bannerbanner
Поля – Косуля
Поля – Косуля

Полная версия

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
1 из 3

Татьяна и Роман Ивановы

Поля – Косуля


Часть 1 – Танцы.

Глава 1

Дорогой мой читатель, представляю тебе историю одной косули, живущей на планете животных под названием Сагикалания. Эта удивительная планета находится где-то на краю нашей галактики, слева от Млечного пути, если смотреть в ночное небо в сторону Запада. Сагикалания изначально была огромным океаном, но в более поздний период,

когда суша стала отвоевывать все большие территории, эта планета стала походить на привычную нашу Землю. Практически все животные на Сагикалании внешне выглядят как наши земные. А все виды и подвиды млекопитающих на этой планете имеют свой язык и связаны неким сообществом. Их система управления называется «Равный суд». В его состав входят по два представителя от каждого вида высших млекопитающих. Правительство избирается один раз в два года, при том, что один год на Сагикалании приравнивается к трем земным. «Равный суд» решает различные вопросы животного сосуществования на этой планете.

Одними из самых красивых животных на Сагикалании являются косули. Этот подвид появился здесь очень давно вместе со многими парнокопытными, прибывшими с одноименной планеты. Род косуль в отличие от оленей – ближайших их собратьев, даже развил на Сагикалании свою собственную культуру. В настоящее время это один из самых аристократичных родов на планете, наряду со львами, гепардами, а также бурыми и белыми медведями. Большинство косуль прекрасно понимают не только общемировой животный язык, но и многие языки других видов и даже насекомых.

Дружественными видами косуль помимо оленей, являются лемуры, коалы и гепарды, хотя последние на Земле охотно бы питались своими здешними друзьями. Однако на Сагикалании косули живут несколько иначе. Их главными врагами являются волки, от которых гепарды и защищают косуль.

Как было сказано, сама по себе косуля – животное исключительно красивое, но та Косуля, о которой пойдет речь, была не только красивой, но еще и очень доброй, справедливой и великодушной. Она была по-детски ретива, а о проворности ее знали многие волки соседних лесов, которые не раз в погоне за ней обламывали себе клыки.

«Наша Косуля» – так прозвали ее все в округе за особую остроту ума, и теперь уж имя, данное ей при рождении, никто б и не вспомнил, – происходила из родовитой семьи. Семья эта была уважаема сородичами. Дед Косули входил в состав «Равного суда». Занять его место планировал теперь и отец, усиленно готовящийся к выборам, которые должны были состояться через две недели. Мама косули, до сих пор слывущая первой красавицей в округе, благодаря своим дивным рожкам, унаследованным от своих именитых родителей, всегда была ему главной опорой в жизни, и в этот ответственный момент помогала во всем, буквально сдувая с него каждую пылинку. У Косули рожки были еще крошечными, но она знала, что они будут такие же красивые, как у мамы. Будут завиваться вензелями вкруг головы, обрамляя ее прекрасные черные глаза.

У Нашей Косули было много друзей, которых она очень любила. Дни и ночи напролет они играли, но порой эмоции ее переполняли настолько, что хотелось как-то разнообразить игру, создать новые интересные правила, чтобы еще больше увлечь остальных. Друзья не всегда понимали ее затеи, и тогда она шла на безумные риски в играх, показывая пример, что делало ее предметом всеобщего восхищения. Однако слава ненадолго затмевала гордостью ее внутренние желания – желания почувствовать в жизни чего-то еще, чего никогда не было, о чем никто вокруг не знал, и что томилось у нее внутри необъяснимым порывом. Тогда Косуля шла к родителям, пытаясь объяснить свое состояние, и спрашивала, что бы это могло значить? Но даже привычный язык взрослых не годился для объяснения таящихся внутри нее ощущений. Родители ее не понимали и считали странности дочери обычным проявлением детскости. Друзья же, напротив, считали вопросы подруги слишком взрослыми, от того и непонятными, и только растерянно улыбались ее благозвучным речам о чем-то невиданном. И тогда Косуле ничего не оставалось, как разгонять свою меланхолию молниеносной игрой. Но грусть все равно не отставала. Она все чаще проступала слезинками сквозь пытливые глазки, стремящиеся увидеть то самое загадочное, которое порой снится, и от которого утром так прекрасно бывает на душе! А снилось Косуле очень часто то, что мы называем музыкой. Навеваемая ветрами, шумом леса и полей, она сочилась мелодией, и воображение Косули накладывало на нее ритмы, которые тут же поутру превращались в дроби и танцы. Ни один раз потом она отстукивала перед своими собратьями эти ритмы, и они, приводимые в восторг, повторяли их в унисон, образуя веселый ансамбль. Но и этих парнокопытных развлечений Нашей Косуле хватало ненадолго. Неведомая скука все чаще одолевала ее.

Как-то Косуля возвращалась с очередной прогулки. В этот день они с друзьями бегали в дальний лес соревноваться в смелости. Косули дразнили серых зубастиков. – Так

они называли волков. Наша Косуля, как всегда, была самая бесстрашная! Сегодня ей удалось обхитрить сразу нескольких охотников, окруживших ее с трех сторон. Она улизнула прямо из-под носа вожака стаи – Волчатуя! И вот как это произошло. Когда двое волков, один сзади, а другой слева, готовы были схватить ее, Волчатуй, бежавший справа, рыкнул на них, отпугнув в самый последний момент, и прыгнул сам, целясь прямо в шею. Однако расстояние для прыжка оказалось для него слишком большим, и Косуля увернулась. Зубы Волчатуя с необычайной силой лязгнули друг о друга. Удар был такой мощный, что один из клыков сломался пополам и вылетел из пасти. Волчатуй был опозорен! Волчья стая едва не расхохоталась, улицезрев эту картину, и лишь злые желтые глаза вожака удержали ее от неосторожного шага.

Попрощавшись с друзьями после славной игры, чрезвычайно гордая и довольная собой, Косуля направилась в сторону дома по ближнему пастбищу. И вдруг со стороны леса почуяла какой-то необыкновенный запах. Нюх у косуль, как известно, очень чуток. Они могут на расстоянии нескольких сот метров учуять опасность. Но этот незнакомый запах не насторожил Косулю, поскольку был очень приятным. В нем сочетался аромат апельсина, жожоба, розы и еще чего-то очень приятного. Такого запаха на своей планете она не чувствовала никогда. Завороженная им, любопытная косуля решила посмотреть, кто или что может издавать столь прелестный аромат. Войдя в лес и по обыкновению мимолетно вкусив с ветки несколько сладких плодов орешника, она увидела сидящую на пне фигуру с какой-то странной деревянной палкой, которая с одного конца была прямой, а с другого – овальной. Вдоль всей палки тянулись толстые нити. Сама фигура была полностью укрыта светлыми материями и имела две пары конечностей. Косулю это удивило, но потом, вспомнив родительские рассказы о дальних мирах и их обитателях, она поняла, что перед ней человек. Из родительских рассказов она знала, что среди людей есть враждебные особи, которых надо опасаться и есть добрые, которые не причиняют зла. – Мама их называла волшебниками! Чутье подсказало Косуле, что перед ней именно волшебник.

– Ты волшебник?

– Да – назвавшийся волшебником, улыбнулся.

– А что ты здесь делаешь?

– Тебя жду.

– Меня? – удивилась Косуля.

– Есть на то причины и с моей стороны, но главное в том, что ты сама позвала меня.

– Позвала?

– В своих мыслях и снах, в своих вопросах, на которые тебе никто не смог дать ответов. – И волшебник вдруг брякнул по нитям. Инструмент тотчас зазвучал знакомой мелодией из ее снов.

– Так ты тоже слышал это? – восторженно воскликнула Косуля.

– Я слышал каждый твой вопрос и каждое твое желание, и это тоже.

– А ты…ты, значит, все желания выполняешь? – Мама рассказывала, что волшебники именно этим занимаются.

– Нет, не все. Только самые интересные!

– А желания волков ты тоже выполняешь? – Косуля недоверчиво нахмурилась, перебирая копытцами.

– Я не знаю у волков таких желаний, которые я бы хотел выполнить.

– Так ты выполняешь желания на свое усмотрение?

– Конечно! Я выполняю лишь те желания, которые мне по душе – волшебник погладил свою длинную седую бороду.

– Потому ты пришел сюда!!! Тебе приглянулось мое желание?! Хотя, я его и сама не понимаю. – И Косуля присела на задние ноги, подперев передними копытцами свою удивленную, милую мордочку.

– Может, ты мне объяснишь?! – Она с надеждой посмотрела на волшебника.

– Я просто исполню твое желание на свое усмотрение. Только так я смогу объяснить его тебе.

– Как это?

– Но, чтобы оно исполнилось, ты должна стать на время человеком.

– То есть у меня вместо моих чудесных копыт появятся …

– Ноги и пальцы на них.

– Но их будет всего две?!

– Но ведь у меня есть еще и руки.

– Это некрасиво! – надулась Косуля – и совершенно неудобно иметь разные конечности. И она, мгновенно вскочив, показала свой самый потрясающий галоп, пролетев вокруг пня, на котором сидел волшебник.

– Разве смогла бы я так быстро пробежать на двух ногах, да еще перехитрить волка?

Волшебник призадумался.

– Нет, волка ты перехитрить не смогла бы, это верно, но смогла бы танцевать.

– Что? – удивилась Косуля. Танцевать? Да я лучшая из всех в округе танцовщица! – и она тут же отстучала несколько дробей.

– Здорово! – захлопал в ладоши волшебник – и все же люди танцуют по-другому.

– Как по-другому?

Волшебник задумался.

– На их танец можно смотреть бесконечно.

– А ты не шутишь? Это действительно так? – сердце Косули застучало, словно нащупав ответ на один из своих неразрешимых вопросов.

– Это действительно так.

– Интересно! Интересно! И как же долго я буду человеком?

– Одну неделю по человеческому времени. По здешнему времени это около трех дней.

– Хм! Это не так и долго. Но… ведь стая переполошится, узнав о моем исчезновении!

– А я вместо тебя отправлю в стаю человека – девочку, в которую ты превратишься. Так и порешим – ты поживешь ее жизнью, а она твоей.

– Это очень интересно! – у Косули загорелись глаза. – А согласится ли та девочка?

– Она только и ждет, когда ее путешествие начнется – подмигнул Косуле волшебник.

– Но ведь она не знает здешних законов. Ее, то есть мое тело съедят волки. Здесь нужен глаз да глаз! – заволновалась Косуля.

– Ну, ты не знаешь еще ту девочку! Я уверен, она сохранит твое тело в полном порядке, также, как и ты ее. Тем более, я предусмотрел то, чтобы ваши сознания развивались ускоренным путем.

– Как это? – удивилась Косуля.

– Как только явление будет названо или начнет как-то себя проявлять, оно сразу станет понятным для каждой из вас.

Косуля ничего не поняла, но кивнула в знак согласия, решив разобраться уже по ходу событий.

– Я согласна!

Поднявшись с пня, волшебник, без лишних раздумий, принялся совершать некий обряд и произносить магические заклинания, но внезапно прервался.

– Через неделю ровно в полночь ты должна будешь оказаться в том месте, где произойдет перевоплощение. И еще! В том Мире, куда ты попадешь, тебе сможет помочь в любой непредвиденной ситуации черный кот. Обратись к нему на своем языке, и он поможет.

– Но … как я его найду? – заволновалась Косуля…

– Он будет рядом. – Ответ на этот вопрос прозвучал еле слышно, откуда-то издалека, а мир перед Косулей закружился, она почувствовала сильную сонливость. Голова ощутила что-то мягкое, и она провалилась в кромешную тьму.


Глава 2

В один солнечный понедельник октября Поля направлялась домой из школы после шестого урока. Времени было около трех часов. В голове у нее вертелось множество идей, которые, главным образом, сосредотачивались на мысли о том, как правильно распределить остаток этого волшебного осеннего дня. Следуя указаниям учителей и родителей, можно было занять его уроками и домашними делами. Это был вариант, но слишком далекий от истинного настроения Поли, и потому от исполнения. Конечно, в уроках и домашних делах разумность есть – рассуждала она, – но это какая-то взрослая разумность, скучная, не имеющая ничего общего с нормальной разумностью. Потому-то Полины мысли все более склонялись ко второму варианту – пойти погулять с подругами.

Такому плану она была готова безоговорочно отдать все свободное время! Но мешало одно обстоятельство – танцевальная тренировка. Дело в том, что Поля занималась в студии современного танца. По понедельникам в студии проводились занятия по хореографии. Приезжала педагог-народник. Эти занятия были сложными, к тому же Поле они не очень нравились. И потому она ходила на них не из желания, а лишь для того, чтобы можно было мириться со своей совестью. Один раз в две недели совесть закрывала глаза на пропуски, но именно сегодня была неделя тренировки по договору с ней! Что было делать? Всю дорогу из школы Поля искала для своей совести причину, по которой последняя не столь терзала бы бедное дитя. Ход мыслей сходился примерно к следующему. – Ведь этот осенний день такой сухой и теплый вероятно будет уже одним из последних в этом году. Нельзя же его проводить в замкнутом пространстве, света белого не видя? – И совесть послушно соглашалась, но тут же вспоминала, что и на прошлой неделе было много чудесных дней и, возможно, завтра будет такой же замечательный… и вообще последний раз оправдание было ровно таким же!!!

На это негодующая Поля напомнила совести, что последний пропуск являлся совершенно законным, и оправдание это было вовсе не оправданием, а приятной констатацией факта. Тогда и совесть взбеленилась и сказала, что законным их договор – пропускать раз в две недели занятие – никак не является, и что это совершенно нечестная сделка, которую совесть терпит непонятно за какие благости!

Надо сказать, возмущению совести не было предела. Она столько стала вспоминать своей подопечной и прошлого, и позапрошлого, что Поля, решив отвлечься от начавшейся в голове суеты, почти машинально зашла в магазин и также машинально на все имеющиеся деньги накупила шоколадок и мороженого.

Даже после того, как Поля вышла из магазина и развернула сладкое с довольным видом, совесть все еще что-то говорила и говорила, доказывая неопровержимое под приятный вкус эскимо и молочных плиток с орехами. Поля ничего не отрицала, но… внезапно отчаянная совесть поперхнулась.

– А как? … Как ты теперь доберешься до танцев?

– А? – переспросила удивленная Поля, облизывая палочку от эскимо.

– Ведь ты все деньги потратила на сладости! Ты меня обманула!

Поля зажмурилась от удовольствия, доедая шоколад.

– Ну, я этого так не оставлю! Пойдешь к бабушке и попросишь у нее на маршрутку денег до вечера.

– Нет. Она сегодня в поликлинике! Приедет, когда уже поздно будет!

– Ты несносная девчонка! – кинула последнее совесть и надулась.

– Ну, перестань и меня и себя укорять! Я просто хочу немного поиграть с подружками.

– Попросила примирительно Поля.

На том и порешили. Через час Поля с друзьями безмятежно ходила по улицам, а когда кто-то из девочек крикнул «бежим в парк», Поля первой рванулась туда, моментально оставив подруг позади, испытывая от этого несказанное удовольствие. Скрывшись от девочек и дав полную волю своему желанию «пробежаться по полной», Поля, наконец, замедлила шаги и присела на лавочку, решив подождать отставших.

Она еще не успела отдышаться, когда ее кто-то окликнул по имени. Она обернулась и увидела черного кота, сидевшего на другом конце лавочки, неторопливо намывающего свои бархатные лапки. Кроме него никого больше не было.

– Послышалось! – решила Поля. – Ну надо же! Такого с ней еще никогда не бывало.

Она взглянула на кота и улыбнулась, протягивая к нему руку, чтобы погладить.

– Какой красавец. Как это я сразу тебя не заметила, а?

– И не надоело тебе тут сидеть и бесконечно упиваться тем, что тебя все равно никто не догонит?

Поля резко вскочила с лавки, протерла глаза и, поняв, что кроме кота этого сказать никто больше не мог, уставилась на него, открыв рот от изумления. Кот, между тем, продолжал.

– Мне бы – он упер лапу в грудь – надоело! Иногда хочется чего-то такого! – он поднял лапу вверх и немного пожестикулировал ею.

– Ка –к – ого? – изумленно произнесла Поля.

– Ну, бегать, так уж бегать! Так, чтобы дух замирал и сердце выпрыгивало, а душа ввысь неслась к самому солнцу от восторга! Прыгать, так прыгать! Прятаться так, чтоб поджилки тряслись, когда тебя ищут! А… обычная прогулка с подругами в парке …

Поля завертела головой, убеждая сама себя в том, что слышать кота она никак не может.

– Нет! Нет! Этого просто не может быть!

– Ну, почему же не может! – удивился в свою очередь кот.

– Вполне себе может, но только не здесь, на Земле!

– Что?

Последняя фраза удивила Полю, по-видимому, не меньше, чем сам говорящий кот, и она невольно вступила с ним в полемику.

– Что значит не на Земле, а где?

– Ну, я бы сказал, главный вопрос не «где?», а «кто?»

– Что «кто?» – не поняла Поля.

– «Кто» бы мог так попрыгать и побегать. Хотя вопрос «где?» тоже резонный.

– Так «кто?» и «где?»

– Но… Если тебе это действительно интересно, я мог бы устроить такую экскурсию. – Многозначительно произнес кот.

– Как это устроить?

– Превратить тебя в косулю на планете животных, например.

– А где такая планета?

– Слева от Млечного пути, если смотреть на запад. Более точно…

– Не надо более точно. Я не знаю толком, где и Млечный путь находится.

– Ну, даже если б ты и знала, где находится Млечный путь, тут вероятность попасть пальцем, указывая на Сагикаланию, очень мала, потому оставим это, как, собственно, и то, как ты там окажешься.

– Так я там окажусь?! Вот интересно?!

– Да. И пробудешь там три дня. На Земле это около недели.

– Ты серьезно? Одну неделю??? Хорошо, хорошо. Так! Без уроков и школы я проживу неделю – это без сомнений! На танцах можно сказать, что заболела. Но как же родители? Ведь они точно не потерпят мое отсутствие!

– Твое тело никуда не денется.

– Что? Мое … что значит тело? А, как же?

– В него вместо тебя поселится Косуля.

– Косуля в мое тело? – Поля осмотрела себя. – Но как она в школу пойдет? Ха-ха, вот здорово! Меня к доске русичка вызовет, а я ей в ответ заблею и копытом по доске?!

– У тебя слишком воображение разыгралось. Копыта будут у тебя, а не у нее. Она получит язык и необходимые знания, как и ты в ее теле. Ну так, что, по рукам?

Кот протянул Поле лапу. Поля улыбнулась и протянула ему руку, вовсе не рассчитывая на серьезность происходящего.

После этих слов кот стал растворяться, а у Поли сильно помутнело в голове, а потом и вовсе все куда-то исчезло…

В полночь свершилось перевоплощение Косули и Поли, и тут нам будет уместно продолжить наш рассказ с момента пробуждения Косули в теле Поли.

– Поляша, вставай скорее. Каша уже на столе.

Человек, произносивший эти слова, обладал спокойным и очень теплым голосом. Как ни странно, но Косуля поняла смысл сказанного, даже сквозь сон. Пробуждаясь, она вспомнила и то, что с ней произошло. Приоткрыв глаза и осмотрев свои новые конечности и тело, потянулась. Ей понравилось ощущение того, что можно что-то хватать и обнимать, и она тут же схватила рукам мягкую подушку, обняла ее, и, уткнувшись в нее, аккуратно прикрыла себя одеялом.

– Полька, хватит спать! – Тот, кому принадлежал этот голос, вошел в спальню. Косуля приоткрыла глаза. Перед ней стоял маленький мальчик. – Это младший братишка Поли – Илья – опять же, как ни странно, ясно осознала Косуля.

Поднявшись, она обнаружила, что по ее плечам свисают локонами волосы, в остальном ее кожа была совершенно голой. Братик, меж тем, снова ее поторопил.

– Одевайся уже скорее! – он взял одежду, висевшую на стуле и заботливо положил ее рядом с Косулей. Косуля кое-как оделась и попыталась встать по привычке на четыре конечности, но это оказалось крайне неудобно. Она неуклюже повалилась на пол.

– Полька, ты что? Не до зарядки теперь! Опоздаем! – крикнул Илья нерасторопной сестре.

Косуля попыталась подняться, и тело ее послушалось. В этот момент в комнату вошла мама.

– Дочь, ты не заболела? – мама потрогала ей лоб. Прикосновение ее руки понравилось Косуле, и она ответила, что с ней все в порядке. Обнаружив, что ее понимают, она обрадовалась еще больше. Осознание того, что это мама Поли пришло также внезапно и прочно.

– Скорее одевайся, полчаса осталось! – сказала мама и вернулась на кухню.

Язык Косуля понимала. Но вот предположить, до чего осталось полчаса, она пока не могла.

– Звонок в школе ждать не будет! – крикнул Илья, словно ответил на возникший в ее голове вопрос.

У Косули было странное, необычное, но приятное ощущение. Как только слова озвучивались, они тут же принимали нужные представления в ее голове. Надо заметить, умывание тоже принесло ей очень много положительных эмоций, особенно когда она увидела свое отражение в зеркале. Она так долго разглядывала свою притягательную внешность, что лишь после вторичного стука в дверь Ильи, выбежала на кухню. Еще стоит сказать о той физической легкости, с которой Косуля осваивалась. С каждым движением она чувствовала невероятную гибкость своего нового тела, и эта перемена доставляла ей удовольствие.

Позавтракав, дети отправились в школу. Илья всю дорогу поторапливал сестру и пенял ей на нерасторопность.

– Я же говорил тебе, не тянись! Теперь я точно на физкультуру опоздаю.

Косуля взяла Илью за руку, ускорила шаг, и уже через несколько минут они вбежали в школьное фойе. Косуля взглянула на часы, висящие на стене.

– Не опоздаешь. У тебя еще целых десять минут. – Обрадовалась она.

Илья не унимался.

– А переодеться в физкультурную форму? А на третий этаж потом?

– Бежим быстро в раздевалку! Переодеться я тебе помогу.

Илья выдернул руку из ее ладони.

– Сама тогда на урок опоздаешь.

– Перестань. Мы все успеем. – И они понеслись в раздевалку.

Косуля схватила переодетого Илью за руку и быстро потащила за собой на третий этаж, перепрыгивая через две, а то и три ступеньки. Илья изумленно смотрел на сестру.

– Ну, ты, Полька, даешь! Я чуть ноги не сломал, пока ты меня таранила по лестнице!

– Не рассуждай уже, а беги скорей на урок. И я побежала!

Оставив брата, Косуля понеслась по лестнице вниз, прытко перемахивая по нескольку ступенек подряд. У нее это получалось красиво и грациозно. Стоящие внизу ученики, среди которых находилась и подруга Поли, Дуняша, с удивлением смотрели на нее. По восторгам окружающих Косуля поняла, что тело Поли такого до сих пор не вытворяло. Она слетела с последней ступеньки и оказалась перед Дуняшей.

– Полька, как это у тебя получилось так по лестницам?

– Как?

– Сигать аж через четыре ступеньки подряд и ни разу не оступиться?

Ах, какие прыжки показала бы я тебе, если б не это тело! – подумала Косуля, но скромно промолчав, только пожала плечами.

Дуняша подозрительно посмотрела на подругу.

– Странная ты какая-то с утра. И откуда ты так летишь-то, как на пожар?

– Братишку на физкультуру провожала. Он сегодня чуть не опоздал из-за меня.

В этот момент раздался звонок, и Дуняша с Полей побежали в класс. Лишь только девочки уселись за парту, в класс вошла учительница и начался урок. Сам процесс обучения мы описывать не будем. Его и без того знают все школьники. Скажем лишь о том, что после нескольких часов, проведенных за новым занятием, школа Косуле очень понравилась. Она даже решила по возвращении устроить что-то подобное у себя на планете. Из предметов особенно ей понравились литература и русский язык. Ведь как красиво можно было описать ту дивную природу, которую она каждый день видела на своей планете, пользуясь такими знаниями! Сколько теплых чувств можно было выразить друзьям и близким, которые бродили раньше лишь где-то во снах! Она даже обязала себя после возвращения на Сагикаланию сразу придумать способ записывать все свои мысли. Другие предметы, такие как история и география тоже понравились Косуле, но на Сагикалании особого изучения не требовалось, поскольку историю Косуля знала по рассказам родителей; а географию планеты косули знали в совершенстве по природе своей. Понравилась ей и математика, но вот только, как применить ее на Сагикалании, Косуля не знала, но решила об этом твердо подумать, как только вернется.

Стоит упомянуть и еще об одном событии первого школьного дня, которое очень удивило Косулю. После уроков к ней подошла одна из одноклассниц, девушка по имени Аня.

– Поль, ты поняла тему по математике? – спросила она.

– Да.

– О, отлично! Завтра поможешь мне написать контрольную?

– Помогу. А зачем тебе?

– Ну, я не поняла.

– Давай я тебе объясню, там все просто же!

На страницу:
1 из 3