
Полная версия
The Parisians — Complete
Here he took forth and placed a letter in Isaura’s hand; and, as if to allow her to read it unobserved, retired to the window recess.
Isaura glanced over the letter. It ran thus:
“I feel that it was only to your compassion that I owed your consent to my suit. Could I have doubted that before, your words when we last met sufficed to convince me. In my selfish pain at the moment, I committed a great wrong. I would have held you bound to a promise from which you desired to be free. Grant me pardon for that; and for all the faults by which I have offended you. In cancelling our engagement, let me hope that I may rejoice in your friendship, your remembrance of me, some gentle and kindly thought. My life may henceforth pass out of contact with yours; but you will ever dwell in my heart, an image pure and holy as the saints in whom you may well believe-they are of your own kindred.”
“May I convey to Gustave Rameau any verbal reply to his letter?” asked De Mauleon, turning as she replaced the letter on the table.
“Only my wishes for his welfare. It might wound him if I added, my gratitude for the generous manner in which he has interpreted my heart, and acceded to its desires.”
“Mademoiselle, accept my congratulations. My condolences are for the poor girl left to my guardianship. Unhappily she loves this man; and there are reasons why I cannot withhold my consent to her union with him, should he demand it, now that, in the letter remitted to you, he has accepted your dismissal. If I can keep him out of all the follies and all the evils into which he suffers his vanity to mislead his reason, I will do so;—would I might say, only in compliance with your compassionate injunctions. But henceforth the infatuation of my ward compels me to take some interest in his career. Adieu, Mademoiselle! I have no fear for your happiness now.”
Left alone, Isaura stood as one transfigured. All the bloom of her youth seemed suddenly restored. Round her red lips the dimples opened, countless mirrors of one happy smile. “I am free, I am free,” she murmured—“joy, joy!” and she passed from the room to seek the Venosta, singing clear, singing loud, as a bird that escapes from the cage and warbles to the heaven it regains the blissful tale of its release.
CHAPTER XIII
In proportion to the nearer roar of the besiegers’ cannon, and the sharper gripe of famine within the walls, the Parisians seemed to increase their scorn for the skill of the enemy, and their faith in the sanctity of the capital. All false news was believed as truth; all truthful news abhorred as falsehood. Listen to the groups round the cafes. “The Prussian funds have fallen three per cent. at Berlin,” says a threadbare ghost of the Bourse (he had been a clerk of Louvier’s). “Ay,” cries a National Guard, “read extracts from La Liberte. The barbarians are in despair. Nancy is threatened, Belfort is freed. Bourbaki is invading Baden. Our fleets are pointing their cannon upon Hamburg. Their country endangered, their retreat cut off, the sole hope of Bismarck and his trembling legions is to find a refuge in Paris. The increasing fury of the bombardment is a proof of their despair.”
“In that case,” whispered Savarin to De Breze, “suppose we send a flag of truce to Versailles with a message from Trochu that, on disgorging their conquests, ceding the left bank of the Rhine, and paying the expenses of the war, Paris, ever magnanimous to the vanquished; will allow the Prussians to retire.”
“The Prussians! Retire!” cried Edgar Ferrier, catching the last word and glancing fiercely at Savarin. “What Prussian spy have we among us? Not one of the barbarians shall escape. We have but to dismiss the traitors who have usurped the government, proclaim the Commune and the rights of labour, and we give birth to a Hercules that even in its cradle can strangle the vipers.”
Edgar Ferrier was the sole member of his political party among the group which he thus addressed; but such was the terror which the Communists already began to inspire among the bourgeoisie that no one volunteered a reply.
Savarin linked his arm in De Breze’s, and prudently drew him off.
“I suspect,” said the former, “that we shall soon have worse calamities to endure than the Prussian obus and the black loaf. The Communists will have their day.”
“I shall be in my grave before then,” said De Breze, in hollow accents. “It is twenty-four hours since I spent my last fifty sous on the purchase of a rat, and I burnt the legs of my bedstead for the fuel by which that quadruped was roasted.”
“Entre nous, my poor friend, I am much in the same condition,” said Savarin, with a ghastly attempt at his old pleasant laugh. “See how I am shrunken! My wife would be unfaithful to the Savarin of her dreams if she accepted a kiss from the slender gallant you behold in me. But I thought you were in the National Guard, and therefore had not to vanish into air.”
“I was a National Guard, but I could not stand the hardships, and being above the age, I obtained my exemption. As to pay, I was then too proud to claim my wage of 1 franc 25 centimes. I should not be too proud now. Ah, blessed be Heaven! here comes Lemercier; he owes me a dinner—he shall pay it.”
“Bon jour, my dear Frederic! How handsome you look in your kepi! Your uniform is brilliantly fresh from the soil of powder. What a contrast to the tatterdemalions of the Line!”
“I fear,” said Lemercier, ruefully, “that my costume will not look so well a day or two hence. I have just had news that will no doubt seem very glorious—in the news papers. But then newspapers are not subjected to cannonballs.”
“What do you mean?” answered De Breze.
“I met, as I emerged from my apartment a few minutes ago, that fire-eater, Victor de Mauleon, who always contrives to know what passes at headquarters. He told me that preparations are being made for a great sortie. Most probably the announcement will appear in a proclamation tomorrow, and our troops march forth to-morrow night. The National Guard (fools and asses who have been yelling out for decisive action) are to have their wish, and to be placed in the van of battle,—amongst the foremost, the battalion in which I am enrolled. Should this be our last meeting on earth, say that Frederic Lemercier has finished his part in life with eclat.”
“Gallant friend,” said De Breze, feebly seizing him by the arm, “if it be true that thy mortal career is menaced, die as thou hast lived. An honest man leaves no debt unpaid. Thou owest me a dinner.”
“Alas! ask of me what is possible. I will give thee three, however, if I survive and regain my rentes. But today I have not even a mouse to share with Fox.”
“Fox lives then?” cried De Breze, with sparkling hungry eyes.
“Yes. At present he is making the experiment how long an animal can live without food.”
“Have mercy upon him, poor beast! Terminate his pangs by a noble death. Let him save thy friends and thyself from starving. For myself alone I do not plead; I am but an amateur in polite literature. But Savarin, the illustrious Savarin,—in criticism the French Longinus—in poetry the Parisian Horace—in social life the genius of gaiety in pantaloons,—contemplate his attenuated frame! Shall he perish for want of food while thou hast such superfluity in thy larder? I appeal to thy heart, thy conscience, thy patriotism. What, in the eyes of France, are a thousand Foxes compared to a single Savarin?”
“At this moment,” sighed Savarin, “I could swallow anything, however nauseous, even thy flattery, De Breze. But, my friend Frederic, thou goest into battle—what will become of Fox if thou fall? Will he not be devoured by strangers? Surely it were a sweeter thought to his faithful heart to furnish a repast to thy friends?—his virtues acknowledged, his memory blest!”
“Thou dost look very lean, my poor Savarin! And how hospitable thou wert when yet plump!” said Frederic, pathetically. “And certainly, if I live, Fox will starve; if I am slain, Fox will be eaten. Yet, poor Fox, dear Fox, who lay on my breast when I was frostbitten. No; I have not the heart to order him to the spit for you. Urge it not.”
“I will save thee that pang,” cried De Breze. “We are close by thy rooms. Excuse me for a moment: I will run in and instruct thy bonne.”
So saying, he sprang forward with an elasticity of step which no one could have anticipated from his previous languor. Frederic would have followed, but Savarin clung to him, whimpering: “Stay; I shall fall like an empty sack, without the support of thine arm, young hero. Pooh! of course De Breze is only joking—a pleasant joke. Hist! a secret: he has moneys, and means to give us once more a dinner at his own cost, pretending that we dine on thy dog. He was planning this when thou camest up. Let him have his joke, and we shall have a festin de Balthazar.”
“Hein!” said Frederic, doubtfully; “thou art sure he has no designs upon Fox?”
“Certainly not, except in regaling us. Donkey is not bad, but it is 14 francs a pound. A pullet is excellent, but it is 30 francs. Trust to De Breze; we shall have donkey and pullet, and Fox shall feast upon the remains.”
Before Frederic could reply, the two men were jostled and swept on by a sudden rush of a noisy crowd in their rear. They could but distinguish the words—Glorious news—victory—Faidherbe—Chanzy. But these words were sufficient to induce them to join willingly in the rush. They forgot their hunger; they forget Fox. As they were hurried on, they learned that there was a report of a complete defeat of the Prussians by Faidherbe near Amiens, of a still more decided one on the Loire by Chanzy. These generals, with armies flushed with triumph, were pressing on towards Paris to accelerate the destruction of the hated Germans. How the report arose no one exactly knew.
All believed it, and were making their way to the Hotel de Ville to hear it formally confirmed.
Alas! before, they got there they were met by another crowd returning, dejected but angry. No such news had reached the Government. Chanzy and Faidherbe were no doubt fighting bravely,—with every probability of success; but—
The Parisian imagination required no more. “We should always be defeating the enemy,” said Savarin, “if there were not always a but;” and his audience, who, had he so expressed himself ten minutes before, would have torn him to pieces, now applauded the epigram; and with execrations on Trochu, mingled with many a peal of painful sarcastic laughter, vociferated and dispersed.
As the two friends sauntered back towards the part of the Boulevards on which De Breze had parted company with them, Savarin quitted Lemercier suddenly, and crossed the street to accost a small party of two ladies and two men who were on their way to the Madeleine. While he was exchanging a few words with them, a young couple, arm in arm, passed by Lemercier,—the man in the uniform of the National Guard-uniform as unsullied as Frederic’s, but with as little of a military air as can well be conceived. His gait was slouching; his head bent downwards. He did not seem to listen to his companion, who was talking with quickness and vivacity, her fair face radiant with smiles. Lemercier looked at them as they passed by. “Sur mon ame,” muttered Frederic to himself, “surely that is la belle Julie; and she has got back her truant poet at last.”
While Lemercier thus soliloquised, Gustave, still looking down, was led across the street by his fair companion, and into the midst of the little group with whom Savarin had paused to speak. Accidentally brushing against Savarin himself, he raised his eyes with a start, about to mutter some conventional apology, when Julie felt the arm on which she leant tremble nervously. Before him stood Isaura, the Countess de Vandemar by her side; her two other companions, Raoul and the Abbe Vertpre, a step or two behind.
Gustave uncovered, bowed low, and stood mute and still for a moment, paralysed by surprise and the chill of a painful shame.
Julie’s watchful eyes, following his, fixed themselves on the same face. On the instant she divined the truth. She beheld her to whom she had owed months of jealous agony, and over whom, poor child, she thought she had achieved a triumph. But the girl’s heart was so instinctively good that the sense of triumph was merged in a sense of compassion. Her rival had lost Gustave. To Julie the loss of Gustave was the loss of all that makes life worth having. On her part, Isaura was moved not only by the beauty of Julie’s countenance, but still more by the childlike ingenuousness of its expression.
So, for the first time in their lives, met the child and the stepchild of Louise Duval. Each so deserted, each so left alone and inexperienced amid the perils of the world, with fates so different, typifying orders of womanhood so opposed. Isaura was naturally the first to break the silence that weighed like a sensible load on all present.
She advanced towards Rameau, with sincere kindness in her look and tone.
“Accept my congratulations,” she said, with a grave smile. “Your mother informed me last evening of your nuptials. Without doubt I see Madame Gustave Rameau;”—and she extended her hand towards Julie. The poor Ondine shrank back for a moment, blushing up to her temples. It was the first hand which a woman of spotless character had extended to her since she had lost the protection of Madame Surville. She touched it timidly, humbly, then drew her bridegroom on; and with head more downcast than Gustave, passed through the group without a word.
She did not speak to Gustave till they were out of sight and hearing of those they had left. Then, pressing his arm passionately, she said: “And that is the demoiselle thou halt resigned for me! Do not deny it. I am so glad to have seen her; it has done me so much good. How it has deepened, purified, my love for thee! I have but one return to make; but that is my whole life. Thou shalt never have cause to blame me—never—never!”
Savarin looked very grave and thoughtful when he rejoined Lemercier.
“Can I believe my eyes?” said Frederic. “Surely that was Julie Caumartin leaning on Gustave Rameau’s arm! And had he the assurance, so accompanied, to salute Madame de Vandemar, and Mademoiselle Cicogna, to whom I understood he was affianced? Nay, did I not see Mademoiselle shake hands with the Ondine? or am I under one of the illusions which famine is said to engender in the brain?”
“I have not strength now to answer all these interrogatives. I have a story to tell; but I keep it for dinner. Let us hasten to thy apartment. De Breze is doubtless there waiting us.”
CHAPTER XIV
Unprescient of the perils that awaited him, absorbed in the sense of existing discomfort, cold, and hunger, Fox lifted his mournful visage from his master’s dressing-gown, in which he had encoiled his shivering frame, on the entrance of De Breze and the concierge of the house in which Lemercier had his apartment. Recognising the Vicomte as one of his master’s acquaintances, he checked the first impulse that prompted him to essay a feeble bark, and permitted himself, with a petulant whine, to be extracted from his covering, and held in the arms of the murderous visitor.
“Dieu des dieux!” ejaculated De Breze, “how light the poor beast has become!” Here he pinched the sides and thighs of the victim. “Still,” he said, “there is some flesh yet on these bones. You may grill the paws, fricassee the shoulders, and roast the rest. The rognons and the head accept for yourself as a perquisite.” Here he transferred Fox to the arms of the concierge, adding, “Vite au besogne, mon ami.”
“Yes, Monsieur. I must be quick about it while my wife is absent. She has a faiblesse for the brute. He must be on the spit before she returns.”
“Be it so; and on the table in an hour—five o’clock precisely—I am famished.”
The concierge disappeared with Fox. De Breze then amused himself by searching into Frederic’s cupboards and buffets, from which he produced a cloth and utensils necessary for the repast. These he arranged with great neatness, and awaited in patience the moment of participation in the feast.
The hour of five had struck before Savarin and Frederio entered the salon; and at their sight De Breze dashed to the staircase and called out to the concierge to serve the dinner.
Frederic, though unconscious of the Thyestean nature of the banquet, still looked round for the dog; and, not perceiving him, began to call out, “Fox! Fox! where hast thou hidden thyself?”
“Tranquillise yourself,” said De Breze. “Do not suppose that I have not....”
NOTE BY THE AUTHOR’S SON.—[See also Prefatory Note]—The hand that wrote thus far has left unwritten the last scene of the tragedy of poor Fox. In the deep where Prospero has dropped his wand are now irrevocably buried the humour and the pathos of this cynophagous banquet. One detail of it, however, which the author imparted to his son, may here be faintly indicated. Let the sympathising reader recognise all that is dramatic in the conflict between hunger and affection; let him recall to mind the lachrymose loving-kindness of his own post-prandial emotions after blissfully breaking some fast, less mercilessly prolonged, we will hope, than that of these besieged banqueters, and then, though unaided by the fancy which conceived so quaint a situation, he may perhaps imagine what tearful tenderness would fill the eyes of the kind-hearted Frederic, as they contemplate the well-picked bones of his sacrificed favourite on the plate before him; which he pushes away, sighing, “Ah, poor Fox! how he would have enjoyed those bones!”
The chapter immediately following this one also remains unfinished. It was not intended to close the narrative thus left uncompleted; but of those many and so various works which have not unworthily associated with almost every department of literature the name of a single English writer, it is CHAPTER THE LAST. Had the author lived to finish it, he would doubtless have added to his Iliad of the Siege of Paris its most epic episode, by here describing the mighty combat between those two princes of the Parisian Bourse, the magnanimous Duplessis and the redoubtable Louvier. Amongst the few other pages of the book which have been left unwritten, we must also reckon with regret some pages descriptive of the reconciliation between Graham Vane and Isaura Cicogna; but, fortunately for the satisfaction of every reader who may have followed thus far the fortunes of Die Parisians, all that our curiosity is chiefly interested to learn has been recorded in the Envoi, which was written before the completion of the novel.
We know not, indeed, what has become of these two Parisian types of a Beauty not of Holiness, the poor vain Poet of the Pave, and the good-hearted Ondine of the Gutter. It is obvious, from the absence of all allusion to them in Lemercier’s letter to Vane, that they had passed out of the narrative before that letter was written. We must suppose the catastrophe of their fates to have been described, in some preceding chapter, by the author himself; who would assuredly not have left 141. Gustave Rameau in permanent pos session of his ill-merited and ill-ministered fortune. That French representative of the appropriately popular poetry of modern ideas, which prefers “the roses and raptures of vice” to “the lilies and languors of virtue,” cannot have been irredeemably reconciled by the sweet savours of the domestic pot-au jeu, even when spiced with pungent whiffs of repudiated disreputability, to any selfish betrayal of the cause of universal social emancipation from the personal proprieties. If poor Julie Caumartin has perished in the siege of Paris, with all the grace of a self-wrought redemption still upon her, we shall doubtless deem her fate a happier one than any she could have found in prolonged existence as Madame Rameau; and a certain modicum of this world’s good things will, in that case, have been rescued for worthier employment by Graham Vane. To that assurance nothing but Lemercier’s description of the fate of Victor de Mauleon (which will be found in the Envoi) need be added for the satisfaction of our sense of poetic justice and if on the mimic stage, from which they now disappear, all these puppets have rightly played their parts in the drama of an empire’s fall, each will have helped to “point a moral” as well as to “adorn a tale.” Valete et plaudite!
CHAPTER THE LAST
Among the refugees which the convoi from Versailles disgorged on the Paris station were two men, who, in pushing through the crowd, came suddenly face to face with each other.
“Aha! Bon jour, M. Duplessis,” said a burly voice. “Bon jour, M. Louvier,” replied Duplessis.
“How long have you left Bretagne?”
“On the day that the news of the armistice reached it, in order to be able to enter Paris the first day its gates were open. And you—where have you been?”
“In London.”
“Ah! in London!” said Duplessis, paling. “I knew I had an enemy there.”
“Enemy! I? Bah! my dear Monsieur. What makes you think me your enemy?”
“I remember your threats.”
“A propos of Rochebriant. By the way, when would it be convenient to you and the dear Marquis to let me into prompt possession of that property? You can no longer pretend to buy it as a dot for Mademoiselle Valerie.”
“I know not that yet. It is true that all the financial operations attempted by my agent in London have failed. But I may recover myself yet, now that I re-enter Paris. In the mean time, we have still six months before us; for, as you will find—if you know it not already—the interest due to you has been lodged with Messrs. —— of ———, and you cannot foreclose, even if the law did not take into consideration the national calamities as between debtor and creditor.”
“Quite true. But if you cannot buy the property it must pass into my hands in a very short time. And you and the Marquis had better come to an amicable arrangement with me. Apropos, I read in the Times newspaper that Alain was among the wounded in the sortie of December.”
“Yes; we learnt that through a pigeon-post. We were afraid....”
L’ENVOI
The intelligent reader will perceive that the story I relate is virtually closed with the preceding chapter; though I rejoice to think that what may be called its plot does not find its denouement amidst the crimes and the frenzy of the Guerre des Communeaux. Fit subjects these, indeed, for the social annalist in times to come. When crimes that outrage humanity have their motive or their excuse in principles that demand the demolition of all upon which the civilisation of Europe has its basis-worship, property, and marriage—in order to reconstruct a new civilisation adapted to a new humanity, it is scarcely possible for the serenest contemporary to keep his mind in that state of abstract reasoning with which Philosophy deduces from some past evil some existent good. For my part, I believe that throughout the whole known history of mankind, even in epochs when reason is most misled and conscience most perverted, there runs visible, though fine and threadlike, the chain of destiny, which has its roots in the throne of an All-wise and an All-good; that in the wildest illusions by which muititudes are frenzied, there may be detected gleams of prophetic truths; that in the fiercest crimes which, like the disease of an epidemic, characterise a peculiar epoch under abnormal circumstances, there might be found instincts or aspirations towards some social virtues to be realised ages afterwards by happier generations, all tending to save man from despair of the future, were the whole society to unite for the joyless hour of his race in the abjuration of soul and the denial of God, because all irresistibly establishing that yearning towards an unseen future which is the leading attribute of soul, evincing the government of a divine Thought which evolves out of the discords of one age the harmonies of another, and, in the world within us as in the world without, enforces upon every unclouded reason the distinction between Providence and chance.