
Полная версия
Royal Edinburgh: Her Saints, Kings, Prophets and Poets
He, too, shows far from badly in the encounter. In this case, as in so many others, the simple record denuded of all gloss gives at once a much better and we do not doubt much more true representation of the two remarkable persons involved, than when loaded with explanations, either from other people or from themselves. It cannot be said that Knox is just to Mary in the opinions he expresses of her, as he is in the involuntary picture which his inalienable truthfulness to fact forces from him. It must be remembered, however, that his history was written after the disastrous story had advanced nearly to its end, and when the stamp of crime (as Knox and so many more believed) had thrown a sinister shade upon all her previous life. Looking back upon the preliminaries which led to such wild confusion and misery, it was not unnatural that a man so absolute in judgment should perceive in the most innocent bygone details indications of depravity. It is one (whether good or bad we will not say) consequence of the use and practice of what may, to use a modern word, be called society, that men are less disposed to believe in the existence of monstrous and hideous evil, that they do not attach an undue importance to trifles nor take levity for vice. Knox had all the limitations of mind natural to his humble origin, and his profession, and the special disadvantage which must attach to the habit of investigating by means of popular accusation and gossip, problematical cases of immorality. He was able to believe that the Queen, when retired into her private apartments with her ladies, indulged in "skipping not very comelie for honest women," and that all kinds of brutal orgies went on at court—incidents certainly unnecessary to prove her after-guilt, and entirely out of keeping with all the surrounding associations, as if Holyrood had been a changehouse in "Christ Kirk on the green." It did not offend his sense of the probable or likely that such insinuations should be made, and he recorded them accordingly not as insinuations but as facts, in a manner only possible to that conjoint force of ignorance and scorn which continually makes people of one class misconceive and condemn those of another. Dancing was in those days the most decorous of performances: but if Mary had been proved to have danced a stately pas seul in a minuet, it was to Knox, who knew no better, as if she had indulged in the wildest bobbing of a country fair—nay, he would probably have thought the high-skipping rural performer by far the more innocent of the two.
This is but an instance of many similar misconceptions with which the colour of the picture is heightened. An impassioned spectator looking on with a foregone conclusion in his mind, never apparently able to convince himself that vice does not always wear her trappings, but is probably much more dangerous when she observes the ordinary modesties of outward life, is always apt to be misled in this way. The state of affairs in which a great body of public men, not only ministers, but noble men and worthy persons of every degree, could personally address the Queen, and that almost in the form of an accusation couched in the most vehement terms, because of a libertine raid made by a few young gallants in the night, on a house supposed to be inhabited by a woman of damaged character, is inconceivable to us—a certain parochial character, a pettiness as of a village, thus comes into the great national struggle. The Queen's uncle, who had accompanied her to Scotland, was one of the young men concerned, along with Earl Bothwell and another. "The horror of this fact and the raretie of it commoved all godlie hearts," said Knox—and yet there was no lack of scandals in that age notwithstanding the zeal of purification. When the courtiers, alarmed by this commination (in which every kind of spiritual vengeance upon the realm and its rulers was denounced), asked, "Who durst avow it?" the grim Lindsay replied, "A thousand gentlemen within Edinburgh." Yet if Edinburgh was free from disorders of this kind, it was certainly far from free of other contentions. The proclamations from the Cross during Mary's brief reign give us the impression of being almost ceaseless. The Queen's Majestie proclaimed by the heralds now one decree, now another, with a crowd hastily forming to every blast of the trumpet: and the little procession in their tabards, carrying a moving patch of bright colour and shining ornament up all the long picturesque line of street, both without and within the city gates, was of almost daily occurrence. It was some compensation at least for the evils of an uncertain rule to have that delightful pageant going on for ever. Sometimes there would arise a protest, and one of the lords, all splendid in his jewelled bonnet, would step forward to the Lord Lyon and "take instruments and crave extracts," according to the time-honoured jargon of law; while from his corner window perhaps John Knox looked out, his eager pen already drawn to answer, the tumultuous impassioned sentences rushing to his lips.
When it was found that no punishment was to follow that "enormitie and fearful attemptal," but that "nightly masking" and riotous behaviour continued, some of the lords took the matter in their own hands, and a great band known as "my Lord Duke his friends" took the causeway to keep order in the town. When the news was brought to Earl Bothwell that the Hamiltons were "upon the gait," there were vows made on his side that "the Hamiltons should be driven not only out of the town but out of the country." The result, however, of this sudden surging up of personal feud to strengthen the bitterness of the quarrel between licence and repression, was that the final authorities were roused to make the fray an affair of State; and Murray and Huntly were sent from the abbey with their companies to stop the impending struggle. These sudden night tumults, the din of the struggle and clashing of the swords, the gleaming torches of the force who came to keep order, were sights very familiar to Edinburgh. But this fray brings upon us, prominent in the midst of the nightly brawls, the dark and ominous figure whose trace in history is so black, so brief, and so disastrous—once only had he appeared clearly before, when he intercepted in the interest of the Queen Regent the money sent from England to the Congregation. Now it is in a very different guise. Bothwell, as probably the ringleader in the disorders of the young nobles, was apparently the only person punished. He was confined to his own lodging, and it was apparently at this time that he sought the intervention of Knox, who seems to have been the universal referee. Knox gladly granted his prayer for an interview, which was brought him by a citizen of Edinburgh, with whom the riotous Earl had dealings. No doubt the Reformer expected a new convert; and indeed Bothwell had his preliminary shrift to make, and confessed his repentance of his previous action against the Congregation, which he said was done "by the entysements of the Queen Regent." But the Earl's object was not entirely of this pious kind. He informed Knox that he had offended the Earl of Arran, and that he was most anxious to recover that gentleman's favour, on the ground, apparently, that a feud with so great a personage compelled him to maintain a great retinue, "a number of wicked and unprofitable men, to the utter destruction of my living."
Knox received with unusual favour this petition for his intervention, and for (to the reader) an unexpected reason: "Albeit to this hour," he said, "it hath not chanced me to speak to your lordship face to face, yet have I borne a good mind to your honour, and have been sorry in my heart of the troubles that I have heard you to be involved in. For, my lord, my grandfather, goodsire and father, have served your lordship's predecessors, and some of them have died under their standards; and this is part of the obligation of our Scottish kindness." He goes on naturally to exhort his visitor to complete repentance and "perfyte reconciliation with God;" but ends by promising his good offices for the wished-for reconciliation with man. In this mediation Knox was successful: and as the extraordinary chance would have it, it was at the Kirk of Field, doomed to such dismal association for ever with Bothwell's name, that the meeting with Arran, under the auspices of Knox—strange conjunction!—took place, and friendship was made between the two enemies. Knox made them a little oration as they embraced each other, exhorting them to "study that amitie may ensure all former offences being forgotten."
This is strange enough when one remembers the terrible tragedy which was soon to burst these walls asunder; but stranger still was to follow. The two adversaries thus reconciled came to the sermon together next day, and there was much rejoicing over the new penitent. But four days after, Arran, with a distracted countenance, followed Knox home after the preaching, and calling out "I am treacherously betrayed," burst into tears. He then narrated with many expressions of horror the cause of his distress. Bothwell had made a proposal to him to carry off the Queen and place her in Dunkeld Castle in Arran's hands (who was known to be half distraught with love of Mary), and to kill Murray, Lethington, and the others that now misguided her, so that he and Arran should rule alone. The agitation of the unfortunate young man, his wild looks, his conviction that he was himself ruined and shamed for ever, seem to have enlightened Knox at once as to the state of his mind. Arran sent letters all over the country—to his father, to the Queen, to Murray—repeating this strange tale, but soon betrayed by the endless delusions which took possession of him that his mind was entirely disordered. The story remains one of those historical puzzles which it is impossible to solve. Was there truth in it—a premature betrayal of the scheme which afterwards made Bothwell infamous? did this wild suggestion drive Arran's mind, never too strong, off the balance? or was it some strange insight of madness into the other's dark spirit? These are questions which no one will ever be able to answer. It seems to have caused much perturbation in the Court and its surroundings for the moment, but is not, strangely enough, ever referred to when events quicken and Bothwell shows himself as he was in the madman's dream.
The chief practical question on which Knox's mind and his vigorous pen were engaged during this early period of Mary's reign was the all-important question to the country and Church of the provision for the maintenance of ministers, for education, and for the poor—the revenues, in short, of the newly-established Church, these three objects being conjoined together as belonging to the spiritual dominion. The proposal made in the Book of Discipline, ratified and confirmed by the subscription of the lords, was that the tithes and other revenues of the old Church, apart from all the tyrannical additions which had ground the poor (the Uppermost Cloth, Corpse present, Pasch offerings, etc.), should be given over to the Congregation for the combined uses above described. This in principle had been conceded, though in practice it was extremely hard to extract those revenues from the strong secular hands into which in many cases they had fallen, and which had not even ceased to exact the Corpse present, etc. The Reformers had strongly urged the necessity of having the Book of Discipline ratified by the Queen on her arrival; but this suggestion had been set aside even by the severest of the lords as out of place for the moment. To such enlightened critics as Lethington the whole book was a devout imagination, a dream of theorists never to be realised. The Church, however, with Knox at her head, was bent upon securing this indispensable provision, though it may well be supposed that now, with not only the commendators and pensioners but the bishops themselves and other ecclesiastical functionaries, inspirited and encouraged by the Queen's favour, and hoping that the good old times might yet come back, it was more difficult than ever to get a hearing for their claim. And great as was the importance of a matter involving the very existence of the new ecclesiastical economy, it was, even in the opinion of the wisest, scarcely so exciting as the mass in the Queen's chapel, against which the ministers preached, and every careful burgher shook his head; although the lords who came within the circle of the Court were greatly troubled, knowing not how to take her religious observances from the Queen, they who had just at the cost of years of conflict gained freedom for their own. On one occasion when a party of those who had so toiled and struggled together during all the troubled past were met in the house of one of the clerk registers, the question was discussed between them whether subjects might interfere to put down the idolatry of their prince—when all the nobles took one side, and John Knox, his colleagues, and a humble official or two were all that stood on the other. As a manner of reconciling the conflicting opinions Knox was commissioned to put the question to the Church of Geneva, and to ask what in the circumstances described the Church there would recommend to be done. But the question was never put, being transferred to Lethington's hands, then back again to those of Knox, perhaps a mere expedient to still an unprofitable discussion rather than a serious proposal.
While these questions were being hotly and angrily discussed on all sides, the preachers and their party growing more and more pertinacious, the lords impatient, angry, chafed and fretted beyond bearing by the ever-recurring question in which they were no doubt conscious, with an additional prick of irritation, that they were abandoning their own side, Mary, still fearing no evil, very conciliatory to all about her, and entirely convinced no doubt of winning the day, went lightly upon her way, hunting, hawking, riding, making long journeys about the kingdom, enjoying a life which, if more sombre and poor outwardly, was far more original, unusual, and diverting than the luxurious life of the French Court under the shadow of a malign and powerful mother-in-law. It did not seem perhaps of great importance to her that the preachers should breathe anathemas against every one who tolerated the mass in her private chapel, or that the lords and their most brilliant spokesman, her secretary Lethington, should threaten to stop the Assemblies of the Church in retaliation. The war of letters, addresses, proclamations, which arose once more between the contending parties is wonderful in an age which might have been thought more given to the sword than the pen. But it at last became evident that something must be done in one way or the other to stop the mouth of the indomitable Knox, with whom were all the central mass of the people, not high enough to be moved by the influences of the Court, not low enough to fluctuate with every fickle popular fancy. Finally it was decided that the Queen should issue a decree for a valuation of all ecclesiastical possessions in Scotland—a necessary preliminary measure, but turned into foolishness by the stipulation that these possessions should be divided into three parts, two to remain with the present possessors, while the remaining portion should be divided between the ministers and herself. This proposed arrangement, with which naturally every one was discontented, called forth a flight of furious jests. "Good-morrow, my lords of the Twa-pairts," said Huntly to the array, spiritual and secular, who were to retain the lion's share; while, on the other hand, Knox in the pulpit denounced the division. "I see twa parts partly given to the Devil, and the third maun be divided between God and the Devil," he cried. "Bear witness to me that this day I say it: ere it be long the Devil shall have three parts of the third; and judge you then what God's portion shall be."—"The Queen will not have enough for a pair of shoes at the year's end after the ministers are sustained," said Lethington; and Knox records the "dicton or proverb" which arose, as such sayings do, out of the crowd, in respect to the official, the Comptroller, who had charge of this hated partition—"The Laird of Pitarrow," cried the popular voice, "was ane earnest professor of Christ; but the meikle Deil receive the Controller."
About this time Knox had the opportunity he had long coveted of a public disputation upon the mass; but it was held far from the centre of affairs, at the little town of Maybole in Ayrshire, where Quentin Kennedy of the house of Cassilis, Abbot of Crossraguel (upon whose death George Buchanan secured his appointment as pensioner), announced himself as ready to meet all comers on this subject. Knox would seem to have attached little importance to it, as he does no more than mention it in his History; but a full report exists of the controversy, which has much more the air of a personal wrangle than of a grave and solemn discussion. "Ye said," cries the abbot, "ye did abhor all chiding and railing, but nature passes nurture with you."—"I will neither change nature nor nurture with you for all the profits of Crossraguel," says the preacher. These amenities belonged to the period. But the arguments seem singularly feeble on both sides. The plea of the abbot rested upon the statement in the Old Testament that Melchizedec offered bread and wine to God. On the other side a simple denial of this, and reassertion that the mass is an idolatrous rite, seems to have sufficed for Knox. It is almost impossible to believe that they did not say something better worth remembering on both sides. What they seem to have done is to have completely wearied out their auditors, who sat for three days to listen to the altercation, and then broke up in disgust. It is curious that Knox, so unanswerable in personal controversy, should have been so little effectual (so far as we can judge) in this. There is a discussion in another part of the History upon baptism, in which he denounces the Romish ceremonies attached to that rite as unscriptural, precisely as if the Apostles had described in full the method to be employed.
It is probable that it was the progress of Knox through the West on this occasion which encouraged and stimulated the gentlemen of that district, always the most strenuous of Reformers, the descendants of the Lollards, the forefathers of the Whigs, to take the law into their own hands in respect to those wandering and dispossessed priests who, encouraged by the example and support of the Queen, began to appear here and there in half-ruined chapels or parish churches to set up a furtive altar and say a mass, at peril if not of their lives at least of their liberty. When Knox returned to Edinburgh the Queen was at Lochleven, not then a prison but a cheerful seclusion, with the air blowing fresh from the pleasant loch, and the plains of Kinross and Fife all broad and peaceful before her, for the open-air exercises in which she delighted. She sent for Knox to this retirement and threw herself upon his aid and charity to stop these proceedings. It was not the first time they had met. Two previous interviews had taken place, in the first of which Mary gaily encountered the Stern author of the "Blast" upon that general subject, and won from him a blessing at the end of the brief duel in which there was no bitterness. The second had been on the occasion when Knox, in the pulpit, objected to the dancing and festivities of Holyrood; but still was of no very formidable character. I cannot doubt that Mary found something very humorous and original in the obstinate and dauntless prophet whom she desired to come to her and tell her privately when he objected to her conduct, and not to make it the subject of his sermons—a very natural and apparently gracious request: from which Knox excused himself, however, as having no time to come to her chamber door and whisper in her ear. "I cannot tell even what other men will judge of me," he said, "that at this time of day am absent from my buke, and waiting upon the Court."—"Ye will not always be at your buke," said the Queen. And it was on this second interview that as he left the presence with a composed countenance some foolish courtier remarked of Knox that he was not afraid, and elicited the answer, noble and dignified if a little truculent and exaggerated after an encounter not at all solemn, "Why should the pleasing face of a gentlewoman afray me? I have looked in the faces of many angry men and yet have not been affrayed above measour"—a most characteristic reply.

LOCHLEVEN
Mary, however, had another purpose when she sent for Knox to Lochleven, to help her in a strait. "She travailed with him earnestly two hours before her supper that he would be the instrument to persuade the people and principally the gentlemen of the West not to put hands to punish (the priests) any more for the using of themselves in their religion as pleased them." The Reformer perceiving her intention assured her that if she would herself punish these malefactors, no one would interfere; but he was immovable to any argument founded on the patent fact that he and his party had lately called that the persecution of God's saints which now they termed the execution of the law. Mary did not enter into this controversy; she kept to her point—the vindication of her own authority. "Will you," she said, "allow that they should take my sword in their hand?" a question to which Knox had his answer plain and very full, that the sword was God's, and that Jezebel's priests were not spared by Elijah nor Agag by Samuel because the royal authority was in their favour. It would be difficult to conceive anything more exasperating than such an immovable front of dogmatism; and it was a wonder of self-control that Mary should only have shown herself "somewhat offended" when she broke off this hopeless argument, and withdrew to supper. The Reformer thought he was dismissed; but before sunrise next morning two several messengers came to his chamber to bid him speak with the Queen before he took his departure. It was a May morning, and no doubt there was soon much cheerful commotion in the air, boats pushed forward to the landing steps with all that tinkle of water and din and jar of the oars which is so pleasant to those who love the lochs and streams—for Mary was bound upon a hawking expedition, and the preacher's second audience was to be upon the mainland. The Queen must have been up betimes while the mists still lay on the soft Lomonds, and the pearly grey of the northern skies had scarcely turned to the glory of the day: and probably the preacher who was growing old was little disposed to join the gay party whose young voices and laughter he could hear in his chamber, where he lay "before the sun"—setting out for the farther shore with a day's pleasure before them. It would be interesting to penetrate what were his thoughts as he was rowed across the loch at a more reasonable hour, when the sunshine shone on every ripple of the water, and the green hills lay basking in the light. Did he look with jealous eyes, and wonder whether the grey walls among the trees on St. Serf's isle were giving shelter to some idolatrous priest? or was his heart invaded by the beauty of the morning, the heavenly quiet, the murmur of soft sound? His mind was heavy we know with cares for the Church, fears for the stability of the Reformation itself, forebodings of punishment and cursings more habitual to his thoughts, and perhaps more congenial to the time, than prosperity and blessing. It might be even that a faint apprehension (not fear, for in his own person Knox had little occasion for fear even had he been of a timorous nature) of further trouble with the Queen overclouded his aspect: and if he caught a glimpse of the ladies and their cavaliers on the mainland, the joyous cavalcade would rouse no sympathetic pleasure, so sure was he that their frolics and youthful pleasure were leading to misery and doom—in which, alas! he was too sooth a prophet.
But when Knox met the Queen's Majestie "be-west Kinross," Mary all bright with exercise and pleasure had forgotten, or else had no mind to remember, the offence of the previous night. She began to talk to him of ordinary matters, of Ruthven who had (save the mark!)—dark Ruthven not many years removed from that dreadful scene in the closet at Holyrood—offered her a ring, and other such lively trifles. She then turned to more serious discourse, warning Knox against Alexander Gordon, titular Bishop of Athens, "who was most familiar with the said John in his house and at his table," and whose professions of faith seemed so genuine that he was about to be made Superintendent of Dumfries. "If you knew him as well as I do, you would never promote him to that office nor to any other within your Kirk," she said. "Thereintil was not the Queen deceived," says Knox, though without any acknowledgment of the service she did the Church: for on her hint he caused further inquiries to be made, and foiled the Bishop. Again, as so often, a picture arises before our eyes most significant and full of interest. Mary upon her horse, perhaps pausing now and then to glance afar into the wide space, where her hawk hung suspended a dark speck in the blue, or whirled and circled downward to strike its prey, while the preacher on his hackney paused reluctant, often essaying to take his leave, retained always by a new subject. Suddenly she broached another and more private matter, turning aside from the attendants to tell Knox of the new troubles which had broken out in the house of Argyle between the Earl and his wife, who was Mary's illegitimate sister. The Reformer had already settled a quarrel between this pair, and the Queen begged him to interfere again, to write to Argyle and smooth the matter over if possible. Then, the time having now arrived when she must dismiss him, the field waiting for her and the sport suspended, Mary turned again for a parting word.