шла обратно.

– С тебя причитается, – протянула она мне кроссовки.

– Где ты их взяла? – я подозрительно окинула взглядом пару обуви.

– В своем шкафчике, – закатила она глаза.

Не раздумывая больше ни секунды, я схватила кроссовки и со вздохом облегчения скинула с себя жуткие ботинки.

– Орудие пыток, а не обувь.

– Зато красиво.

– Нет.

– Ну да, на тебе смотрелось отстойно.

Я ошарашено подняла взгляд на подругу, но увидела, как Викки давилась смехом. Я засмеялась и ткнула ее в плечо.

– Ладно, мне давно пора, хватит издеваться, – пошевелила ногой я. – И спасибо за кроссовки.

Вик только отмахнулась от меня, и мы вместе вышли из университета, распрощавшись на углу здания.

Днем Эрик прислал сообщение, что будет ждать меня в сквере после занятий. А потом еще одно, в котором выражал надежду, что приду все-таки я, а не квотербек университетской команды. Я не удержалась и отправила ему фотографию, сделанную в прошлом году, на которой наш квотербек Олли держал над головой кубок. Ответом мне была серия рыдающих смайликов.

Уже издалека я увидела долговязую фигуру Эрика. Одетый в джинсы и черную футболку поло, он расхаживал из стороны в сторону, озираясь по сторонам. Я посмотрела на часы и ускорилась: опаздывала я сильнее, чем думала.

– Привет, – окликнула его я, подходя ближе.

Эрик повернулся в мою сторону и широко улыбнулся.

– На мгновение я и правда поверил, что придет здоровяк Олли.

– Прости, мне пришлось его подменить. Игра, сам понимаешь, – засмеялась я.

Эрик, все еще широко улыбаясь, сделал шаг в мою сторону.

– Никогда я еще так не радовался игре, – взял парень меня за руку.

От неожиданности я вздрогнула. Его рука была теплой, а прикосновение осторожным, словно он не хотел меня спугнуть. Я задержала дыхание и прислушалась к своим ощущениям. Мне нравилось прикосновение его ладони. Я закусила губу, в попытке не выдать свои эмоции.

– Куда пойдем? – справившись с собой, спросила я.

– Мы пойдем в лучшую кофейню города, где готовят вкуснейший тыквенный пирог, – расплылся в улыбке парень. – Как ты смотришь на тыквенный пирог?

– Звучит здорово.

Эрик кивнул мне и, потащив за собой, направился к выходу из сквера.

– Как твой доклад про Имер? – спустя время спросил парень.

– Если честно, с трудом. В одной из книг я не могу разобрать ни слова, – вздохнула я. – Там такой странный шрифт. И я подумала, может ты сможешь мне помочь?

– Я? – удивился парень.

– Ну, фольклор все-таки твоя специализация, и я подумала… – растерянно пробормотала я.

– С удовольствием помогу тебе, – ответил Эрик на мой лепет.

Какое-то время мы шли молча, все еще держась за руки.

– Расскажи мне о себе, – внезапно повернулся ко мне Эрик.

– Оу, – замялась я. – Этот вопрос всегда ставит меня в тупик.

– Ну, – задумался парень. – Например о родителях.

От неожиданности я споткнулась, но крепкая рука Эрика не дала мне упасть.

– Прости, я что-то не то спросил?

– Нет, все в порядке, – выдавила я из себя улыбку. – Просто я с ними не знакома.

– Это как? – удивился парень.

– Ну, они бросили меня, когда мне было примерно два года. Просто оставили с теткой, ушли из дома и с тех пор их никто не видел. Тетушка не любила говорить на эту тему, поэтому не сохранила ни одной их фотографии. Считай, я сирота, – пожала я плечами.

– А где сейчас твоя тетя?

– Умерла год назад.

– Мне жаль, Сэм, – несильно он сжал мою ладонь.

– Спасибо, но последнее время мы особо не были близки, – снова пожала я плечами. – А что ты?

– К сожалению, я, как и ты, сирота. Только мои родители уже умерли.

– Прости, – смутилась я.

– Ничего, это было давно, и я уже справился с их потерей.

Между нами повисла неловкая тишина.

– А что, – снова заговорил парень через пару минут, – у тебя нет никаких тайн?

– Тайн? Например? – улыбнулась я такой смене разговора.

– Может ты воровала в детстве? – подмигнул мне парень.

– Что? – захохотала я.

– Ну, в магазинах, нет? Я вот постоянно таскал жвачку и леденцы.

– Так и знала, что ты ужасный человек, – попыталась серьезно сказать я.

– Хочешь сказать, что ты так не делала? – наигранно ужаснулся Эрик.

– Нет, я была приличным ребенком.

– Скучно, – фыркнул он. – Ну тогда расскажи мне про своего первого домашнего питомца.

Все также держась за руки и болтая о всякой ерунде, мы дошли до пекарни. Меню на рекламном плакате сообщало, что здесь можно найти пирог на любой вкус. Красочно украшенная витрина вся пестрела всевозможными оттенками желтого и оранжевого. Перед ней стояло пять черных металлических столов, в окружении таких же черных кованых стульев. За ними никого не было. Пока мы шли, погода снова испортилась, и от утреннего солнца не осталось ни следа. Ветер гнал по небу грозовые тучи и гонял мусор по тротуару. Я расстроено окинула взглядом пустые столики.

– Пойдем внутрь, – легко потянул меня за руку Эрик. – Кажется, скоро пойдет дождь.

Я кивнула, а Эрик открыл дверь и пропустил меня вперед. В кафе оказалось довольно уютно и тепло. Столы здесь, в отличие от улицы, были деревянными, воздух приятно пах кофе, ванилью и корицей. Приглушенный свет добавлял очарования кофейне. Эрик легонько подтолкнул меня в сторону дальнего от входа стола. Заказав кофе и пирог, он сел напротив меня, сложил руки в замок и подпер подбородок.

– Ты хотела, чтобы я помог тебе с докладом, – напомнил мне парень.

– Сейчас? – удивилась я.

– Нет, – засмеялся он. – Только, когда ты попробуешь пирог и признаешь, что восхитительней никогда не ела, я сразу готов приступить.

Я тоже рассмеялась и подняла взгляд на Эрика. Его зеленые глаза в приглушенном освещении кофейни таинственно мерцали, и я поймала себя на мысли, что тону в них.

– Сэм, – окликнул меня парень.

Я моргнула и поняла, что все это время бесстыдно разглядывала его. Покраснев от смущения, я попыталась порезать пирог, который нам успели принести, пока мы говорили, но пальцы дернулись, и кусок от него отлетел к Эрику на тарелку. Я замерла. Кажется, это перестало быть забавным еще в прошлый раз.

– Ты снова кидаешься в меня едой, – улыбнулся Эрик.

– Если забыл, ты первый облил меня кофе, – ощетинилась я.

– Будем считать, что мы в расчете, – засмеялся парень.

Я опустила глаза в тарелку, чувствуя, как румянец расползается по моим щекам. На мою руку легла теплая ладонь парня.

– Брось, Сэм. Не стоит так переживаешь из-за этого, – вкрадчиво произнес Эрик. – Попробуй пирог. Ты еще должна признать, что он самый вкусный в Бостоне.

Несмотря на чувство неловкости, я рассмеялась и сунула кусок пирога в рот. Стоило признаться, что на вкус он и правда оказался потрясающим. Мы провели в пекарне еще полчаса, когда за окном грянул гром и разразилась гроза.

– Кажется, нам придется задержаться, – пробормотала я.

– Как раз займемся докладом.

Я вспоминала про книгу, лежащую в моем рюкзаке, и наклонилась под стол, чтобы достать ее. Я вынула ее, положила на стол и склонилась, а в этот момент, с другой стороны, над книгой наклонился Эрик, и мы стукнулись лбами.

– Ай, – потерла я ушибленное место.

– Пожалуй, я лучше пересяду, – со смехом встал Эрик и подвинул свой стул, чтобы оказаться рядом со мной.

Я вдохнула, исходящий от него запах лесной хвои после дождя и подавила желание повернуться к парню. Ощущая на щеке его дыхание, постаралась унять дрожь в пальцах. Книга, лежащая прямо передо мной, стала спасением.

– Хм, – откашлялась я. – Вот тут у меня и возникла проблема, – показала я на книгу.

– Прям сразу? – ухмыльнулся Эрик.

– Сам посмотри, – закатила я глаза.

Открыв книгу, я ткнула пальцем в текст, практически полностью состоящий из завитушек.

– Ты можешь это разобрать? – подняла я взгляд на Эрика.

– Уверен, что смогу, – ответил парень. – Но на это потребуется время. Думаю, что пару дней. Устроит?

Я замялась, не успев сразу сориентироваться.

– Устроит, – наконец, выдавила я.

– Тогда я ее заберу, – кивнул Эрик на книгу.

– Окей, – я улыбнулась парню и обернулась на окно пекарни, чтобы проверить погоду.

Дождь продолжал лить как из ведра. Я едва слышно застонала, представив, как буду добираться до дома.

– Давай я поймаю такси? – спросил Эрик, увидев мой полный страданий взгляд, направленный в окно.

– Это будет чудесно, – вздохнула я. – Ненавижу такую погоду.

Эрик кивнул и вышел под дождь ловить такси, а я, забрав со стола книгу, решила присоединиться к нему, но, выйдя на улицу, осталась под надежной защитой навеса. Ливень и не собирался заканчиваться. На дороге уже образовались лужи, пузырящиеся под струями воды, льющимися с неба. Я подняла взгляд на противоположную сторону улицы и вздрогнула. Казавшаяся непроницаемой стена дождя на дороге стала мерцать. Уже понимая, что увижу, я сделала шаг вперед и замерла в ожидании. Это мой шанс получить ответы прямо сейчас. Воздух становился плотнее, проступали очертания человека. Я сделала еще шаг вперед. Теперь Пророка уже было хорошо видно, он протянул ко мне руку, а я, как загипнотизированная, продолжала идти к нему навстречу. За шиворот полились холодные потоки воды, но я не обращала на это внимание. Мне нужно было получить ответы, и, преодолев сковывающий меня ужас перед существом из магического мира, я двигалась к нему.

– Сэм, – проскрипел Пророк, – найди путь.

Его очертания тут же начали терять четкость. Я сделала еще один шаг к нему, в надежде, что он не исчезнет.

– Найти путь? – спросила я. – Куда я должна найти путь?

– Найди путь, Сэм, – повторило существо.

– Сэм, – словно издалека я услышала встревоженный голос Эрика.

Пророк посмотрел в сторону Эрика и начал мерцать еще сильнее, а я снова сделала шаг к нему.

– Ну же, – поторопила я его. – Куда я должна найти путь?

Видение почти растаяло в воздухе, когда едва слышно скрипучий голос произнес: «Домой, Сэм», и Пророк исчез окончательно.

– Сэм?  – Эрик закричал, и я обернулась на его голос. – Уйди с дороги!

Парень почему-то оказался сильно позади меня. Он стоял у входа в кофейню рядом с желтым такси. Я повернулась в ту сторону, где только что видела Пророка, и поняла, что, следуя за ним, вышла на проезжую часть. Я испуганно попятилась назад, но запуталась в собственных ногах и начала падать. Последнее, что я увидела, это машина, которая проехала в том месте, где секунду назад стояла я. А потом я больно ударилась головой и наступила темнота.

Чьи-то теплые руки убрали влажные волосы с моего лица. Я попыталась подняться, но затылок пронзила резкая боль, а с моих губ сорвался стон.

– Лежи, Сэм, – прошептал Эрик. – Ты неслабо приложилась головой.

Я послушно легла обратно. На чем бы я ни лежала, поверхность не была мокрой и холодной.

– Где мы? – простонала я, открыв глаза.

В них тут же ударил яркий свет ламп, и я снова зажмурилась.