bannerbanner
Тыквенная семечка
Тыквенная семечка

Полная версия

Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
2 из 2

– А меня все зовут тетушкой Сливой! – смеясь ответила торговка, – всю свою жизнь я простояла здесь на базаре, и меня тут знает каждая собака. Если что, я тебя в обиду не дам.

Вдруг раздался озорной залихватский свист и на площадь на всем скаку вылетела группа всадников. Народ бросились врассыпную, едва успевая увертываться от копыт. Всадник в черном плаще, который ехал первым, нагнулся, и подхватил с лотка глиняный горшок. Его друзья образовали круг, и хохоча во все горло, стали перебрасывать горшок друг другу. Наигравшись и насмеявшись вволю, всадник в черном выхватил шпагу и в воздухе разбил горшок вдребезги. Дико гикая и свища наездники направили своих коней к выезду, топча копытами горшки и чашки из опрокинутого лотка. Бормоча им вслед проклятия, торговцы стали возвращаться к своим делам.


– Кто это тетушка Слива? – придя в себя поинтересовалась Тыквенная семечка.

– Это принц Огурчик со своими дружками озорует, – печально вздыхая ответила тетушка Слива. – Еще совсем недавно он был прекрасным юношей, тихим и послушным. Но после смерти его матери, король Огурец женился на вдовствующей королеве Крапиве и жизнь во дворце пошла наперекосяк. Принц стал озорным и капризным, никто и ничто не в силах ему угодить. Отец попытался было нанять учителей заграничных, да где там, никакого сладу с ним нет. Только верхом гонять, да озоровать с дружками. Король Огурец видя все это, стал раздражительным, и в последнее время никто не видел что бы он улыбался. А от этого страдает все королевство. В народе поговаривают, что королева то ведьма, и хочет она их извести, да королевство наше к своим рукам прибрать, что бы с дочкой своей – Крапивкой, править. Вот она то и околдовала принца! А еще говорят, что с принца спадут колдовские чары только тогда, когда найдется храбрая девушка которая найдет дорогу к доброй Фее, и сможет взять у нее волшебное снадобье!

– А что это за снадобье такое волшебное? – затаив дыхание, спросила Тыквенная семечка.

– Старики говорят есть в горах деревня где живут гномы! – продолжила свой рассказ тетушка Слива. – И правит ими добрая Фея. В наследство от матери ей достался волшебный сад, в котором растут прекрасные цветы. Вот из них то и готовят волшебное снадобье. И под воздействием его, тот кто был злой становится добрым, кто был грустен станет весел, а скупой будет щедрым. Но я думаю, что все это сказки, никто не видел этой деревни. Да и даже если она и есть, то кто отважится лезть высоко в гору ради этого избалованного, дерзкого принца, – закончила тетушка Слива, и принялась за торговлю.



Тыквенная семечка, увлеченная ее рассказом забыла обо всем на свете. Очнулась она только тогда когда кто-то тронул ее за руку.

– Милая, сколько ты просишь за эти ботинки?

Перед ней стоял старенький дедушка, сгорбленный, с длинным крючкообразным носом, в старом пальто и стоптанных галошах.

– Пять монеток дедушка, – встрепенувшись ответила Тыквенная семечка. – Только сначала оденьте, подойдут ли они вам.

– Ну, за это можешь не беспокоится дочка, еще как подойдут. – Улыбнулся старичок протягивая ей монеты.

Только на одно мгновение отвернулась Тыквенная семечка чтобы убрать деньги, а старичка и след простыл. И сколько не вертела головой девочка пытаясь разглядеть в толпе сгорбленную фигуру старика, но тщетно.

– Чудеса да и только! – подумала Тыквенная семечка. Еще раз оглядевшись она заметила что толпа народа на базаре начала редеть. Солнце уже клонилось к крышам домов, окрашивая их багрянцем.

– Ну пора и домой собираться, – складывая товар, устало сказала тетушка Слива. – Завтра приходи пораньше, с утра самая торговля.

– Спасибо тетушка, за вашу помощь! – забрасывая мешок с одной непроданной парой за спину, и направляясь домой, ответила Тыквенная семечка.

Идя по пыльной дороге, девочка вспоминала рассказ тетушки Сливы о принце, и думала. Что если бы она только знала где находится Фея, то конечно помогла бы принцу Огурчику стать опять добрым и честным. Ведь у него совсем не жестокое лицо, а когда он проскакал мимо нее, то она увидела что у него очень грустные глаза, хоть он и пытался выглядеть веселым и беззаботным.

Ее воображение уже рисовало картину разрушения злых чар над принцем, когда она на кого-то наскочила, отвлекшись от дороги.

– Эй… нельзя ли смотреть, куда ты идешь? – услышала она раздраженный голос, и увидела перед собой того-самого сгорбленного старичка что так быстро исчез на базаре.

– Ой, простите дедушка! – Быстро извинилась Тыквенная семечка. – Я задумалась немножко.

– А это ты дочка! – узнал ее старичок. – Хорошие у тебя ботинки я сегодня купил, легкие, удобные. Ноги сами по дороги бегут, еле за ними поспеваю.

– Это мой дядя Кабачок сшил их! – засмеялась девочка. И рассказала старичку как она попала к дяде.

– А я знаю о чем ты задумалась когда шла! – хитро улыбнулся старичок. – У тебя доброе сердце и чистые мысли, но исполнить то о чем ты думала, ох…как нелегко.

– Дедушка, милый дедушка! Неужели действительно существует Фея? – И неужели есть на свете волшебное снадобье?

– Да дочка, снадобье существует, и хранится оно у Феи, это тоже правда. Да вот только Фея давно разочаровалась в жителях нашей страны, и не верит в их честность и бескорыстность. Живет уединенной жизнью и не желает вмешиваться в их жизнь.

– Но дедушка… ведь надо же помочь принцу Огурчику! – воскликнула Тыквенная семечка. – Если принц опять станет прежним, то сердце короля успокоится, и жизнь в стране наладится!

– Ты забываешь о королеве Крапиве! – возразил старичок. – Ведь добровольно она не откажется от своих планов. Как быть с ней?

– Ее должен судить народ! – твердо сказала Тыквенная семечка.

– Я вижу ты полна решимости, – сказал старичок. – Ну что же, возможно тебе это и под силу.

– Как же мне найти деревню в горах, где живет Фея? – спросила девочка.

– Этого я тебе сказать не могу, – ответил старик. – Дорогу через горы знает только Орел. Подай-ка мне пожалуйста вон ту палку, – показал старичок на ветку дерева что валялась возле дороги.

Тыквенная семечка наклонилась за палкой, а когда выпрямилась то старичка уже не было, как в воду канул.

– Привиделось мне что ли? – пожав плечами подумала она, но поглядев на то место где стоял старичок, увидела четкие следы от ботинок. – Значит все-таки не привиделось. Где же мне найти Орла?.. – и с этими мыслями Тыквенная семечка повернула на дорожку ведущую к дому.

– Дядя, дядя… я продала сапожки и пару ботинок! – с порога закричала она. – Меня научила торговать тетушка Слива, она очень добрая и заботливая.

– Ай да дочка! – вставая с рабочего места, восхищенно пробормотал Кабачок. – Так у нас с тобой дела пойдут лучше не куда. Садись ужинать, устала поди?

За ужином Тыквенная семечка рассказала дяде о том что она слышала от тетушки Сливы и старичка.

– Да я тоже слышал эту историю о волшебном снадобье, – подтвердил Кабачок. – Но ты про это забудь! Наше дело обувь делать, да хозяйство блюсти, а от этой помощи принцу, добра не жди. Всегда бедняк окажется виноват, какой бы стороной дело не вышло.

– Дядя!.. Но ведь если король Огурец будет спокоен за своего сына то он станет добрее и к жителям страны, и те станут жить лучше!

– Знаешь дочка, я как-то слабо верю в это, – вздохнул Кабачок. Богатый никогда не поймет бедняка, так повелось испокон веков, и думаю не в наших силах это изменить. Ложись-ка ты спать, да не думай об этом, – сказал он, и вышел из комнаты.

На следующее утро, взяв у дяди новые ботинки для продажи Тыквенная семечка отправилась на базар. И опять день сложился удачно. С помощью тетушки Сливы она продала все пары обуви. Между делом девочка спросила тетушку об Орле, но та ничего про него не слышала.

3. Встреча с Орлом

Так прошло несколько дней, и каждый день Тыквенная семечка пыталась выяснить у знакомых торговок где же найти Орла. Но никто не знал ответа.

И вот однажды… идя рано утром на базар и проходя мимо раскидистого вяза Тыквенная семечка увидела маленького Мышонка который весь трясся от страха и жался к стволу дерева.


– Ты чего так испугался малыш? – спросила она.

– Там на луг за прудом прилетел на охоту Орел, вот я и спрятался, – весь дрожа, ответил Мышонок.

– Ты видел Орла…? – воскликнула девочка.

– Да уж лучше бы я никогда его не видел! – пролепетал Мышонок. – Знаешь какой он огромный? Как туча, и быстрый как молния.

– Покажи, покажи мне скорей где же он! – попросила Тыквенная семечка. – Он мне так нужен.

– Не-е-ет… ты что, он же меня съест! – заикаясь от ужаса взмолился Мышонок. – Ни-за-за-что, мне моя жизнь дорога.

– Ну я не думаю что тобой заинтересуется такая птица как орел, – возразила Тыквенная семечка.

– Но если ты так боишься, то полезай ко мне за пазуху, и оттуда покажешь где охотится Орел, – предложила девочка. – Он тебя там и не заметит. А по дороге я тебе расскажу зачем мне он нужен.

Любопытство взяло верх перед страхом, и Мышонок согласился. Тыквенная семечка посадила Мышонка к себе, и рассказывая ему свою историю, быстрым шагом направилась к лугу что расстилался за прудом.



Над лугом, широко расправив крылья парил Орел. Его зоркие глаза высматривали добычу в высокой траве.

– Во-во-вот он! – опять заикаясь от страха, пропищал Мышонок, забираясь поглубже.

– Дяденька Орел… дяденька Орел! – подняв голову к небу прокричала девочка.

Лениво взмахнув крыльями и плавно кружа, Орел стал медленно спускаться к Тыквенной семечке. И она почувствовала как сильно забилось от страха сердечко у мышонка.

– Что тебе нужно девочка? – внимательно смотря ей в глаза, спросил Орел.

И от его взгляда у Тыквенной семечки пробежал холодок по спине.

– Милый Орел, будьте так добры, покажите мне пожалуйста дорогу в деревню гномов, где живет Фея.

– А зачем тебе нужна Фея? – спросил он.

И Тыквенная семечка поведала ему историю о королеве Крапиве которая заколдовала принца Огурчика.

– Ты очень вежливая и очень добрая девочка. И за это я скажу тебе как добраться до деревни гномов. Но знай что впереди тебя ждут опасные приключения и тяжелые испытания. Готова ли ты к ним?

– Да я готова, – не раздумывая ответила Тыквенная семечка.

– Ну, тогда слушай и запоминай. Пойдешь по этой тропинке и выйдешь к холму, вон что виднеется за опушкой. Когда ты перейдешь холм ты попадешь в деревню горбатых карликов. Будь осторожна! Карлики вероломны и хитры, они из тех что льстят в глаза, но готовы подставить тебе подножку, лишь стоит тебе отвернуться. За деревней карликов простирается огромное поле поросшее густым кустарником, на нем живет дикий Кабан, больше всего на свете он любит созревшие желуди что растут на холме. И если ты принесешь ему их в подарок, то ты сможешь спокойно пройти дальше. За полем будет Ледяное озеро со студеной водой, переправившись через него ты окажешься у подножья высокой горы. Поднимайся вверх пока не вступишь на ледник, там живет северная Сова. Передашь ей мое перо и она тебе поможет найти дорогу дальше, – с этими словами Орел клювом вынул маленькое перышко из своего оперения и протянул Тыквенной семечке.

– Спасибо милый Орел за помощь, – от всей души поблагодарила девочка. – Я сейчас же отправлюсь в путь.

– Счастливого пути девочка! – взмахнув крыльями и оторвавшись от земли, крикнул Орел. – Удачи тебе!

– Ну и перетрусил же я, – пропищал Мышонок, высовывая голову из-под ворота платья. – Думал умру от страха.

Девочка улыбнулась в ответ на такое признание.

– До свидания Мышонок, мне надо идти на поиски Феи, – Опуская его на землю сказала Тыквенная семечка.

– А можно я пойду с тобой? – спросил Мышонок. Я один на целом свете и никто меня не ждет. А тебе может чем-нибудь и пригожусь. Ты не смотри что я такой маленький.

– Конечно можно! – обрадовалась девочка. – Ведь вдвоем веселей любая дорога. И всегда приятно если друг идет рядом. В путь…!


4. Вперед к приключениям!

Пройдя несколько минут по тропинке Тыквенная семечка увидела что в небе летают те самые ласточки с которыми она разговаривала уходя из дома.

– Здравствуйте ласточки! – радостно крикнула девочка. Как поживаете?.. Как ваши детки?

– Здравствуй Тыквенная семечка! – узнали девочку ласточки. – Привет тебе из дома, матушка с батюшкой кланяются тебе.

– Спасибо… добрые ласточки, – ответила девочка. – Если будете пролетать мимо кланяйтесь им тоже, скажите что я жива, здорова. И еще, будьте добры передайте дяде Кабачку что я отправляюсь в горы на поиски Феи, пусть не серчает, я не могу поступить иначе.

– Хорошо Тыквенная семечка, счастливого пути! – крикнули ласточки и полетели дальше.

Только к вечеру девочка и мышонок подошли к подножью холма. Собрав сухих веток, они развели огонь, напились прохладной воды из ручья, и пожелав друг другу спокойной ночи улеглись возле костра.

Утром, когда гору осветило солнце и воздух прогрелся, друзья перекусив скромными припасами которые были в мешке у Тыквенной семечки, начали восхождение. Тропинка, то бежала вверх, поднимаясь под крутым углом в гору, то спускалась вниз огибая ямы и кустарники, то прерывалась перед упавшим от старости деревом. Но наши друзья не унывали, и хоть и медленно, но все же продвигались вперед.

Когда солнце достигло зенита, а воздух стал обжигать лица они увидели на склоне холма несколько могучих дубов.

– Помнишь, Орел говорил что дикий Кабан очень любит желуди, – подал голос Мышонок. – Надо бы набрать ему в подарок, чтобы он позволил нам пройти через поле.

– Посмотри какие деревья высокие, как же мы их достанем? – поинтересовалась девочка.

– Я сейчас попытаюсь забраться на сук, ты только подсади меня, и буду перегрызать веточки у желудей, а ты их лови.

– Умница Мышонок… ты очень здорово придумал, так мы и сделаем!

Подсадив Мышонка на дерево, Тыквенная семечка приготовилась ловить желуди.

– Держи! – крикнул Мышонок.

И в руки девочки упал спелый, крупный желудь.

– Лови-лови-лови!

Желуди посыпались дождем, так быстро Мышонок перегрызал веточки.

– Ой-ёй-ёй…!

И прямо в руки Тыквенной семечки, свалился Мышонок. Он не удержался на тонком сучке, и упал вниз вместе с падающими желудями.

– Ух ты, вот это полет! – присвистнул Мышонок. – Ну как там, желудей достаточно?

– Треть мешка насобирала, – ответила девочка. – Надо отправляться снова в путь, что бы успеть засветло добраться до вершины горы. Там мы и заночуем.

На следующее утро наши друзья стали спускаться с вершины. Путь был тяжел, но они благополучно спустились в равнину.

– Смотри, Мышонок! – воскликнула Тыквенная семечка. – Видишь там вдали, за высоким кустарником поднимается дымок? Это наверное деревня карликов.

– Может лучше попытаемся обойти стороной деревню, – предложил Мышонок. – Помнишь что про них говорил нам Орел?

Вдруг ветви кустарника раздвинулись и на тропинку вышли три карлика.

– Ой какие к нам гости пожаловали! – обрадовано воскликнули они. – Такая красивая девочка со своим маленьким другом Мышонком! Какая прелесть!

– Здравствуйте милые карлики, – поздоровалась Тыквенная семечка. – Вы не могли бы показать нам дорогу, как нам быстрее выйти к Ледяному озеру?

– Конечно, конечно, мы вам покажем дорогу, – загомонили карлики. – Но зачем вам так торопиться? Вы ведь устали с дороги, пусть ваши ноги отдохнут от пути. А уж мы вас накормим и предоставим место для отдыха.

– Конечно неплохо бы перекусить и отдохнуть, – вздохнула Тыквенная семечка. – Но мы очень торопимся…

– Ну что вы, всего несколько минут, – упрашивали карлики друзей. – Ведь отдохнув вы сможете быстрее продолжать свой путь, чем, если вы это будете делать уставшими. Пойдемте у нас в деревне как раз сегодня праздник, и будет много угощения.

– Наверное, вы правы, – согласилась Тыквенная семечка. – Нам действительно надо отдохнуть и подкрепиться.

– Что ты Тыквенная семечка, – возбужденно зашептал Мышонок ей на ухо. – Ты забыла что говорил Орел про карликов? Ведь они лгуны и подлизы. Нам следует как можно скорее проститься с ними и идти своей дорогой.

– А что если Орел ошибался, и они милые и добрые? – возразила девочка, тоже шепотом. – Посмотри, как они от всего сердца приглашают нас в гости. И будет совсем не любезно с нашей стороны отказаться. И повернув голову к карликам, громко сказала.

– Мы с удовольствием принимаем ваше приглашение.

– Мы просто счастливы, что вы согласились, – приплясывая от восторга обрадовались карлики. И взяв девочку за руку, направились к деревне.

5. В гостях у карликов

Деревня состояла из десятка домиков, построенных вокруг небольшой площади, где вечерами собирались жители деревни и решали свои дела. Сейчас на площади бегали лишь малые дети, все взрослое население пережидало полуденный зной в своих домиках. В некоторых домиках из труб шел дымок, по всей видимости там готовили кушанья к празднику. Едва только дети увидели Тыквенную семечку и Мышонка, как сразу подбежали к ним поближе и принялись перебивая друг друга нахваливать их.

– Ах, какие они хорошенькие!

– Ой, какие они красивенькие!

– А какие ботиночки красивые у девочки!

– А какой Мышонок славный!

– Ах-ах-ах…!

У Тыквенной семечки от их слов зарделись щеки.

– Вот видишь, – Шепнула она Мышонку. – У них даже дети, воспитаны и милы. Я думаю что мы правильно сделали что согласились здесь отдохнуть.

– Ох, не верю я их сладким словам, – вздохнул Мышонок. – Как бы не вышло беды. Лица то у них добрые, да глаза колючие и холодные. Аж мороз по коже.

– Я думаю ты преувеличиваешь, – отозвалась девочка. – Мы только перекусим, чуть-чуть, отдохнем и пойдем дальше.

Услышав шум на площади, карлики стали выходить из домов и весело тараторя устремлялись к нашим друзьям. Не прошло и пары минут, как они были окружены толпой. Каждый из карликов стремился пробраться к друзьям поближе и сказать пару добрых слов.

– Вот видишь, какие они замечательные, – прошептала девочка.

– Что ж, может я и не прав, – совершенно сбитый с толку, ответил Мышонок.

Тем временем карлики их вводили в дом старейшины. Его дом был самый большой и красивый. И стоял ближе всех к центру площади.

– О, Старейшина…! – обратился первый карлик. – Посмотри какие гости к нам сегодня пожаловали. Они идут в дальний путь, и мы их пригласили немного отдохнуть у нас в деревне. К тому же у нас сегодня праздник, и нам бы очень хотелось что бы они приняли в нем участие.

Старейшиной был бородатый карлик с большим горбом на спине. Он сидел на высоком деревянном кресле, на которое забирался по лесенке приставленной к нему.

– Ну что же, это хорошая идея, – ответил Старейшина. – Проводите гостей в крайний дом и предложите им угощение, да заканчивайте побыстрей подготовку к празднику, а то я вижу что наши гости торопятся. А ты останься, – показывая рукой на первого карлика, сказал Старейшина. – Мне надо с тобой кое-что обсудить.

Как только наши друзья вышли из дома, Старейшина подозвал карлика и зашептал ему на ухо.

– Когда будете подавать им напитки, подсыпь девчонке сонный порошок. Сегодня у нас будет двойной праздник. Ты заметил, что девчонка то хорошенькая! Вот я и женюсь на ней. Ни у кого из карликов еще не было такой красивой жены.

– А если она не захочет? – спросил карлик.

– А не кто ее и не будет спрашивать, – зло ухмыльнулся Старейшина. – Стерпится- слюбится. Твое дело порошок подсыпать, что бы я успел приготовиться к свадьбе.

– Не волнуйтесь, все будет исполнено в точности, – заверил карлик, и убежал выполнять приказание.

– Как хорошо отдохнуть после дальней дороги, – потягиваясь, сказала Тыквенная семечка. – А какую вкусную еду и напитки они нам подавали, просто прелесть! Вот только после всего этого, так спать хочется, просто глаза слипаются. Давай немного отдохнем, да и опять отправимся в путь?

– Что-то все-таки меня настораживает, – сказал Мышонок. – Уж слишком все они приветливые и услужливые, а…?

Но Тыквенная семечка ему не ответила, она уже спала, одурманенная сонным порошком. Мышонок, решив, что она уснула от усталости, тоже прилег рядом и прикрыл глаза.

А в это время, приготовления к празднику и свадьбе шли полным ходом. Все взрослое население деревни собралось на площади. Карлики развели костер, женщины сплели венки, а самая искусная сшила подвенечный наряд. Старейшина с гордым и невозмутимым видом, прохаживался по площади, проверяя, как проходят приготовления.

– Да… Повезло Старейшине, – устало вздохнул один карлик, присаживаясь у костра.

– Ага… А как мы здорово ее заманили, – заметил один из тех карликов, что привели друзей в деревню.

– А уж как мы их расхваливали, – засмеялся другой карлик. – А они уши развесили.

– То-то девчонка сегодня удивиться, когда узнает, что выходит замуж, – хохотал, держась за живот, третий карлик.

– Ха-ха-ха… – закатились от смеха все остальные.

Мышонок приоткрыл глаза и прислушался… за окном послышался шум. Он подкрался к окну и замер.



– Вы слышали? – раздался за окном детский голос.

– Что, что? – зазвенели детские голоса. – Старейшина хочет, женится.

– Ух, ты. А на ком?

– На чужеземке, что привели сегодня в деревню!

– Вот это будет веселье!

– А уж сколько всего вкусного будет приготовлено, у-у-у-у-у… пальчики оближешь.

Услышав все это, Мышонок кинулся к Тыквенной семечке.

– Просыпайся, просыпайся скорее, – пытался разбудить ее Мышонок.

– М-м-м… – пробормотала девочка, и перевернувшись на другой бок, продолжала спать.

Тогда Мышонок стал щекотать ей нос кончиком хвоста. Девочка сморщила носик, и…

– Апчхи… – чихнула и проснулась.

– Вставай, вставай быстрее! – возбужденно зашептал Мышонок. – Похоже мы попали в беду!

И он рассказал Тыквенной семечке все то, что услышал притаившись у окна.

– Надо убегать отсюда, пока не поздно, – продолжал Мышонок.

– Как они могут так поступить со мной? – возмущенно шептала Тыквенная семечка. – Ведь они были так добры к нам.

– А ты вспомни что говорил Орел, – зашептал в ответ Мышонок. – «Все карлики лживы и недоброжелательны»!

– Да, похоже он был прав, а я подумала что он ошибся, – вздохнула Тыквенная семечка.

– Нам надо как-то выбираться отсюда.

Мышонок опять подкрался к окну и зашептал.

– Недалеко от окна, растет густой кустарник, а за ним уже простирается поле. Если мы сможем незаметно выбраться из окна и спрятаться в кустарнике, то мы спасены. На поле где живет дикий Кабан, никто из карликов не решится сунуться.

Тыквенная семечка потихоньку распахнула окно и выглянула на улицу. За углом дома играли дети, о чем-то споря и смеясь, вдали на середине площади все взрослое население готовилось к празднику.

– Сейчас самое время попытаться улизнуть, – сказала она влезая на подоконник.

Мышонок быстро забрался ей на плечо. Девочка взяла в руки мешок с желудями, и крикнув: – Держись крепче! – спрыгнула вниз.

Не успела она еще коснуться ногами земли, как из-за угла дома вышел карлик – тот самый что подсыпал снотворное в воду, и увидев что пленники убегают, завопил во все горло.

– Ай-яй-яй… Они сбегают! Ловите их быстрее, все сюда!.. – и устремился к нашим друзьям наперерез.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Конец ознакомительного фрагмента
Купить и скачать всю книгу
На страницу:
2 из 2