
Полная версия
The State of Society in France Before the Revolution of 1789
In the States of Languedoc it was common to see the commons forsake their own body to vote with the nobles and the bishops, because the established influence of aristocracy, still prevailing in their opinions and manners, weighed upon them. But here, the reverse necessarily occurred; and the commons necessarily found themselves in a majority, although the number of their own representatives was the same.
The action of such a party in the Assembly could not fail to be, not only preponderating, but violent; for it was sure to encounter there all that could excite the passions of man. To bring parties to live together in a conflict of opposite opinions is no easy task. But to enclose in the same arena political bodies, already formed, completely organised, each having its proper origin, its past, its traditions, its peculiar usages, its spirit of union—to plant them apart, always in presence of each other, and to compel them to carry on an incessant debate, with no medium between them, is not to provoke discussion but war.
Moreover, this majority, inflamed by its own passions and the passions of its antagonists, was all powerful. Nothing could, I will not say arrest, but retard its movements; for nothing remained to check it but the power of the Crown, already disarmed, and inevitably destined to yield to the strain of a single Assembly concentrated against itself.
This was not to transpose gradually the balance of power, but to upset it. It was not to impart to the commons a share in the exorbitant rights of the aristocracy, but suddenly to transfer unbounded power to other hands—to abandon the guidance of affairs to a single passion, a single idea, a single interest. This was not a reform, but a revolution. Mounier, who, alone among the reformers of that time, seems to have settled in his own mind what it was he wished to effect, and what were the conditions of a regular and free government,—Mounier, who in his plan of government had divided the three Orders, was nevertheless favourable to this union of them, and for this reason: that what was wanted before all things was an assembly to destroy the remains of the old constitution, all special privileges, and all local privileges, which could never be done with an Upper House composed of the nobles and the clergy.
It would seem at any rate that the reduplication of the votes of the commons and the fusion of the three Orders in one body must have been questions inseparable from each other; for to what end should the number of representatives of the commons be augmented, if that branch of the Assembly was to debate and vote apart from the other two?
M. Necker thought proper to separate these questions. No doubt he desired both the reduplication of the commons, and that the three Orders should vote together. It is very probable that the King leaned in the same direction. By the aristocracy he had just been conquered. It was the aristocracy which pressed him hardest, which had roused the other classes against the royal authority, and had led them to victory. These blows had been felt, and the King had not sufficient penetration to perceive that his adversaries would soon be compelled to defend him, and that his friends would become his masters. Louis XVI. therefore, like his minister, was inclined to constitute the States-General in the manner which the commons desired. But they were afraid to go so far. They stopped half-way, not from any clear perception of their danger, but confused by the inarticulate clamour around them. What man or what class has ever had the penetration to see when it became necessary to come down from a lofty pinnacle, in order to avoid being hurled down from it?
It was then decided that the commons should return twice as many members as each of the other Orders, but the question of the vote in common was left unsettled. Of all courses of action, this was certainly the most dangerous.
Nothing contributes more to the maintenance of despotism than the division and mutual rivalry of classes. Absolute power lives on them: on condition, however, that these divisions are confined to a pacific bitterness, that men envy their neighbours without excessive hatred, and that these classes, though separated, are not in arms. But every Government must perish in the midst of a violent collision of classes, when once they have begun to make war on each other.
No doubt, it was very late in the day to seek to maintain the old constitution of the States-General, even if it were reformed. But this resolution, however rash, was supported by the law of the land, which had still some authority. The Government had tradition in its favour, and still had its hand upon the instrument of the law. If the double number of the commons and the vote of the three Orders in common had been conceded at once, no doubt a revolution would have been made, but it would have been made by the Crown, which by pulling down these old institutions itself might have deadened their fall. The upper classes must have submitted to an inevitable necessity. Borne in by the pressure of the Crown, simultaneously with that of the commons, they would at once have acknowledged their inability to resist. Despairing of their own ascendency, they would only have contended for equal rights, and would have learnt the lesson of fighting to save something, instead of fighting to retain everything.
Would it not have been possible to do throughout France what was actually done by the Three Orders in Dauphiny? In that province the Provincial Estates chose, by a general vote, the representatives of the Three Orders to the States-General. Each Order in the provincial State had been elected separately and stood for itself alone; but all the Orders combined to name the deputies to the States-General, so that every noble had commoners among his constituents, and every commoner nobles. The three representations, though remaining distinct, thus acquired a certain resemblance. Could not the same thing have been done elsewhere than in Dauphiny? If the Orders had been constituted in this manner, might they not have co-existed in a single Assembly without coming to a violent collision?
Too much weight must not be given to these legislative expedients. The ideas and the passions of man, not the mechanism of law, are the motive force of human affairs. Doubtless whatever steps had at that time been taken to form and regulate the Assemblies of the nation, it may be thought that war would have broken forth in all its violence between classes. Their animosities were perhaps already too fierce for them to have worked in harmony, and the power of the King was already too weak to compel them to agree. But it must be admitted that nothing could have been done more calculated than what was done to render the conflict between them instantaneous and mortal. Could the utmost art, skill, and deliberate design have brought all this to pass more surely than was actually done by inexperience and temerity? An opportunity had been afforded to the commons to take courage, to prepare for the encounter, and to count their numbers. Their moral ardour had immoderately increased, and had doubled the weight of their party. They had been allured by every hope; they were intimidated by every fear. Victory had been flaunted before their eyes, not given, but they were invited to seize it. After having left the two classes for five months to exasperate their old hatreds, and repeat the long story of their grievances, until they were inflamed against each other with furious resentment, they were arrayed face to face, and the first question they had to decide was one which included all other questions; on that issue alone they might have settled at once, and in a single day, all their quarrels.
What strikes one most in the affairs of the world is not so much the genius of those who made the Revolution, because they desired it, as the singular imbecility of those who made it without desiring it,—not so much the part played by great men as the influence frequently exercised by the smallest personages in history. When I survey the French Revolution I am amazed at the immense magnitude of the event, at the glare it has cast to the extremities of the earth, at the power of it, which has more or less been felt by all nations. If I turn to the Court, which had so great a share in the Revolution, I perceive there some of the most trivial scenes in history—a king, who had no greatness save that of his virtues, and those not the virtues of a king; hairbrained or narrow-minded ministers, dissolute priests, rash or money-seeking courtiers, futile women, who held in their hands the destinies of the human race. Yet these paltry personages set going, push on, precipitate prodigious events. They themselves have little share in them. They themselves are mere accidents. They might almost pass for primal causes. And I marvel at the Almighty Power which, with levers as short as these, can set rolling the mass of human society.
CHAPTER VI
THE PREPARATION OF THE INSTRUCTIONS TO THE MEMBERS OF THE STATES-GENERAL DROVE THE CONCEPTION OF A RADICAL REVOLUTION HOME TO THE MIND OF THE PEOPLEAlmost all the institutions of the Middle Ages had a stamp of boldness and truth. Those laws were imperfect, but they were sincere. They had little art, but they had less cunning. They always gave all the rights they seemed to promise. When the commons were convoked to form part of the assemblies of the nation, they were at the same time invested with unbounded freedom in making known their complaints and in sending up their requests. In the cities which were to send deputies to the States-General, the whole people was called upon to say what it thought of the abuses to be corrected and the demands to be made. None were excluded from the right of complaint, and any man might express his grievance in his own way. The means were as simple as the political device was bold. Down to the States-General of 1614, in all the towns, and even in Paris, a large box was placed in the market-place, with a slit in it, to receive the papers and opinions of all men, which a committee sitting at the Hôtel de Ville was empowered to sift and examine. Out of all these diverse remonstrances a bill was drawn up, which expressed the public grievances and the complaint of each individual.
The physical and social constitution of that time was based on such deep and solid foundations, that this sort of public inquest could take place without shaking it. There was no question of changing the principle of the laws, but simply of putting them straight. Moreover, what were then styled the commons were the burgesses of certain towns. The people of the towns might enjoy an entire liberty in the expression of their wrongs, because they were not in a condition to enforce redress: they exercised without inconvenience that amount of democratic freedom, because in all other respects the aristocracy reigned supreme. The communities of the Middle Ages were aristocratic bodies, which merely contained (and this contributed to their greatness) some small fragments of democracy.
In 1789, the commons who were to be represented in the States-General no longer consisted of the burgesses of the towns alone, as was the case in 1614, but of twenty millions of peasants scattered over the whole area of the kingdom. These had till then never taken any part in public affairs. Political life was not to them even the casual reminiscence of another age: it was, in all respects, a novelty. Nevertheless, on a given day, the inhabitants of each of the rural parishes of France, collected by the sound of the church bells on the market-place in front of the church, proceeded, for the first time since the commencement of the monarchy, to confer together in order to draw up what was called the cahier of their representatives.138
In all the countries in which political assemblies are chosen by universal suffrage, no general election takes place which does not deeply agitate the people, unless the freedom of voting be a lie. Here it was not only a universal voting; it was a universal deliberation and inquest. The matter in discussion was not some particular custom or local interest; each member of one of the greatest nations in the world was asked what he had to say against all the laws and all the customs of his country. I think no such spectacle had been seen before upon the earth. All the peasants of France set to work therefore, at the same time, to consider among themselves and recapitulate all that they had suffered, all they had to complain of. The spirit of the Revolution which excited the citizens of the towns, rushed therefore through a thousand rills, penetrated the rural population, which was thus agitated in all its parts, and sunk to its very depths; but the form it assumed was not entirely the same; its shape became peculiar and appropriate to those just affected by it. In the cities, it was a cry for rights to be acquired. In the country, men thought principally of wants to be satisfied. All the large, general, and abstract theories which filled the minds of the middle classes here took a concrete and definite form.
When the peasants came to ask each other what they had to complain of, they cared not for the balance of powers, the guarantees of political freedom, the abstract rights of man or of citizens. They dwelt at once on objects more special and nearer to themselves, which each of them had had to endure. One thought of the feudal dues which had taken half his last year’s crop; another of the days of forced labour on which he had been compelled to work without wages. One spoke of the lord’s pigeons, which had picked his seed from the ground before it sprouted; another of the rabbits which had nibbled his green corn. As their excitement grew by the mutual relation of their wretchedness, all these different evils seemed to them to proceed, not so much from institutions, as from that single person, who still called them his subjects, though he had long ceased to govern them—who was the creature of privileges without obligations, and retained none of his political rights but that of living at their cost; and they more and more agreed in considering him as their common enemy.
Providence, which had resolved that the spectacle of our passions and our calamities should be the lesson of the world, permitted the commencement of the Revolution to coincide with a great scarcity and an extraordinary winter. The harvest of 1788 was short, and the first months of the winter of 1789 were marked by cold of unparalleled severity—a frost, like that which is felt in the northern extremity of Europe, hardened the earth to a great depth. For two months the whole of France lay hidden under a thick fall of snow, like the steppes of Siberia. The atmosphere was congealed, the sky dull and sad; and this accident of nature gave a gloomier and fiercer tone to the passions of man. All the grievances which might be urged against the institutions of the country, and those who ruled by those institutions, were felt more bitterly amidst the cold and want that prevailed; and when the peasant left his scarcely burning hearth and his chill and naked abode, with a famished and frozen family, to meet his fellows and discuss their common condition of life, it cost him no effort to discover the cause of all his calamities, and he fancied that he could easily, if he dared, put his finger on the source of all his wrongs.
CHAPTER VII
HOW, ON THE EVE OF THE CONVOCATION OF THE NATIONAL ASSEMBLY, THE MIND OF THE NATION WAS MORE ENLARGED, AND ITS SPIRIT RAISEDTwo questions had thus far divided all classes—that of the reduplication of the commons, and that of the voting of the Orders in one body: the first was settled, the second was postponed. That great Assembly which every man had regarded in his own heart as the fulfilment of his hopes, and which all had demanded with equal fervour, was about to meet. The event had long been anticipated. To the last it seemed doubtful. It came at length. Preparation was passing into reality, speech into action. At that solemn moment all paused to consider the greatness of the undertaking—near enough to discern the bearing of what was to be done, and to measure the effort which the work required. Nobles, clergy, and citizens alike distinctly perceived that the object was not to modify this or that law, but to remodel all laws, to breathe a new spirit into them, to impart to all of them new purposes and a new course. No one knew as yet exactly what would be destroyed, or what would be created; but all felt that immense ruins would be made, and immense structures raised. Nor was this the limit of public confidence. None doubted that the destiny of mankind was engaged in the work about to be accomplished.
Nowadays when the calamity of revolutions has rendered us so humble that we scarcely believe ourselves worthy of the freedom enjoyed by other nations, it is difficult to form a conception of the proud anticipations of our sires. The literature of the time shows to our amazement the vast opinions which the French of all ranks had at that time conceived of their country and of their race. Amongst the schemes of reform just brought to light, hardly any were formed on the model of foreign imitation. They were not received as lessons from the British constitution, or borrowed from the experience of American democracy. Nothing was to be copied; nothing was to be done that was not new. Everything was to be different and more perfect than had been seen before. The confidence of the French in themselves and in the superiority of their own reason was unbounded—a great cause of their mistakes, but also of their inimitable energy. What was applicable to themselves alone would be equally applicable to all men. Not a Frenchman but was convinced that not only was the government of France to be changed, but new principles of government were to be introduced into the world, applicable to all the nations of the earth, and destined to regenerate the sum of human affairs. Every man imagined that he held in his hand not only the fate of his country, but that of his species. All believed that there existed for mankind, whatever might be their condition, but one sovereign method of government, dictated by reason. The same institutions were held to be good for all countries and for any people. Whatever government was not approved by the human reason was to be destroyed and superseded by the logical institutions to be adopted, first by the French, and afterwards by the human race.
The magnitude, the beauty, and the risks of such an enterprise captivated and ravished the imagination of the whole French people. In presence of this immense design, each individual completely forgot himself. The illusion lasted but for a moment, but that moment was perhaps unexampled in the existence of any people. The educated classes had nothing of the timorous and servile spirit which they have since learnt from revolutions. For some time past they had ceased to fear the power of the Crown; they had not yet learned to dread the power of the people. The grandeur of their design rendered them intrepid. Reforms already accomplished had caused a certain amount of private suffering; to this they were resigned. The reforms which were inevitable must alter the condition of thousands of human beings: that was not thought of. The uncertainty of the future had already checked the course of trade and paralysed the exertions of industry: neither privations nor suffering extinguished their ardour. All these private calamities disappeared, in the eyes even of those who suffered by them, in the splendour of the common enterprise. The love of well-being, which was one day to reign supreme over all other passions, was then but a subordinate and feeble predilection. Men aimed at loftier pleasures. Every man was resolved, in his heart, to sacrifice himself for so great a cause, and to grudge neither his time, nor his property, nor his life. I hasten to record these virtues of our forefathers, for the present age, which is already incapable of imitating them, will soon be incapable of understanding them.
At that time, the nation, in every rank, sought to be free. To doubt its ability for self-government would have seemed a strange impertinence, and no phrase-maker of that day would have dared to tell the people that, for their own happiness and safety, their hands must be tied and their authority placed in leading-strings. Ere they can listen to such language, nations must be reduced to think more humbly of themselves.
The passions which had just been so violently excited between the various classes of society seemed of themselves to cool down at the moment when for the first time in two centuries these classes were about to act together. All had demanded with equal fervour the restoration of the great Assembly then new born. Each of them saw in that event the means of realising its fondest hopes. The States-General were to meet at last! A common gladness filled those divided hearts, and knit them together for an instant before they separated for ever.
All minds were struck by the peril of disunion. A sovereign effort was made to agree. Instead of dwelling on the causes of difference, men applied themselves to consider what all alike desired: the destruction of arbitrary power, the self-government of the nation, the recognition of the rights of every citizen, liberty of the press, personal freedom, the mitigation of the law, a stronger administration of justice, religious toleration, the abolition of restraint on labour and human industry—these were all things demanded by all. This, at least, was remembered: this was a ground of common rejoicing.
I think no epoch of history has seen, on any spot on the globe, so large a number of men so passionately devoted to the public good, so honestly forgetful of themselves, so absorbed in the contemplation of the common interest, so resolved to risk all they cherished in life to secure it. This it is which gave to the opening of the year 1789 an incomparable grandeur. This was the general source of passion, courage, and patriotism, from which all the great deeds of the Revolution took their rise. The scene was a short one; but it will never depart from the memory of mankind. The distance from which we look back to it is not the only cause of its apparent greatness; it seemed as great to all those who lived in it. All foreign nations saw it, hailed it, were moved by it. There is no corner of Europe so secluded that the glow of admiration and of hope did not reach it. In the vast series of memoirs left to us by the contemporaries of the Revolution, I have met with none in which the recollection of the first days of 1789 has not left imperishable traces; everywhere it kindled the freshness, clearness, and vivacity of the impressions of youth.
I venture to add that there is but one people on the earth which could have played this part. I know my country—I know but too well its mistakes, its faults, its foibles, and its sins. But I know, too, of what it is capable. There are undertakings which the French nation can alone accomplish; there are magnanimous resolutions which this nation can alone conceive. France alone may, on some given day, take in hand the common cause and stand up in defence of it; and if she be subject to awful reverses, she has also moments of sublime enthusiasm which bear her aloft to heights which no other people will ever reach.
NOTES AND ILLUSTRATIONS.139
Note (I.)—Page 12, line 18THE POWER OF THE ROMAN LAW IN GERMANY.—THE MANNER IN WHICH IT HAD SUPERSEDED THE GERMANIC LAWTowards the end of the Middle Ages the Roman law became the principal and almost the sole study of the German legists; indeed, at this time, most of them pursued their education out of Germany in the Italian universities. These legists, though not the masters of political society, were charged with the explanation and application of its laws; and though they could not abolish the Germanic law, they altered and disfigured it so as to fit into the frame of the Roman law. They applied the Roman law to everything in the German institutions that seemed to have the most remote analogy with the legislation of Justinian; and they thus introduced a new spirit and new usage into the national legislation; by degrees it was so completely transformed that it was no longer recognisable, and in the seventeenth century, for instance, it was almost unknown. It had been replaced by a nondescript something, which was German indeed in name, but Roman in fact.
I find reason to believe that owing to these efforts of the legists, the condition of ancient Germanic society deteriorated in many respects, especially so far as the peasants were concerned; many of those who had succeeded until then in preserving the whole or part of their liberties or of their possessions, lost them at this period by learned assimilations of their condition to that of the Roman bondsmen or emphyteotes.