Полная версия
I Am A Woman
“Oh, no!” she said, pulling Laura back. “I want you to see what I married. I want you to tell me if I wasn’t smart to get a divorce. Look at him.”
Burr, his face damp with dishwater, was gently exploring a nail-inflicted wound with one finger.
Laura tried to back out, but Burr saw her then and smiled. “Hello, Laura,” he said. “You’ll have to forgive my charming wife. She’s very emotional.”
“I’m not your wife!” Marcie flared.
Laura couldn’t help thinking it was all a joke. They both seemed to be enjoying it too much.
Burr ignored Marcie. “You’ve probably never seen this side of her,” he remarked to Laura. “I used to get it once or twice a day, like medicine. Finally drove me to divorce.” Marcie threw a towel at him and he smiled pleasantly at Laura. “But don’t let it bother you. You’ll never have to marry her, so you’ll avoid the problem.”
There was a stormy pause. “Have some coffee?” Laura said suddenly to Burr.
“I’ll fix him a highball,” Marcie sighed. “He hates coffee.”
“I don’t hate it. Why do you exaggerate, honey?”
“Well, you drink that horrible Postum crap, like all the grandfathers.”
“It’s not crap. It’s a hell of a lot better for you than coffee, I can tell you that.”
“Then why don’t you live on it, darling?”
“If I wanted sarcasm tonight, I would have gone over to Chita’s.”
“That whore!”
“I—I think I’ll turn in,” Laura said softly and hurried toward the door.
“Don’t be silly!” Marcie looked at her, chagrined. “You haven’t said two words to Burr.”
“She couldn’t say two words, honey. You’ve been talking too fast. I couldn’t either, for that matter.” He went over to Laura and led her by the hand to a chair. “Let’s talk about you,” he said. “Sit down.”
Laura felt ridiculous, but she obeyed him.
“Where’re you from?” he demanded.
“She’s from Chicago.” Marcie handed him his drink and perched on the drainboard of the sink.
“Say something from Chicago, Laura.” He grinned at her.
She shrugged and laughed, embarrassed.
“What does your old man do?”
Laura was startled to think of him. He had been out of her mind in the bustle of moving in with Marcie. “He’s a writer—a newspaperman,” she said. She looked so uncomfortable that Burr let it drop.
After a slight quiet he said, “What do you think of my girl?”
“Burr, please!” Marcie exclaimed, but he waved at her to shut up.
“You know you won’t be rooming with her for long, don’t you?” He smiled at Laura, and it looked like a warning sort of smile. It made Laura faintly queasy, as if she had already done something wrong.
Laura hated to compliment a woman. It was always hypocritical because she could never tell the truth without blushing. The more she admired a girl, the harder it was to talk about her. She began to blush. “She’s a very nice girl,” she said hesitantly.
“Say it like you mean it!” Burr said. “She’s a wonderful girl. Even if she is a shrew.”
“Damn! Stop humiliating us, Burr. You aren’t funny.”
Burr stared at Laura, until she had to say something. “We get along just fine,” she said.
“Sure. The first two days.” He laughed a little.
“Burr!” Marcie exploded. “She’s a girl, not an ornery bastard male like you.”
“Well, I hope you two will be ecstatically happy,” he said, and downed his drink.
“I won’t be talked about like this!” Marcie said. She dropped down from the drainboard and started out of the room, but Burr caught her around the waist. He was sitting next to Laura, and he buried his face in Marcie’s stomach. Marcie tried to grasp his short hair and push him back. Laura felt the old revulsion rising in her. Burr was doing nothing very shocking or immoral. He was just embracing the girl he loved, the girl who had been his wife. Laura knew that intellectually but her spirit retreated from the sight, repulsed.
“You know something, Laura?” Burr turned his head to look at her, still pressed against Marcie. “She acts like a damn virgin with me. She acts like she didn’t have any idea what it’s all about. Like we’d never been married at all, and I’d never—well, never mind what I did. She won’t let me do it anymore.”
“Burr, you’re really repulsive,” Marcie said, shaking her head at him.
“Am I?” He smiled at her.
“You know you are. Laura doesn’t want to hear about that. Do you, Laura?”
“I think I’d better get to bed,” Laura said.
“That’s a good girl,” Burr said approvingly. “Always knows when to cut out. Laura, we’re going to get along fine.”
“Don’t go, Laura!” Marcie ordered her.
Laura, halfway to the bedroom, stopped.
“Scram!” said Burr. As she shut the door behind her he added, “Sweet dreams, Laura. You’re a doll.”
Laura shut the door on them as he took Marcie, still resisting, in his arms. She walked uncertainly around the bedroom for a few minutes. It occurred to her that Burr would be grateful for the use of the bedroom, but Marcie would never forgive her for suggesting it. Laura ran a bath—it took fifteen minutes to get enough water to sit in—and sat contemplatively in it, wondering what her roommate was doing in the kitchen. She tried not to think of it. But when a thing revolted her it stuck stubbornly in her head and tormented her deeply.
Laura climbed out of the tub and dried herself, looking in the mirror as she did so. She had never liked the looks of herself very well. It still amazed her to think that this slim white body of hers, this tall, slightly awkward, firm-fleshed body, had been desirable to someone once. She studied herself. She was not remarkable. She was not lush and ripe and sweet-scented. On the contrary, she was firm and flat everywhere, with long limbs and fine bones. Her pale hair hung long over her shoulders, and bangs framed her brow.
I am certainly not beautiful, she thought consciously to herself. And yet I have been loved. I have loved.
She gazed at herself for a moment more and the ghosts of old kisses sent shivers down her limbs. Then she rubbed herself briskly with the towel and put her pajamas on.
That’s over now, she said to herself. That happened a million years ago. I’m not the same Laura anymore. I can’t—I won’t love like that again. I’ll work, I’ll read, I’ll travel. Some people aren’t made for love. Even when they find it, it’s wrong. I’m one of those.
She picked up a book she had been reading—one of Burr’s—and climbed into bed. There was a small lamp between the beds and she switched it on, drawing her knees up for a book rest. The covers formed a tent over her legs.
For a long while she sat and read about the mixups of other people, the people in the book. Then she closed it and put it on the bedside table. She turned the light off, but still she didn’t lie down. She simply sat there in the dark, listening … listening … and heard nothing. She put her head back, resting, thinking about them in the other room, hating her thoughts but unable to shake them. After a while she slept, still sitting half-upright.
Much later, muscle cramps woke her up and forced her to lie down. She noticed that the light under the kitchen door was out. She pulled the covers over her shoulders, wondering what time it was. In a moment, all was silence again.
“Laura?” It was Marcie, whispering.
Laura sat up with a start. “Yes? Marcie, are you all right?”
“I’m all right.”
“Is he gone?”
“Yes. For the time being.”
“Oh. What time is it?”
“About three.”
“You shouldn’t stay up so late. You have to go to work in the morning.”
There was a little silence.
“Laura?”
“Yes?”
“Were you ever in love?”
Laura felt a terrible wave of emotion come up in her throat. What a damnable time, what a damnable way, to ask such a question! She was defenseless against her feeling in the soft black night, with the soft voice of a lovely girl asking her, “Were you ever in love?” For a while she tried to keep her mouth clamped shut. But Marcie asked her again and she was undone.
“Were you, Laura?”
“Yes,” she whispered.
“What was it like?”
“Oh, God, Marcie—it was so long ago—it was so complicated. I don’t know what it was like.”
“Was it good?”
“It was awful.”
Marcie turned over in bed at this, raising herself on her elbows. “Wasn’t it good sometimes? Now and then?”
“Now and then—” Laura whispered, “it was paradise. But most of the time it was hell.”
“Did—did he love you? As much, I mean?”
Laura pressed her hands to her mouth, not trusting herself for a minute. Then she whispered, “No.”
“Oh, I’m sorry.” Marcie’s voice was warm with sympathy. “Men are such bastards, aren’t they?”
“Yes. They are.”
After a moment of thought Marcie said, “Burr likes you.”
“I’m glad.” She couldn’t stand to talk anymore. “Good night, Marcie.”
“Good night, Laura.” Marcie sounded a little disappointed. But she said nothing more and in a minute Laura heard her roll over and fall asleep. Laura did not sleep again that night.
Chapter Three
If Laura and Marcie went along together on greased wheels, Marcie and Burr did nothing of the kind. There was never anything real to argue about. But Burr couldn’t pick up a book or clear his throat or make a suggestion without causing a disagreement. And he was as quick to snap at his ex-wife. The only times they weren’t shouting at each other, they were kissing each other.
“You probably wonder why we keep seeing each other when we fight like this,” Marcie said to her one night.
“Do you love each other?”
“I don’t know—Yes.”
“Then I guess it doesn’t matter if you fight.”
“I hope it doesn’t drive you nuts.”
“No, not at all.” Laura wouldn’t even look up from her book. Marcie embarrassed her with these confidences. But she couldn’t go on reading. She stared at the page and waited for Marcie to continue.
Marcie couldn’t keep a secret. Things poured out of her, even intimate things, even things that belonged to her private soul and should have stayed there. Laura squirmed to hear her sometimes.
“We see each other,” Marcie went on, “because we can’t keep our hands off each other. We fight because we’re ashamed of what we want from each other. At least, I am. I guess Burr doesn’t have any shame. No, that’s not fair. I guess he’s the one who’s sure he’s in love. Sometimes I think I am, because I want to keep seeing him. And other times, I think it’s just his big broad shoulders.”
“Don’t see him for a while,” Laura said. “Or try talking less when you do. See what happens. Or do you just want to keep torturing yourself?”
“I guess I do,” said Marcie with such a disarming smile that Laura had to smile back.
“Well, it’s not my business. I can’t pass out any helpful hints,” Laura said. I won’t care about your personal life, I can’t, she thought.
Marcie laughed, walking around the room, peeling off her clothes. “Laura, you’re a funny girl,” she said. “You’re not like other girls I know.”
“I’m not?” Laura felt an old near-forgotten sick feeling come up in her chest.
“No. Other girls love to talk about things. They love to gossip. Why, I know some who would get started on Burr and keep going until they had to be gagged. But you’re different. You just sit there and read and think. Don’t you get worn out doing so much thinking?”
“What makes you think I do so much?”
“Oh, I don’t know. Don’t you?”
“Everybody thinks.”
“Not as much as you do.”
“There’s nothing wrong with it.”
“I don’t mean that. I mean—I guess I mean, why don’t you ever go out?”
“I do. I saw that musical last week.”
“I don’t mean with me. Or other girls. I mean with boys.”
Laura loathed conversations like these. She felt as if she had spent her whole life justifying herself to somebody—mostly Merrill Landon, but others too. As if everything she did or didn’t do had to be inspected and approved. If it wasn’t approved it stuck in her craw somewhere and came up now and then to make her sick. “I’m new in New York,” she said. “I don’t know anyone yet.”
“How about Dr. Carstens? You said he was good-looking.”
“He’s married.”
“Well, the other one, then?”
“He’s practically married.”
“Well, how about the big shot?”
“He’s a grandfather.” She said it sarcastically.
Marcie threw her hands up and laughed. “Laura, I’m going to have to do something about you.”
“Don’t do anything about me, please, Marcie.” Something in the tone of her voice sobered Marcie up.
“Why not?” she said.
“I—I just don’t want to be a bother, that’s all.”
“A bother!” Marcie came and sat beside her on the bed, wearing only the bottoms of a pair of blue jersey pajamas, cut like slim harem pants. Her breasts were high and full and unbearably sweet. “Laura, I like you. We’re living together. We’re friends. I guess I’ve made a bad impression on you with Burr and everything, but I want you to know I really like you. You’re no bother.” She smiled. “I’ll get Burr to fix you up with Jack Mann. We’ll go somewhere together. We need to get out. Maybe we’d quit quarreling if we didn’t sit around this apartment all the time.”
She paused, and Laura tried not to look at her.
“How about it?” Marcie said.
Laura was in a familiar situation. She’d been in it before, she’d be in it again, there was no escaping it. This is a heterosexual society and everybody plays the game one way or another. Or pretends to play it for appearances’ sake.
“I’d love to,” Laura said.
“Good! What night?”
“Any night.” Laura wanted to shove her off the bed, to throw the covers at her; anything to cover up her gleaming bosom. She felt herself go hot and cold by turns and it exasperated her. She wondered how obvious it was. But even in her discomfort she knew it didn’t show as much as it felt. She finally climbed past Marcie and out of the bed, making a hasty way to the bathroom.
“I’ll call Burr,” Marcie called after her.
Laura closed the bathroom door and leaned heavily against it, panting, her arms clasped tight around herself, rocking back and forth, her eyes shut. Spasms went through her and she shook herself angrily. Her hands stole downward in spite of herself and suddenly all her feeling was fixed in one place, clarified, shattering. There was a moment of suppressed violence when she clapped one hand over her mouth, helpless in her own grasp, and her imprisoned mouth murmured, “Marcie, Marcie, Marcie,” into her hand. And then came relief, quiet. The trembling ceased, the heaving breath slowed down. She relaxed utterly, with only just enough strength in her legs to hold her up, depending on the door to do the rest. “Damn her,” she said in a faint whisper. “Damn her.” It was the first time she realized how strong her “friendly” feelings for Marcie really were and she was dismayed.
Laura went quickly to the washbowl and turned on the tap. She ought to be making some noise. People don’t disappear into bathrooms for ten minutes in utter silence. At least not in this bathroom where every pipe had its own distinct and recognizable scream. In a few seconds Marcie was calling at her through the door.
“Laura? Can I come in?”
“Of course.”
“We’re going to make it for Friday. We’ll see a show.”
“That sounds fine.”
“It’ll be fun.”
I will not look at her, Laura told herself, and buried her face in a washcloth. She scrubbed herself assiduously while Marcie chattered. Damn her anyway, I won’t look at her. She has no claim on me, that was a silly fool thing I did. I’ll pretend it didn’t happen. It didn’t happen, it didn’t happen. She was afraid that if she did look it might happen again. She rinsed her face slowly and carefully in water from the groaning tap, and still Marcie stood there talking.
Laura reached for a towel and dried her face. She hung the towel up again and turned to walk out of the bathroom, ready to ignore Marcie. But Marcie had slipped into pajama tops and looked quite demure. Except for her extraordinarily pretty face. Laura stared at her, as she had known she would, as she did more and more lately.
“We’ll take in a show in Greenwich Village, because it’s easier to get tickets—at least to this one—and besides, Burr knows—what’s the matter, Laura?”
“What? Oh, nothing. Nothing.”
“You looked kind of funny.”
“Did I? I didn’t mean to. That sounds fine, the show I mean.” She hurried past Marcie into the bedroom.
In bed she cursed herself for an idiot. I’m just an animal, she berated herself. I hardly know Marcie. I won’t start feeling this way, I won’t!
Out of the past rose the image of another face, a face serenely lovely, a face whose owner she had loved so desperately that she had finally been forced to leave school because of her.
Why, they look alike! she thought, startled. Why didn’t I see it before? I must be blind. They look alike, they really do. In the dark she pictured Marcie’s face beside the other, matching, comparing, regretting. It tore at her heart to see them together. She wished the morning would never come when she would have to get up, bright and cheerful and ordinary, like every other morning, and look at Marcie’s face again. And Marcie’s breasts.
Morning came, as mornings will, and it went the same way. It was not intolerable. Laura was secretly on guard against Marcie now. Or rather, on guard against herself. She wasn’t going to fall. Marcie loved a man—men, anyway—and Laura wasn’t in any hurry to go through hell with her.
A curious change had come over Laura since the days of the terrible, and wonderful, college romance with a girl named Beth. She had been so frightened then, so lost, so completely dependent on Beth. She had no courage, except what Beth gave her; no strength except through Beth; no will but Beth’s. She had loved her slavishly; adored her. And when Beth left her for a man, when she told Laura it had never been real love for her at all, Laura was wounded clear through her heart.
All these things were unknown to Merrill Landon; unknown and unsuspected. They would remain forever in the dark corners of Laura’s mind, where she heaped her old hurts and fears.
She had thought of killing herself when she left school and went home to face her father. But she was young and her youth worked against such thoughts. Perhaps the very fact that she had loved so deeply and so well prevented her. She had learned to need love too much to think seriously about death.
Beth had left scars on Laura. But she had been a good teacher too, and some of the things she taught her lover were beginning to assert themselves, now that Laura was on her own and time was softening the pain. Laura walked tall. She felt tall. It wasn’t the simple physical fact of her height. It was a curious self-respect born of the humiliation of her love. Beth had taught Laura to look within herself, and what she found was a revelation.
Chapter Four
The following evening Laura got home rather early after seeing a show with Sarah. She rode home on the subway with a dirty gray little man, repulsively anxious to be friendly. He kept saying, “I see you’re not married. You must be very careful in the big city.” And laughed nervously. Laura turned away. “You mustn’t ignore me, I’m only trying to help,” he whined. He babbled at her about young lambs in a den of wolves until she got off. He got off with her, still talking.
Laura wasn’t afraid—just mad. She turned suddenly on the little gray man at the subway entrance and said, “Leave me alone or I’ll call the police.”
He smiled apologetically and began to mumble. Laura’s eyes narrowed and she turned away contemptuously, walking with a sure swift gait that soon discouraged him. Something proud and cold in her unmanned him. At last he stopped following and stood gaping after her. She never looked back.
Laura arrived home, her cheeks warm with the quick walk and with the victory over the little man. God, if I could do that to my father! she thought wistfully. She walked up the flight of stairs from the twelfth floor to the penthouse and swung open the front door. The living room was lighted and so was the kitchen. The bedroom door was open, the room showing a cool blue beyond the loud yellow kitchen. Laura walked in, swinging her purse, thinking of the ugly little man and proud of the way she had trounced him.
She stopped short with a gasp at the sight of Burr and Marcie naked together in Marcie’s bed. “I’m sorry!” she exclaimed, and backed out, closing the door behind her. She collapsed on a kitchen chair and cried in furious disgust for half a minute. Then she stood up and went to the refrigerator, pretending to want a glass of milk just for an excuse to move, to ignore the hot silence in the next room.
For a while no sounds issued from the bedroom. Laura poured the milk busily and carried it into the living room. She was just putting a record on when the bedroom door opened and Marcie slipped out in her bathrobe. Laura had put her milk down. Just the sight of it was enough to make her feel green. She turned to Marcie.
“Hi,” she said, too brightly. “Sorry I had to go and break in.”
Marcie burst out laughing. “That’s okay. Damn him, I told him to go home. I knew you’d get home early. I just had a feeling.” She went up to Laura, still laughing, and Laura turned petulantly away. Marcie didn’t notice. “We took your advice, Laura,” she said. “We haven’t said a word to each other tonight. Well—I said when he came in—’All right, we’re not going to argue. Don’t open your mouth. Not one word.’ And he didn’t. He didn’t even say hello!” And her musical laughter tickled Laura insufferably.
Burr came out of the bedroom, looking rather sheepish, rather sleepy, very satisfied. He smiled at Laura, who had to force herself to wear a pleasant face. He was buttoning his shirt, carrying his coat over his arm, and all he said was, “Thanks, Laura.” He grinned, thumbing at Marcie. “We’re not speaking. I hear it was your idea.” He swatted Laura’s behind. “Good girl,” he said. He kissed Marcie once more, hard, drew on his coat, and backed out the door, still smiling.
Marcie whirled around and around in the middle of the living room, hugging herself and laughing hilariously. “If it could always be like that,” she said, “I’d marry him again tomorrow.”
Laura brushed past her without a word, into the kitchen, where she poured the milk carefully back into the bottle, closed the refrigerator door, went into the bedroom, and got ready for bed.
Marcie followed her, laughing and talking until Laura got into bed and turned out the light. She wouldn’t even look at Marcie’s rumpled bed. But it haunted her, and she didn’t fall asleep until long after Marcie had stopped whispering.
Jack Mann was small, physically tough, and very intelligent. He was a sort of cocktail-hour cynic, disillusioned enough with things to be cuttingly funny. If you like that kind of wit. Some people don’t. The attitude carried over into his everyday life, but he saved his best wit especially for the after work hours, when the first fine careless flush of alcohol gave it impetus. Unfortunately he usually gave himself too much impetus and went staggering home to his bachelor apartment under the arm of a grumbling friend. He was a draftsman in the office where Burr worked as an apprentice architect and he called his work “highly skilled labor.” He didn’t like it. But he did like the pay.
“Why do you do it, then?” Burr asked him once.
“It’s the only thing I know. But I’d much rather dig ditches.”
“Well, hell, go dig ditches then. Nobody’s stopping you.”
Jack could turn his wit on himself as well as on others. “I can’t,” he told Burr. “I’m so used to sitting on my can all day I’d be lucky to get one lousy ditch dug. And then they’d probably have to bury me in it. End of a beautiful career.”