Полная версия
Красная угроза
На этот раз пауза затянулась. Настолько затянулась, что Сантьяга и Ортега успели обменяться удивлёнными взглядами. И лишь через минуту, не меньше, когда Доминга многозначительно кашлянул, напоминая напарнику, что его ждут, шас неуверенно протянул:
– Нет сомнений, что это был маг. Нет сомнений, что он применил один артефакт… Но при этом было ещё одно заклинание, суть которого я пока не понимаю.
– Это важно? – насторожился комиссар.
– Второе заклинание было намного мощнее применённого артефакта. Оно оставило отчётливые следы в магическом фоне, но я не могу их распознать.
– Какой-то новый аркан?
– Да, комиссар.
– Но почему рыцарь применил зелёные артефакты? – протянул Ортега. – Решил нас запутать?
Использование «чужих» магических устройств не требовало особенных усилий: активировать артефакт можно было и словом, и жестом, а сделать это мог кто угодно, даже самый обычный чел. Работа с артефактами магических способностей не требовала.
– Преступник был один, – тихо проговорил Сантьяга. – Он не настолько силён, чтобы одновременно блокировать лабораторию и вести бой с Баррагой, но по каким-то причинам не смог создать нужные артефакты… возможно – артефакты необходимой мощности.
– То есть убийца не умеет создавать артефакты?
– Мы ещё не знаем, убийца ли он… – Сантьяга выдержал короткую паузу. – Тамир, вы проверили особняк?
О чём именно спрашивает комиссар, было понятно без слов.
– Внутри находятся останки Барраги, – коротко ответил шас. – Никаких сомнений.
У Сантьяги чуть заострились уши.
Тёмный Двор крайне редко терял подданных и жестоко расплачивался за их убийство. Шасы, эрлийцы и осы могли рассчитывать на покровительство, защиту и лютую месть врагам, они привыкли чувствовать себя в безопасности, и убийство нава станет для них неприятной новостью. И они будут внимательно следить за тем, какие шаги предпримет Тёмный Двор.
– Внутри был чел, – сообщил молчавший до сих пор Доминга.
– Убийца? – тут же спросил Сантьяга.
В ответ Доминга покачал головой:
– Нет, просто чел, маг, но не очень сильный. Убийца пришёл позже. – Основной специализацией Доминги было предсказание, поэтому он продолжил: – Чел принёс неприятности Барраге и принесёт нам.
Ортега присвистнул и покосился на комиссара. Сантьяга потёр подбородок.
– Убийца пришёл за челом?
– Да. – Доминга закрыл глаза. – Чел прибыл в лабораторию по приглашению…
– Я зафиксировал следы маяка, – добавил Тамир.
– Чел работал на Баррагу?
Доминга вздохнул и покачал головой, Тамир тоже промолчал, поэтому Сантьяга посмотрел на Ортегу.
– Видимо, Баррага занимался какими-то изысканиями и наткнулся… – Помощник комиссара развёл руками.
Несколько секунд Сантьяга молча смотрел на него, после чего негромко произнёс:
– Ортега, вы должны всё о нём узнать.
– Об убийце?
– О челе, который приходил к Барраге. Это очень важно: ведь именно из-за него кто-то рискнул убить нава.
– Я вас понимаю, комиссар.
– Тамир, вы сможете в деталях воспроизвести ход сражения?
– За исключением того непонятного аркана, – ответил шас. – А он был главным элементом боя.
– Интересно… – протянул Сантьяга. – Но в принципе это объясняет проигрыш Барраги: его атаковали неизвестным заклинанием…
– Баррага какое-то время разговаривал с убийцей, – снова подал голос Доминга.
– Как долго?
– Достаточно для серьёзных переговоров.
– Возможно, убийца просил мастера не защищать чела, – предположил Ортега.
Комиссар кивнул, показав, что услышал мнение помощника и согласен с ним, и вновь обратился к шасу:
– Тамир, в лаборатории было несколько големов.
– Четверо принимали участие в сражении и были уничтожены.
– Бой происходил в гостиной?
– Да.
Сантьяга прикрыл глаза, вспоминая комнату, в которой он частенько беседовал с Баррагой за бокалом коньяка, после чего произнёс:
– Там было пять големов.
– Что? – переспросил Тамир.
– Пять големов, – спокойно повторил комиссар. – Четыре защитника и мститель.
– Я вижу следы четырёх, – после короткой паузы ответил шас. – Лунатик, Тур и Гончая убиты в бою, а Кусто сгорел в цистерне.
– Вы уверены?
– Абсолютно.
– В таком случае, Тамир, вы должны его найти.
– Убийцу?
– Тамир, убийцу мы будем искать вместе, – улыбнулся Сантьяга. – Найдите мстителя, который отправился за преступником.
* * *Москва, высоко над городом,6 июля, среда, 04:31Парящая над городом птица ничем не отличалась от самого обыкновенного ястреба. Внешне. Размер, оперение, повадки – мститель идеально копировал настоящего хищника, но внутри ничем его не напоминал. Внутреннее устройство голема было оптимизировано под две основные задачи: найти и отомстить. Для этого Баррага снабдил птицу большим запасом автономного хода – ястреб мог находиться в воздухе трое суток, и приготовил дополнительный, очень неприятный сюрприз, гарантирующий, что убийца не сможет уйти.
Ястреб должен был напасть сразу, как только перестало биться сердце мастера големов, но помешали сковавшие особняк заклинания, и потому началась охота. Не преследование, а именно охота: ведь сначала требовалось отыскать убийцу, а к этому птица была менее приспособлена, чем к мщению. Однако подобное обстоятельство ничего не меняло: ястреб не умел анализировать, размышлять, сомневаться и уж тем более – падать духом. Его предназначение заключалось в том, чтобы догнать и убить, а поскольку убегающего преступника поблизости не обнаружилось, ястреб принялся описывать долгие круги над городом, зорко высматривая цель. Он не заглядывал сквозь стены, плохо видел в темноте, зато обладал колоссальным запасом терпения и не знал, что такое усталость.
Он был полон решимости ждать столько, сколько понадобится.
* * *Южный Форт, штаб-квартира семьи Красные ШапкиМосква, Бутово, 6 июля, среда, 10:12– Птиций, дружище, откуда в моем шоу взяться нарушению режима секретности? – вальяжно поинтересовался Жуций, с наслаждением любуясь переливающимися на солнце перстнями. Как принято у любого уважающего себя кóнца, перстней у Жуция было не меньше семи… в смысле – ровно семь. На левой руке. И восемь на правой. А ещё две золотые цепи на шее, сопровождающие передвижения хозяина приятным перезвоном, по три золотых браслета на каждой руке и серьга с крупной жемчужиной в левом ухе. Ну и часы, разумеется, стоимостью с небольшой коттедж. – Понимаю: на тебя давят бюрократихи Зелёного Дома, но поверь – я всё предусмотрел. Половина челов считает, что «Отверженные» – постановочная съёмка в студии, другой половине абсолютно до лампочки, откуда взялись эти забавные зверушки, почему они так выглядят и так говорят… Да, под зверушками я имею в виду Красных Шапок… Нет, они не знают, что я их так называю. – Жуций чуть повысил голос, очевидно перебивая разговорившегося собеседника. – Птиций, ты, как маленький: при нынешнем количестве фейковых новостей, я могу даже роды дракона показать в прямом эфире, и никто меня не поймает, поскольку все решат, что мы нашли деньги на толковые спецэффекты… – В следующее мгновение Жуций замолчал, внимательно слушая старого приятеля, затем пообещал: – Я понял, дружище, увлекаться не буду.
После чего убрал трубку и оглядел съёмочную площадку, ну, то есть двор Южного Форта, который он превратил в некое подобие этой площадки.
Двор самой дикой семьи Тайного Города идеально подходил для шоу «Отверженные», поскольку одним своим видом навевал тоску и уныние. В его центре гордо высилась мусорная куча – совершенно необходимый для существования и самоидентификации дикарей источник мух, крыс и жуткой вони – от неё Жуций спасался вставленными в ноздри патентованными магическими фильтрами «Черемуха 19», превращавшими миазмы Красных Шапок в лёгкий цветочный аромат. За мусорной кучей, с противоположной от ворот стороны, свисал со стены башни парадный портрет великого фюрера Кувалды, грязноватый, но нарисованный с большим чувством, то есть с использованием аляповатых, запредельно ярких красок, а правее портрета виднелись грузовые ворота в подвал, над которыми весёленьким пятном сверкала вывеска «ЭлектроБарыга». У ворот толклась очередь: дикари несли «ЭлектроБарыге» краденое и награбленное, однако количество «бизнесменов» не шло ни в какое сравнение с теми, кто окружил съёмочную площадку. В левом от парадного портрета крыле находилось «Средство от перхоти» – семейный кабак Красных Шапок, ещё один, а точнее, главный источник самоидентификации дикарей, поскольку без виски их мозги просто-напросто не работали, а между кабаком и портретом размещалась государственная виселица, временно не использующаяся по прямому назначению, поскольку превратилась в центральную зону съёмочной площадки.
На эшафоте кружком расставили стулья, и сидящая напротив камеры Сопля с увлечением предавалась исследованию личных проблем двух молодых Шапок.
– Итак, Штанина, почему ты решила бросить Асфальта?
– Потому что он импотент! – заржали в толпе.
Однако желаемой цели – вывести из себя участника шоу, – зрители не достигли и съёмке не помешали, поскольку опытный Жуций вставил актёрам скрытые наушники, а в районе губ закрепил чувствительные микрофоны. В результате участники шоу обидных возгласов не слышали, а выкрики зрителей аппаратура не улавливала.
– Вы были такой чудесной парой, – продолжила Сопля. – Вас все обожали.
– И все нам завидовали, – не удержалась Штанина.
– Счастливой любви всегда завидуют.
– Они такие злые, – вздохнула Бомбочка.
– Верно. – Сопля посмотрела на самца: – А ты чего скажешь?
Вместо ответа боец Асфальт тяжело вздохнул. С одной стороны, ему нравилось появляться в телевизоре: за это и деньги платили, и девчонки липли. С другой – дружки, в телевизор не попавшие, над Асфальтом посмеивались и даже иногда так обидно его обзывали, что липнущие девчонки сматывались и смысл появления в телевизоре терялся. Тем не менее Асфальт держался и честно исполнял распоряжения продюсера, то есть делал вид, что ему нравится обжиматься с противной задавакой.
А вот Штанина Гнилич не страдала, ей всё нравилось: и в телевизоре появляться, и гадости другим участникам шоу говорить, и ругаться так, что публика начинала одобрительно свистеть. Штанина мечтала спихнуть Соплю и самой занять место ведущей и злилась оттого, что Жуций не обращает на её прелести никакого внимания: всем ведь было понятно, почему именно Сопле досталась крутая роль.
Эти обстоятельства заставляли Штанину держаться томно и периодически бросать на Жуция призывные взгляды, от которых конца шумно пучило. Но при этом свою роль девица знала назубок.
– А почему я не должна его бросить? – затараторила она, услышав «подводку» Сопли. – Что он ваще может, кроме как попусту обещать? Шубу обещал? Обещал. И где она?
– На меня гринписы напали! – взвился Асфальт. – Я витрину разбил, шубу хвать, а они напали. Не смей, кричат, зверей носить! И в клочья.
– Тебя? – ахнула Сопля.
– Шубу.
– Лучше бы тебя, – ядовито добавила Штанина. – Кто ещё говорил: королевой тебя сделаю, бриллиантами завалю, остальные, мол, от зависти удавятся, а сам подарил одно кольцо с непонятным камнем, который я даже проверить не успела, его сразу стырили…
– Значит, ценное было, раз стырили, – заметила Сопля, поправляя парик.
– Значит, она уснула в коридоре, – вставила свои пять копеек Буженина Шибзич. – Все видели, как похабно она там валялась.
Буженина переживала, что у неё мало слов в сценарии, и решила отыграться на враждебной Штанине Гнилич.
– Заткнуть её? – едва слышно спросил режиссёр.
– Пусть трещит, – решил Жуций. – Челам нравятся грязные подробности.
– А если подерутся?
– Тем лучше, – пожал плечами конец. – Челам нравятся тупые драки.
А драка, судя по косвенным признакам, назревала нешуточная. Причём драка женская, то есть безжалостная.
– Это кто тут ещё про коридор будет рассказывать? – осведомилась Штанина, упирая руки в бока.
– Что, не было такого? – с издёвкой осведомилась Буженина.
– Подумаешь, коридор! Ты, вон, по всему гаражу неделю назад валялась!
– Я валялась?
– И Бублика к себе зазывала!
– Бублик! – воскликнула Буженина, переводя взгляд на ещё одного участника шоу. – Я тебя зазывала?
Боец благоразумно сделал вид, что ничего не слышит.
– Она зазывала тебя в гараж? – спросила Штанина.
– Я что, зазывала тебя в гараж? – с угрозой повторила Буженина. И сдуру добавила: – Или ты сам пришёл?
– Ага! Значит, ты там валялась! – обрадованно завопила Штанина. И вцепилась Бублику в ухо: – Что ты с ней в гараже делал?
Публика встретила неожиданный поворот свистом и одобрительными возгласами:
– С ней много кто в гараже делал!
– И не только в гараже!
– И не только в коридоре!
– Эй, телевизор, меня сними, я тебе про обеих много расскажу!
– Про коридор расскажи! – завопила Буженина, хватая Бублика за второе ухо. – Как там она валялась.
Несчастный Бублик завизжал от боли. Асфальт, обрадованный тем, что о всяких там бриллиантах позабыли, глядел на незадачливого приятеля со снисходительным сочувствием.
– Ты с кем в гараже был?
– С Тазиком.
Подобное заявление вызвало вполне понятное потрясение. Женщины остановили взаимную перебранку и одновременно гаркнули:
– Ты был с Тазиком?!!
Народ тихонько присвистнул, но смолчал, ожидая продолжения неожиданного каминг-аута. А поскольку толерантностью в Южном Форте пахло значительно меньше, чем мусорной кучей, последствия этого признания могли получиться самыми непредсказуемыми.
– Мы мотоцикл чинили! – объяснил Бублик.
– А потом? – настырно поинтересовалась Буженина.
– Потом ты пришла.
Во дворе выдохнули: Жуций – с облегчением, народ – продолжая что-то подозревать.
– Трезвая пришла?
– А ты не помнишь?
– Завалилась такая трезвая, что облик потеряла? – захохотала Штанина, и Буженина не стерпела.
– Тварь! – прокричала она и бросилась на соперницу.
Штанина хоть и подозревала, что дело движется к драке, противопоставить более весомой сопернице смогла исключительно нецензурщину.
– Ты!.. – заорала она, пытаясь уклониться от кулаков Буженины. – !..!..
– Отлично, отлично… – пробормотал Жуций, наблюдая за дракой. – Во сколько камер снимаем?
– В четыре, – отозвался оператор. – И два дрона.
– Отлично! Монтируйте и в эфир! – Конец посмотрел на подошедшую Соплю: – Спящий, древний, прости, ты почему трезвая?!
Та ответила долгим и тупым взглядом усталой лошади, но промолчала и плюхнулась на соседний стул.
– Всё должно быть аутентично! – Продюсер топнул ногой. – Кто-нибудь, дайте ей бутылку виски!
Помощник режиссёра кинулся исполнять приказ, но остановился, услышав неожиданное:
– Не надо, – бросила Сопля, продолжая странно таращиться на Жуция.
– Почему? – удивился тот.
– Не хочу.
– А как будешь сниматься?
– Трезвой.
На это заявление члены съёмочной группы ответили сдержанным смехом. Мужским смехом, к глубокому сожалению Жуция. Любвеобильный конец страдал, испытывая почти физическую боль – его всегда окружали молодые актрисы или не менее молодые ассистентки, – но везти их в Южный Форт Жуций не рискнул. Чтобы не провоцировать.
И именно поэтому среди дикарей поползли слухи, что его охомутала Сопля.
– Так почему пить не хочешь? – поинтересовался конец, без восторга разглядывая потасканную, что было хорошо заметно даже под слоем грима, физиономию Шапки. И пыльный парик, который она напялила на себя сегодня.
– Потому что считаю, что мы должны учить народ хорошему и доброму, – неожиданно сообщила Сопля.
И рыгнула.
– Больше не лезет? – догадался конец.
– Не лезет, – призналась Дурич. – До пяти утра текст учила, три бутылки виски ушло, так что сейчас даже глотка сделать не смогу.
– А голова уже трезвая… – протянул конец, который стал немного разбираться в особенностях дикарского метаболизма.
– Ага.
– А организм не принимает.
– Ага, – снова кивнула Сопля.
И снова рыгнула, заставив Жуция поморщиться, поскольку вонь вчерашней дозы пробилась даже сквозь патентованные магические фильтры.
– Спящий, древний…
Как все концы, Жуций был невысокого роста, полным, но при этом активным и подвижным. Как все концы, он обожал женщин – за исключением «прекрасной половины» Красных Шапок, – носил множество дорогих украшений и яркую одежду. Например, сегодня Жуций заявился в Форт в зелёном пиджаке в красный горошек, ярко-жёлтом галстуке, красной рубашке и таких же брюках. И в чудных жёлтых ботинках с красными полосами.
В свою очередь, Сопля выглядела, как… Шапка: тощая, несмотря на то, что её Маманя в обоих смыслах слова отличалась крепким сложением, покрытая татуировками от пяток до плеч, с маленькими глазками и тяжёлой, выпирающей челюстью. Одевалась по-мужски: грубые кожаные штаны, кроссовки, грязная футболка. Как все дикарки женского пола, Сопля носила парик, стыдливо скрывая один из главных отличительных признаков семьи – полное отсутствие волос, и сегодня из-под её застиранной банданы свешивались две белобрысые косы с красными ленточками.
В повседневной жизни Сопля, как, впрочем, и Маманя, отличалась шумной наглостью – когда ей не грозило наказание, и угодливой податливостью с сильными. К Жуцию она изначально относилась как к божеству, но сообразив, что стала «лицом шоу», изрядно оборзела.
Но пока не зарывалась.
– Кстати, публике начинает приедаться ваша болтовня, – сообщил конец, посмотрев новый рейтинг. – Отзывы на сайте всё ещё благожелательные, но в целом челы хотят движухи.
– Какой? – лениво поинтересовалась Сопля.
– Ограбьте кого-нибудь.
– Уже было.
– Подеритесь стенка на стенку.
– Было.
– Это никогда не надоедает.
Шапка подняла мутные глаза, некоторое время смотрела на конца, словно припоминая подходящие случаю слова, после чего с неожиданной рассудительностью произнесла:
– Я читала отзывы и знаю – челам нравится, что мы, такие непонятые, отверженные, агрессивные, но при этом – ранимые и чувствительные. Челы нам сочувствуют.
– Обалдеть! – выдал опешивший Жуций.
– Им интересна наша жизнь…
– Но болтовня быстро наскучит.
– Согласна: надо оживить шоу… – Сопля улыбнулась. – Давай перехватим власть в семье?
– Скинем Кувалду? – прищурился конец.
– Или подвинем.
– Гм… – Продюсер быстро просчитал возможный риск – никакого, поскольку Берегине Зелёного Дома наверняка плевать на внутренние проблемы дикарей, прикинул выгоду – превосходный способ придать шоу новый импульс, и кивнул: – Я прикажу написать сценарий.
– Маманя скажет, с чего начинать.
– Маманя? – кисло переспросил конец.
– С Маманей, – подтвердила Сопля.
Общаться с напористой теткой Дурич у Жуция не было особенного желания, но он понимал, что это неизбежно, поскольку Маманя плотно держала и Соплю, и её подружек в пудовом кулаке.
– У неё есть план, – объяснила Шапка, задумчиво глядя на бутылку виски, которую ассистент оставил на столике. – Возьму с собой.
– Ну и правильно, – одобрил продюсер. – А то мало ли что ты в кадре наговоришь на трезвую голову.
– Мы будем обсуждать песню, которую я написала, – сообщила Сопля, поднимаясь со стула.
– Спящий, древний… – простонал Жуций. – Ты написала песню?
– Хит, – уточнила Шапка. – Меня всегда тянуло к поэзии.
– Сильно?
– Как к виски.
– Тогда ты вряд ли могла сопротивляться.
– Я и не стала. – Сопля зубами открутила колпачок, выплюнула его и сделала большой глоток из горлышка.
– Откуда взяла музыку?
– Скачала с бесплатного сайта.
– А пел кто?
– Я.
– Спящий, древний…
– И пусть твои менеджеры напишут сценарий для клипа, – хихикнула Сопля, направляясь под софиты.
Шоу «Отверженные» готовилось огрести новый импульс.
* * *Цитадель, штаб-квартира Великого Дома НавьМосква, Ленинградский проспект,6 июля, среда, 11:18Телефонный звонок застал Гуго де Лаэрта, капитана гвардии великого магистра и мастера войны Ордена, за ранним завтраком. Услышав об убийстве Барраги, Гуго немедленно собрал совещание из аналитиков Великого Дома Чудь и ведущих магов ложи Предсказаний – требовалось определить, как это событие повлияет на жизнь Тайного Города. Затем последовал доклад великому магистру Францу де Гиру, затем де Лаэрта перехватило руководство Бестиария в полном составе – Гуго давно обещал им аудиенцию, но всякий раз находил причину для переноса встречи, и лишь теперь, слегка осоловев от текущих потребностей драконов и мантикор, капитан вспомнил, что голоден, заперся в кабинете, сварил себе кофе, отыскал пакетик с крекерами, скривился, размышляя, не сходить ли на гвардейскую кухню, и… и именно в этот момент смартфон подал голос:
– Я вас не разбудил? – вежливо осведомился Ортега, услышав не очень дружелюбное: «Слушаю!»
– Нет, – честно ответил Гуго, с отвращением возвращая крекеры в ящик стола. После чего взял в руку чашку с кофе и плюхнулся в кресло. – Что случилось?
– Вы уже слышали об убийстве Барраги?
– Слышал, – подтвердил де Лаэрт и тут же заторопился: – И я хочу сказать, что понимаю принятые вами меры, но не могу их одобрить. Вы закрыли лабораторию от нашего сканирования, и теперь всё, что вы расскажете об этом преступлении, будет основываться исключительно на ваших словах.
– Есть обоснованное подозрение, что мастера Баррагу убил чуд, – сухо произнёс Ортега. Выдержал короткую паузу, не дождался ответа и позвал собеседника: – Гуго?
– Я тут кофе пролил, – пробормотал капитан гвардии.
– Горячий?
– Горячий.
– Сочувствую.
– К счастью, на пол.
Ортега улыбнулся. А ещё через несколько секунд прозвучал ожидаемый вопрос:
– Вы позволите нам самим сделать вывод о причастности мага Ордена?
– Безусловно, – кивнул нав. – Ваши дознаватели могут посетить то, что осталось от лаборатории, и в любой момент.
– Я немедленно отдам необходимые распоряжения.
– Хорошо.
– И поставлю в известность великого магистра.
– Я понимаю.
Франц де Гир не был другом Тёмного Двора, но при нём отношения между Великими Домами стали гораздо теплее, чем при его предшественнике, и Ортега был уверен, что глава Ордена прикажет провести расследование самым тщательным образом.
* * *Несокрушимая крепость Тёмного Двора, оплот великой Нави, с которой началась история Тайного Города – именно так любили называть Цитадель подданные князя, не желая вспоминать о том, что первыми на территорию современной Москвы явились разгромленные ими асуры. Штаб-квартира тёмных располагалась на развилке Ленинградского и Волоколамского шоссе и сейчас представляла собой широкое «сталинское» здание с большим внутренним двором, надёжно укрытым от любопытных глаз.
Таинственная и несокрушимая Цитадель.
Вопреки широко распространённому мнению, порядки в Великом Доме Навь царили отнюдь не армейские и далеко не суровые. Тёмные заслуженно считались самой сплочённой семьёй Тайного Города, никто и никогда не слышал, чтобы нав нарушил или хотя бы принялся обсуждать приказ князя или комиссара, зато они всегда демонстрировали невероятное единство, в котором не было места междоусобицам. Но при этом тёмные вели едва ли не самый свободный образ жизни среди всех семей Тайного Города. Навы часто покидали Москву, путешествовали, подолгу жили за пределами страны, но возвращались в Цитадель по первому зову лидеров семьи. Возвращались мгновенно, не задавая лишних вопросов.
В крепости каждому тёмному полагалось небольшое, на две комнаты, жилище, и сейчас Ортеге выпало осмотреть то, что принадлежало Барраге. Войти без приглашения и прикоснуться к осиротевшим вещам. Увидеть то, что старый мастер никому не показывал.
Ортега знал, что он войдёт и сделает всё, что должен, но у двери чуть задержался, прикоснулся пальцами к косяку и тихо проговорил:
– Ты был желчным, но умным, старый друг, ты понимаешь, что у меня нет выхода: я должен рыться в твоих вещах, чтобы выйти на след убийцы. Прости меня, Баррага, и прими клятву: что бы я ни нашёл, я использую это лишь для поиска преступника. Если же я наткнусь на твою личную тайну, она останется твоей личной тайной.
Ортега прекрасно знал, что за чертой смерти нет ничего, кроме пустой темноты. Нет суда. Нет наказания. Нет ничего. Баррага ушёл безвозвратно, но Ортега всё равно попросил у него и прощения, и разрешения – из уважения.
Закончив короткое обращение, Ортега вскрыл замок, вошёл в первую комнату и огляделся так, словно оказался в ней впервые. Ведь сейчас помощник комиссара был на работе и действовал соответственно: отставив эмоции и полностью сосредоточившись на поиске улик.
– Баррага, прошу, расскажи, во что ты ввязался…
Жилище мастера големов оказалось скромным, что, впрочем, было свойственно навам. Подданные князя не чурались роскоши, однако относились к ней прагматично, как к набору услуг и предметов, делающих жизнь комфортнее. И только. И потому за тысячи и тысячи лет доступа к невероятному богатству навы не превратились в изнеженных сибаритов, разглядывали мешки с золотом с той же холодной отстранённостью, что и мешки с навозом. Они знали цену богатству, но оставались над ним.