
Полная версия
The Disowned — Volume 07
"My lord at first seemed to be glad that he now never saw his son, but, by degrees, I think he missed the pleasure of venting his spleen upon him; and so he ordered my young master not to stir out without his leave, and confined him closer than ever to his studies. (Well, sir, if it were not for this port I could not get out another sentence.) There used then to be sad scenes between them: my lord was a terribly passionate man, and said things sharper than a two-edged sword, as the psalms express it; and though Master Clinton was one of the mildest and best-tempered boys imaginable, yet he could not at all times curb his spirit; and, to my mind, when a man is perpetually declaring he is not your father, one may now and then be forgiven in forgetting that you are to behave as his son."
"Things went on in this way sadly enough for about three years and a half, when Master Clinton was nearly eighteen. One evening, after my lord had been unusually stormy, Master Clinton's spirit warmed, I suppose, and, from word to word, the dispute increased, till my lord, in a furious rage, ordered in the servants, and told them to horsewhip his son. Imagine, sir, what a disgrace to that noble house! But there was not one of them who would not rather have cut off his right hand than laid a finger upon Master Clinton, so greatly was he beloved; and, at last, my lord summoned his own gentleman, a German, six feet high, entirely devoted to his lordship, and commanded him, upon pain of instant dismissal, to make use in his presence of a horsewhip which he put into his hand."
"The German did not dare refuse, so he approached Master Clinton. The servants were still in the room, and perhaps they would have been bold enough to rescue Master Clinton, had there been any need of their assistance; but he was a tall youth, as bold as a hero, and, when the German approached, he caught him by the throat, threw him down, and very nearly strangled him; he then, while my lord was speechless with rage, left the room, and did not return all night. (What a body it has, sir—ah!)"
"The next morning I was in a little room adjoining my lord's study, looking over some papers and maps. His lordship did not know of my presence, but was sitting alone at breakfast, when Master Clinton suddenly entered the study; the door leading to my room was ajar, and I heard all the conversation that ensued."
"My lord asked him very angrily how he had dared absent himself all night; but Master Clinton, making no reply to this question, said, in a very calm, loud voice, which I think I hear now, 'My lord, after the insult you have offered to me, it is perhaps unnecessary to observe that nothing could induce me to remain under your roof. I come, therefore, to take my last leave of you.'"
"He paused, and my lord (probably like me, being taken by surprise) making no reply, he continued, 'You have often told me, my lord, that I am not your son; if this be possible, so much the more must you rejoice at the idea of ridding your presence of an intruder.' 'And how, sir, do you expect to live, except upon my bounty?' exclaimed my lord. 'You remember,' answered my young master, 'that a humble dependant of my mother's family, who had been our governess in childhood, left me at her death the earnings of her life. I believe they amount to nearly a thousand pounds; I look to your lordship's honour either for the principal or the yearly interest, as may please you best: further I ask not from you.' 'And do you think, sir,' cried my lord, almost screaming with passion, 'that upon that beggarly pittance you shall go forth to dishonour more than it is yet dishonoured the name of my ancient house? Do you think, sir, that that name to which you have no pretension, though the law iniquitously grants it you, shall be sullied either with trade or robbery? for to one or the other you must necessarily be driven.' 'I foresaw your speech, my lord, and am prepared with an answer. Far be it from me to thrust myself into any family, the head of which thinks proper to reject me; far be it from me to honour my humble fortunes with a name which I am as willing as yourself to disown: I purpose, therefore, to adopt a new one; and, whatever may be my future fate, that name will screen me both from your remembrance and the world's knowledge. Are you satisfied now, my lord?'"
"His lordship did not answer for some minutes: at last, he said sneeringly, 'Go, boy, go! I am delighted to hear you have decided so well. Leave word with my steward where you wish your clothes to be sent to you: Heaven forbid I should rob you either of your wardrobe or your princely fortune. Wardour will transmit to you the latter, even to the last penny, by the same conveyance as that which is honoured by the former. And now good-morning, sir; yet stay, and mark my words: never dare to re-enter my house, or to expect an iota more of fortune or favour from me. And, hark you, sir: if you dare violate your word; if you dare, during my life, at least, assume a name which you were born to sully,—my curse, my deepest, heartiest, eternal curse, be upon your head in this world and the next!' 'Fear not, my lord: my word is pledged,' said the young gentleman; and the next moment I heard his parting step in the hall."
"Sir, my heart was full (your glass is empty!) and my head spun round as if I were on a precipice: but I was determined my young master should not go till I had caught another glimpse of his dear face; so I gently left the room I was in, and, hastening out of the house by a private entrance, met Master Clinton in the park, not very far from the spot where I saw you, sir, just now. To my surprise there was no sign of grief or agitation upon his countenance. I had never seen him look so proud, or for years so happy."
"'Wardour,' said he, in a gay tone, when he saw me, 'I was going to your house: my father has at last resolved that I should, like my brother, commence my travels; and I wish to leave with you the address of the place to which my clothes, etc., will be sent.'
"I could not contain any longer when I heard this, sir: I burst into tears, confessed that I had accidentally heard his conversation with my lord, and besought him not to depart so hastily, and with so small a fortune; but he shook his head and would not hear me. 'Believe me, my good Wardour,' said he, 'that since my unhappy mother's flight, I have never felt so elated or so happy as I do now: one should go through what I have done, to learn the rapture of independence.' He then told me to have his luggage sent to him, under his initials of C. L., at the Golden Fleece, the principal inn in the town of W——, which, you know, sir, is at the other end of the county, on the road to London; and then, kindly shaking me by the hand, he broke away from me: but he turned back before he had got three paces, and said (and then, for the first time, the pride of his countenance fell, and the tears stood in his eyes), 'Wardour, do not divulge what you have heard: put as good a face upon my departure as you can, and let the blame, if any, fall upon me, not upon your lord; after all he is to be pitied, not blamed, and I can never forget that he once loved me.' He did not wait for my answer,—perhaps he did not like to show me how much he was affected,—but hurried down the park, and I soon lost sight of him. My lord that very morning sent for me, demanded what address his son had left, and gave me a letter, enclosing, I suppose, a bill for my poor young master's fortune, ordering it to be sent with the clothes immediately."
"Sir, I have never seen or heard aught of the dear gentleman since; you must forgive me, I cannot help tears, sir—(the wine is with you)."
"But the mother, the mother!" said Clarence, earnestly; "what became of her? she died abroad, two years since, did she not?"
"She did, sir," answered the honest steward, refilling his glass. "They say that she lived very unhappily with Sir Clinton, who did not marry her; till all of a sudden she disappeared, none knew whither."
Clarence redoubled his attention.
"At last," resumed the steward, "two years ago, a letter came from her to my lord; she was a nun in some convent (in Italy I think) to which she had, at the time of her disappearance, secretly retired. The letter was written on her death-bed, and so affectingly, I suppose, that even my stern lord was in tears for several days after he received it. But the principal passage in it was relative to her son: it assured my lord (for so with his own lips he told me just before he died, some months ago) that Master Clinton was in truth his son, and that it was not till she had been tempted many years after her marriage that she had fallen; she implored my lord to believe this 'on the word of one for whom earth and earth's objects were no more;' those were her words."
"Six months ago, when my lord lay on the bed from which he never rose, he called me to him and said, "Wardour, you have always been the faithful servant of our house, and warmly attached to my second son; tell my poor boy, if ever you see him, that I did at last open my eyes to my error and acknowledge him as my child; tell him that I have desired his brother (who was then, sir, kneeling by my lord's side), as he values my blessing, to seek him out and repair the wrong I have done him; and add that my best comfort in death was the hope of his forgiveness."
"Did he, did he say that?" exclaimed Clarence, who had been violently agitated during the latter part of this recital, and now sprang from his seat. "My father, my father! would that I had borne with thee more! mine, mine was the fault; from thee should have come the forgiveness!"
The old steward sat silent and aghast. At that instant his wife entered, with a message of chiding at the lateness of the hour upon her lip, but she started back when she saw Clarence's profile, as he stood leaning against the wall.
"Good heavens!" cried she, "is it, is it,—yes, it is my young master, my own foster-son!"
Rightly had Clarence conjectured, when he had shunned her presence. Years had indeed wrought a change in his figure and face; acquaintance, servant, friend, relation,—the remembrance of his features had passed from all: but she who had nursed him as an infant on her lap and fed him from her breast, she who had joined the devotion of clanship to the fondness of a mother, knew him at a glance. "Yes," cried he, as he threw himself into her withered and aged arms, "it is I, the child you reared, come, after many years, to find too late, when a father is no more, that he had a right to a father's home."
CHAPTER LXXI
Let us go in, And charge us there upon inter'gatories. —SHAKSPEARE."But did not any one recognize you in your change of name?" said the old foster-mother, looking fondly upon Clarence, as he sat the next morning by her side. "How could any one forget so winsome a face who had once seen it?"
"You don't remember," said Clarence (as we will yet continue to call our hero), smiling, "that your husband had forgotten it."
"Ay, sir," cried the piqued steward, "but that was because you wore your hat slouched over your eyes: if you had taken off that, I should have known you directly."
"However that may be," said Clarence, unwilling to dwell longer on an occurrence which he saw hurt the feelings of the kind Mr. Wardour, "it is very easy to explain how I preserved my incognito. You recollect that my father never suffered me to mix with my mother's guests: so that I had no chance of their remembering me, especially as during the last three years and a half no stranger had ever entered our walls. Add to this that I was in the very time of life in which a few years work the greatest change, and on going to London I was thrown entirely among people who could never have seen me before. Fortunately for me, I became acquainted with my mother's uncle; circumstances subsequently led me to disclose my birth to him, upon a promise that he would never call me by any other name than that which I had assumed. He, who was the best, the kindest, the most generous of human beings, took a liking to me. He insisted not only upon his relationship to me, as my grand-uncle, but upon the justice of repairing to me the wrongs his unhappy niece had caused me. The delicacy of his kindness, the ties of blood, and an accident which had enabled me to be of some service to him, all prevented my resisting the weight of obligation with which he afterwards oppressed me. He procured me an appointment abroad: I remained there four years. When I returned, I entered, it is true, into very general society: but four years had, as you may perceive, altered me greatly; and even had there previously existed any chance of my being recognized, that alteration would probably have been sufficient to insure my secret."
"But your brother,—my present lord,—did you never meet him, sir?"
"Often, my good mother; but you remember that I was little more than six years old when he left England, and when he next saw me I was about two and twenty: it would have been next to a miracle, or, at least, would have required the eyes of love like yours, to have recalled me to memory after such an absence."
"Well—to turn to my story—I succeeded, partly as his nearest relation, but principally from an affection dearer than blood, to the fortune of my grand-uncle, Mr. Talbot. Fate prospered with me: I rose in the world's esteem and honour, and soon became prouder of my borrowed appellation than of all the titles of my lordly line. Circumstances occurring within the last week which it will be needless to relate, but which may have the greatest influence over my future life, made it necessary to do what I had once resolved I would never do,—prove my identity and origin. Accordingly I came here to seek you."
"But why did not my honoured young master disclose himself last night?" asked the steward.
"I might say," answered Clarence, "because I anticipated great pleasure in a surprise; but I had another reason; it was this: I had heard of my poor father's death, and I was painfully anxious to learn if at the last he had testified any relenting towards me, and yet more so to ascertain the manner of my unfortunate mother's fate. Both abroad and in England, I had sought tidings of her everywhere, but in vain; in mentioning my mother's retiring into a convent, you have explained the reason why my efforts were so fruitless. With these two objects in view, I thought myself more likely to learn the whole truth as a stranger than in my proper person; for in the latter case, I deemed it probable that your delicacy and kindness might tempt you to conceal whatever was calculated to wound my feelings, and to exaggerate anything that might tend to flatter or to soothe them. Thank Heaven, I now learn that I have a right to the name my boyhood bore, and that my birth is not branded with the foulest of private crimes, and that in death my father's heart yearned to his too hasty but repentant son. Enough of this: I have now only to request you, my friend, to accompany me, before daybreak on Wednesday morning, to a place several miles hence. Your presence there will be necessary to substantiate the proof for which I came hither."
"With all my heart, sir," cried the honest steward; "and after Wednesday you will, I trust, assume your rightful name."
"Certainly," replied Clarence; "since I am no longer 'the Disowned.'"
Leaving Clarence now for a brief while to renew his acquaintance with the scenes of his childhood, and to offer the tribute of his filial tears to the ashes of a father whose injustice had been but "the stinging of a heart the world had stung," we return to some old acquaintances in the various conduct of our drama.
CHAPTER LXXII
Upon his couch the veiled Mokanna lay.—The Veiled Prophet.
The autumn sun broke through an apartment in a villa in the neighbourhood of London, furnished with the most prodigal yet not tasteless attention to luxury and show, within which, beside a table strewed with newspapers, letters, and accounts, lay Richard Crauford, extended carelessly upon a sofa which might almost have contented the Sybarite who quarrelled with a rose-leaf. At his elbow was a bottle half emptied and a wineglass just filled. An expression of triumph and enjoyment was visible upon his handsome but usually inexpressive countenance.
"Well," said he, taking up a newspaper, "let us read this paragraph again. What a beautiful sensation it is to see one's name in print. 'We understand that Richard Crauford, Esq., M. P. for ——, is to be raised to the dignity of the peerage. There does not perhaps exist in the country a gentleman more universally beloved and esteemed' (mark that, Dicky Crauford). 'The invariable generosity with which his immense wealth has been employed, his high professional honour, the undeviating and consistent integrity of his political career' (ay, to be sure, it is only your honest fools who are inconsistent: no man can deviate who has one firm principle, self-interest), 'his manly and energetic attention to the welfare of religion' (he! he! he!), 'conjoined to a fortune almost incalculable, render this condescension of our gracious Sovereign no less judicious than deserved! We hear that the title proposed for the new peer is that of Viscount Innisdale, which, we believe, was formerly in the noble family of which Mr. Crauford is a distant branch.'
"He! he! he! Bravo! bravo! Viscount Innisdale, noble family, distant branch,—the devil I am! What an ignoramus my father was not to know that! Why, rest his soul, he never knew who his grandfather was; but the world shall not be equally ignorant of that important point. Let me see, who shall be Viscount Innisdale's great-grandfather? Well, well, whoever he is, here's long life to his great-grandson! 'Incalculable fortune!' Ay, ay, I hope at all events it will never be calculated. But now for my letters. Bah! this wine is a thought too acid for the cellars of Viscount Innisdale! What, another from Mother H——! Dark eyes, small mouth, sings like an angel, eighteen! Pish! I am too old for such follies now: 't is not pretty for Viscount Innisdale. Humph! Lisbon, seven hundred pounds five shillings and seven-pence—half-penny, is it, or farthing? I must note that down. Loan for King of Prussia. Well, must negotiate that to-morrow. Ah, Hockit, the wine-merchant, pipe of claret in the docks, vintage of 17—. Bravo! all goes smooth for Viscount Innisdale! Pish! from my damnable wife! What a pill for my lordship! What says she?"
DAWLISH, DEVONSHIRE. You have not, my dearest Richard, answered my letters for months. I do not, however, presume to complain of your silence; I know well that you have a great deal to occupy your time, both in business and pleasure. But one little line, dear Richard,—one little line, surely that is not too much now and then. I am most truly sorry to trouble you again about money; and you must know that I strive to be as saving as possible; ("Pish—curse the woman; sent her twenty pounds three months ago!") but I really am so distressed, and the people here are so pressing; and, at all events, I cannot bear the thought of your wife being disgraced. Pray, forgive me, Richard, and believe how painful it is in me to say so much. I know you will answer this! and, oh, do, do tell me how you are.
Ever your affectionate wife, CAROLINE CRAUFORD."Was there ever poor man so plagued? Where's my note book? Mem.— Send Car. to-morrow 20 pounds to last her the rest of the year. Mem. —Send Mother H——, 100 pounds. Mem.—Pay Hockit's bill, 830 pounds. Bless me, what shall I do with Viscountess Innisdale? Now, if I were not married, I would be son-in-law to a duke. Mem.—Go down to Dawlish, and see if she won't die soon. Healthy situation, I fear,— devilish unlucky,—must be changed. Mem.—Swamps in Essex. Who's that?"
A knock at the door disturbed Mr. Crauford in his meditations. He started up, hurried the bottle and glass under the sofa, where the descending drapery completely hid them; and, taking up a newspaper, said in a gentle tone, "Come in." A small thin man, bowing at every step, entered.
"Ah! Bradley, is it you, my good fellow?" said Crauford: "glad to see you,—a fine morning: but what brings you from town so early?"
"Why, sir," answered Mr. Bradley, very obsequiously, "something unpleasant has—"
"Merciful Heaven!" cried Crauford, blanched into the whiteness of death, and starting up from the sofa with a violence which frightened the timid Mr. Bradley to the other end of the room, "the counting- house, the books,—all safe?"
"Yes, sir, yes, at present, but—"
"But what, man?"
"Why, honoured sir," returned Mr. Bradley, bowing to the ground, "your partner, Mr. Jessopp, has been very inquisitive about the accounts. He says Mr. Da Costa, the Spanish merchant, has been insinuating very unpleasant hints, and that he must have a conversation with you at your earliest convenience; and when, sir, I ventured to remonstrate about the unreasonableness of attending to what Mr. Da Costa said, Mr. Jessopp was quite abusive, and declared that there seemed some very mysterious communication between you (begging your pardon, sir) and me, and that he did not know what business I, who had no share in the firm, had to interfere."
"But," said Crauford, "you were civil to him; did not reply hotly, eh! my good Bradley?"
"Lord forbid, sir; Lord forbid, that I should not know my place better, or that I should give an unbecoming word to the partner of my honoured benefactor. But, sir, if I dare venture to say so, I think Mr. Jessopp is a little jealous or so of you; he seemed quite in a passion at the paragraph in the paper about my honoured master's becoming a lord."
"Right, honest Bradley, right; he is jealous: we must soothe him. Go, my good fellow, go to him with my compliments, and say that I will be with him by one. Never fear this business will be easily settled."
And, bowing himself out of the room, Bradley withdrew. Left alone, a dark cloud gathered over the brow of Mr. Crauford.
"I am on a precipice," thought he; "but if my own brain does not turn giddy with the prospect, all yet may be safe. Cruel necessity, that obliged me to admit another into the business, that foiled me of Mordaunt, and drove me upon this fawning rascal! So, so: I almost think there is a Providence, now that Mordaunt has grown rich; but then his wife died; ay, ay, God saved him, but the devil killed her. [Dieu a puni ce fripon, le diable a noye les autres.—VOLTAIRE: Candide.] He! he! he! But, seriously, seriously, there is danger in the very air I breathe! I must away to that envious Jessopp instantly; but first let me finish the bottle."
CHAPTER LXXIII
A strange harmonious inclination Of all degrees to reformation. —Hudibras.About seven miles from W——, on the main road from ——, there was in 17— a solitary public-house, which by the by is now a magnificent hotel. Like many of its brethren in the more courtly vicinity of the metropolis, this amoenum hospitium peregrinae gentis then had its peculiar renown for certain dainties of the palate; and various in degree and character were the numerous parties from the neighbouring towns and farms, which upon every legitimate holiday were wont to assemble at the mansion of mine host of the Jolly Angler, in order to feast upon eel-pie and grow merry over the true Herefordshire cider.
But upon that special day on which we are about to introduce our reader into the narrow confines of its common parlour, the said hostelry was crowded with persons of a very different description from the peaceable idlers who were ordinarily wont to empty mine host's larder, and forget the price of corn over the divine inspirations of pomarial nectar. Instead of the indolent, satisfied air of the saturnalian merrymaker, the vagrant angler, or the gentleman farmer, with his comely dame who "walked in silk attire, and siller had to spare;" instead of the quiet yet glad countenances of such hunters of pleasure and eaters of eel-pie, or the more obstreperous joy of urchins let loose from school to taste some brief and perennial recreation, and mine host's delicacies at the same time; instead of these, the little parlour presented a various and perturbed group, upon whose features neither eel-pie nor Herefordshire cider had wrought the relaxation of a holiday or the serenity of a momentary content.