Архитектор: меняющие реальность

Ниян Ниянов

Архитектор: меняющие реальность

1.

Это был вечер следующего дня после шумного застолья – мы отмечали очередную сданную Барбарой книгу в печать.

Выдохшееся шампанское – не лучший выбор, но за неимением другого и это сойдет.

– Когда уже напишется твоя книга? Теперь, когда я выпустила «Происки полоумного риелтора», у меня есть немного свободного времени. Могла бы и тобой заняться, – сказала Барбара, держа в руках тонкий изящный бокал с вином. – Или нас ждет очередная бесконечная история?

– Знаешь, – сказал я, стараясь избегать ее назойливого взгляда, – у меня есть такое чувство, что когда я закончу книгу, мы взорвемся на хрен!

Даже не глядя на нее, я почувствовал, как она вопросительно всматривается в меня. Я поспешил объясниться:

– Есть странное ощущение, – начал я, – что если я закончу эту книгу и нажму кнопку «опубликовать», мир схлопнется! Заметь, как только я сел писать, все и началось!

– Что началось? – устало-обреченно спросила она.

– Как что? Наш мир неуклонно покатился в тартарары! То глобальная эпидемия кошачьей оспы, то четвертая мировая война! Я уверен, что с последним словом в этом романе нажмется кнопка, выпускающая ядерную боеголовку!

Барбара ответила не сразу. Она сделала глоток и глядя в окно, открывающее унылый вид на десятки однотипных многоэтажек, сказала:

– Как редактор, я слышала много разных отговорок в не написании книги… Но такое я слышу впервые! У тебя комплекс Бога! Пожалуйста, обсуди это со своим психотерапевтом в следующую вашу встречу…

Пришла и моя очередь тяжело вздыхать:

– Мой психотерапевт заставляет меня десять раз на дню проговаривать «я писатель», как будто от этого я действительно стану им, – вспомнил я забавную деталь нашей прошлой встречи. Действительно, целый час мой психолог опровергал мою критику в собственный адрес, заставляя меня как мантру напоминать себе о своих писательских способностях.

«Ваша книга – не плоха и не хороша, пока не выложена в сеть», – говорил он.

– А я просто напомню, что услуги твоего психолога тоже оплачиваю я, – устало сказала Барбара, даже не улыбнувшись. – Поэтому, в следующий раз, попроси его, пожалуйста, заняться чем-то более реалистичным. Лучше поговорите о прошлом… Может, тебя били в детстве? Знаешь, такое бывает… Нестабильная самооценка и прочее, и тебя швыряет по разным полюсам где, с одной стороны, ты писатель-неудачник, а с другой – управляешь иной реальностью в мире своих фантазий.

– Я не понял, ты тайно учишься на психоаналитика? – улыбнулся я.

Но Барбара вновь никак не отреагировала на мой шутливый тон и с полной серьезностью на лице ответила:

– Нет, но мне приходится редактировать слишком много книг по психологии. И поверь, там столько чепухи, что я уже сомневаюсь, что правильно поступаю, оплачивая твои сеансы психотерапии…

Какое-то время мы сидели молча.

– Я иду спать, – сказала она, вставая с дивана.

Я скривил грустное лицо, но словил недовольный взгляд Барбары:

– Мне, в отличие от тебя, завтра к восьми утра в офис.

– Спокойной ночи, Барбара…, – пожелал я ей вслед, оставаясь один на один с открытым ноутбуком.

Уходя, она остановилась в дверях:

– И прекрати называть меня Барбара. Меня зовут Варвара и мы не герои мыльного сериала, выходящего по будням в шестнадцать ноль-ноль!– сказала она и скрылась в темных коридорах своего дома.

Я потянулся, не понимая, что плохого чувствовать себя героем дешевого ситкома. Ведь так, Джони? – улыбнулся я сам себе в настольное зеркало Барбары, в котором она любит давить свои несуществующие прыщи.

В конце концов, закадровый смех еще никого не убил.

Я мельком взглянул на часы. Почти полночь.

Самое время включить очередную серию «Бернарда и его друзей-кошек». Ну люблю я ситкомы, что теперь?

Только надо сделать по тише. А то Барбара даже сквозь сон услышит голоса героев и пол-ночи будет тяжко вздыхать, что я снова не работаю над книгой.

«И восстанут титаны из преисподней и разразится земля Тартара…

– О, Тартар, это слово мне знакомо, это же мой любимый соус… Только причем здесь он?

– Какой еще соус, придурок! Я говорю о темнице титанов. Титанов, что правили хаусом!».

Я замер. Началось. То, что произошло однажды, вынуждая меня сесть за книгу и теперь вновь и вновь навещающее меня время от времени: текст книги стал сам проявляться в моей голове, нашептываемвый извне. В этот раз это были отрывки разговора.

Все, что мне оставалось, это подобно девушке-машинистке запечатлеть этот диалог с помощью клавиатуры, похихикивая над глупостью главного героя. Соус «Тартар»… ну над же было такое придумать? Я представил, каким бы этот соус был на вкус, существуй он на самом деле. Почему-то в голове возникли огурцы, что делало этот соус еще более странным. Диалог не кончался, и я понял, что сериал придется отложить. Барбара, которая не хотела быть Барбарой и жить в дешевом ситкоме, могла бы гордится мною.

Вдохновение не покидало меня всю ночь. Спустя несколько часов я, крадучись как мышь, пробрался на кухню и сварил себе кофе. Было четыре утра и книга близилась к концу. Мир за окном жил в неведении той угрозы, что нависла над воображаемым миром моих героев. Увы, но все шло к тому, что их ждал титановый апокалипсис… Простите. Но иногда книга сама выбирает свой конец…

Мысленно извиняясь перед своими героями, я сделал пару глотков кофе и вернулся к компьютеру, прикрывая за собой дверь. Светало.

Отложив кофе, я занес пальчики над клавиатурой, готовый к последним штрихам.

Бабах!

Дверь, ведущая в коридор, распахнулась.

Неужели я разбудил Барбару шумом дребезжащих зерен?

– Стой! – воскликнул голос и следом за ним из темноты коридора появилась фигура девушки, одетой в облегающий черный костюм, словно она только что покинула клуб любителей БДСМ. Но некогда было осматривать ее бедра, так соблазнительно обтянутые латексом. В ее руках был пистолет, направленный на меня. Хоть пистолет и был игрушечным (возможно, водяной), но мне совсем не хотелось, чтобы она пальнула им на мой совсем не дешевый ноутбук.

– Подними руки и отойди от компьютера! Живо! Немедленно! – вскричала она.

– Тсс, хорошо, хорошо, – я поднял руки вверх, – только не ори, а то разбудишь Барбару…

…Титана этого мира, готовый разрушить мир из-за недосыпа.

– Сейчас, только… кое-что сделаю, – я протянул одну из рук, чтобы нажать кнопку сохранения и закрыть ноутбук (мало ли, что произойдет дальше).

– Не смей! Не смей! – закричала девушка, – отойди! – с этими словами она подбежала к моему ноутбуку, резко захлопнула его, схватила и бросила на пол, все это время не сводя прицел пистолета с моего лица.

– Эй! – я возмутился и потянулся к лежащему на полу ноутбуку. Это уже слишком!

Девушка вновь пригрозила мне пистолетом. Я уже не сомневался, что водяным.

И тогда я понял, что мне уже бояться нечего. Обрызгаешь водой? Я переживу мокрую футболку (Барбара просушит ее своим феном), но жестокое обращение с ноутбуком…

– Да в чем дело? – спросил я дамочку, теряя терпение. Еще чуть-чуть и я вскиплю… и позову Барбару! Да детка, ты даже не представляешь, в каком гневе просыпается моя возлюбленная, если ее разбудить посреди ночи… уж я то знаю!

Девушка в облегающем латексе посмотрела на меня взглядом учительницы, не понимающий, как можно не знать два плюс два.

– Ты понимаешь, что как только ты закончишь эту книгу, наш мир попадёт в иную реальность, и все это приведет к ядерной катастрофе и концу нашей вечности! Надо уничтожить его! – сказала она.

– Меня? – испугался я.

– Нет, компьютер! У тебя же больше нет копий? – она мельком взглянула на лежащий ноутбук на полу.

Доля секунды. Искра! Безумие! И мы оба наперебой бросились к ноутбуку.

Я первый успел дотянуться до него.

– Отдай, – кричала эта странная девушка в попытках вырвать его у меня.

– Нет! Нет! Я не отдам, – кричал я, крепко ухватившись за него. К счастью, большинство мужчин сильнее большинства женщин, и я смог отпихнуть странную дамочку и поднялся, прижимая ноутбук к себе.

– Книга почти закончена! – сказал я, – и я не дам тебе ее уничтожить!

– Но…, – хотела бы поспорить со мной латексная дамочка, как вдруг из коридора послышались шаги.

– Барбара? – вопросительно и почти радостно вскрикнул я. Конечно, будет странно объяснить ей эту сцену, но зато она непременно будет на моей стороне. Однако, на мое удивление, вместо Барбары в комнату вошли два человека, мужчина и женщина, в камуфляжной форме и с настоящим оружием.

– Объект А у цели, открываю огонь на поражение, – сказал мужчина в рацию и, схватив автомат, что висел у него на плече, стал стрелять.

К моему счастью, девушка в латексном костюме сообразила быстрее и повалила меня на пол, одновременно уронив стол, ставшим нашим укрытием. А затем, убедившись, что я покорно лежу на полу, приподнялась и начала стрелять в ответ из своего водяного пистолета.

– ААА! – послышались крики боли.

Я совсем чуть-чуть выглянул из-под стола и увидел, как в том месте, где вода попала на тело камуфляжников, прожгло кожу и появились волдыри.

Она что, стреляет кипятком?

Пока армейцы кричали, мисс Латекс схватила меня за рукав и буквально вкинула в проход, где мы двинулись в сторону выхода, пробежав мимо спальни Барбары.

Мне даже показалось, что я услышал знакомый храп.

– Все началось с того дня, когда ты посмотрел тот мотивирующий ролик и начал писать первую главу, – говорила попутно девушка, пока мы неслись по лестничному пролету вниз. «Может стоило воспользоваться лифтом? Десятый этаж как никак…», – думал я. Но сказать об этом я не посмел.

– Тогда и начались первые зачатки будущего апокалипсиса…, продолжала она, – вооруженные конфликты, вспыхнувшие в разных странах; революции в свободных республиках; несколько странных вирусов, возникших на противоположных частях планеты; реклама онлайн казино посреди скачанного фильма; землетрясения, извержение вулкана… С каждой новой главой мы окунались в новую, более зловещую версию этой вселенной, меняя направление с исходной, благоприятной ветки…

Она остановилась.

– Вроде оторвались…,– сказала она, оглядываясь назад.

«А кто это был там?», – хотел было спросить я про тех людей в камуфляже, как вдруг девушка, воспользовавшись моей наивностью, выдернула ноутбук из моих рук, кинула его на пол и несколько раз стрельнула в него из своего водяного пистолета, буквально залив его водой.

– Я мог просто удалить файл! Зачем было убивать ноутбук! – рыдал я в безуспешных попытках включить ноутбук.

– Не пиши больше никогда! – вместо объяснений сказала девушка и, круто развернувшись, пошла прочь.

– Эй, а ты… а там… а то…, – хотел было я ее расспросить о тех вояках, оставшихся в квартире, но она просто хлопнула дверью и вышла из подъезда.

– И ты хочешь, чтобы я поверила… что сюда пришли пришельцы из будущего… и выбросили твой мукбук… который тоже купила я… в наш бассейн? – Барбара устало пила холодный кофе, с особой тщательностью проговаривая каждый кусочек своей речи и делая паузы, чтобы осознать только что сказанное.

Сделав очередной глоток, она тяжело вздохнула, глядя куда-то сквозь меня. Я знал этот взгляд. Ностальгический взгляд о потерянном прошлом. Наверняка, сейчас она вспоминает те классные вечеринки, где мы с ней познакомились.

«Есть в тебе что-то такое, поэтичное…», – шептала она мне в ушко. А узнав, что я пишу книгу, она восхитилась мною так, словно я провел многомиллинную сделку.

Иронично, ведь денег и тогда у меня особо не было, но Барбару это не интересовало. Уже в то время она была успешна и востребована в своем поприще.

Да… Тогда она смотрела на меня иначе. Смеялась над моими шутками, забрала к себе жить, позволила уволиться с работы, чтобы полностью посвятить себя писательству…

«Я чувствую, что в этой книге есть потенциал…», – говорила она, пробегая по первым строкам…

Она даже выделила мне рабочий кабинет, хотя я подозреваю, что раньше это был чулан… Сначала я писал одну книгу, но не дописав, начинал вторую… потом третью. Вдохновение то приходило, то уходило…

– С меня хватит…, – сказала она, ставя кружку на стол, – я терпела все это, только потому, что книга, что ты писал, действительно было чем-то стоящим… Но после того, как ты выкинул мукбук в наш бассейн… Собери вещи и покинь мой дом…

– Но, – хотел было я возразить…

– Прошу, уйди…

Уходя, я оглянулся, бросив последний взгляд на ее небольшой одноэтажный коттедж с ухоженным газоном.

– Прощай, – сказал я мысленно, зная, что больше мне не доведется поплавать в небесно- голубом бассейне, расположенном на заднем дворике ее уютного дома.

2.

– Свинина, – сказал я, поднимая вверх хот-дог.

– Это вы мне? – улыбнулась девушка, протягивая руку за хот-догом.

Я был слишком измотан для объяснений, что свинина – это название сосиски, а не мое обращение к ней.

Девушка взяла хот-дог, отложила его на один из маленьких круглых столиков, что ютились вокруг моей сосисочной стойки и потянулась за свежезаваренным кофе.

«Уважаемые пассажиры, на платформу 3.1 прибывает скорый поезд номер 711АА…», – объявили по громкой связи. И люди, лениво поднимаясь со своих мест, побрели на выход, опустошая здание вокзала. Девушка же продолжала стоять на одном месте, словно зашла сюда только ради этого хот-дога и крепкого эспрессо.

– Почему ты работаешь здесь? – спросила она, откусывая большой кусок сосиски.

– Потому что пришельцы из будущего сказали мне, что если я буду заниматься тем, что мне по душе, это разрушит наш мир, – ответил я невозмутимо.

– Понимаю…, – кивнула она и сделала глоток черного кофе.

Я невольно сморщился. Как можно пить эту гадость? Ни сахара, ни молока…

– Пришта, меня зовут Пришта, – сказала она, протягивая мне руку.

– Что за имечко? – спросил я, в ответ на ее руку подавая ей пачку салфеток. Пусть сначала вытрет их от пятен горчицы и кетчупа.

– Ну простите, что моё имя не подходит под тонкие струны вашей души, – сказал она усмешливо, вытирая губы салфеткой. – А как выглядели эти пришельцы?

Я напряг мозги, стараясь вспомнить.

– Мужчина и женщина. Латекс и камуфляж.

Она допила свой кофе и протянула мне пустой стаканчик, чтобы я выкинул его в бак из-под мусора.

Но как только я потянул руку в ответ, она крепко ухватила меня за рукав и буквально вытянула из-под стойки, грубо усадив за круглый столик и сев напротив.

И пока я соображал, что произошло, она вытащила откуда-то снизу ноутбук и поставила передо мною.

– Немедленно пиши свою гребанную книгу! – сказал она, указывая на ноутбук.

– Что? – не понял я.

– Пиши! Свою! Чертову! Книгу! – процедила она и чем-то больно ударила меня под столом.

Я невольно заглянул туда.

А там был пистолет.

– Пиши, или я убью тебя! – сказала она.

И, честно сказать, я нисколько не сомневался в ее словах.

Но.

– Я не могу просто взять и начать писать… Мне нужна муза, вдохновение…

– Либо у тебя сейчас будет вдохновение, либо я стреляю тебе в колено! – пригрозила она.

– Ладно-ладно, – сказал я, театрально вскидывая руки вверх, и открывая ноутбук.

– А что именно мне писать? – на всякий случай уточнил я.

– Да что угодно…, – откинулась она на спинку стула. – Пиши!

«И выпал снег…».

Я невольно взглянул в большое пыльное окно, что стояло за спиной Пришты.

В окне шел снег. В июне?

– Ты меняешь реальность, – сказала она, оглядываясь на окно.

– Я в матрице? – оживился я, вспомнив нашумевшую книгу столетней давности.

– Ты создатель…, – угрюмо сказала она, – и сейчас мы в мире, созданный твоим воображением… И чтобы выбраться отсюда, ты должен закончить последнюю главу.

Эта мысль меня позабавила и я улыбнулся.

– Нет, если бы это был мир моего воображения, то на заднем фоне каждый раз звучал бы смех, когда я делаю что-то комичное или смешно шучу, – сказал я.

– Может дело в твоих шутках? Они не смешные даже для убогих зрителей на заднем фоне? – хладнокровно сказала Пришта.

–Это было обидно, – сказал я, скрывая свой потускневший взгляд за экраном ноутбука и продолжая печатать:

«Позвонила Барбара и со словами: «вернись домой, я все прощу» стала уговаривать Джони вернуться домой.

– Я буду давать тебе больше карманных расходов и куплю тебе новый отличный ноутбук», – умоляла его Барбара».

После этих строк я с вызовом посмотрел на телефон.

Но звонка не последовало.

– Да как это вообще работает? – невольно вскрикнул я.

Пришта повернула ноутбук к себе и прочла вышенаписанное.

– Барбара – не героиня твоей книги… Ты должен продолжить уже начатую историю. Пиши ее.

– Недавно меня пытались убить за то, что я писал книгу… а теперь ты грозишь меня убить, если я не напишу книгу. Кому мне верить?

– Тому, у кого пистолет, наверно, – вскинула она свободную руку в бок, второй рукой продолжая держать пистолет под столом.

Я покорился. А Пришта, оглядев все вокруг, махнула головой в сторону выхода.

– Пошли, тут не безопасно. И давай без глупостей! – она прибрала пистолет и жестом велела мне брать ноутбук и следовать за ней.

– Но ведь книги больше нет, – задумался я, – и та девушка говорила, что с уничтожением книги все закончится.

Пришта или как ее там, покачала головой:

– В этом и была наша ошибка. Мы тоже на это надеялись. Но оказалось, что существует она или нет в материальном мире, она уже создана здесь, – тыкнула она в свою маленькую головку, указывая на мозг. – И твоему сознанию все равно – стоит ли она на книжной полке или покоится в чертогах твоего больного воображения… Неверно было полагать, что с уничтожением книги все наладится. Оказалась, что раз книга уже начата, то и процесс разрушения запущен. А значит, ее надо закончить. Только так мы сможем остановить надвигающуюся катастрофу…

– Получается, вы с той латексной девушкой заодно…, – вспомнил я свою предыдущую подружку, семеня за Приштой и прижимая ноутбук к груди. Та девушка мне нравилась больше.

Пришта остановилась и повернулась ко мне.

– Та девушка была в латексном костюме и походила на актрису Еву Брин, потому что то были твои фантазии. Гадкие и мерзкие, между прочим. И знаешь, откуда мне это известно? – она сузила глаза, глядя на меня в упор, – потому что той девушкой была я! Я вышла на задание в спортивном костюме, а оказалась… бррр…, впрочем, некогда было переодеваться!

Когда ты начинаешь писать, ты как будто активизируешь магию… изменяя все под свое видение… Не важен сюжет! Важно ощущение и желание. Ты не хотел уничтожать свой мир в той книге, но ты понимал, что это единственный способ решить конфликт, назревший в истории. И это нашло отражение в нашей реальности. Теперь этот мир не успокоится, пока не уничтожит сам себя. И если это не сделает человечество, то клянусь, сама матушка-природа организует подрыв супервулкана и погрузит этот мир в пепел!

– Хорошо, это я понял, а тогда кто эти чудики, что пытались убить меня… и… спасти книгу? – вспомнил я своих «друзей», загадочным образом исчезнувших.

Пришта снова отвернулась и быстро зашагала вперед, так что мне пришлось догонять ее перебежками.

– Обыкновенные охотники за головами. Наемники, что выполняли задание…, – ответила она, уворачиваясь от случайных прохожих. – И не обольщайся: они вовсе не пытались спасти книгу. Они просто хотели убить тебя!

– Меня? – вовсе не удивился я, хоть от этого не легче, да и за книгу было обидно.

– Да. Их миссия – уничтожение всех архитекторов, которым и являешься ты и тебе подобные. Всех, кроме одного – главного архитектора, и нанявшего этих головорезов. Понимаешь, вы – архитекторы, меняете ткань реальности, а значит, можете менять и миры как вам вздумается. Если он убъет всех вас и останется единственным, то вся реальность будет полностью в его власти!

«Создавать миры? Плести ткань реальности?», – кружилось в моей голове…

– Получается, Барбара ошибалась, и я Бог! – ахнул я, пораженным своим открытием.

Пришта громко рассмеялась, отчего немного сбавила скорость и я, наконец, сравнялся с ней.

– Бог? – сказала она с вызовом, – Бог создал человека, а что создал ты? Заставил выпасть снег за окном? – Она продолжала смеяться. – Вы лишь меняете миры, что создал Бог, но вы не способны создать живое… из ниоткуда… Это как сравнить креветку и ученого. И креветка и ученый могут высрать гавно, но это не делает их подобными друг другу, – провела она грубую аналогию.

Мне вспомнились какашки креветок, которые приходилось выщипывать перед каждым поглощением. Это утомляло. Тот период, когда я жил в неведении, и просто проглатывал креветку, очищенную от панциря, целиком, не зная о существовании ее кишок, считаю лучшим временем своей жизни.

Выйдя из своих мыслей, я начал осматриваться, куда же завела меня Пришта. Район был нелюдим и абсолютно мне не знаком. Куда ты привела меня, псевдолатексная барышня?

Пришта стала осторожнее. Она вновь схватила меня за рукав, и мы стали петлять по узким улочкам, небольшим закоулочкам, подворотням и другими местами, которые я, в своей обычной жизни, стараюсь избегать.

– У каждого архитектора есть свои наблюдатели. Они следят за тем, чтобы вы не начали чудить. Покуда вы проживаете обычную жизнь, мы вас не трогаем, но как только вам в голову взбредет фантазировать… Высылается целый отряд! Полагаю, что именно твоя писанина и наш интерес и раскрыли тебя, активизируя главного архитектора и приведя в твой дом тех наемников. Не начни ты писать – продолжал бы жить своей размеренной жизнью!

Она резко завернула и буквально втолкнула меня в узкий проход между двумя питейными заведениями.

– Я мог бы и сам идти, – сказал я, когда она очередным пинком заставила меня следовать вперед.

Дальше был тупик. Но Пришту это не смутило. Она поманила меня на неприметную лестницу, расположенную у стены одного из зданий и ведущую в полуподвальное помещение.

Пока она стучала в железную дверь, я представлял, как сейчас откроется глазок и появившийся глаз будет внимательно изучать нас, требуя пароль.

Но вместо этого Пришта выругалась и достала ключ.

Замок щелкнул, и она втолкнула меня внутрь, где по крутой лестнице мы спустились еще ниже, в кромешную тьму.

Оказавшись внизу, Пришта ударила по стене и зажегся слабый тусклый свет, едва освещавший половину комнаты. Я огляделся: ничего необычного. Стол. Стул. Розетка. Чья–то неприбранная кровать в дальнем углу.

– Садись и пиши, – приказала Пришта, указывая на стол и стул.

Вдруг раздался звук смывающегося унитаза и оказалась, что с неосвещаемой стороны была еще одна дверь, со скрипом распахнувшаяся.

Вытирая руки бумажным полотенцем, в дверях стояла…

– Барбара, что ты тут делаешь? – удивленно спросил я, понимая, что ни Пришту, ни саму Барбару – это встреча нисколько не удивила.

И тогда меня осенило.

– Ты и есть мой наблюдатель, – сказал я. Теперь я понял, что за титан уничтожил тех камуфляжников.

– А ты что думал, что я серьезно питала к тебе любовью? И позволяла два года жить в моем особняке, не оплачивая совершенно ничего?

– Ну я думал, что я у тебя как кот… бесполезный, но любимый…

Барбара в очередной раз тяжело вздохнула:

– Твоя книга не писалась под моим контролем… В ту ночь, я ложилась спать с чистой совестью, уверенная в том, что ты будешь в очередной раз смотреть сериал… который я так ненавязчиво упоминала в разговоре… Откуда же мне было знать, что ты сможешь написать ее буквально за ночь… Это казалось не возможным…

– Да, я тоже так считал, как вдруг понял, что все кусочки моих предыдущих книг являются одной большой книгой… Осталось только собрать эту солянку и поменять названия…, – я не договорил, ошеломленный очередным внезапным открытием, – так… стоп. То есть ты еще всячески мне вредила?

Она развела руками.

– В этом и заключалась моя работа… Купить тебе мощный игровой ноутбук, чтобы ты больше проводил время за играми. Рассказывать о несуществующих книгах, что якобы принесли нам в редакцию, сюжеты которых очень сильно напоминают твои, из-за чего тебе постоянно приходилось переписывать историю и начинать все заново.

Также, я подсадила тебя на крепкий алкоголь, чтобы ты больше пил, а не писал. И еще я кормила тебя плохой пищей, чтобы в тебе было меньше энергии писать книгу. Я постоянно отвлекала тебя: брала в свои путешествия, водила в кино, записала в клуб настольных игр…

– Барбара! – я был в шоке, – это… одновременно и прекрасно, и ужасно! Но больше прекрасно… Даже не знаю – благодарить тебя или нет… но это были самые лучшие годы моей жизни (еще бы стереть память о кишках креветок).