
Полная версия
Critical and Historical Essays. Volume 1
INDEX AND GLOSSARY OF ALLUSIONS
ACBAR, contemporary with Elizabeth, firmly established the Mogul rule in India; Aurungzebe (1659-1707) extended the Mogul Empire over South India.
Aislabie, Chancellor of the Exchequer; forfeited most of his huge profits.
Alexander VI., Pope, father of Lucretia and Caesar Borgia. He obtained his office by bribery and held it by a series of infamous crimes (d. 1503).
Alguazils, “a Spanish adaptation of the Arabic al-wazir, the minister and used in Spanish both for a justiciary and a bailiff.” Here it implies cruel and extortionate treatment.
Allipore, a suburb of Calcutta.
Amadis, the model knight who is the hero of the famous mediaeval prose-romance of the same title. Of Portuguese origin, it was afterwards translated and expanded in Spanish and in French.
Aminta, a pastoral play composed by Tasso in 1581.
Antiochus and Tigranes, overthrown respectively by Pompey, B.C. 65, and Lucullus, B.C. 69.
Atahualpa, King of Peru, captured and put to death by Pizarro in 1532.
Atterbury, Bishop of Rochester and champion of the High Church and Tory party (1662-1732).
Aumils, district governors.
Aurungzebe, dethroned and succeeded Shah Jehan in 1658 (d. 1707).
Austrian Succession, War of (see the Essay on Frederic the Great, vol. v. of this edition).
BABINGTON, Anthony, an English Catholic, executed in 1586 for plotting to assassinate Elizabeth. Everard Digby was concerned in the Gunpowder Plot of 1605.
Babington, an English Catholic executed in 1586 for plotting to assassinate Elizabeth under the instruction of a Jesuit named Ballard.
Ballard. See Babington.
Barbariccia and Draghignazzo, the fiends who torment the lost with hooks in the lake of boiling pitch in Malebolge, the eighth circle in Dante’s Inferno.
Baretti, Giuseppe, an Italian lexiographer who came to London, was patronised by Johnson and became Secretary of the Royal Academy.
Barillon, the French Ambassador in England.
Barnard, Sir John, an eminent London merchant, and Lord Mayor (1685-1764).
Barras, a member of the Jacobin (q. v.) club; he put an end to Robespierre’s Reign of Terror and was a member of the Directory till Napoleon abolished it (d. 1829).
Batavian liberties, Batavia is an old name for Holland; the Celtic tribe known as Batavii once dwelt there.
Bath, Lord, William Pulteney, Sir R. Walpole’s opponent, and author of a few magazine articles (1684-1764).
Belisarius, Justinian’s great general, who successively repulsed the Persians, Vandals, Goths, and Huns, but who, tradition says, was left to become a beggar (d. 565).
Benevolences, royal demands from individuals not sanctioned by Parliament and supposed to be given willingly; declared illegal by the Bill of Rights, 1689.
Bentinck, Lord William, the Governor. General (1828-1835) under whom suttee was abolished, internal communications opened up, and education considerably furthered.
Bentivoglio, Cardinal, a disciple of Galileo, and one of the Inquisitors who signed his condemnation (1579-1641).
Berkeley and Pomfret, where Edward II. and Richard II. respectively met their deaths.
Bernier, a French traveller who wandered over India, 1656-1668.
Blues, The, Royal Horse Guards.
Board of Control, a body responsible to the Ministry with an authoritative parliamentary head established by Pitt’s India Bill (1784).
Bobadil, the braggart hero in Johnson’s Every Man in his Humour,
Bolingbroke, Viscount, Tory Minister under Anne; brought about the Peace of Utrecht, 1713. His genius and daring were undoubted, but as a party leader he failed utterly.
Bolivar, the Washington of South America, who freed Venezuela, Colombia, and Bolivia from Spain (1783-1830).
Bonner, Bishop of London, served “Bloody” Mary’s anti-Protestant zeal, died in the Marshalsea Prison under Elizabeth.
Bonslas, a Maratha tribe not finally subdued till 1817.
Bradshaw, President of the Court that condemned Charles I.
Braganza, House of, the reigning family of Portugal; Charles II married Catherine of Braganza in 1662.
Breda, Peace of, July 21, 1667. Breda is in North Brabant, Holland.
Brissotines, those moderate republicans in the French Revolution who are often known as the Girondists.
Broghill, Lord, better known as Rope Boyle, author of Parthenissa, etc.
Brooks’s, the great Whig Club in St. James’s Street amongst whose members were Burke, Sheridan, Fox, and Garrick.
Brothers, Richard, a fanatic who held that the English were the lost ten tribes of Israel(1757-1824).
Browne’s Estimate (of the Manners and Principles of the Times), the author was a clergyman noted also for his defence of utilitarianism in answer to Shaftesbury (Lecky, Hist. Eng. in 18th Cent., ii, 89 f.).
Brutus, i. The reputed expeller of the last King of Rome; ii. One of Caesar’s murderers.
Bulicame, the seventh circle in the Inferno, the place of all the violent.
Buller, Sir Francis, English judge, author of Introduction to the Law of Trials at Nisi Prius (1745-1800).
Burger, Gottfried, German poet (1748-1794), author of the fine ballad “The Wild Huntsman.”
Burgoyne, afterwards the General in command of the British troops whose surrender at Saratoga practically settled the American War of Independence.
Burlington, Lord, Richard Boyle, an enthusiastic architect of the Italian school (1695-1753).
Button, Henry, a Puritan divine, pilloried, mutilated, and imprisoned by the Star Chamber (1578-1648).
Busiris, a mythological King of Egypt who used to sacrifice one foreigner yearly in the hope of ending a prolonged famine.
Buxar, between Patna and Benares, where Major Munro defeated Sujah Dowlah and Meer Cossim in 1765.
CALAS, Jean, a tradesman of Toulouse, done to death on the wheel in 1762 on the false charge of murdering his son to prevent his becoming a Romanist. Voltaire took his case up and vindicated his memory.
Camden, Lord, the Chief Justice of the Common Pleas who declared general warrants illegal and released Wilkes in 1763.
Capel, Lord Arthur, at first sided with the Parliament, but afterwards joined the King; executed for attempting to escape from Colchester in 1649.
Caracci, Annibal, an Italian painter of the Elizabethan age.
Carlton House, the residence of George IV. when Prince of Wales.
Cartoons, the, the famous designs by Raphael, originally intended for tapestry.
Cato, Addison’s play, produced in 1713.
Cavendish, Lord, first Duke of Devonshire (d. 1707). He gave evidence in favour of Russell and tried to secure his escape.
Cesare Borgia, son of Pope Alexander VI. and brother of Lucrezia, whose infamous ability, cruelty, and treachery he even surpassed.
Chandernagora, on the Hooghly twenty miles from Calcutta. Pondicherry, in the Carnatic (i.e. the S.E. coast of India) is still a French possession.
Chemnitius, a seventeenth-century German historian who wrote a History of the Swedish War in Germany.
Chicksands, in Bedfordshire.
Childeric or Chilperic, the former was King of the Franks (c460-480), the latter King of Neustria (c. 560-580); both were puppets in the hands of their subjects.
Chorasan, a Persian province.
Chowringhee, still the fashionable quarter of Calcutta.
Chudleigh, Miss, maid of honour to the Princess of Wales (mother of George III.); the original of Beatrix in Thackeray’s Esmond.
Churchill, John, the famous Duke of Marlborough.
Clootz, a French Revolutionary and one of the founders of the Worship of Reason; guillotined 1794.
Cocytus, one of the five rivers of Hades (see Milton’s Paradise Lost, ii. 577ff).
Coleroon, the lower branch of the river Kaveri: it rises in Mysore and flows to the Bay of Bengal.
Colman, the Duke of York’s confessor, in whose rooms were found papers held to support Oates’s story.
Conde, a French general who, fighting for Spain, besieged Arras but had to abandon it after a defeat by Turenne.
Conjeveram, south-west from Madras and east from Arcot.
Conway, Marshal, cousin to Walpole; fought at Fontenoy and Culloden; moved the repeal of the Stamp Act (1766).
Corah, one hundred miles north-west from Allahabad, formerly a town of great importance, now much decayed.
Cornelia, a noble and virtuous Roman matron, daughter of Scipio Africanus and wife of Sempronius Graccus.
Cortes, conqueror of Mexico (1485-1547).
Cosmo di Medici, a great Florentine ruler, who, however, understood the use of assassination.
Cossimbuzar (see the description in the Essay on Hastings).
Court of Requests, instituted under Henry VII. for the recovery of small debts and superseded by the County Courts in 1847.
Covelong and Chingleput, between Madras and Pondicherry.
Craggs. Secretary of State: a man of ability and character, probably innocent in the South Sea affair.
Crevelt, near Cleves, in West Prussia; Minden is in Westphalia.
Cumberland… single victory, at Culloden, over the young Pretender’s forces, in 1745.
Cutler, St. John, a wealthy London merchant (1608?-1693) whose permanent avarice outshone his occasional benefactions (see Pope, Moral Essays, iii. 315).
DAGOBERTS… Charles Martel, nominal and real rulers of France in the seventh and eighth centuries.
D’Aguesseau, a famous French jurist, law reformer, and magistrate (1668-1751).
D’Alembert, a mathematician and philosopher who helped to sow the seeds of the French Revolution. Macaulay quite misrepresents Walpole’s attitude to him (see letter of 6th Nov. 1768).
Damien, the attempted assassinator of Louis XV. in 1757.
Danby, Thomas Osborne, Esq. of, one of Charles II.’s courtiers, impeached for his share in the negotiations by which France was to pension Charles on condition of his refusal to assist the Dutch.
Danes, only had a few trading stations in India, which they sold to the British in 1845.
Demosthenes and Hyperides, the two great orators of Athens who were also contemporaries and friends.
De Pauw, Cornelius, a Dutch canon (1739-99), esteemed by Frederic the Great among others, as one of the freest speculators of his day.
Derby, James Stanley, Earl of, one of Charles I’s supporters, captured at Worcester and beheaded in 1651.
Derwentwater… Cameron, Stuart adherents who suffered for their share in the attempts of 1715 and 1745.
Dido, Queen of Carthage, who after years of mourning for her first husband, vainly sought the love of Aeneas.
Dionysius, the tyrant of Syracuse (367-343 B.C.) who gathered to his court the foremost men of the time in literature and philosophy.
Dodd, Dr., a royal chaplain and fashionable preacher whose extravagance led him to forge a bond of Lord Chesterfield’s, for which he was sentenced to death and duly executed (1729-77).
Dodington, George Bubb, a time-serving and unprincipled politician in the time of George II., afterwards Baron Melcombe.
Dubois, Cardinal, Prime Minister of France. An able statesman and a notorious debauchee (1656-1723).
Duke of Lancaster, Henry IV., the deposer and successor of Richard II.
Dumont, Pierre, a French writer who settled in England and became the translator and exponent of Bentham’s works to Europe (1759-1829).
Dundee, the persecutor of the Scottish Covenanters under Charles II
Dyer, John, author of some descriptive poems, e.g. Grongar Hill (1700-58).
ELDON, John Scott, Earl of, was in turn Solicitor-General, Attorney-General, Lord Chief Justice of Common Pleas and Lord Chancellor, and throughout a staunch Tory (1751-1838).
Empson and Dudley, ministers and tax-raisers under Henry VII, executed by Henry VIII.
Ensign Northerton (see Fielding’s Tom Jones, VII. xii.-xv.).
Escobar, a Spanish Jesuit preacher and writer (1589-1669).
Escurial, the palace and monastery built by Philip II.
Essex, One of the Rye House Conspirators; he was found in the Tower with his throat cut, whether as the result of suicide or murder is not known.
Euston, a late Jacobean house (and park) 10 miles from Bury St. Edmunds.
Faithful Shepherdess, a pastoral by Fletcher which may have suggested the general plan and some of the details of Comus.
Farinata (see Dante’s Inferno, canto 10).
Farmer-general, the tax-gatherers of France, prior to the Revolution: they contracted with the Government for the right to collect or “farm” the taxes.
Ferdinand the Catholic, King of Aragon, who, by marrying Isabella of Castile and taking Granada from the Moors, united Spain under one crown.
Filicaja, a Florentine poet (1642-1707); according to Macaulay (“Essay on Addison”) “the greatest lyric poet of modern times,”.
Filmer, Sir Robert, advocated the doctrine of absolute regal power in his Patriarcha, 1680.
Foigard, Father, a French refugee priest in Farquhar’s Beaux Stratagem.
Fouche, Joseph, duke of Otranto. A member of the National Convention, who voted for the death of Louis XVI., and afterwards served under Napoleon (as Minister of Police) and Louis XVIII.
Fox, Henry F., father of Charles James Fox, and later Lord Holland.
Franche-Comte, that part of France which lies south of Lorraine and west of Switzerland.
French Memoirs, those of Margaret of Valois, daughter of Henry II. Of and wife of Henry (IV.) of Navarre.
Friar Dominic, a character in Dryden’s Spanish Friar designed to ridicule priestly vices.
Fronde, a French party who opposed the power Of Mazarin and the Parliament of Paris during the minority of Louis XIV.
GRERIAH, c. seventy miles south from Bombay.
Ghizni, in Afghanistan, taken by Sir John Keane in 1839.
Gifford, John, the pseudonym of John Richards Green, a voluminous Tory pamphleteer (1758-1818).
Giudecca. In the ninth and lowest circle of the Inferno, the place of those who betray their benefactors.
Glover, a London merchant who wrote some poetry, including Admiral Hosier’s Ghost.
Godfrey, Sir Edmund, this Protestant magistrate who took Titus Oates’s depositions and was next morning found murdered near Primrose Hill.
Godolphin, Lord of the Treasury under Charles II., James II., and William III. Prime Minister 1702-10 when Harley ousted him (d. 1712)
Gooti, north from Mysore in the Bellary district, 589
Goree, near Cape Verde, west coast of Africa, Gaudaloupe, is in West Indies; Ticonderaga and Niagara, frontier forts in Canada.
Gowries, the, Alexander Ruthven and his brother, the Earl of Gowrie, who were killed in a scuffle during the visit of King James to their house in Perth (Aug. 1600).
Grammont, a French count whose Memoirs give a vivid picture of life at Charles II.’s court.
Grandison, Sir Charles… Miss Byron, the title character (and his lady-love) of one of Richardson’s novels.
Granicus, Rocroi, Narva, won respectively by Alexander (aged 22) against the Persians, by Conde (aged 22) against the Spaniards, and by Charles XII. (aged 18) against the Russians.
Great Captain, the, Gonzalvo Hernandez di Cordova, who drove the Moors from Granada and the French from Italy (d. 1515).
Guarini, (see Pastor Fido).
Guicciardini, Florentian statesman and historian; disciple of Macchiavelli secured the restoration of the Medici, (1485-1540).
Guizot and Villemain, in 1829 upheld liberal opinions against Charles X., in 1844 took the part of monarchy and Louis Philippe. Genonde and Jaquelin made the reverse change.
HAFIZ and Ferdusi, famous Persian poets: the former flourished in the eleventh, the latter in the thirteenth century.
Hamilton, Count, friend of James II. and author of the Memoirs of the Count de Grammont, the best picture of the English court of the Restoration (1646-1720)
Hamilton’s Bawn, a tumble-down house in the north of Ireland which inspired Swift to write an amusing Poem.
Hamilton, Gerard, M.P. for Petersfield, a man of somewhat despicable character. The nickname was “Single-speech Hamilton.”
Hammond, Henry, Rector of Penshurst in Kent, and commentator on the New Testament, the Psalms, etc.
Hardwicke, Lord, the Lord Chancellor (1737-56), whose Marriage Act (1753) put an end to Fleet marriages.
Harte, Walter, poet, historian, and tutor to Lord Chesterfield’s son (1709-74).
Hayley and Seward, inferior authors who were at one time very popular.
Hebert, Jacques Rene, editor of the violent revolutionary organ Pere Duchesne; for opposing his colleagues he was arrested and guillotined (1756-94).
Heliogabalus, made emperor of Rome by the army in 218; ruled moderately at first, but soon abandoned himself to excesses of all kinds, and was assassinated.
Helvetius, a French philosopher of the materialist school (1715-71).
Henry the Fourth, the famous French king, “Henry of Navarre”
(?1589-1610).
Hildebrand, Pope Gregory VII., who waged war against the vices of society and the imperial tyranny over the Church.
Hilpa and Shalum, Chinese antediluvians (see Spectator, vol. viii.). Hilpa was a princess and Shalum her lover.
Hoadley, Benjamin, a prelate and keen controversialist on the side of civil and religious liberty (1676-1761).
Holkar, a Mahratta chief whose headquarters were at Indore.
Hosein, the son of Ali Hosein’s mother was Fatima, the favourite daughter of Mahomet.
Houghton, Sir R. Walpole’s Norfolk seat.
Hunt, Mr., a well-to-do Wiltshire farmer, who after many attempts entered Parliament in 1832.
Huntingdon, William, the S.S. = “Sinner Save”; Huntingdon was one of those religious impostors who professed to be the recipient of divine visions and prophetic oracles.
Hydaspes, or Hytaspes, the Greek name for the river Jhelam in the Punjab.
Hyphasis, the Greek name for the river Beds in the Punjab.
ILDEFONSO, ST., a village in Old Castile containing a Spanish royal residence built by Philip V. on the model of Versailles.
JACOBINS, those holding extreme democratic principles. The name is derived from an extreme Party of French Revolutionists who used to meet in the ball of the Jacobin Friars.
Jaghires, landed estates.
Jauts, a fighting Hindoo race inhabiting the North-West Provinces.
Jefferson, Thomas, an American statesman, who took a prominent part in struggle for independence, and became President, 1801 to 1807.
Jenkinson, one of Bute’s supporters, afterwards Earl of Liverpool.
Jomini, a celebrated Swiss military writer, who served in the French army as aide-de-camp to Marshal Ney (1779-1869).
Monsieur Jourdain, the honest but uneducated tradesman of Moliere’s Le Bourgeois Gentilhomme, whose sudden wealth lands him in absurd attempts at aristocracy. 539
Justices in Eyre, i.e. in itinere, on circuit. In 1284 such were superseded by judges of assize.
KLOPSTOCK, author of the German epic Messiah, and one of the pioneers of modern German literature (1724-1803).
Knight of Malta, a play by Fletcher, Massinger, and another, produced before 1619.
Knipperdoling, one of the leading German Anabaptists, stadtholder of Munster, 1534-35, beheaded there in Jan. 1536.
LALLY, Baron de Tollendal, a distinguished French general in India who, however, could not work harmoniously with his brother officers or with his native troops, and was defeated by Eyre Coote at Wandewash in January 1760. He was imprisoned in the Bastille and executed (1766) on a charge of betraying French interests.
Las Casas, a Catholic bishop who laboured among the aborigines of South America, interposing himself between them and the cruelty of the Spaniards. Clarkson (ib.) was Wilberforce’s fellow-worker in the abolition of slavery.
Latitudinarians, the school of Cudworth and Henry More (end of seventeenth century), who sought to affiliate the dogmas of the Church to a rational philosophy.
Law Mr., afterwards Edward (first) Lord Ellenborough.
Lee, Nathaniel, a minor play-writer (1653-92).
Legge, son of the Earl of Dartmouth. Lord Of the Admiralty 1746, of the Treasury 1747, Chancellor of the Exchequer, 1754 (1708-64).
Lennox, Charlotte, friend of Johnson and Richardson, wrote The Female Don Quixote and Shakespeare Illustrated.
Lenthal, Speaker, who presided at the trial of Charles I.
Leo, tenth pope (1513-21) of the name, Giovanni de Medici, son of Lorenzo the Magnificent, and patron of art, science, and letters.
Lingard, Dr. Job., a Roman Catholic priest who wrote a history of England to the Accession of William and Mary (d. 1851).
Locusta, a famous female poisoner employed by Agrippina and Nero.
Lothario, a loose character in Rowe’s tragedy of The Fair Penitent.
Lucan, the Roman epic Poet whose Pharsalia describes the struggle between Caesar and Pompey and breathes freedom throughout.
Ludlow, Edmund, a member of the Court that condemned Charles I. An ardent republican, he went into exile when Cromwell was appointed Protector.
MACKENZIE, HENRY, author of The Man of Feeling and other sentimental writings.
Maccaroni, an eighteenth-century term for a dandy or fop.
Maecenas, patron of literature in the Augustan age of Rome. Virgil and Horace were largely favoured by him.
Malebolge, i.e. the place of darkness and horror—the eighth Of the ten circles or pits in Dante’s Inferno, and the abode of barterers, hypocrites, evil counsellors, etc.
Malwa, about 100 miles east from Baroda and nearly 350 miles north-cast from Bombay.
Marat, Jean Paul, a fanatical democrat whose one fixed idea was wholesale slaughter of the aristocracy; assassinated by Charlotte Corday (1743-93).
Mariendal, in Germany. Turenne’s defeat here was an incident in the Thirty Years’ War.
Marlborough, Nelson, Wellington, the first was made Prince of Mindelheim by Emperor Joseph I, the second Duke of Bronte by Ferdinand IV., the third Duke of Vittoria by Ferdinand VII.
Marli, a forest and village ten miles west from Paris, seat of a royal (now presidential) country-house.
Marten, Henry, one of the most extreme and most conspicuous members of the Parliamentary Party. Charles I insulted him in public and ordered him to be turned out of Hyde Park (1602-80). The Marten mentioned on p.4 as guilty of judicial misfeasance was his father (1562?-41).
Mason, William, friend and biographer of Gray; wrote Caractacus and some odes (1725-97).
Mathias, a noted Anabaptist who, with John of Leyden, committed great excesses in the endeavour to set up a Kingdom of Mount Zion in Munster, Westphalia (1535).
Maurice, Elector of Saxony (1521-23) and leader of the Protestants of Germany against the Emperor Charles V.
Mayor of the Palace, the chief minister of the Kings of France between 638 and 742.
Mayor of the Palace, the name given to the comptroller of the household of the Frankish kings. By successive encroachments these officials became at length more powerful than the monarchs, whom they finally ousted.
Mazarin(e) Cardinal, chief minister of France during the first eighteen years of Louis XIV.’s reign.
Memmius, Roman Governor of Bithynia, distinguished for his rhetorical and literary gifts, 270.
Merovingian line, a dynasty of Frankish kings in the sixth and seventh centuries A.D. They were gradually superseded in power by their “Mayors of the Palace,” and were succeeded by the Carolingians.
Middleton, Conyers, a Cambridge theologian who had some controversy with Bentley; distinguished for his “absolutely plain style” of writing (1683-50).
Miguel, Don, King of Portugal, whose usurpation of the throne, refusal to marry Maria, daughter of Don Pedro of Brazil, and general conduct of affairs, led to a civil war, as a result of which he had to withdraw to Italy (1802-66).
Mississippi Scheme, a plan for reducing the French National Debt, similar in folly and in downfall to the South Sea Bubble.
Mite, Sir Matthew (see Foote’s comedy, The Nabob).
Montague, Charles, Earl of Halifax, Chancellor of the Exchequer 1694; First Lord of Treasury 1697; impeached by the Tories for peculation and acquitted; Prime Minister 1714; reformed the currency.
Montezuma and Guatemozin, two of the native rulers of Mexico prior to its conquest by Cortez in 1519.
Montezuma, Emperor of Mexico, seized by Cortez in 1519.
Moro, the, a strong fort at the entrance to the harbour of Havana, taken after a hard struggle by the English under Admiral Sir George Pocock and General the Earl of Albemarle in July 1762.