
Полная версия
Thirty Years' View (Vol. I of 2)
"'Or a new treaty, assuring equality without indemnity.'
"In other words, this offer is, 'if you will acknowledge or renew the obligation of the old treaties, which secure to us privileges in your ports which our enemies are not to enjoy, then we will make indemnities for the losses of your citizens; or, if you will give up all claim for such indemnities, then we will relinquish our especial privileges under the former treaties, and agree to a new treaty which shall only put us on a footing of equality with Great Britain, our enemy.'
"On the 20th of August our ministers propose that the former treaties, so far as they respect the rights of privateers, shall be renewed; but that it shall be optional with the United States, by the payment, within seven years, of three millions of francs, either in money or in securities issued by the French government for indemnities to our citizens, to buy off this obligation, or to buy off all its political obligations, under both the old treaties, by payment in like manner of five millions of francs.
"On the 4th of September the French ministers submit these propositions.
"'A commission shall regulate the indemnities which either of the two nations may owe to the citizens of the other.
"'The indemnities which shall be due by France to the citizens of the United States shall be paid for by the United States, and in return for which France yields the exclusive privilege resulting from the 17th and 22d articles of the treaty of commerce, and from the rights of guaranty of the 11th article of the treaty of alliance.'
"The American ministers considered these propositions as inadmissible. They, however, on their part, made an approach to them, by proposing, in substance, that it should be left optional with the United States, on the exchange of the ratification, to relinquish the indemnities, and in that case, the old treaties not to be obligatory on the United States, so far as they conferred exclusive privileges on France. This will be seen in the letter of the American ministers of the 5th of September.
"On the 18th of September the American ministers say to those of France;
"'It remains only to consider the expediency of a temporary arrangement. Should such an arrangement comport with the views of France, the following principles are offered as the basis of it:
"'1st. The ministers plenipotentiary of the respective parties not being able at present to agree respecting the former treaties and indemnities, the parties will, in due and convenient time, further treat on those subjects; and, until they shall have agreed respecting the same, the said treaties shall have no operation.'
"This, the Senate will see, is substantially the proposition which was ultimately accepted, and which formed the second article of the treaty. By that article, these claims, on both sides, were postponed for the present, and afterwards, by other acts of the two governments, they were mutually and for ever renounced and relinquished.
"And now, sir, if any gentleman can look to the treaty, look to the instructions under which it was concluded, look to the correspondence which preceded it, and look to the subsequent agreement of the two governments to renounce claims, on both sides, and not admit that the property of these private citizens has been taken to buy off embarrassing claims of France on the government of the United States, I know not what other or further evidence could ever force that conviction on his mind.
"I will conclude this part of the case by showing you how this matter was understood by the American administration which finally accepted the treaty, with this renouncement of indemnities. The treaty was negotiated in the administration of Mr. Adams. It was amended in the Senate, as already stated, and ratified on the third day of February, 1801, Mr. Adams being still in office. Being thus ratified, with the amendment, it was sent back to France, and on the thirty-first day of July, the first Consul ratified the treaty, as amended by striking out the second article, but accompanied the ratification with this declaration, 'provided that, by this retrenchment, the two states renounce their respective pretensions, which are the object of the said article.'
"With this declaration appended, the treaty came back to the United States. Mr. Jefferson had now become President, and Mr. Madison was Secretary of State. In consequence of the declaration of the French government, accompanying its ratification of the treaty and now attached to it, Mr. Jefferson again referred the treaty to the Senate, and on the 19th of December, 1801, the Senate resolved that they considered the treaty as duly ratified. Now, sir, in order to show what Mr. Jefferson and his administration thought of this treaty, and the effect of its ratification, in its then existing form, I beg leave to read an extract of an official letter from Mr. Madison to Mr. Pinckney, then our minister in Spain. Mr. Pinckney was at that time negotiating for the adjustment of our claims on Spain; and, among others, for captures committed within the territories of Spain, by French subjects. Spain objected to these claims, on the ground that the United States had claimed redress of such injuries from France. In writing to Mr. Pinckney (under date of February 6th, 1804), and commenting on this plea of Spain, Mr. Madison says:
"'The plea on which it seems the Spanish government now principally relies, is the erasure of the second article from our late convention with France, by which France was released from the indemnities due for spoliations committed under her immediate responsibility to the United States. This plea did not appear in the early objections of Spain to our claims. It was an afterthought, resulting from the insufficiency of every other plea, and is certainly as little valid as any other.'
"'The injuries for which indemnities are claimed from Spain, though committed by Frenchmen, took place under Spanish authority. Spain, therefore, is answerable for them. To her we have looked, and continue to look for redress. If the injuries done to us by her resulted in any manner from injuries done to her by France, she may, if she pleases, resort to France as we resort to her. But whether her resort to France would be just or unjust is a question between her and France, not between either her and us, or us and France. We claim against her, not against France. In releasing France, therefore, we have not released her. The claims, again, from which France was released, were admitted by France, and the release was for a valuable consideration, in a correspondent release of the United States from certain claims on them. The claims we make on Spain were never admitted by France, nor made on France by the United States; they made, therefore, no part of the bargain with her, and could not be included in the release.'
"Certainly, sir, words could not have been used which should more clearly affirm that these individual claims, these private rights of property, had been applied to public uses. Mr. Madison here declares, unequivocally, that these claims had been admitted by France; that they were relinquished by the government of the United States; that they were relinquished for a valuable consideration; that that consideration was a correspondent release of the United States from certain claims on them; and that the whole transaction was a bargain between the two governments. This, sir, be it remembered, was little more than two years after the final promulgation of the treaty; it was by the Secretary of State under that administration which gave effect to the treaty in its amended form, and it proves, beyond mistake and beyond doubt, the clear judgment which that administration had formed upon the true nature and character of the whole transaction."
CHAPTER CXX.
FRENCH SPOLIATIONS – MR. BENTON'S SPEECH
"The whole stress of the question lies in a few simple facts, which, if disembarrassed from the confusion of terms and conditions, and viewed in their plain and true character, render it difficult not to arrive at a just and correct view of the case. The advocates of this measure have no other grounds to rest their case upon than an assumption of facts; they assume that the United States lay under binding and onerous stipulations to France; that the claims of this bill were recognized by France; and that the United States made herself responsible for these claims, instead of France; took them upon herself, and became bound to pay them, in consideration of getting rid of the burdens which weighed upon her. It is assumed that the claims were good when the United States abandoned them; and that the consideration, which it is pretended the United States received, was of a nature to make her fully responsible to the claimants, and to render it obligatory upon her to satisfy the claims.
"The measure rests entirely upon these assumptions; but I shall show that they are nothing more than assumptions; that these claims were not recognized by France, and could not be, by the law of nations; they were good for nothing when they were made; they were good for nothing when we abandoned them. The United States owed nothing to France, and received no consideration whatever from her, to make us responsible for payment. What I here maintain, I shall proceed to prove, not by any artful chain of argument, but by plain and historical facts.
"Let me ask, sir, on what grounds is it maintained that the United States received a valuable consideration for these claims? Under what onerous stipulations did she lie? In what did her debt consist, which it is alleged France gave up in payment for these claims? By the treaty of '78, the United States was bound to guarantee the French American possessions to France; and France, on her part, guaranteed to the United States her sovereignty and territory. In '93, the war between Great Britain and France broke out; and this rupture between those nations immediately gave rise to the question how far this guaranty was obligatory upon the United States? Whether we were bound by it to protect France on the side of her American possessions against any hostile attack of Great Britain; and thus become involved as subalterns in a war in which we had no concern or interest whatever? Here we come to the point at once; for if it should appear that we were not bound by this guaranty to become parties to a distant European war, then, sir, it will be an evident, a decided result and conclusion, that we were under no obligation to France – that we owed her no debt on account of this guaranty; and, plainly enough, it will follow, we received no valuable consideration for the claims of this bill, when France released us from an obligation which it will appear we never owed. Let us briefly see how the case stands.
"France, to get rid of claims made by us, puts forward counter claims under this guaranty; proposing by such a diplomatic manœuvre to get rid of our demand, the injustice of which she protested against. She succeeded, and both parties abandoned their claims. And is it now to be urged upon us that, on the grounds of this astute diplomacy, we actually received a valuable consideration for claims which were considered good for nothing? France met our claims, which were good for nothing, by a counter claim, which was good for nothing; and when we found ourselves thus encountered, we abandoned our previous claim, in order to be released from the counter one opposed to it. After this, is it, I would ask, a suitable return for our over-wrought anxiety to obtain satisfaction for our citizens, that any one of them should, some thirty years after this, turn round upon us and say: "now you have received a valuable consideration for our claims; now, then, you are bound to pay us!" But this is in fact, sir, the language of this bill. I unhesitatingly say that the guaranty (a release from which is the pretended consideration by which the whole people of the United States are brought in debtors to a few insurance offices to the amount of millions), this guaranty, sir, I affirm, was good for nothing. I speak on no less authority, and in no less a name than that of the great father of his country, Washington himself, when I affirm that this guaranty imposed upon us no obligations towards France. How, then, shall we be persuaded that, in virtue of this guaranty, we are bound to pay the debts and make good the spoliations of France?
"When the war broke out between Great Britain and France in 1793, Washington addressed to his cabinet a series of questions, inquiring their opinions on this very question – how far the treaty of guaranty of 1778 was obligatory upon the United States – intending to take their opinions as a guidance for his conduct in such a difficult situation. [Here the honorable Senator read extracts from Washington's queries to his cabinet, with some of the opinions themselves.]
"In consequence of the opinions of his cabinet concurring with his own sentiments, President Washington issued a proclamation of neutrality, disregarding the guaranty, and proclaiming that we were not bound by any preceding treaties to defend American France against Great Britain. The wisdom of this measure is apparent. He wisely thought it was not prudent our infant Republic should become absorbed in the vortex of European politics; and therefore, sir, not without long and mature deliberation how far this treaty of guaranty was obligatory upon us, he pronounced against it; and in so doing he pronounced against the very bill before us; for the bill has nothing to stand upon but this guaranty; it pretends that the United States is bound to pay for injuries inflicted by France, because of a release from a guaranty by which the great Washington himself solemnly pronounced we were not bound! What do we now behold, sir? We behold an array in this House, and on this floor, against the policy of Washington! They seek to undo his deed; they condemn his principles; they call in question the wisdom and justice of his wise and paternal counsels; they urge against him that the guaranty bound us, and what for? What is the motive of this opposition against his measures? Why, sir, that this bill may pass; and the people, the burden-bearing people, be made to pay away a few millions, in consideration of obligations which, after mature deliberation, Washington pronounced not to lie upon us!
"I think, sir, enough has been said to put to rest for ever the question of our obligations under this guaranty. Whatever the claims may be, it must be evident to the common sense of every individual, that we are not, and cannot be, bound to pay them in the stead of France, because of a pretended release from a guaranty which did not bind us; I say did not bind us, because, to have observed it, would have led to our ruin and destruction; and it is a clear principle of the law of nations, that a treaty is not obligatory when it is impossible to observe it. But, sir, leaving the question whether we were made responsible for the debts of France, whether we were placed under an obligation to atone to our own citizens for injuries which a foreign power had committed; leaving this question as settled (and I trust settled for ever), I come to consider the claims themselves, their justice, and their validity. And here the principle of this bill will prove, on this head, as weak and untenable – nay, more – as outrageous to every idea of common sense, as it was on the former head. With what reason, I would ask, can gentlemen press the American people to pay these claims, when it would be unreasonable to press France herself to pay them? If France, who committed the wrong, could not justly be called upon to atone for it, how can the United States now be called upon for this money? In 1798, the treaty of peace with France was virtually abolished by various acts of Congress authorizing hostilities, and by proclamation of the President to the same effect; it was abolished on account of its violation by France; on account of those depredations which this bill calls upon us to make good. By those acts of Congress we sought satisfaction for these claims; and, having done so, it was too late afterwards to seek fresh satisfaction by demanding indemnity. There was war, sir, as the gentleman from Georgia has clearly shown – war on account of these spoliations – and when we sought redress, by acts of warfare, we precluded ourselves from the right of demanding redress by indemnity. We could not, therefore, justly urge these claims against France; and I therefore demand, how can they be urged against us? What are the invincible arguments by which gentlemen establish the justice and validity of these claims? For, surely, before we consent to sweep away millions from the public treasury, we ought to hear at least some good reasons. Let me examine their good reasons. The argument to prove the validity of these claims, and that we are bound to pay them, is this: France acknowledged them, and the United States took them upon herself; that is, they were paid by way of offset, and the valuable consideration the United States received was a release from her pretended obligations! Now, sir, let us see how France acknowledged them. These very claims were denied, resisted, and rejected, by every successive government of France! The law of nations was urged against them; because, having engaged in a state of war, on the account of them, we had no right to a double redress – first by reprisals, and afterwards by indemnity! Besides, France justified her spoliations, on the ground that we violated our neutrality; that the ships seized were laden with goods belonging to the English, the enemies of France; and it is well known, that, in ninety-nine cases out of a hundred, this was the fact – that American citizens lent their names to the English, and were ready to risk all the dangers of French spoliation, for sake of the great profits, which more than covered the risk. And, in the face of all these facts, we are told that the French acknowledged the claims, paid them by a release, and we are now bound to satisfy them! And how is this proved? Where are the invincible arguments by which the public treasury is to be emptied? Hear them, if it is possible even to hear them with patience! When we urged these claims, the French negotiators set up a counter claim; and, to obtain a release from this, we abandoned them! Thus it is that the French acknowledged these claims; and, on this pretence, because of this diplomatic cunning and ingenuity, we are now told that the national honor calls on us to pay them! Was ever such a thing heard of before? Why, sir, if we pass this bill, we shall deserve eternal obloquy and disgrace from the whole American people. France, after repeatedly and perseveringly denying and resisting these claims, at last gets rid of them for ever by an ingenious trick, and by pretending to acknowledge them; and now her debt (if it was a debt) is thrown upon us; and, in consequence of this little trick, the public treasury is to be tricked out of several millions! Sir, this is monstrous! I say it is outrageous! I intend no personal disrespect to any gentleman by these observations; but I must do my duty to my country, and I repeat it, sir, this is outrageous!
"It is strenuously insisted upon, and appears to be firmly relied upon by gentlemen who have advocated this measure, that the United States has actually received from France full consideration for these claims; in a word, that France has paid them! I have already shown, by historical facts, by the law of nations, and, further, by the authority and actions of Washington himself, the father of his country, that we were placed under no obligations to France by the treaty of guaranty; and that, therefore, a release from obligations which did not exist, is no valuable consideration at all! But, sir, how can it be urged upon us that France actually paid us for claims which were denied and resisted, when we all know very well that, for undisputed claims, for claims acknowledged by treaty, for claims solemnly engaged to be paid, we could never succeed in getting one farthing. I thank the senator from New Hampshire (Mr. Hill), for the enlightened view he has given on this case. What, sir, was the conduct of Napoleon, with respect to money? He had bound himself to pay us twenty millions of francs, and he would not pay one farthing! And yet, sir, we are confidently assured by the advocates of this bill that these claims were paid to us by Napoleon! When Louisiana was sold, he ordered Marbois to get fifty millions, and did not even then, intend to pay us out of that sum the twenty millions he had bound himself by treaty to pay. Marbois succeeded in getting thirty millions of francs more from us, and from this the twenty millions due was deducted; thus, sir, we were made to pay ourselves our own due, and Napoleon escaped the payment of a farthing. I mean to make no reflection upon our negotiators at that treaty; we may be glad that we got Louisiana at any amount; for, if we had not obtained it by money, we should soon have possessed it by blood: the young West, like a lion, would have sprung upon the delta of the Mississippi, and we should have had an earlier edition of the battle of New Orleans. It is not to be regretted, therefore, that we gained Louisiana by negotiation, although we paid our debts ourselves in that bargain. But Napoleon absolutely scolded Marbois for allowing the deduction of twenty millions out of the sum we paid for Louisiana, forgetting that his minister had got thirty millions more than he ordered him to ask, and that we had paid ourselves the twenty millions due to us under treaty. Having such a man to deal with, how can it be maintained on this floor that the United States has been paid by him the claims in this bill, and that, therefore, the treasury is bound to satisfy them? Let senators, I entreat them, but ask themselves the question, what these claims were worth in the view of Napoleon, that they may not form such an unwarranted conclusion as to think he ever paid them. Every government of France which preceded him had treated them as English claims, and is it likely that he who refused to pay claims subsequent to these, under treaty signed by himself, would pay old claims anterior to 1800? The claims were not worth a straw; they were considered as lawful spoliations; that by our proclamation we had broken the neutrality; and, after all, that they were incurred by English enterprises, covered by the American flag. It is pretended he acknowledged them! Would he have inserted two lines in the treaty to rescind them, to get rid of such claims, when he would not pay those he had acknowledged?
To recur once more, sir, to the valuable consideration which it is pretended we received for these claims. It is maintained that we were paid by receiving a release from onerous obligations imposed upon us by the treaty of guaranty, which obligations I have already shown that the great Washington himself pronounced to be nothing; and therefore, sir, it plainly follows that this valuable consideration was – nothing!
What, sir! Is it said we were released from obligations? From what obligations, I would ask, were we relieved? From the obligation of guaranteeing to France her American possessions; from the obligation of conquering St. Domingo for France! From an impossibility, sir! for do we not know that this was impossible to the fleets and armies of France, under Le Clerc, the brother-in-law of Napoleon himself? Did they not perish miserably by the knives of infuriated negroes and the desolating ravages of pestilence? Again, we were released from the obligation of restoring Guadaloupe to the French; which also was not possible, unless we had entered into a war with Great Britain! And thus, sir, the valuable consideration, the release by which these claims are said to be fully paid to the United States, turns out to be a release from nothing! a release from absolute impossibilities; for it was not possible to guarantee to France her colonies; she lost them, and there was nothing to guarantee; it was a one-sided guaranty! She surrendered them by treaty, and there is nothing for the guaranty to operate on.
The gentleman from Georgia [Mr. King], has given a vivid and able picture of the exertions of the United States government in behalf of these claims. He has shown that they have been paid, and more than paid, on our part, by the invaluable blood of our citizens! Such, indeed, is the fact. What has not been done by the United States on behalf of these claims? For these very claims, for the protection of those very claimants, we underwent an incredible expense both in military and naval armaments.