Полная версия
El Ruso
А МР-5k с парой полных магазинов к нему Игнатьев спрятал в машине. По-хорошему, надо было бы им вооружить Элен, но подумав, Серега отказался от этой затеи. А вот хрен его знает, что у нее на уме. Пусть пока безоружной походит, а потом посмотрим.
Примерил крутые тактические очки от ESS, покрутился, глянул на себя в автомобильное стекло и, как ни странно, остался доволен, хотя впечатления все же были двойственные. Сергей всегда обходился без всего этого, а теперь… словом, ему было немного стыдно за себя.
– Ну как?
Серега поднял голову и сразу даже не узнал Элен. Девушка совершенно преобразилась и превратилась в такую себе…
Джинсы стрейч, обтягивающие, как вторая кожа, длинные ноги; широкий клепаный пояс с ковбойской бляхой; летние сапожки из тисненой кожи; оливковая блуза с пуговицами, расстегнутыми едва ли не до пупа; цветастый шейный платок и короткая джинсовая жилетка с множеством карманов. Ну и, конечно же, ядовитая карминовая помада на губах и кокетливая шляпка «а-ля Стетсон», из-под которой на спину падали волосы, собранные в длиннющий хвост.
– Ну как? – повторила она и томным жестом примерила темные очки. – Это ты мне сам выбрал? Какой молодец.
Сереге захотелось плюнуть, но вместо этого он просто отвернулся. Красиво, спору нет, но в таком наряде путешествовать – это…
– Что-то не так? – Элен обошла машину и опять предстала пред глазами Сергея.
– Все не так.
– Не поняла…
– Ноги собьешь, жопу натрешь, сгоришь под солнцем, сиськи в пыли… – методично начал перечислять Сергей.
– Вот и не натру… – обиделась Элен. – Мы что, пешком пойдем?..
– А хрен его знает, как мы пойдем… – проворчал Сергей и в очередной раз отвернулся. – Да и хрен с тобой.
– С тобою он, а не со мной… – резонно возразила девушка. – Кстати, тебе тоже переодеться надо. В этой жилетке на голое тело ты на Рембо засушенного похож… Сейчас…
Элен рванула к сумке и, споткнувшись через таганок, на котором закипал котелок с похлебкой, кубарем полетела в кусты.
– Вот же сука… – У Сереги в очередной раз появилось желание пристрелить спутницу.
– Сука еще та!.. – зло выпалила Элен и кинула в него сучком. – Но я же не хотела. И вообще, дай мне какое-нибудь оружие. Тут могут быть хищники!
– Хер тебе, а не оружие… – Сергей печально глянул на опрокинутый котелок и сам подошел к баулу. Через пару минут он выудил из нее пару носков, защитного цвета футболку с длинными рукавами и стал одеваться. – Ты сама как оружие…
– А у тебя отличная фигура. Ты, наверное, очень нравишься женщинам. Только худоват немного… – примирительно заявила Элен. – Ой!!! А я вспомнила, где тебя видела! Точно, тебя же называют El Ruso? Ну да, точно, малолетки говорили…
– Ну и где же?
– На диске, с боями без правил. Ты там еще ножиками пырялся с патлатым черномазым. И зарезал его, вот только… – Элен сделала шаг вперед и прикоснулась рукой к шраму на предплечье Сергея. – Он тебя тоже достал. Мы с девчонками за тебя болели. Такой молоденький, красивенький, худенький…
– Не я это был… – Игнатьев зло отдернул руку. – Ты перепутала…
Об этом эпизоде, случившемся полгода назад, Серега предпочитал вообще не вспоминать. Из юношеского максимализма, а если честно, из-за обыкновенной дурости, он воспользовался тем, что Чен ушел один в джунгли, и записался на бой в клубе. Реально понимая, что, несмотря на неплохие навыки, среди рукопашников ему делать нечего, масса тела не та, Серега решил попробовать с холодным оружием. Попробовал и победил. Но едва остался в живых, вытянув бой только на морально-волевых, фактически чудом – потому что противник попался не из рядовых. Публика была в восторге, поединок получился зрелищный, предложения от клубов посыпались как из рога изобилия. Серега задумался, но тут вернулся Чен, естественно, обо всем узнал, но не стал по своему обыкновению пускать трость в ход, а просто поговорил с воспитанником. Вот после этого разговора Сергею стало очень стыдно за себя, и он навсегда зарекся выступать на потеху публике. Чен умел достучаться до души своего приемного сына. Как в буквальном, так и в переносном смысле.
– Ты это, – убежденно повторила Элен. – Я не могла перепутать.
– Ладно, это я был… – согласился Сергей, понимая, что клятая девка не отстанет, и сразу перевел разговор: – Что там у нас с продуктами?
С продуктами оказалось совсем никак. Полная пачка соли, десяток початков кукурузы, столько же клубней батата, несколько плодов лайма и пакетик сушеного мяса с килограмм весом. Единственную банку тушенки Элен уже угробила, перевернув котелок.
– Задница… – уныло прокомментировала Элен. – А есть-то хочется. Придется охотиться.
– Ты охотиться будешь?
– И буду. Я умею стрелять… – гордо заявила Элен и, откинув полу жилетки, продемонстрировала кобуру с Вальтером Р-99[28]. – Вот, к нему еще какая-то труба и это… ну… куда патроны вставляют… – Элен показала глушитель и магазин к пистолету.
– Сюда давай. Откуда он у тебя?
– У пацанов выиграла… – Девушка неохотно протянула Сергею на ладони оружие. – Только к нему патронов нет…
Серега покрутил в руках Вальтер, убедился, что он совершенно новый, быстро снарядил магазины, отправил его к себе в кобуру, а «малыш» РРS, предварительно разрядив, отдал Элен.
– Держи, этот поменьше размером и круче. Позже дам патроны. А что еще?
– Сейчас… – Элен быстро пересчитала купюры и монеты и гордо объявила: – Сто двадцать экю и семьдесят пять центов.
– Все?
– Не очень помню… – смутилась девушка. – Кажется… – она нырнула в салон «Бандейранте» и вынесла туго набитую клетчатую сумку. – Кажется, сюда… складывали…
– Где научилась так катать? – Серега раскрыл баул и ухмыльнулся.
– Катать?
– Играть.
– Математический склад ума, – пожала плечами Элен. – И немного практики. Эй-эй… там травка должна быть…
– Есть… – на свет появился большой полиэтиленовый пакет с конопляной сечкой.
– Это хорошо… – облегченно вздохнула Элен.
Сергей, не обращая на нее внимания, вытряхнул содержимое сумки на траву и чуть не расхохотался. Девка действительно обчистила пацанов чуть ли не подчистую. Три дешевых фотоаппарата, лэптоп с треснувшим экраном, несколько плейеров, нунчаки, два полных магазина к МР-5k, те самые, которые подарил Паулито Сергей, куча дешевых ножей «выкидух» и «бабочек», две бутылки виски… так… саперная лопатка… мачете… телескопический спиннинг с катушкой… А вот это полезное…
Серега выудил их кучи хлама новенькое кепи защитного цвета с длинным козырьком и примерил его на себя.
– Нахрена тебе все это было надо?
– Накурилась… – коротко ответила Элен. – И еще азарт…
– А ты что ставила?
Немного поколебавшись, Элен буркнула:
– Обещала сиськи показать. И задницу…
– Г-м…
– Я же говорю, накурилась.
– Понятно… – Серега разбросал ногой барахло и поднял заводскую полиэтиленовую упаковку с камуфляжным костюмом.
– Но я же знала, что они не смогут меня обыграть… – попробовала оправдаться Элен.
– Все равно… – Серега разорвал упаковку с камуфляжем, прикинул на себя штаны и сразу стал переодеваться.
– Это… Я посплю… – жалобно попросила Элен. – Голова раскалывается, сил уже нет.
– Лезь в машину и спи… – Сергей огляделся, отломил от дерева сухой сучок и стал выстругивать из него колышек.
ГЛАВА 10
«…На базах Капитула колонистам запрещено ношение огнестрельного оружия. Все оружие без исключения должно быть помещено в специальные контейнеры или чехлы и опломбировано персоналом базы. Нарушение этого правила администрация вправе считать, в зависимости от последствий, административным правонарушением либо уголовным преступлением. Территория баз строго охраняется и нахождение на ней абсолютно безопасно. При выезде с базы оружие будет распломбировано. Ношение и применение огнестрельного оружия за пределами баз и поселений под протекторатом Капитула самим Капитулом никак не регламентируется, однако мы рекомендуем колонистам соблюдать законы суверенных территориальных образований на Терра Нове…»
Памятка колониста.
Глава 2. Общие вопросы
Терра Нова, Бразилия,
окрестности Большой Северной дороги,
80 километров от Сан-Амиче.
20 год, 18 число 5 месяца, воскресенье, 01:00
– Я все проспала? Да? – сонно щурясь на мерцающие угли костерка, Элен присела на камень рядом с Сергеем и сразу залепила себе пощечину. – Ой!.. Ой-йой…
– Натри открытые части тела… – Серега подал ей дощечку с горкой бурой пастообразной едко пахнущей массы. – Отстанут…
– Да? – девушка понюхала, недоверчиво скривилась, а потом, в очередной раз ойкнув, живо принялась натираться. – А что это?
– Тертый корень пурпурной агавы и машинное масло.
– А… ну да… Agave novaterrus purpura… Зараза… – Элен яростно почесала на глазах вздувавшийся волдырь на предплечье. – Фу, смердит… Ну-у… вроде как действительно отстали. А это… мы пойдем на охоту? Есть-то хочется. Или давай слопаем…
Сергей молча наколол заостренной палочкой клубень батата в углях, положил его на небольшой пальмовый лист и передал Элен.
– У-уу… Горячий… – Девушка попыталась разломить батат и чуть не уронила его в костер. – Вот же сука такая… А где мясо? Хочу мяса…
Серега сделал ей знак замолчать, прислушался, и, молча встав, скрылся в темноте. Через десяток минут он вернулся, держа на плече палку, на конце которой, болтался пойманный за хвост петлей из шнура, здоровенный, размером с приличное блюдо, шипастый краб, одновременно похожий на рака.
– Novaterrus birgus latro! – торжественно продекламировала Элен. – Он же новотерранский пальмовый вор. Отряд десятиногие раки, класс членистоногие, тип высшие раки…
Не слушая девушку, Сергей наступил на яростно щелкающего клешнями рака, приткнул его ножом, а потом аккуратно положил на угли.
– А ты знаешь, что местные пальмовые раки отличаются от староземельных только размерами и строением панциря? Профессор Соуза, между прочим, мой учитель, даже выдвинул теорию… – Элен осеклась и спросила у Сереги: – Тебе неинтересно? Да? Это я такая разговорчивая, потому что очень боюсь… Ну-у… я постараюсь молчать…
– Можешь говорить… – неохотно сказал Сергей.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
СВТ-40 – самозарядная винтовка Токарева образца 1940 года.
2
ПУ (прицел укороченный) – советский оптический прицел, изначально созданный в 1940 году, для совместного использования вместе со снайперским вариантом самозарядной винтовки Токарева. Имеет 3,5-кратное увеличение.
3
ТТ (Тульский Токарева) – первый армейский самозарядный пистолет СССР, разработанный в 1930 году советским конструктором Федором Васильевичем Токаревым.
4
Си-ван-му – китайская богиня, одна из наиболее почитаемых в даосском пантеоне. Согласно китайской традиции, Си-ван-му являлась повелительницей Запада, хранительницей источника и плодов бессмертия.
5
Даосизм – учение о дао или «пути вещей», китайское традиционное учение, включающее элементы религии и философии.
6
Sangue e Areia (порт.) – кровь и песок.
7
«Узи» – семейство пистолетов-пулеметов, выпускаемых израильским концерном Israel Military Industries (IMI). Название «Узи» было дано в честь конструктора оружия Узиэля Галя.
8
«Сесна Скаймастер» – легкий шестиместный самолет. Оснащен двумя двигателями, один из которых приводит носовой тянущий винт, второй – хвостовой толкающий.
9
Норт Америкэн OV-10 Бронко (англ. North American OV-10 Bronco) – американский легкий штурмовик, предназначенный для использования в контрпартизанской войне.
10
Giant crocodilus terram (лат.) – гигантский сухопутный крокодил.
11
Hands-free (англ. «свободные руки») – система, позволяющая управлять телефоном или портативной радиостанцией без помощи рук.
12
FN Minimi – бельгийский ручной пулемет калибра 5,56 х 45 мм НАТО.
13
Meine Hühnchen (нем.) – моя курочка.
14
МР-5k – укороченная модель немецкого пистолета-пулемета НК МР-5.
15
Калебас, или калабас – общее название сосудов для питья горячего настоя листьев падуба парагвайского, более известного как мате.
16
EMB-314 Super Tucano – легкий турбовинтовой штурмовик, выпускающийся бразильской компанией Embraer.
17
S.A.E (порт. Secretaria de Assuntos Estratеgicos) – Секретариат Стратегических вопросов. Разведывательная спецслужба новотерранской Бразилии.
18
HK MSG90А1 – модификация военной полуавтоматической высокоточной винтовки, разработанной немецкой фирмой Heckler & Koch для конкурса, проводимого Министерством обороны США для отбора винтовок армейских снайперов.
19
Reparação de máquinas de Jorge (порт.) – ремонт машин Жоржи.
20
Todos do Papa Miguel (порт.) – все от Папы Мигеля.
21
FN FAL (фр. Fusil Automatique Leger – легкая автоматическая винтовка) – огнестрельное оружие НАТО, производимое в Бельгии компанией Fabrique Nationale de Herstal. Одна из наиболее признанных и распространенных автоматических винтовок в мире.
22
Гуки – с середины XX века – пренебрежительное прозвище азиатов на американском военном жаргоне.
23
Вьетконг (вьетн. Việt cộng) – Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама – военно-политическая организация в Южном Вьетнаме в 1960–1977 годах, являвшаяся одной из воюющих сторон во Вьетнамской войне.
24
Sfigato! Stronzo! Cornuto! (итал.) – Неудачник! Засранец! Рогоносец!
25
Camillus – одна из старейших мировых компаний по производству ножей. Продукция отличается высочайшим качеством.
26
Шейные ножи – ножи скрытого ношения, в том числе и для носки на шее, как правило, с небольшим размером клинка и облегченной «скелетной» конструкции.
27
Chris Reeve Knife – американская ножевая компания, основанная Крисом Ривом. Ножи производства этой компании держат марку надежных тактических ножей высочайшего качества и функциональности, наивысшей прочности и долговечности.
28
Walther Р-99 – современный немецкий самозарядный пистолет с полимерной рамкой, разработанный фирмой «Вальтер». Серийное производство пистолета началось в 1999 году.
