
Полная версия
The State of Society in France Before the Revolution of 1789
‘The collection of taxes may undoubtedly give rise to infinite abuses and annoyances,’ said the Provincial Assembly of Lower Normandy in 1787; ‘we must, however, do justice to the gentleness and consideration with which these powers have been exercised for some years past.’
The examination of public records fully bears out this assertion. They frequently show a genuine respect for the life and liberty of man, and more especially a sincere commiseration for the sufferings of the poor, which before would have been sought for in vain. Acts of violence committed by the fiscal officers on paupers had become rare; remissions of taxation were more frequent, relief more abundant. The King augmented all the funds intended to establish workshops of charity in the rural districts, or to assist the indigent, and he often founded new ones. Thus more than 80,000 livres were distributed by the State in this manner in the district of Upper Guienne alone in 1779; 40,000 in 1784 in that of Tours; 48,000 in that of Normandy in 1787. Louis XVI. did not leave this portion of the duties of government to his Ministers only; he sometimes took it upon himself. When in 1776, an edict of the Crown fixed the compensation due to the peasantry whose fields were devastated by the King’s game in the neighbourhood of the Royal seats, and established a simple and certain method of enforcing the payment of it, the King himself drew the preamble of the decree. Turgot relates that this virtuous and unfortunate Prince handed the paper to him with these words: ‘You see that I too have been at work.’ If we were to pourtray the Government of the old French monarchy such as it was in the last years of its existence, the image would be too highly flattered and too unlike the reality.
As these changes were brought about in the minds of the governing class and of the governed, the prosperity of the nation expanded with a rapidity heretofore unknown. It was announced by numerous symptoms: the population largely augmented; the wealth of the country augmented more largely still. The American War did not arrest this movement; the State was embarrassed by it, but the community continued to enrich itself by becoming more industrious, more enterprising, more inventive.
‘Since 1774,’ says one of the members of the administration of that time, ‘different kinds of industry have by their extension enlarged the area of taxation on all commodities. ‘If we compare the terms of arrangement agreed upon at different periods of the reign of Louis XVI. between the State and the financial companies which farmed the public revenue, the rate of payment will be found to have risen at each renewal with increasing rapidity. The farm of 1786 produced fourteen millions more than that of 1780. ‘It may be reckoned that the produce of duties on consumption is increasing at the rate of two millions per annum,’ said Necker, in his Report of 1781.
Arthur Young declared that, in 1788, Bordeaux carried on a larger trade than Liverpool. He adds: ‘Latterly the progress of maritime commerce has been more rapid in France than in England; trade has doubled there in the last twenty years.’
With due regard to the difference of the times we are speaking of, it may be established that in no one of the periods which have followed the Revolution of 1789 has the national prosperity of France augmented more rapidly than it did in the twenty years preceding that event.73 The period of thirty-seven years of the constitutional monarchy of France, which were times of peace and progress, can alone be compared in this respect to the reign of Louis XVI.
The aspect of this prosperity, already so great and so rapidly increasing, may well be matter of surprise, if we think of all the defects which the Government of France still included, and all the restrictions against which the industry of the nation had still to contend. Perhaps there may be politicians who, unable to explain the fact, deny it, being of the opinion of Molière’s physician that a patient cannot recover against the rules of art. How are we to believe that France prospered and grew rich with unequal taxation, with a diversity of customary law, with internal custom-houses, with feudal rights, with guilds, with purchased offices, &c.? In spite of all this, France was beginning to grow rich and expand on every side, because within all this clumsy and ill-regulated machinery, which seemed calculated to check rather than to impel the social engine, two simple and powerful springs were concealed, which, already, sufficed to keep the fabric together, and to drive it along in the direction of public prosperity—a Government which was still powerful enough to maintain order throughout the kingdom, though it had ceased to be despotic; a nation which, in its upper classes, was already the most enlightened and the most free on the continent of Europe, and in which every man could enrich himself after his own fashion and preserve the fortune he had once acquired.
The King still spoke the language of an arbitrary ruler, but in reality he himself obeyed that public opinion which inspired or influenced him day by day, and which he constantly consulted, flattered, feared; absolute by the letter of the laws, limited by their application. As early as 1784, Necker said in a public document as a thing not disputed: ‘Most foreigners are unable to form an idea of the authority now exercised in France by public opinion; they can hardly understand what is that invisible power which makes itself obeyed even in the King’s palace; yet such is the fact.’
Nothing is more superficial than to attribute the greatness and the power of a people exclusively to the mechanism of its laws; for, in this respect, the result is obtained not so much by the perfection of the engine as by the amount of the propelling power. Look at England, whose administrative laws still at the present day appear so much more complicated, more anomalous, more irregular, than those of France!74 Yet is there a country in Europe where the national wealth is greater, where private property is more extended, varied, and secure, or where society is more stable and more rich? This is not caused by the excellence of any laws in particular, but by the spirit which pervades the whole legislation of England. The imperfection of certain organs matters nothing, because the whole is instinct with life.
As the prosperity, which I have just described, began to extend in France, the community nevertheless became more unsettled and uneasy; public discontent grew fierce; hatred against all established institutions increased. The nation was visibly advancing towards a revolution.
Nay, more, those parts of France which were about to become the chief centres of this revolution were precisely the parts of the territory where the work of improvement was most perceptible. An examination of what remains of the archives of the ancient circumscription of the Ile de France readily shows that the abuses of the monarchy had been soonest and most effectually reformed in the immediate vicinity of Paris.75 There, the liberty and property of the peasants were already better secured than in any other of what were termed the pays d’élection. Personal forced service had disappeared long before 1789. The taille was levied with greater regularity, moderation, and fairness than in any other part of France. The ordinance made in 1772 for the amelioration of this tax in this district is a striking proof of what an Intendant could do for the advantage or for the misery of a whole province. As seen through this document, the aspect of the tax was already changed. Government commissioners were to proceed every year to each parish; the community was to assemble before them; the value of the taxable property was to be publicly established, and the resources of every tax-payer to be ascertained in his presence; in short, the taille was assessed with the assent of all those who had to pay it. The arbitrary powers of the village syndic, the unprofitable violence of the fiscal officers, were at an end. The taille no doubt retained its inherent defects under any system of collection: it lighted upon but one class of taxpayers, and lay as heavy on industry as upon property; but in all other respects it widely differed from that which still bore the same name in the neighbouring divisions of the territory.
Nowhere, on the contrary, were the institutions of the whole monarchy less changed than on the banks of the Loire, near the mouths of that river, in the marshes of Poitou and the heaths of Brittany. Yet there it was that the fire of civil war was kindled and kept alive, and that the fiercest and longest resistance was opposed to the Revolution; so that it might be said that the French found their position the more intolerable the better it became. Surprising as this fact is, history is full of such contradictions.
It is not always by going from bad to worse that a country falls into a revolution. It happens most frequently that a people, which had supported the most crushing laws without complaint, and apparently as if they were unfelt, throws them off with violence as soon as the burden begins to be diminished. The state of things destroyed by a revolution is almost always somewhat better than that which immediately preceded it; and experience has shown that the most dangerous moment for a bad government is usually that when it enters upon the work of reform. Nothing short of great political genius can save a sovereign who undertakes to relieve his subjects after a long period of oppression. The evils which were endured with patience so long as they were inevitable seem intolerable as soon as a hope can be entertained of escaping from them. The abuses which are removed seem to lay bare those which remain, and to render the sense of them more acute; the evil has decreased, it is true, but the perception of the evil is more keen. Feudalism in all its strength had not inspired as much aversion to the French as it did on the eve of its disappearance. The slightest arbitrary proceedings of Louis XVI. seemed more hard to bear than all the despotism of Louis XIV.76 The brief detention of Beaumarchais produced more excitement in Paris than the Dragonnades.
No one any longer contended in 1780 that France was in a state of decline; there seemed, on the contrary, to be just then no bounds to her progress. Then it was that the theory of the continual and indefinite perfectibility of man took its origin. Twenty years before nothing was to be hoped of the future: then nothing was to be feared. The imagination, grasping at this near and unheard-of felicity, caused men to overlook the advantages they already possessed, and hurried them forward to something new.
Independently of these general reasons, there were other causes of this phenomenon which were more peculiar and not less powerful. Although the financial administration had improved with everything else, it still retained the vices which are inherent in absolute government. As the financial department was secret and uncontrolled, many of the worst practices which had prevailed under Louis XIV. and Louis XV. were still followed. The very efforts which the Government made to augment the public prosperity—the relief and the rewards it distributed—the public works it caused to be executed—continually increased the expenditure without adding to the revenue in the same proportion; hence the King was continually thrown into embarrassments greater than those of his predecessors. Like them, he left his creditors unpaid; like them, he borrowed in all directions, but without publicity and without competition, and the creditors of the Crown were never sure of receiving their interest; even their capital was always at the mercy of the sovereign.
A witness worthy of credit, for he had seen these things with his own eyes and was better qualified than any other person to see them well, remarks on this subject:—‘The French were exposed to nothing but risks in their relations with their own Government. If they placed their capital in the State stocks, they could never reckon with certainty on the payment of interest to a given day; if they built ships, repaired the roads, clothed the army, they had nothing to cover their advance and no certainty of repayment, so that they were reduced to calculate the chances of a Government contract as if it were a loan on terms of the utmost risk.’ And the same person adds, very judiciously: ‘At this time, when the rapid growth of industry had developed amongst a larger number of men the love of property and the taste and the desire of comfort, those who had entrusted a portion of their property to the State were the more impatient of a breach of contract on the part of that creditor who was especially bound to fulfil his obligations.’
The abuses which are here imputed to the French administration were not at all new; what was new was the impression they produced. The vices of the financial system had even been far more crying in former times; but changes had taken place in Government and in society which rendered them infinitely more perceptible than they were of old.
The Government, having become more active in the last twenty years, and having embarked in every species of undertaking which it had never thought of before, was at last become the greatest consumer of the produce of industry and the greatest contractor of public works in the kingdom. The number of persons who had pecuniary transactions with the State, who were interested in Government loans, lived by Government wages, or speculated in Government contracts, had prodigiously increased. Never before had the fortune of the nation and the fortunes of private persons been so much intermingled. The mismanagement of the public finances, which had long been no more than a public evil, thus became to a multitude of families a private calamity. In 1789 the State was indebted nearly 600 millions of francs to creditors who were almost all in debt themselves, and who inoculated with their own dissatisfaction against the Government all those whom the irregularity of the public Treasury caused to participate in their embarrassments. And it must be observed, that as malcontents of this class became more numerous, they also became more exasperated; for the love of speculation, the thirst for wealth, the taste for comfort, having grown and extended in proportion to the business transacted, the same evils which they might have endured thirty years before without complaint now appeared altogether insupportable.
Hence it arose that the fundholders, the traders, the manufacturers, and other persons engaged in business or in monetary affairs, who generally form the class most hostile to political innovation, the most friendly to existing governments, whatever they may be, and the most submissive to the laws even when they despise and detest them, were on this occasion the class most eager and resolute for reform. They loudly demanded a complete revolution in the whole system of finance, without reflecting that to touch this part of the Government was to cause every other part to fall.
How could such a catastrophe be averted? On the one hand, a nation in which the desire of making fortunes extended every day—on the other, a Government which incessantly excited this passion, which agitated, inflamed, and beggared the nation, driving by either path on its own destruction.
CHAPTER XVII
SHOWING THAT THE FRENCH PEOPLE WERE EXCITED TO REVOLT BY THE MEANS TAKEN TO RELIEVE THEMAs the common people of France had not appeared for one single moment on the theatre of public affairs for upwards of one hundred and forty years, no one any longer imagined that they could ever again resume their position. They appeared unconscious, and were therefore believed to be deaf; accordingly, those who began to take an interest in their condition talked about them in their presence just as if they had not been there. It seemed as if these remarks could only be heard by those who were placed above the common people, and that the only danger to be apprehended was that they might not be fully understood by the upper classes.
The very men who had most to fear from the fury of the people declaimed loudly in their presence on the cruel injustice under which the people had always suffered. They pointed out to each other the monstrous vices of those institutions which had weighed most heavily upon the lower orders: they employed all their powers of rhetoric in depicting the miseries of the common people and their ill-paid labour; and thus they infuriated while they endeavoured to relieve them. I do not speak of the writers, but of the Government, of its chief agents, and of those belonging to the privileged class itself.
When the King, thirteen years before the Revolution, tried to abolish the use of compulsory labour, he said, in the preamble to this decree, ‘With the exception of a small number of provinces (the pays d’état), almost all the roads throughout the kingdom have been made by the gratuitous labour of the poorest part of our subjects. Thus the whole burden has fallen on those who possess nothing but their hands, and who are interested only in a secondary degree in the existence of roads; those really interested are the landowners, nearly all privileged persons, whose estates are increased in value by the construction of roads. By forcing the poor to keep them up unaided, and by compelling them to give their time and labour without remuneration, they are deprived of their sole resource against want and hunger, because they are made to labour for the profit of the rich.’
When, at the same period, an attempt was made to abolish the restrictions which the system of trading companies or guilds imposed on artisans, it was proclaimed, in the King’s name, ‘that the right to work is the most sacred of all possessions; that every law by which it is infringed violates the natural rights of man, and is null and void in itself; that the existing corporations are moreover grotesque and tyrannical institutions, the result of selfishness, avarice, and violence.’ Such words as these were dangerous, no doubt, but, what was infinitely more so, was that they were spoken in vain. A few months later the corporations and the system of compulsory labour were again established.
It is said that Turgot was the Minister who put this language into the King’s mouth, but most of Turgot’s successors made him hold no other. When, in 1780, the King announced to his subjects that the increase of the taille would, for the future, be subject to public registration, he took care to add, by way of commentary, ‘Those persons who are subject to the taille, besides being harassed by the vexations incident to its collection, have likewise hitherto been exposed to unexpected augmentations of the tax, insomuch that the contributions paid by the poorest part of our subjects have increased in a much greater proportion than those paid by all the rest.’ When the King, not yet venturing to place all the public burdens on an equal footing, attempted at least to establish equality of taxation in those which were already imposed on the middle class, he said, ‘His Majesty hopes that rich persons will not consider themselves aggrieved by being placed on the common level, and made to bear their part of a burden which they ought long since to have shared more equally.’
But it was, above all, at periods of scarcity that nothing was left untried to inflame the passions of the people far more than to provide for their wants. In order to stimulate the charity of the rich, one Intendant talked of ‘the injustice and insensibility of those landowners who owe all they possess to the labours of the poor, and who let them die of hunger at the very moment they are toiling to augment the returns of landed property.’ The King, too, thus expressed himself on a similar occasion: ‘His Majesty is determined to defend the people against manœuvres which expose them to the want of the most needful food, by forcing them to give their labour at any price that the rich choose to bestow. The King will not suffer one part of his subjects to be sacrificed to the avidity of the other.’
Until the very end of the monarchy the strife which subsisted among the different administrative powers gave occasion for all sorts of demonstrations of this kind; the contending parties readily imputed to each other the miseries of the people. A strong instance of this appeared in the quarrel which arose, in 1772, between the Parliament of Toulouse and the King, with reference to the transport of grain. ‘The Government, by its bad measures, places the poor in danger of dying of hunger,’ said the Parliament. ‘The ambition of the Parliament and the avidity of the rich are the cause of the general distress,’ retorted the King. Thus both the parties were endeavouring to impress the minds of the common people with the belief that their superiors are always to blame for their sufferings.
These things are not contained in the secret correspondence of the time, but in public documents which the Government and the Parliaments themselves took care to have printed and published by thousands. The King took occasion incidentally to tell very harsh truths both to his predecessors and to himself. ‘The treasure of the State,’ said he on one occasion, ‘has been burdened by the lavish expenditure of several successive reigns. Many of our inalienable domains have been granted on leases at nominal rents.’ On another occasion he was made to say, with more truth than prudence, ‘The privileged trading companies mainly owed their origin to the fiscal avidity of the Crown.’ Farther on, he remarked that ‘if useless expenses have often been incurred, and if the taille has increased beyond all bounds, it has been because the Board of Finance found an increase of the taille the easiest resource inasmuch as it was clandestine, and was therefore employed, although many other expedients would have been less burdensome to our people.’77
All this was addressed to the enlightened part of the nation, in order to convince it of the utility of certain measures which private interests rendered unpopular. As for the common people, it was assumed that if they listened they did not understand.
It must be admitted that at the bottom of all these charitable feelings there remained a strong bias of contempt for these wretched beings whose miseries the higher classes so sincerely wished to relieve: and that we are somewhat reminded, by this display of compassion, of the notion of Madame Duchâtelet, who, as Voltaire’s secretary tells us, did not scruple to undress herself before her attendants, not thinking it by any means proved that lackeys are men. And let it not be supposed that Louis XVI. or his ministers were the only persons who held the dangerous language which I have just cited; the privileged persons, who were about to become the first objects of the popular fury, expressed themselves in exactly the same manner before their inferiors. It must be admitted that in France the higher classes of society had begun to pay attention to the condition of the poor before they had any reason to fear them; they interested themselves in their fate at a time when they had not begun to believe that the sufferings of the poor were the precursors of their own perdition. This was peculiarly visible in the ten years which preceded 1789; the peasants were the constant objects of compassion, their condition was continually discussed, the means of affording them relief were examined, the chief abuses from which they suffered were exposed, and the fiscal laws which pressed most heavily upon them were condemned; but the manner in which this new-born sympathy was expressed was as imprudent as the long-continued insensibility which had preceded it.
If we read the reports of the Provincial Assemblies which met in some parts of France in 1779, and subsequently throughout the kingdom, and if we study the other public records left by them, we shall be touched by the generous sentiments expressed in them, and astonished at the wonderful imprudence of the language in which they are expressed.
The Provincial Assembly of Lower Normandy said, in 1787, ‘We have too frequently seen the money destined by the King for roads serve only to increase the prosperity of the rich without any benefit to the people. It has often been employed to embellish the approach to a country mansion instead of making a more convenient entrance to a town or village.’ In the same assembly the Orders of nobility and clergy, after describing the abuses of compulsory labour, spontaneously offered to contribute out of their own funds 50,000 livres towards the improvement of the roads, in order, as they said, that the roads of the province might be made practicable without any further cost to the people. It would probably have cost these privileged classes less to abolish the compulsory system, and to substitute for it a general tax of which they should pay their quota; but though willing to give up the profit derived from inequality of taxation, they liked to maintain the appearance of the privilege. While they gave up that part of their rights which was profitable, they carefully retained that which was odious.