Насмешка судьбы

Даниил сидел напротив, внимательно разглядывая официантов в другом конце зала, меню он, кажется, раскрывать даже не собирался. Жанна протянула ему своё:

– Взгляните!

Он просмотрел раскрытую страницу без всякого выражения, затем спросил с лукавой улыбкой:

– Вам ничего не нравится?

«Вдруг, он просто не заметил цены?» – пришла ей в голову нелепая мысль.

Через полминуты к ним подошёл официант.

– Будьте добры, яблочный сок, зелёный салат, и… – Жанна посмотрела на своего спутника, спросила, – а вы ничего не будете заказывать?

Окинув девушку взглядом своих серо-синих глаз, он покачал головой:

– Я не голоден.

Официант спросил:

– Что-то ещё?

Жанна смущённо пробормотала:

– Нет.

Хотя ей очень сильно хотелось есть. На другом конце стола Даниил чуть прищурился.

– Позвольте мне о вас позаботиться, – он отобрал у неё меню. Обратился к официанту, – будьте добры, приготовьте, пожалуйста, осетрину в белом вине, а на закуску – принесите карпаччо. Всё это – для девушки.

Изящно поклонившись, официант удалился.

Жанна ошеломлённо посмотрела на Даниила:

– Откуда вы узнали, что я как раз хотела осетрину и карпаччо?

Тот пожал плечами:

– Вы особенно долго разглядывали эти строчки в меню.

– Да вы просто шпион! – наполовину смеясь, наполовину серьёзно заявила Жанна. – Мне казалось, вы разглядывали что-то за окном, пока я изучала меню… Меня начинает пугать, что я почти ничего о вас не знаю! Что вы ещё умеете, кроме чтения мыслей и отправления в нокаут с одного удара? – спросила она в шутку.

Даниил одарил её странным взглядом.

Спустя целую минуту молчания, он вдруг спросил с кривоватой усмешкой:

– Вы верите в телепатию?

– Вы имеете в виду передачу мыслей на расстоянии? – уточнила Жанна.

– Я имею в виду возможность непроизвольно слышать чьи-то чужие сильные чувства.

Жанна посмотрела на него удивлённо. Она с содроганием вспомнила тот вечер пять дней назад… Даниил же без всякого выражения разглядывал что-то во тьме за окном.

– Почему вы спрашиваете? – глухо произнесла Жанна.

Молодой человек пожал плечами равнодушно:

– Это пришло мне в голову, когда вы упомянули чтение мыслей.

Несколько секунд Жанна колебалась, после чего всё-таки сказала:

– Не так давно… на прошлой неделе я испытала чувства, которые мне не принадлежали. – Решительно добавила спустя секунду, – не могли мне принадлежать.

Теперь Даниил смотрел на неё, не отрываясь и не моргая. Жанна продолжила с нервным смешком:

– И это были не только чувства, но ещё и галлюцинации…

– Надеюсь, приятные галлюцинации? – уточнил Даниил бесстрастно.

– Да, – задумчиво согласилась Жанна. – Мне казалось, что я лежу в песке у моря, и оно постепенно затягивает меня… Мне никогда не было так спокойно и хорошо, как в те моменты! Должно быть, наркоманы что-то подобное испытывают. И это… действительно невозможно описать словами!

– Море вас затянуло? – спросил Даниил без выражения.

– Да, затянуло…

Некоторое время они молчали. Жанна смотрела на стакан яблочного сока в своих руках, но видела только море и темноглазого незнакомца, в чьих объятьях она лежала на берегу.

Даниил нарушил молчание:

– Вы рассказывали об этом кому-нибудь ещё?

– В тот вечер я очень хотела с кем-то поделиться, но подумала, что друзья мне не поверят, если расскажу. Только… – Жанна замялась, отчего-то колеблясь, стоит ли делиться со своим собеседником рассказом о встрече с Денисом. Тем временем, Даниил на другом конце стола глядел на неё неподвижно и очень внимательно. Жанне даже стало неуютно. Она спросила:

– А вы мне верите?

– Да, – ответил он серьёзно, – я вам верю.

– Что думаете?

Даниил скользнул взглядом по официанту, подошедшему с салатом и карпаччо. Произнёс, осторожно подбирая слова:

– Думаю, что в жизни есть много вещей, которых мы не понимаем. И часто неведение приносит нам только благо.

Жанна посмотрела на него очень внимательно.

– Ваши слова звучат так, будто вы знаете больше, чем я.

Даниил рассмеялся:

– Мне часто говорят, что у меня прекрасно получается играть роль загадочного и всеведущего человека.

Жанна положила в рот кусочек салата, прожевала, однако даже не почувствовала вкуса. Смутная тревога не давала ей покоя, но она никак не могла определить её причину. Впервые за вечер молчание затянулось на несколько минут.

Спустя некоторое время принесли осетрину в белом вине. Та оказалась такой вкусной, что Жанна даже отвлеклась от своих мыслей. Даниил пошутил о чём-то незначительном, и между ними опять завязалась непринуждённая беседа.

«Может, я просто была голодной…» – подумала Жанна.

В общей сложности она провела в тот вечер вместе с Даниилом более пяти часов. И совершенно не заметила, как они пролетели!

После ресторана молодые люди вновь гуляли по улицам Москвы, болтая о пустяках, будто старые друзья. Только когда Жанна начала зевать через каждые пять шагов, она решила посмотреть на часы. И очень удивилась, обнаружив, что двенадцатый час уже давно миновал.

– Я не успею на переход в метро! – испугалась Жанна.

Даниил поглядел на неё искоса:

– Памятуя вчерашний вечер, я предпочёл бы проводить вас до подъезда. И я предлагаю такси, а не метро.

Жанна не возражала. Уже через каких-то двадцать минут они доехали до её дома. Слегка пошатываясь от сонливости, она вышла из машины.

Под мерцающей над входной дверью лампой Даниил выглядел особенно бледным. Его глаза как будто сверкали собственным светом, и Жанна подумала, что, должно быть, она переутомилась. Жанна протянула руку – Даниил коснулся и легонько сжал её ладонь. Пальцы у него были холодные, как лёд, хотя в такси всю дорогу работала печка.

Он пожелал ей доброй ночи, сказал:

– Спасибо вам за этот вечер, Жанна. Мне было очень хорошо с вами общаться.

– Мне тоже, – искренне ответила Жанна.

Он поклонился, как кланялись на приёмах в исторических фильмах, но это, как ни странно, выглядело вполне естественно.

– До свидания, – шепнула Жанна, развернулась и подошла к двери подъезда.

Закрывая дверь, она, улыбаясь, махнула ему рукой. Даниил помахал в ответ.

На следующий день, завтракая, Жанна перебирала в голове события минувшего вечера. Впервые в жизни она встретила человека, с которым ей было так легко и весело общаться… Жанна улыбнулась мечтательно.

Она была уверена, что Даниилу она тоже очень понравилась. Жанна почти не сомневалась, что в ближайшее время он предоложит еще одно свидание…

«Он же не попросил у меня номер телефона!» – внезапно подумала Жанна. Её рука дрогнула и несколько капель чая пролилось на стол. Вытирая капли, Жанна улыбалась, представляя, как вечером внезапно встретит Даниила у своего подъезда…

Её сердце стучало в груди, когда вечером Жанна шагала от автобусной остановки до своего дома. Но у подъезда она не встретила никого кроме соседок-старушек, с интересом обсуждавших последние сплетни на лавочке.

То же самое повторилось и на следующий день, и в выходные… А спустя две недели её сердце перестало ускорять свой бег каждый раз, когда Жанна выходила из автобуса около дома.

Она испытывала сожаление и разочарование. Вот так, стоило только встретить мужчину, который ей понравился, как он исчез так же внезапно, как и появился! Жанна рассеянно думала, что совсем ничего не понимает ни в людях, ни в своей жизни. В тот момент она не могла и представить, что будет испытывать при следующей встрече с Даниилом.

Наглядные доказательства

Прошёл целый месяц, на дворе был уже декабрь, и все вокруг готовились к Новому году: в офисах поставили ёлки, развесили гирлянды, витрины в магазинах украсили разноцветными шарами и лампочками.

Жанна также строила планы на праздник: Новый год она собиралась встречать в компании своих друзей на даче у Тани. Но, как говорится, человек предполагает, а Бог располагает.

В тот вечер, возвращаясь с работы, Жанна размышляла исключительно о том, правильно ли написала sql-запрос к базе данных; её сердце и не думало ускорять свой бег.

Как оказалось, напрасно.

Она вскрикнула от неожиданности, когда увидела Дениса на лестничной клетке.

В первое мгновенье Жанна застыла, не в силах пошевелиться. Будто загипнотизированная, она смотрела, как молодой человек расплывается в гаденькой улыбочке. Только когда лифт за её спиной начал закрываться, Жанна очнулась и в последний момент вскочила внутрь.

Но совершенно непостижимым образом, несмотря на то, что ещё мгновенье назад он стоял в целых десяти шагах, Денис успел подставить ногу в закрывающиеся двери лифта. Улыбка при этом так и не сползла с его лица, но стала ещё шире. Он сказал:

– Куда это вы так поспешно собрались? Проходите, пожалуйста, в свою квартиру! – махнул рукой в насмешливо-гостеприимном жесте.

Жанна набрала в грудь воздух для крика, но Денис закрыл ей рот своей ледяной ладонью. И одновременно сжал её руку чуть выше локтя с такой силой, что Жанна сдавленно закричала от невыносимой боли. Ослабив хватку спустя мгновенье, он сказал невозмутимо, будто рассуждал о погоде:

– Если решите звать на помощь, я сломаю вам руку. Мне совершенно всё равно, сломанная у вас рука или целая.

Денис отпустил девушку, и та упала на колени. Её лицо было мокрым от слёз, а рука горела так, будто побывала между молотом и наковальней.

– Ну-ну, – ласково протянул Денис, – не стоит так расстраиваться. Если будете вести себя хорошо, я больше не причиню вам боли. Давайте, вставайте потихоньку – пойдемте в вашу квартиру.

Жанне ничего не оставалось, как подчиниться.

Ключи выпали у неё из рук, когда она попыталась вставить их в замок.

– Не торопитесь так! – успокаивающе произнёс Денис. Он наклонился и поднял ключи каким-то смазанным движением – Жанна не успела даже моргнуть. Заботливо протянул их назад.

«У меня нет шансов!» – отчаянно подумала Жанна.

Открыв дверь, она почувствовала знакомый запах своей квартиры. Никогда раньше Жанна не воспринимала эту съёмную квартиру, как родную, но теперь, придя сюда с Денисом…

– Ну что же мы на пороге топчемся? – укоризненно спросил он. – Давайте пройдем куда-нибудь, сядем… – Денис закрыл входную дверь и указал Жанне в сторону кухни, будто был здесь хозяином. Судорожно пытаясь придумать хоть какой-нибудь способ спасения, она прошла вперёд.

Попытаться запереться на кухне? Бессмысленно, он одним ударом выбьет эту фанерную дверь! Плеснуть ему в лицо кипятком? Но для этого надо сначала вскипятить чайник!

Жанна безысходно опустилась на стул, а Денис устроился напротив.

– Ну, вы какая-то тихая сегодня, – заметил он. – Ничего не хотите у меня спросить, например?

– Что вам от меня нужно? – еле слышно прошептала Жанна.

– Уже лучше. Хоть какая-то реакция… – казалось, он забавлялся ситуацией. – Я на самом деле хочу сделать заявление.

– Вы ошиблись адресом. Мне не интересны ваши заявления.

– А вот и ошибаетесь! – радостно провозгласил Денис. – Через пару секунд, я думаю, они вам будут очень даже интересны! Ладно, не будем терять больше времени… Я хочу вам официально заявить, что я – вампир!

Воцарилась мёртвая тишина.

«Сумасшедший…» – мелькнуло у Жанны в голове.

Меж тем Денис, сидя напротив, с любопытством следил за её реакцией. Не дождавшись никакого ответа, он спросил:

– Вы мне не верите?

Жанна судорожно принялась размышлять, как на такие вопросы следует отвечать душевнобольным. Не найдя ничего лучше, она спросила осторожно:

– А зачем вы ко мне пришли?

– Чтобы убить вас, выпив всю вашу кровь, – ответил он будничным тоном, как будто это само собой разумелось.

– Почему же именно я удостоилась этой чести? – спросила Жанна в большей степени для того, чтобы заполнить пугающую паузу.

– О, а это действительно очень интересный вопрос! – заметил Денис. – Дело в том, что вы – удивительная девушка, и я надеюсь испытать с вами нечто особенное.

– Нечто особенное? – переспросила Жанна.

– Да… – его глаза сверкнули возбуждённо. – Но не будем забегать вперед. Мне кажется, вы мне пока не верите… Что ж, самое время представить доказательства… Смотрите! – он оскалил зубы.

Жанна застыла завороженно. Длинные и тонкие клыки него во рту отличались от человеческих так же сильно, как армейский нож отличается от столового. Ей в голову пришла нелепая мысль, что, если бывают услуги пластической хирургии для получения эльфийских ушей, то, почему бы не быть услугам по замене клыков на вампирские? Жанна даже подвинулась и чуть привстала, чтобы взглянуть на уши Дениса. Но те были вполне обычными.

Её незваный гость устало закатил глаза к потолку.

– Вижу, вам требуются более наглядные доказательства…

И быстрее, чем Жанна успела даже моргнуть, он материализовался рядом; приникнув, вонзил клыки в её горло.

Жанна вскрикнула от боли. Через мгновение она почувствовала, как кровь покидает тело и перетекает к этому… вампиру. Её охватила дрожь отвращения. Она отчаянно попыталась вырываться, но с таким же успехом она могла бы, например, попробовать придушить мраморную статую. Денис плотно прижал её к стене, и Жанна едва дышала. Девушка всхлипнула; она не хотела умирать!

Но затем что-то изменилось. Боль и страх перешли на второй план, Жанна почувствовала прикосновение… пугающее и желанное одновременно. Ей показалось, что когда-то прежде, может быть, во сне, она уже испытывала подобное…

Произошедшее следом Жанна не могла вспомнить, как бы сильно не старалась. Лишь мелькнула ослепительная вспышка света перед закрытыми глазами, и она потеряла сознание…

Она очнулась на полу, лежа в чём-то липком. В голове пульсировала тупая боль. Жанна медленно раскрыла глаза, пытаясь вспомнить, где находится. На потолке висела знакомая кухонная лампа, рядом возвышался холодильник с многочисленными сувенирными магнитами…

Жанну будто окатили ледяной водой из ушата.

Она вскочила в ужасе на ноги, но сразу едва не упала обратно: в глазах потемнело от головокружения. Схватившись за край стола, Жанна попробовала уложить в голове картину, представшую глазам: на её собственной кухне, в луже крови неподвижно лежал Денис. Его рот был чуть приоткрыт, меж губами были видны кончики клыков, от которых к полу тонкой струйкой бежала красная слюна. Взгляд был пуст и бесцелен.

Кровь на полу, судя по всему, принадлежала только Жанне: на теле вампира не было каких-либо видимых повреждений.

Пятясь, она прошла к ванной, чтобы взглянуть на себя в зеркало. Выглядела она, как оказалось, весьма колоритно: огромные глаза, спутанные тёмные волосы, две ранки на шее, покрытые спекшейся коркой, одежда в кровавых разводах.

«Меня укусил вампир, который сейчас лежит без чувств у меня на кухне», – Жанна постаралась подвести итог в своих мыслях. Вышло с первого раза не очень хорошо. Только час назад она была уверена, что вампиры существуют лишь в глупых фильмах и книжках, но теперь на её кухне лежало неопровержимое доказательство обратного!

В который раз Жанна попробовала привести свои мысли в порядок и начать думать логически. Поднеся в коридор табуретку, она устроилась так, чтобы держать Дениса в поле зрения, но одновременно находиться от него как можно дальше. Глубоко вздохнула.

«Вопрос номер один, – думала Жанна, – существуют ли вампиры? Ответ: да. Потому что в противном случае откуда у Дениса клыки и зачем ему пить человеческую кровь? Предположим, что он вставил протезы у стоматолога, но как тогда объяснить его нечеловеческую силу?» – Жанна закатала рукав блузки и осмотрела свою правую руку: чуть выше локтя уже проступили лиловые синяки.

Кроме того, Жанна вспомнила их первую встречу полтора месяца назад:

«Каким образом он убедил мою соседку позвонить мне в дверь в тот вечер? И почему на следующий день Маша ничего не помнила?»

«Вопрос номер два, – продолжила Жанна свои размышления, – почему он не убил меня? Почему он лежит, не шевелясь, на моей кухне? Упал в обморок? Умер? Или просто притворяется, ломая комедию?» – Жанна невольно поёжилась от последнего предположения.

«Может быть, с вампирами всегда так происходит: выпьют немного крови и падают в обморок? Нет, это абсурдно, – решила Жанна, – тогда они вообще бы не могли бы охотиться! В любом случае, теперь есть два варианта: либо Денис оживёт, либо так и останется лежать на моей кухне… Интересно, во втором случае будет ли его тело разлагаться?»

«Вопрос номер три: превращусь ли я теперь сама в вампира?» – при такой мысли она невольно поёжилась. Осмотрела ещё раз свои ранки перед зеркалом: не расходятся ли от них сине-фиолетовые следы по венам? В фильмах про вампиров, по крайней мере, так обычно и рисовали распространяющуюся по телу заразу. Но, слава богу, ничего похожего Жанна на своей шее не нашла. На всякий случай она попробовала представить себя пьющей человеческую кровь… с облегчением поняла, что эта мысль вызывает только отвращение. А вот горячего чая хотелось очень сильно.

Жанна стала перебирать в голове все общеизвестные средства против вампиров: кресты, чеснок, солнечный свет, серебро… Ей пришло в голову, что неплохим решением было бы обмотать лежащего на кухне вампира серебряной цепью, только вот откуда её взять…

Она нерешительно приблизилась к распростёртому Денису и опасливо тронула его ногой. Он не очнулся. Тогда Жанна склонилась к нему и, проклиная своё безрассудство, прикоснулась к его шее в поисках пульса, поднесла руку к его лицу, проверяя дыхание… Тело Дениса было холодным, как лёд, его грудь не шевелилась, и выглядел он так, как выглядят мертвецы.

«Это ничего не доказывает, – хладнокровно рассудила Жанна, – вероятно, его сердце не билось, даже когда он нападал на меня»

Она обессиленно опустилась на табуретку. С тоской подумала, как еще час назад шла домой и негодовала, что целый вечер ей придётся посвятить готовке и уборке. С какой радостью она бы сейчас жарила кабачки, если б не тело Дениса на кухне!

Жанна постаралась взять себя в руки и продолжить рассуждения. С внезапной ясностью она поняла, что не хочет больше жить в Москве.

«Пропади все пропадом! – подумала Жанна, – Карьера, работа, деньги… главное – остаться живой! Завтра же я уеду – всё равно куда»

Теперь, когда у неё появились хоть какие-то планы, Жанне стало легче.

«Если Денис очнётся – мне тем более необходимо уехать, но если нет… как я объясню хозяйке квартиры труп на кухне? Как я потом объясню это полиции? И, самое главное: если у Дениса есть друзья-вампиры, то они будут знать, кого винить в произошедшем… Мне надо каким-то образом вынести тело из моей квартиры»

Если бы только она могла позвонить кому-нибудь и поделиться случившимся! Но Жанна не могла представить, кому из друзей безопасно было бы такое рассказать. Привести кого-то в эту квартиру и показать Дениса с его клыками – значило втянуть целиком в эту историю. У Жанны не было друзей в Москве, готовых рискнуть своей жизнью ради неё.

Жанна плохо себе представляла, как в одиночку она сможет незаметно вынести тело Дениса из своей квартиры. Она подумала, что если вампирам страшен солнечный свет, то, возможно, днём Денис превратится в пепел сам собой? Для неё это было бы отличным вариантом! «Только бы пожар не начался», – озабоченно подумала Жанна.

В который раз оглядывая безжизненное тело на кухне, Жанна ясно поняла, что не сможет провести в этой квартире ночь. Сбросив окровавленную одежду, она положила её в стиральную машину и запустила стирку. Смыв водой запёкшуюся кровь на шее, поспешно оделась и собралась. Чтобы скрыть ранки на шее, она выбрала из своего гардероба единственную кофту с длинным воротником.

Оказавшись на улице, Жанна вздохнула с облегчением впервые за последние два часа. Она не знала, правильное ли выбрала решение; вероятно, перед уходом следовало пронзить чем-то острым сердце Дениса… Однако подобная мысль нагнала на неё холодную дрожь. Торопливо шагая по направлению к метро, Жанна набирала телефон Тани.

Жанна никогда не умела правдоподобно сочинять пространную ложь. Поэтому Тане за чашкой чая она рассказала правду… до момента вторжения Дениса в квартиру.

– Он угрожал из-за двери и обещал вернуться. Я поняла, что просто не смогу провести эту ночь одна в пустой квартире! – закончила свой рассказ Жанна.

Она уверила подругу, что последует её советам, когда та убеждённо советовала Жанне обратиться на следующий день в полицию.

«Ах, если б полиция действительно могла мне помочь!» – с тоской думала Жанна.

Бесконечный сон

На следующий день Жанна шагала от метро к дому, поражаясь собственному бесстрашию… или глупости. На её запястьях позвякивали серебряные цепочки и браслеты: полчаса назад Жанна скупила в ювелирном магазине почти все серебро. Она постеснялась одевать на себя разом все покупки прямо в магазине, поэтому зашла в туалетную кабинку в торговом центре и там уже без любопытных глаз заправила под одежду все цепочки.

День выдался на удивление солнечным для конца декабря. В кустах щебетали воробьи, улицы смердели выхлопными газами, перед светофорами растягивались длинные вереницы машин: в выходной в преддверии праздника все горожане поехали за покупками.

С гулко бьющимся сердцем Жанна обошла свой дом вокруг. Присела на скамейку, пристально всматриваясь в окна своей квартиры на тринадцатом этаже. Они выглядели так же, как обычно. Глубоко вздохнув, Жанна решительно пошла к подъезду.

Все утро она судорожно думала о своих дальнейших планах. Больше всего ей хотелось уехать из Москвы, оставив всё как есть, и никогда не возвращаться… Но если тело Дениса до сих пор разлагается на кухне в луже крови… Жанна прекрасно понимала, что ничем хорошим такое решение для неё не обернётся.

Поднимаясь по ступенькам к лифту, она всерьёз думала о возможности войти в свою квартиру в компании соседей, например. В сущности, всё равно в чьей компании – лишь бы не в одиночку! Но что она скажет своим спутникам про труп на кухне?

Когда лифт остановился на тринадцатом этаже, Жанна закрыла глаза и досчитала до десяти. И только после этого прошла к двери своей квартиры. Она вслушивалась в тишину с полминуты. Затем очень осторожно взялась за ручку, плавно опустила её, стараясь не издать ни звука. Конечно, дверь была заперта на замок и не поддалась: Жанна ведь сама вчера вечером закрывала её ключом. На сердце стало чуть легче: если б Денис очнулся, то, скорее всего, дверь была бы не заперта.

Медленно и по возможности бесшумно поворачивая ключ в замке, Жанна вслушивалась в каждый шорох. Соседи сверху опять терзали фортепьяно… это странным образом её приободрило.

Она приоткрыла дверь и заглянула внутрь: прихожая выглядела как обычно, на полу были раскиданы сапоги и кроссовки. Не закрывая дверь, Жанна прокралась внутрь, ежесекундно оглядываясь. Было тихо, как в склепе, даже соседи почему-то прекратили свои музыкальные упражнения. До кухни ей осталось пройти только два шага… Вздохнув, Жанна преодолела их… и застыла!

Её глазам предстала лишь засохшая лужа крови. Дениса и след простыл.

Подчиняясь внезапному инстинкту, Жанна развернулась и поспешно направилась обратно к двери, вон из квартиры!..

Как вдруг сзади её схватили чьи-то сильные руки. Быстрее, чем она смогла закричать, ей к носу и рту прижали какую-то вонючую тряпку, и почти мгновенно в её глазах потемнело.

Она очнулась, лёжа на красно-розовом диване, на расшитых золотом подушках.

Часто моргая и морщась от сильной головной боли, Жанна попробовала сфокусировать взгляд. Это ей удалось только с пятой попытки. На другом конце дивана она увидела незнакомого мужчину с чёрной окладистой бородой. Его кулаки были размером с крупные гранаты, а голова на широкой шее и необъятных плечах казалась несообразно маленькой. На ней была одета чёрная бейсболка с вышитым черепом. Не сводя хмурых глаз с Жанны, он теребил в своих коротких пальцах пачку сигарет.

– Учти, если вздумаешь, орать или бежать – попорчу твое хорошенькое личико, – лениво предупредил он, перемежая бранью каждые два слова.

Жанна медленно осмотрелась. Это была просторная комната с ярким и, на её взгляд, довольно-таки безвкусным убранством. Мебель была слишком вычурной; шторы на окнах – тяжёлые и затеняющие дневной свет; обои, пожалуй, понравились бы только прабабушке Жанны.

Она невзначай заглянула в окно. На ветру покачивались две еловые макушки, а за ними всё было белым-бело от метели. По оценке Жанны комната находилась примерно на третьем этаже… Бородатый мужчина внимательно проследил за её взглядом.

– Сломаешь себе что-нибудь, – он зло усмехнулся, – и продолжишь здесь ждать со сломанной рукой или спиной.

– Ждать чего? – тихо спросила Жанна.

Он пожал плечами.

– Сама увидишь.

Она задумчиво рассматривала своего охранника.