Полная версия
Лучшие сербские сказки / Најбоље српске бајке
Сборник
Лучшие сербские сказки / Најбоље српске бајке
© ООО «Издательство АСТ», 2023
Аждаја и царев син
Био један цар па имао три сина. Једном најстарији син пође у лов[1], па како изиђе иза града, скочи зец иза грма а он за њим. Утече зец у једну рекавицу, а царев син за њим, кад тамо, а то не био зец, него аждаја[2], па дочека царева сина те га прождере.
Кад после тога прође неколико дана а царев син не долази кући, стану се чудити шта би то било да га нема. Онда пође средњи син у лов, па како изиђе иза града, а зец скочи иза грма а царев син за њим. Утече зец у ону рекавицу, а царев син за њим, кад тамо, а то не био зец него аждаја, па га дочека те прождере.
Кад после тога прође неколико дана а цареви синови не долазе натраг ниједан, забрине се сав двор. Онда и трећи син пође у лов. Како изиђе иза града, опет скочи зец иза грма а царев син за њим. Утече зец у ону рекавицу. А царев Син не хтедне ићи за њим, него пође да тражи другога лова говорећи у себи:
«Кад се вратим, наћи ћу ја тебе.»
По том ходајући дуго по планини, не нађе ништа, па се онда врати у ону рекавицу, кад тамо, али у рекавици једна баба. Онда је запита царев син:
«Где је, бако, мој зец?»
А она му одговори:
«Мој синко, није оно зец, него је оно аждаја!»
Чујући то царев син, се забрине, па рече баби:
«Шта ћемо сад?[3] Ту су ваља да и моја два брата пропала.»
Баба му одговори:
«Синко иди кући, док ниси и ти за њима[4].»
Онда јој он рече:
«Бако, ја знам да си и ти рада да се опростиш те напасти.»
А баба му се утече у реч:
«О мој синко, како не бих! И мене је тако ухватила, али сад се нема куд.»
Онда он настави:
«Слушај добро што ћу ти казати. Кад дође аждаја, питај је куда иде и где је њезина снага, па све љуби оно место где ти каже да јој је снага, као од милине[5], докле је искушаш, па ћеш ми после казати кад дођем.»
После царев син отиде у двор, а баба остане у рекавици.
Кад дође аждаја, стане је баба питати:
«Куда тако далеко идеш? Никад не ћеш да ми кажеш куда идеш.»
А аждаја јој одговори:
«Е моја бако, далеко ја идем.»
Онда јој се баба стане умиљавати:
«А за што тако далеко идеш? Кажи ми где је твоја снага. Ја да знам где је твоја снага, ја не знам шта бих радила од милине, све бих оно место љубила.»
На то се аждаја насмеје, па јој рече:
«Онде је моја снага у оном огњишту.»
Онда баба притисне грлити и љубити огњиште, а аждаја кад то види, удари у смех да јој рече:
«Луда жено! Није ту моја снага. Моја је снага у оном дрвету пред кућом.»
Онда баба опет притисне грлити и љубити дрво, а аждаја опет у смех па јој рече:
«Луда жено, није ту моја снага.»
Онда баба запита:
«Да где је?»
А аждаја стане казивати:
«Моја је снага далеко, не можеш ти тамо отићи. Чак у другоме царству код царева града има једно језеро, у оном језеру има једна аждаја, а у аждаји вепар, а у вепру зец, а у зецу голуб, а у голубу врабац, у ономе је врапцу моја снага.»
Баба кад то чује, рече аждаји:
«То је далеко, то ја не могу љубити.»
Сутрадан кад аждаја отиде из рекавице, царев син дође к баби, па му баба каже све што је чула од аждаје. Онда он отиде кући, па се преруши: обуче пастирске хаљине и узме пастирски штап у руке, те се начини пастир па пође у свет. Идући тако од села до села и од града до града најпосле дође у друго царство и у царев град, под којим је у језеру била аждаја. Дошавши у онај град стане распитивати коме треба пастир. Грађани му кажу да треба цару. Онда он управо к цару. Пошто га пријаве, пусти га цар преда се, па га запита:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
у лов – на охоту
2
аждаја – сказочное существо, женщина-змея
3
Шта ћемо сад? – Что же теперь делать?
4
док ниси и ти за њима – пока не отправился за ними
5
од милине – от радости
