Полная версия
Угли Империи: Любовь и наследие Цезаря
Андрей Журавлев
Угли Империи: Любовь и наследие Цезаря
Пролог: Пророчество
В самом сердце Рима, под глубоким лазурным небом, собралась толпа. Воздух был полон предвкушения, когда они ожидали прибытия великого Цезаря. Улицы были усеяны солдатами, их доспехи были отполированы до сверкающего блеска, отражая золотые лучи солнца. Группа маленьких детей, одетых в тоги, подбрасывала лепестки роз в воздух, создавая ароматный и красочный ливень. Посреди этого зрелища стояла старая, слепая прорицательница, ее волосы были белыми, как снега в Альпах, а лицо было покрыто мудростью веков.
Когда шаги солдат эхом разнеслись по улицам, ропот толпы перерос в оглушительный рев. Наконец процессия прибыла, и Цезарь вышел из своей колесницы, блистательный в своем пурпурном одеянии и золотом лавровом венке. Люди приветствовали его, выкрикивая его имя с горячим обожанием, их крики разносились по всему городу.
Старая прорицательница, почувствовав присутствие Цезаря, окликнула его, ее голос был чистым и сильным, несмотря на ее возраст. «Цезарь! Я несу пророчество для вас, видение вашего будущего. Внимайте моим словам, ибо они определят ход вашей жизни и судьбу самого Рима».
Цезарь, заинтригованный смелостью женщины, жестом пригласил ее подойти. Она приблизилась, ее незрячие глаза смотрели ему в лицо, как будто она могла заглянуть в самую его душу. – Говори, прорицатель, – приказал Цезарь властным голосом. «Какое видение у тебя есть для меня?»
Старуха подняла руки к небу, ее голос приобрел потусторонний оттенок. «Цезарь, взойдет твоя звезда, сияющая ярче солнца. Вы будете завоевывать земли и людей, став величайшим правителем, которого когда-либо знал Рим. Но будьте осторожны! Ибо в твоем триумфе заключается твое падение. Наступят мартовские иды, а вместе с ними и твоя судьба».
Толпа, восхищенная вниманием, замолчала, слушая слова прорицателя. Выражение лица Цезаря оставалось непостижимым, не выдавая ни страха, ни неверия. Он посмотрел на старуху с любопытством и уважением, прежде чем снова обратиться к ней.
«Благодарю тебя за твое пророчество, мудрый. Но знайте: я хозяин своей судьбы, и я не поддаюсь влиянию суеверий. Рим поднимется вместе со мной, и вместе мы создадим новое будущее».
Когда толпа разразилась аплодисментами, Цезарь повернулся к своему советнику Луцию, который стоял рядом с ним. – Ты веришь в такие пророчества, Луций? Могут ли слова слепого прорицателя действительно предсказать судьбу такого человека, как я?
Луций с глазами, полными преданности и восхищения, ответил: «Великий Цезарь, я видел силу твоей воли и широту твоего честолюбия. Вы – сила природы, способная подчинить судьбу своим желаниям. Если кто-то и может бросить вызов богам, так это ты».
С этими словами решимость Цезаря укрепилась. Он повернулся лицом к толпе, триумфально подняв руки, и поклялся привести Рим к несравненной славе. Когда радостные возгласы его народа эхом разнеслись по городу, он знал, что держит судьбу Рима в своих руках, и он не остановится ни перед чем, чтобы сохранить свое наследие.
Так начинается рассказ о Цезаре, история амбиций, предательства и власти судьбы. Путешествуя по семидесяти пяти главам его жизни, мы станем свидетелями его восхождения к величию и его окончательного падения. По пути мы встретим множество незабываемых
персонажей, чьи жизни переплетаются с жизнью Цезаря как ожидаемыми, так и неожиданными способами.
Глава 1: Завоевание Галлии
Цезарь стоял на холме с видом на обширные равнины Галлии, устремив взгляд на горизонт. Ветер трепал его волосы, унося с собой запах надвигающейся бури. Он чувствовал электричество в воздухе, напряжение, которое предшествует великой битве. Когда он стоял там, его мысли обратились к прошлому и событиям, которые привели его к этому моменту.
Прошло три года с тех пор, как он перешел Рубикон, бросив вызов сенату и ввергнув Рим в гражданскую войну. Конечно, он вышел победителем, его враги разлетелись перед ним, как листья на ветру. Но цена его триумфа была высока, и друзья, которых он потерял, тяжело давили на его сердце.
Среди них был его самый дорогой друг, Марк Брут, который предал его в последние минуты гражданской войны. Цезарь пощадил свою жизнь, не в силах заставить себя убить человека, которого он когда-то любил как брата. Вместо этого он изгнал Брута в самые отдаленные уголки империи, где он теперь томился, сломленный и забытый человек.
Цезарь вздохнул, и на него обрушилась тяжесть воспоминаний. Он обратился к своему верному советнику Луцию, который сопровождал его на вершину холма. – Ты когда-нибудь задумывался, Люциус, что могло бы быть? Если бы я не перешел Рубикон, если бы я не стремился к власти превыше всего, были бы рядом со мной те, кого я любил?»
Луций помедлил, потом ответил со спокойной убежденностью. «Великий Цезарь, ты человек судьбы, и твой путь был проложен задолго до того, как ты перешел Рубикон. Вы привели Рим к новым высотам могущества и процветания и достигли невозможного. Но цена величия часто плачет в печали, и даже сами боги не могут избежать своей участи».
Цезарь кивнул, его мысли обратились к пророчеству слепого прорицателя. – Возможно, ты прав, Люциус. Возможно, ход моей жизни был написан звездами, и я всего лишь пешка в руках судьбы».
Когда солнце опустилось за горизонт, окрашивая небо в оттенки багрового и золотого, армия Цезаря двинулась по равнине, их знамена развевались на ветру. Легионы, казалось бы, бесконечное море из бронзы и железа, двигались как единое целое, их дисциплина и единство свидетельствовали о мастерстве Цезаря в военном искусстве. Во главе их, верхом на своем могучем коне, стоял сам Цезарь, глаза которого горели огнем честолюбия.
Когда они приблизились к вражескому лагерю, прибыл гонец, запыхавшийся и покрытый пылью. Он вез с собой послание от Верцингеторикса, вождя галлов. Цезарь прочитал послание, нахмурив брови, обдумывая его содержание.
– Верцингеторикс предлагает перемирие, – сказал Цезарь с оттенком удивления. «Он предлагает сложить оружие и подчиниться римскому правлению, если только мы пощадим его народ и его земли».
Люциус нахмурился, его инстинкты предупреждали его об опасности, которая таилась в предложении. «Милорд, я бы посоветовал быть осторожным. Верцингеторикс – хитрый и безжалостный противник, и за его словами может скрываться ловушка».
Цезарь обдумывал слова Луция, взвешивая риски и выгоды от предлагаемого перемирия. Наконец, он пришел к решению. – Очень хорошо, Люциус. Мы встретимся с Верцингеториксом и обсудим условия его капитуляции. Но мы не ослабим бдительности и будем готовы к любому предательству, которое он может приготовить».
На следующий день Цезарь и Верцингеторикс встретились на холме с видом на равнины, два лидера в окружении своих самых доверенных советников. Верцингеторикс, высокая и внушительная фигура с дикой гривой рыжих волос, стоял гордо и вызывающе, несмотря на ужасные обстоятельства, которые привели его за стол переговоров. Его глаза, пронзительно-голубые, встретились с глазами Цезаря, когда они обменялись официальными приветствиями.
– Цезарь, завоеватель Рима и властелин мира, – начал Верцингеторикс сильным и звучным голосом. «Сегодня я стою перед вами не как враг, а как человек, который ищет мира для своего народа. Я видел мощь ваших легионов и знаю, что продолжение этой войны принесло бы еще больше страданий и смерти племенам Галлии».
Цезарь изучал галльского вождя, его острый ум искал любой признак обмана. «Твои слова благородны, Верцингеторикс, но я должен спросить: почему я должен тебе верить? Почему я должен доверять человеку, который поклялся изгнать римлян из своих земель и сражался против меня на каждом шагу?»
Верцингеторикс встретил взгляд Цезаря непоколебимо, его голос был полон убежденности. «Я сражался против тебя, Цезарь, потому что считал своим долгом защищать свободу моего народа. Но теперь я вижу, что продолжение этой войны приведет только к разорению Галлии, и я предпочел бы преклонить колени перед Римом, чем видеть, как мой народ страдает дальше».
Цезарь обдумал слова вождя, сопоставив их с рассказами о хитрости и безжалостности Верцингеторкса. Он взглянул на Люциуса, который слегка кивнул в знак одобрения, а затем снова повернулся к Верцингеториксу.
– Очень хорошо, Верцингеторикс. Я принимаю ваше предложение о капитуляции при условии, что вы и ваш народ присягнете на верность Риму и станете нашими союзниками в завоевании земель за пределами Галлии. Если ты вернешь свое слово, я обещаю, что с твоим народом будут обращаться справедливо и что его земли и обычаи будут уважаться».
Верцингеторикс торжественно кивнул, протягивая руку, чтобы скрепить договор. Когда Цезарь понял это, двое мужчин сомкнули глаза, каждый из них знал, что их судьбы теперь связаны друг с другом, к лучшему или к худшему. Итак, долгая и кровопролитная война за завоевание Галлии подошла к концу, и некогда гордые племена региона теперь находятся под владычеством Рима.
В последующие дни Цезарь приступил к укреплению своей власти в Галлии, назначив губернаторов и магистратов для надзора за вновь завоеванными территориями. Он также приказал построить великий город, который будет служить столицей провинции и свидетельством величия Рима.
Когда город поднялся с равнины, символ неукротимой воли его основателя, Цезарь не мог не испытывать сожаления о друзьях и союзниках, которых он потерял на этом пути. Он знал, что его победа досталась ему ужасной ценой, и задавался вопросом, найдет ли он когда-нибудь покой и утешение, которые так отчаянно искал.
Тем не менее, стоя на вершине городских стен, глядя на завоеванные им земли, Цезарь не мог отрицать чувство гордости и выполненного долга, которое переполняло его. Он бросил вызов трудностям, преодолев предательство и предательство, чтобы создать новое будущее для Рима и его народа.
И вот, когда солнце село над недавно завоеванными землями Галлии, Цезарь обратил свой взор на восток, к обширным и таинственным царствам, лежащим за пределами Рима. Он знал, что его судьба еще не завершена, и что предстоящий путь будет полон опасностей и интриг. Но он также знал, что у него есть силы и решимость противостоять любым испытаниям, стоящим перед ним, и что он не успокоится, пока не займет свое место в истории как величайший завоеватель Рима.
Пока Цезарь размышлял о будущем, Луций подошел к нему со свитком в руке. «Мой господин, я приношу новости из Рима. Сенат даровал вам триумф в знак признания вашего завоевания Галлии, и они просят вашего присутствия в городе, чтобы получить их похвалу и почести».
Глаза Цезаря сверкали от предвкушения, но тень сомнения мелькнула в его голове. – Сенат никогда не был щедр на похвалы, Люциус. Как вы думаете, что скрывается за этой внезапной переменой сердца?
Луций, всегда осторожный, ответил: «Трудно сказать, Цезарь. Они могут искренне желать почтить ваши достижения, или они могут стремиться вернуть вас в Рим, чтобы пристальнее следить за вами. В любом случае, было бы разумно принять их приглашение и вернуться в город, чтобы они не восприняли ваше отсутствие как знак неуважения или неповиновения.
Цезарь кивнул, признавая мудрость слов Луция. – Очень хорошо, Люциус. Мы вернемся в Рим и примем их почести, но мы будем бдительны, потому что мы не знаем, какие махинации могут подстерегать нас там».
Когда Цезарь готовился к возвращению в Рим, он не мог не испытывать чувства беспокойства. Он знал, что семена инакомыслия были посеяны в Сенате, и что есть те, кто увидит, как он падает, его власть уменьшается, а его достижения забываются.
Но Цезарь также знал, что он был человеком судьбы и что он и раньше побеждал невзгоды. Он поклялся себе, что преодолеет любое препятствие, поставленное на его пути, и что он будет продолжать преследовать свою мечту о едином и могущественном Риме, чего бы это ни стоило.
Когда свита Цезаря пробиралась через итальянскую сельскую местность, их приветствовали толпы ликующих граждан, которые приветствовали его как героя и спасителя. Народ Рима, уставший от многолетних конфликтов и раздоров, видел в Цезаре фигуру надежды и спасения, человека, который мог бы привести его к более светлому и процветающему будущему.
Когда они приблизились к городу, мысли Цезаря снова обратились к пророчеству слепого прорицателя. Он задавался вопросом, действительно ли мартовские иды, до которых осталось всего несколько недель, станут поворотным пунктом в его судьбе, как предсказывала старуха.
Когда он въехал в город, в его ушах звенели радостные возгласы толпы, и Цезарь приготовился к испытаниям, которые его ожидали. Он знал, что предстоящий путь будет долгим и коварным, и что он должен сохранять бдительность в отношении врагов, которые стремились уничтожить его.
Но он также знал, что зашел слишком далеко, чтобы повернуть назад, и что судьба Рима и его народа лежит на его плечах. С решимостью в сердце и любовью своего народа Цезарь приготовился к предстоящим испытаниям, какими бы они ни были.
Глава 2: Возвращение в Рим
Когда триумфальное шествие Цезаря пробиралось по улицам Рима, город, казалось, наполнился жизнью и цветом. Воздух был наполнен ароматом ладана и звуками труб, когда тысячи горожан собрались, чтобы приветствовать своего героя домой. Здания были украшены гирляндами из лавров и цветов, а улицы были заполнены ликующими толпами, их лица покраснели от волнения и гордости.
В центре процессии Цезарь ехал на великолепной колеснице, запряженной четырьмя белоснежными лошадьми. Он был великолепен в своем пурпурном одеянии, украшенном замысловатым золотым шитьем, а на челе у него сидел лавровый венок. Рядом с ним стоял Люциус с выражением тихого удовлетворения на лице, когда он смотрел на обожающую толпу.
Когда они приблизились к Форуму, взгляд Цезаря упал на внушительную фигуру Колизея, его массивные каменные стены возвышались над городом. Он вспомнил бесчисленные часы, которые он провел в его священных залах, наблюдая за играми и зрелищами, которые когда-то были источником жизненной силы Рима. Воспоминания всколыхнули в нем смесь ностальгии и тоски, потому что он знал, что дни его юности давно прошли и что мир, который он когда-то знал, ушел навсегда.
Тем не менее, по мере того, как колесница продолжала двигаться вперед, взгляд Цезаря переместился на сверкающий мрамор здания Сената, символ силы и власти, которые теперь находились в пределах его досягаемости. Он знал, что испытания, которые ожидают его в этих стенах, будут величайшими, с которыми он когда-либо сталкивался, и что судьба Рима будет решена его действиями в ближайшие дни.
Когда процессия подошла к концу, Цезарь сошел со своей колесницы и поднялся по ступеням здания Сената, его сердце было тяжело от тяжести ожидания. Сенат собрался в его честь, и он знал, что взоры всего города устремлены на него. Он на мгновение успокоился, затем вошел в комнату, и тяжелые дубовые двери закрылись за ним.
Внутри Сената царила напряженная и выжидательная атмосфера. Сенаторы, блистательные в своих белых тогах, сидели рядами на полированных мраморных скамьях, и на их лицах была смесь благоговения и опасения. Во главе палаты, на возвышении, сидел консул, Марк Туллий Цицерон, человек большого ума и красноречия, который долгое время был и союзником, и соперником Цезаря.
Когда Цезарь подошел к платформе, Цицерон поднялся на ноги, не сводя глаз с завоевателя Галлии. «Гай Юлий Цезарь, – начал он чистым и звучным голосом, – ты стоишь перед этим августейшим телом как герой Рима, человек, принесший славу и честь нашему великому городу. В знак признания ваших достижений Сенат постановил, что вам будет дарован триумф, празднование ваших побед и свидетельство вашего величия».
Цезарь склонил голову в знак благодарности, не сводя глаз с Цицерона. «Для меня большая честь щедрость Сената, и я принимаю их дань уважения с благодарностью и смирением. Я посвятил свою жизнь служению Риму, и я буду продолжать делать это до тех пор, пока я дышу».
Когда Сенат разразился аплодисментами, Цезарь почувствовал, как по его спине пробежал внезапный холодок, как будто за ним наблюдали невидимые глаза. Он осмотрел комнату в поисках источника своего беспокойства, и его взгляд упал на фигуру, сидящую в тени, лицо которой было скрыто складками тоги.
Когда мужчина поднял глаза, его капюшон отвалился, обнажив суровое и преследуемое лицо Марка Юния Брута, бывшего друга и союзника Цезаря, который предал его в последние дни гражданской войны. Вид Брута вызвал бурю эмоций в Цезаре – гнев, печаль и глубокое, щемящее чувство потери. Он не видел Брута с того дня, как тот изгнал его из Рима, и боль от их разорванной связи все еще оставалась, как открытая рана.
Когда их глаза встретились, выражение лица Брута было нечитаемым, маска стоицизма, которая не выдавала ни намека на суматоху, которая, несомненно, бушевала внутри него. Тем не менее, когда аплодисменты сената стихли, Брут поднялся на ноги, и его голос раздался по всему залу.
– Цезарь, – сказал он холодным и размеренным тоном, – я стою перед тобой сегодня не как друг, а как сослужитель Рима. Мы оба принесли жертвы на благо нашего города, и мы оба заплатили высокую цену за наши действия. Но прошлое осталось позади, и мы должны смотреть в будущее, в вызовы, которые ждут нас впереди».
Цезарь смотрел на Брута со смесью любопытства и осторожности, не будучи уверенным в намерениях своего бывшего друга. «И что ты хочешь, чтобы мы сделали, Брут? Как бы вы предложили нам противостоять вызовам будущего?»
Брут на мгновение заколебался, затем ответил: «Я хотел бы, чтобы мы отложили в сторону наши разногласия, Цезарь, и работали вместе на благо Рима. Наш город разделен, его жители раздираемы раздорами и раздорами. Мы должны найти способ залечить раны прошлого и проложить новый путь, путь единства и процветания».
Цезарь обдумывал слова Брута, его инстинкты предупреждали его о потенциальной опасности принятия предложения своего бывшего друга. Но он также знал, что Рим нуждается в исцелении, и что он не может сделать это в одиночку. С тяжелым сердцем он протянул руку Бруту, жест примирения и доверия.
– Очень хорошо, Брут, – сказал он твердым и решительным голосом. «Давайте оставим прошлое позади и будем работать вместе на благо Рима. Но знайте: я не потерплю предательства и без колебаний буду защищать себя и свой город от любого, кто попытается причинить нам вред».
Брут сжал руку Цезаря, выражение его лица было непостижимым. «Я понимаю, Цезарь, и даю тебе слово, что останусь верным Риму и тебе. Вместе мы столкнемся с испытаниями, которые нас ждут, и преодолеем их».
Когда сенат снова разразился аплодисментами, Цезарь не мог избавиться от дурного предчувствия, которое цеплялось за него, как тень. Он знал, что предстоящий путь будет полон опасностей и интриг и что узы дружбы и верности будут испытаны как никогда раньше.
В последующие дни Цезарь неустанно работал над тем, чтобы принести стабильность и порядок в Рим, проведя ряд радикальных реформ, направленных на улучшение жизни жителей города. Он руководил строительством новых дорог и акведуков, созданием публичной библиотеки и реорганизацией римского календаря.
На протяжении всего этого Брут оставался рядом с Цезарем, предлагая советы и поддержку, и, казалось, был привержен их новообретенному союзу. И все же Цезарь не мог избавиться от мучительного чувства беспокойства, которое преследовало его, чувства, что семена предательства уже посеяны и что призрак мартовских ид маячит все ближе.
По мере приближения рокового дня мысли Цезаря снова обратились к пророчеству слепого прорицателя, и он начал сомневаться, сможет ли он действительно избежать руки судьбы. Приведут ли мартовские иды к его падению, как предсказывала старуха, или он окажется хозяином своей судьбы?
С каждым днем напряжение в Риме становилось ощутимым, поскольку шепот заговора и интриг заполнял улицы и переулки города. Всегда бдительный Цезарь стремился раскрыть любые заговоры против него, полагаясь на верность и мастерство своих ближайших союзников, включая Луция и даже самого Брута.
Когда наступили мартовские иды, Цезарь проснулся с чувством трепета, его сны были наполнены видениями тьмы и предательства. Он оделся в свое лучшее пурпурное одеяние, украшенное золотыми лавровыми листьями, и приготовился встретить все, что может принести день.
Луций, почувствовав беспокойство своего господина, произнес слова утешения. «Цезарь, ты сталкивался с бесчисленными вызовами и противниками, и ты всегда выходил победителем. Не позволяйте словам слепого прорицателя бросить тень на ваши достижения. Верьте в себя и в верность тех, кто служит вам».
Цезарь кивнул, и слова Люция укрепили его решимость. – Ты прав, Люциус. Я не должен позволять страху управлять мной, чтобы не стать пленником собственного разума. Я встречу этот день так же, как и все остальные – с мужеством и решимостью».
Когда Цезарь направился к зданию Сената, на улицах Рима было устрашающе тихо, жители города, казалось, затаили дыхание в ожидании грядущих событий. Воздух был густым от напряжения, как будто на горизонте назревала буря, ее приближение было отмечено первыми слабыми раскатами грома.
Дойдя до здания Сената, Цезарь обнаружил, что зал заполнен сенаторами, на их лицах была смесь тревоги и решимости. Поднимаясь по ступеням, он не мог не заметить отсутствие нескольких ключевых фигур, в том числе Цицерона и нескольких других его бывших союзников. Он задавался вопросом, было ли их отсутствие признаком предательства или просто совпадением, но он вытеснил эту мысль из головы, не желая, чтобы сомнения затуманили его суждение.
Когда началось заседание сената, Брут поднялся, чтобы обратиться к собранию, не сводя глаз с Цезаря. «Мои коллеги-сенаторы, мы собрались здесь сегодня не только для того, чтобы обсудить дела нашего великого города, но и для того, чтобы отметить достижения нашего уважаемого коллеги Гая Юлия Цезаря. Под его руководством Рим стал сильнее и процветать, и мы в долгу перед ним за его неустанные усилия от нашего имени».
Сенат разразился аплодисментами, и Цезарь позволил себе минуту гордости, его сердце переполнилось от осознания того, что его работа не осталась незамеченной. Тем не менее, когда аплодисменты стихли, Брут продолжил, его голос стал более мрачным, мрачным.
«Но мы также должны признать, что власть, если ее не контролировать, может быть опасной вещью. Наш долг, как стражей Рима, обеспечить, чтобы бразды правления находились в руках тех, кто владеет им с мудростью и сдержанностью, чтобы наш город не был поглощен пламенем тирании».
Цезарь напрягся, почувствовав завуалированную угрозу, скрывающуюся за словами Брута. Когда в Сенате разгорелись жаркие дебаты, он знал, что момент расплаты близок и что будущее Рима висит на волоске.
Воздух в зале заседаний Сената потрескивал от напряжения, когда сенатор за сенатором поднимались, чтобы выступить, их голоса были наполнены страстью и убежденностью. Одни призывали к единству и сотрудничеству, другие требовали восстановления республики и обуздания власти Цезаря.
Шли часы, и Цезарь наблюдал за происходящим с растущим беспокойством, его мысли были поглощены призраком предательства. Он не мог избавиться от чувства, что конец близок и что его судьба все ближе.
Когда солнце начало садиться, отбрасывая длинные тени на зал заседаний Сената, Цезарь понял, что пришло время заявить о себе. Он поднялся на ноги, его голос был спокойным и ровным, и обратился к собравшимся: «Уважаемые сенаторы, я внимательно выслушал ваши слова и понимаю высказанные вами опасения. Я тоже верю в важность равновесия и сдержанности при осуществлении власти, поскольку я воочию видел разрушения и хаос, которые могут возникнуть в результате злоупотребления ею».
Пока сенаторы внимательно слушали, Цезарь продолжал: «Но я также верю, что Рим находится на перепутье, и что путь, который мы выберем сейчас, определит нашу судьбу для будущих поколений. Мы должны найти способ преодолеть разногласия, которые выросли между нами, и построить будущее, основанное на единстве, силе и общем видении нашего великого города».
Палата Сената замолчала, когда Цезарь говорил, его слова резонировали с искренностью и страстью, которые нельзя было отрицать. Он видел, как лица сенаторов смягчались, их выражения отражали вновь обретенную надежду и решимость.
«Но я не могу сделать это в одиночку», – добавил Цезарь. «Я нуждаюсь в поддержке и руководстве этого благородного органа, потому что вы являетесь хранителями наследия Рима и архитекторами его будущего. Вместе мы сможем противостоять вызовам, которые ждут нас впереди, и вместе мы сможем построить Рим, который станет маяком надежды и процветания для всего мира».
Когда Цезарь закончил говорить, сенат разразился аплодисментами, сенаторы поднялись на ноги в знак единства и поддержки. Но даже когда зал зазвенел от звука их приветствий, глаза Цезаря остановились на фигуре Брута, который стоял в тени, выражение его лица было нечитаемым.