
Полная версия
The Writings of Thomas Jefferson, Vol. 6 (of 9)
But it will be asked, are we to have no banks? Are merchants and others to be deprived of the resource of short accommodations, found so convenient? I answer, let us have banks; but let them be such as are alone to be found in any country on earth, except Great Britain. There is not a bank of discount on the continent of Europe, (at least there was not one when I was there,) which offers anything but cash in exchange for discounted bills. No one has a natural right to the trade of a money lender, but he who has the money to lend. Let those then among us, who have a monied capital, and who prefer employing it in loans rather than otherwise, set up banks, and give cash or national bills for the notes they discount. Perhaps, to encourage them, a larger interest than is legal in the other cases might be allowed them, on the condition of their lending for short periods only. It is from Great Britain we copy the idea of giving paper in exchange for discounted bills; and while we have derived from that country some good principles of government and legislation, we unfortunately run into the most servile imitation of all her practices, ruinous as they prove to her, and with the gulph yawning before us into which these very practices are precipitating her. The unlimited emission of bank paper has banished all her specie, and is now, by a depreciation acknowledged by her own statesmen, carrying her rapidly to bankruptcy, as it did France, as it did us, and will do us again, and every country permitting paper to be circulated, other than that by public authority, rigorously limited to the just measure for circulation. Private fortunes, in the present state of our circulation, are at the mercy of those self-created money lenders, and are prostrated by the floods of nominal money with which their avarice deluges us. He who lent his money to the public or to an individual, before the institution of the United States Bank, twenty years ago, when wheat was well sold at a dollar the bushel, and receives now his nominal sum when it sells at two dollars, is cheated of half his fortune; and by whom? By the banks, which, since that, have thrown into circulation ten dollars of their nominal money where was one at that time.
Reflect, if you please, on these ideas, and use them or not as they appear to merit. They comfort me in the belief, that they point out a resource ample enough, without overwhelming war taxes, for the expense of the war, and possibly still recoverable; and that they hold up to all future time a resource within ourselves, ever at the command of government, and competent to any wars into which we may be forced. Nor is it a slight object to equalize taxes through peace and war.
* * * * * * * *Ever affectionately yours
TO JOHN ADAMS
Monticello, June 27, 1813.Ιδαν ες πολυδενδρον ανηρ ὑλητομος ελθωνΠαπταινει, παρεοντος αδην, ποθεν αρξεται εργουΤι πρατον καταλεξω; επει παρα μυρια ειπην.And I too, my dear Sir, like the wood-cutter of Ida, should doubt where to begin, were I to enter the forest of opinions, discussions, and contentions which have occurred in our day. I should say with Theocritus, Τι πρατον καταλεξω; επει παρα μυρια ειπην. But I shall not do it. The summum bonum with me is now truly epicurian, ease of body and tranquillity of mind; and to these I wish to consign my remaining days. Men have differed in opinion, and been divided into parties by these opinions, from the first origin of societies, and in all governments where they have been permitted freely to think and to speak. The same political parties which now agitate the United States, have existed through all time. Whether the power of the people or that of the αριστοι should prevail, were questions which kept the States of Greece and Rome in eternal convulsions, as they now schismatize every people whose minds and mouths are not shut up by the gag of a despot. And in fact, the terms of whig and tory belong to natural as well as to civil history. They denote the temper and constitution of mind of different individuals. To come to our own country, and to the times when you and I became first acquainted, we well remember the violent parties which agitated the old Congress, and their bitter contests. There you and I were together, and the Jays, and the Dickinsons, and other anti-independents, were arrayed against us. They cherished the monarchy of England, and we the rights of our countrymen. When our present government was in the mew, passing from Confederation to Union, how bitter was the schism between the Feds and Antis. Here you and I were together again. For although, for a moment, separated by the Atlantic from the scene of action, I favored the opinion that nine States should confirm the constitution, in order to secure it, and the others hold off until certain amendments, deemed favorable to freedom, should be made. I rallied in the first instant to the wiser proposition of Massachusetts, that all should confirm, and then all instruct their delegates to urge those amendments. The amendments were made, and all were reconciled to the government. But as soon as it was put into motion, the line of division was again drawn. We broke into two parties, each wishing to give the government a different direction; the one to strengthen the most popular branch, the other the more permanent branches, and to extend their permanence. Here you and I separated for the first time, and as we had been longer than most others on the public theatre, and our names therefore were more familiar to our countrymen, the party which considered you as thinking with them, placed your name at their head; the other, for the same reason, selected mine. But neither decency nor inclination permitted us to become the advocates of ourselves, or to take part personally in the violent contests which followed. We suffered ourselves, as you so well expressed it, to be passive subjects of public discussion. And these discussions, whether relating to men, measures or opinions, were conducted by the parties with an animosity, a bitterness and an indecency which had never been exceeded. All the resources of reason and of wrath were exhausted by each party in support of its own, and to prostrate the adversary opinions; one was upbraided with receiving the anti-federalists, the other the old tories and refugees, into their bosom. Of this acrimony, the public papers of the day exhibit ample testimony, in the debates of Congress, of State Legislatures, of stump-orators, in addresses, answers, and newspaper essays; and to these, without question, may be added the private correspondences of individuals; and the less guarded in these, because not meant for the public eye, not restrained by the respect due to that, but poured forth from the overflowings of the heart into the bosom of a friend, as a momentary easement of our feelings. In this way, and in answers to addresses, you and I could indulge ourselves. We have probably done it, sometimes with warmth, often with prejudice, but always, as we believed, adhering to truth. I have not examined my letters of that day. I have no stomach to revive the memory of its feelings. But one of these letters, it seems, has got before the public, by accident and infidelity, by the death of one friend to whom it was written, and of his friend to whom it had been communicated, and by the malice and treachery of a third person, of whom I had never before heard, merely to make mischief, and in the same satanic spirit in which the same enemy had intercepted and published, in 1776, your letter animadverting on Dickinson's character. How it happened that I quoted you in my letter to Doctor Priestley, and for whom, and not for yourself, the strictures were meant, has been explained to you in my letter of the 15th, which had been committed to the post eight days before I received yours of the 10th, 11th and 14th. That gave you the reference which these asked to the particular answer alluded to in the one to Priestley. The renewal of these old discussions, my friend, would be equally useless and irksome. To the volumes then written on these subjects, human ingenuity can add nothing new, and the rather, as lapse of time has obliterated many of the facts. And shall you and I, my dear Sir, at our age, like Priam of old, gird on the arma, diu desueta, trementibus œvo humeris? Shall we, at our age, become the Athletæ of party, and exhibit ourselves as gladiators in the arena of the newspapers? Nothing in the universe could induce me to it. My mind has been long fixed to bow to the judgment of the world, who will judge by my acts, and will never take counsel from me as to what that judgment shall be. If your objects and opinions have been misunderstood, if the measures and principles of others have been wrongfully imputed to you, as I believe they have been, that you should leave an explanation of them, would be an act of justice to yourself. I will add, that it has been hoped that you would leave such explanations as would place every saddle on its right horse, and replace on the shoulders of others the burthens they shifted on yours.
But all this, my friend, is offered, merely for your consideration and judgment, without presuming to anticipate what you alone are qualified to decide for yourself. I mean to express my own purpose only, and the reflections which have led to it. To me, then, it appears, that there have been differences of opinion and party differences, from the first establishment of governments to the present day, and on the same question which now divides our own country; that these will continue through all future time; that every one takes his side in favor of the many, or of the few, according to his constitution, and the circumstances in which he is placed; that opinions, which are equally honest on both sides, should not affect personal esteem or social intercourse; that as we judge between the Claudii and the Gracchi, the Wentworths and the Hampdens of past ages, so of those among us whose names may happen to be remembered for awhile, the next generations will judge, favorably or unfavorably, according to the complexion of individual minds, and the side they shall themselves have taken; that nothing new can be added by you or me to what has been said by others, and will be said in every age in support of the conflicting opinions on government; and that wisdom and duty dictate an humble resignation to the verdict of our future peers. In doing this myself, I shall certainly not suffer moot questions to affect the sentiments of sincere friendship and respect, consecrated to you by so long a course of time, and of which I now repeat sincere assurances.
JOHN ADAMS TO THOMAS JEFFERSON
Quincy, June 28, 1813.Dear Sir,—I know not what, unless it were the prophet of Tippecanoe, had turned my curiosity to inquiries after the metaphysical science of the Indians, their ecclesiastical establishments, and theological theories; but your letter, written with all the accuracy, perpiscuity, and elegance of your youth and middle age, as it has given me great satisfaction, deserves my best thanks.
It has given me satisfaction, because, while it has furnished me with information where all the knowledge is to be obtained that books afford, it has convinced me that I shall never know much more of the subject than I do now. As I have never aimed at making my collection of books upon this subject, I have none of those you abridged in so concise a manner. Lafitan Adair, and De Bry, were known to me only by name.
The various ingenuity which has been displayed in inventions of hypothesis, to account for the original population of America, and the immensity of learning profusely expended to support them, have appeared to me for a longer time than I can precisely recollect, what the physicians call the Literæ nihil Sanantes. Whether serpents teeth were sown here and sprang up men; whether men and women dropped from the clouds upon this Atlantic Island; whether the Almighty created them here, or whether they emigrated from Europe, are questions of no moment to the present or future happiness of man. Neither agriculture, commerce, manufactures, fisheries, science, literature, taste, religion, morals, nor any other good will be promoted, or any evil averted, by any discoveries that can be made in answer to these questions.
The opinions of the Indians and their usages, as they are represented in your obliging letter of the 11th of June, appear to me to resemble the Platonizing Philo, or the Philonizing Plato, more than the genuine system of Indianism.
The philosophy both of Philo and Plato are at least as absurd. It is indeed less intelligible.
Plato borrowed his doctrines from Oriental and Egyptian philosophers, for he had travelled both in India and Egypt.
The Oriental philosophy, imitated and adopted, in part, if not the whole, by Plato and Philo, was
1. One God the good.
2. The ideas, the thoughts, the reason, the intellect, the logos, the ratio of God.
3. Matter, the universe, the production of the logos, or contemplations of God. This matter was the source of evil.
Perhaps the three powers of Plato, Philo, the Egyptians, and Indians, cannot be distinctly made out, from your account of the Indians, but—
1. The great spirit, the good, who is worshipped by the kings, sachems, and all the great men, in their solemn festivals, as the Author, the Parent of good.
2. The Devil, or the source of evil. They are not metaphysicians enough as yet to suppose it, or at least to call it matter, like the wiscains of Antiquity, and like Frederick the Great who has written a very silly essay on the origin of evil, in which he ascribes it all to matter, as if this was an original discovery of his own.
The watchmaker has in his head an idea of the system of a watch before he makes it. The mechanician of the universe had a complete idea of the universe before he made it; and this idea, this logos, was almighty, or at least powerful enough to produce the world, but it must be made of matter which was eternal; for creation out of nothing was impossible. And matter was unmanageable. It would not, and could not be fashioned into any system, without a large mixture of evil in it; for matter was essentially evil.
The Indians are not metaphysicians enough to have discovered this idea, this logos, this intermediate power between good and evil, God and matter. But of the two powers, the good and the evil, they seem to have a full conviction; and what son or daughter of Adam and Eve has not?
This logos of Plato seems to resemble, if it was not the prototype of, the Ratio and its Progress of Manilius, the astrologer; of the Progress of the Mind of Condorcet, and the Age of Reason of Tom Payne.
I could make a system too. The seven hundred thousand soldiers of Zingis, when the whole, or any part of them went to battle, they sent up a howl, which resembled nothing that human imagination has conceived, unless it be the supposition that all the devils in hell were let loose at once to set up an infernal scream, which terrified their enemies, and never failed to obtain them victory. The Indian yell resembles this; and, therefore, America was peopled from Asia.
Another system. The armies of Zingis, sometimes two or three or four hundred thousand of them, surrounded a province in a circle, and marched towards the centre, driving all the wild beasts before them, lions, tigers, wolves, bears, and every living thing, terrifying them with their howls and yells, their drums, trumpets, &c., till they terrified and tamed enough of them to victual the whole army. Therefore, the Scotch Highlanders, who practice the same thing in miniature, are emigrants from Asia. Therefore, the American Indians, who, for anything I know, practice the same custom, are emigrants from Asia or Scotland.
I am weary of contemplating nations from the lowest and most beastly degradations of human life, to the highest refinement of civilization. I am weary of Philosophers, Theologians, Politicians, and Historians. They are an immense mass of absurdities, vices, and lies. Montesquieu had sense enough to say in jest, that all our knowledge might be comprehended in twelve pages in duodecimo, and I believe him in earnest. I could express my faith in shorter terms. He who loves the workman and his work, and does what he can to preserve and improve it, shall be accepted of him.
I have also felt an interest in the Indians, and a commiseration for them from my childhood. Aaron Pomham the priest, and Moses Pomham the king of the Punkapang and Neponset tribes, were frequent visitors at my father's house, at least seventy years ago. I have a distinct remembrance of their forms and figures. They were very aged, and the tallest and stoutest Indians I have ever seen. The titles of king and priest, and the names of Moses and Aaron, were given them no doubt by our Massachusetts divines and statesmen. There was a numerous family in this town, whose wigwam was within a mile of this house. This family were frequently at my father's house, and I, in my boyish rambles, used to call at their wigwam, where I never failed to be treated with whortleberries, blackberries, strawberries or apples, plums, peaches, &c., for they had planted a variety of fruit trees about them. But the girls went out to service, and the boys to sea, till not a soul is left. We scarcely see an Indian in a year. I remember the time when Indian murder, scalpings, depredations and conflagrations, were as frequent on the Eastern and Northern frontier of Massachusetts, as they are now in Indiana, and spread as much terror. But since the conquest of Canada, all has ceased; and I believe with you that another conquest of Canada will quiet the Indians forever, and be as great a blessing to them as to us.
The instance of Aaron Pomham made me suspect that there was an order of priesthood among them. But, according to your account, the worship of the good spirit was performed by the kings, sachems, and warriors, as among the ancient Germans, whose highest rank of nobility were priests. The worship of the evil spirit, Αθανατους μὲν πρωτα θεους νομῳ ως διακειται τιμα.
We have war now in earnest. I lament the contumacious spirit that appears about me. But I lament the cause that has given too much apology for it; the total neglect and absolute refusal of all maritime protection and defence. Money, mariners, and soldiers, would be at the public service, if only a few frigates had been ordered to be built. Without this, our Union will be a brittle china vase, a house of ice, or a palace of glass.
I am, Sir, with an affectionate respect, yours
JOHN ADAMS TO THOMAS JEFFERSON
Quincy, June 28, 1813.Dear Sir,—It is very true that the denunciations of the priesthood are fulminated against every advocate for a complete freedom of religion. Comminations, I believe, would be plenteously pronounced by even the most liberal of them, against Atheism, Deism, against every man who disbelieved or doubted the resurrection of Jesus, or the miracles of the New Testament. Priestley himself would denounce the man who should deny the Apocalypse, or the Prophecies of Daniel. Priestley and Lindsay both have denounced as idolaters and blasphemers all the Trinitarians, and even the Arians.
Poor weak man, when will thy perfection arrive? Thy perfectability I shall not deny; for a greater character than Priestley or Godwin has said, "Be ye perfect," &c. For my part I can not deal damnation round the land on all I judge the foes of God and man. But I did not intend to say a word on this subject in this letter. As much of it as you please hereafter, but let me return to politics.
With some difficulty I have hunted up, or down, the "address of the young men of the city of Philadelphia, the district of Southwark, and the Northern Liberties," and the answer.
The addresses say, "Actuated by the same principles on which our forefathers achieved their independence, the recent attempts of a foreign power to derogate from the dignity and rights of our country, awaken our liveliest sensibility, and our strongest indignation." Huzza my brave boys! Could Thomas Jefferson or John Adams hear those words with insensibility, and without emotion? These boys afterwards add, "We regard our liberty and independence as the richest portion given us by our ancestors." And who were those ancestors? Among them were Thomas Jefferson and John Adams. And I very coolly believe that no two men among those ancestors did more towards it than those two. Could either hear this like statues? If, one hundred years hence, your letters and mine should see the light, I hope the reader will hunt up this address, and read it all; and remember that we were then engaged, or on the point of engaging, in a war with France. I shall not repeat the answer till we come to the paragraph upon which you criticised to Dr. Priestley, though every word of it is true, and I now rejoice to see it recorded, and though I had wholly forgotten it.
The paragraph is, "Science and morals are the great pillars on which this country has been raised to its present population, opulence and prosperity, and these alone can advance, support, and preserve it. Without wishing to damp the ardor of curiosity, or influence the freedom of inquiry, I will hazard a prediction that, after the most industrious and impartial researches, the longest liver of you all will find no principles, institutions, or systems of education more fit, in general, to be transmitted to your posterity than those you have received from your ancestors."
Now, compare the paragraph in the answer with the paragraph in the address, as both are quoted above, and see if we can find the extent and the limits of the meaning of both.
Who composed that army of fine young fellows that was then before my eyes? There were among them Roman Catholics, English Episcopalians, Scotch and American Presbyterians, Methodists, Moravians, Anabaptists, German Lutherans, German Calvinists, Universalists, Arians, Priestleyans, Socinians, Independents, Congregationalists, Horse Protestants and House Protestants, Deists and Atheists; and "Protestans qui ne croyent rien." Very few however of several of these species. Nevertheless, all educated in the GENERAL PRINCIPLES of Christianity; and the general principles of English and American liberty.
Could my answer be understood by any candid reader or hearer, to recommend to all the others the general principles, institutions, or systems of education of the Roman Catholics? Or those of the Quakers? Or those of the Presbyterians? Or those of the Menonists? Or those of the Methodists? Or those of the Moravians? Or those of the Universalists? Or those of the Philosophers? No.
The GENERAL PRINCIPLES on which the fathers achieved independence, were the only principles in which that beautiful assembly of young gentlemen could unite, and these principles only could be intended by them in their address, or by me in my answer.
And what were these GENERAL PRINCIPLES? I answer, the general principles of Christianity, in which all those sects were united; and the GENERAL PRINCIPLES of English and American liberty, in which all these young men united, and which had united all parties in America, in majorities sufficient to assert and maintain her independence.
Now I will avow that I then believed, and now believe, that those general principles of Christianity are as eternal and immutable as the existence and attributes of God; and that those principles of liberty are as unalterable as human nature, and our terrestrial mundane system. I could therefore safely say, consistently with all my then and present information, that I believed they would never make discoveries in contradiction to these GENERAL PRINCIPLES. In favor of these GENERAL PRINCIPLES in philosophy, religion and government, I would fill sheets of quotations from Frederick of Prussia, from Hume, Gibbon, Bolingbroke, Rousseau and Voltaire, as well as Newton and Locke; not to mention thousands of divines and philosophers of inferior fame.
I might have flattered myself that my sentiments were sufficiently known to have protected me against suspicions of narrow thoughts, contracted sentiments, bigoted, enthusiastic, or superstitious principles, civil, political, philosophical, or ecclesiastical. The first sentence of the preface to my defence of the constitution, vol. 1st, printed in 1787, is in these words: "The arts and sciences, in general, during the three or four last centuries, have had a regular course of progressive improvement. The inventions in mechanic arts, the discoveries in natural philosophy, navigation, and commerce, and the advancement of civilization and humanity, have occasioned changes in the condition of the world and the human character, which would have astonished the most refined nations of antiquity," &c. I will quote no farther; but request you to read again that whole page, and then say whether the writer of it could be suspected of recommending to youth "to look backward instead of forward" for instruction and improvement.