Время духов. Часть I

Войдя в Систему, Коло начал маневр на сближение с планетой. По предварительным расчетам, для выхода на стационарную, околопланетную орбиту корабль должен был затратить порядка месяца Космических солов.

– Времени вполне достаточно, – сообщила Хлопотунья Айрис.

Созданная одним человеком для заботы, обучения, охраны, наконец, другого человека, ВИСМРа, таковы уж Законы робототехники, подчинялась родившейся и выросшей буквально у нее на «руках» Малышке.

– Господин Учитель и Перевозчик переформатированы. Они успеют оборудовать оранжерею и начнут переносить туда подсолнухи по мере необходимости.

– Прекрасно. До начала Инициации осталось несколько дней.

– Если все будет идти по графику, заложенному в Главной Корабельной Инструкции.

– Ты видишь какие-то нештатные ситуации?

– Нет. По информации ГеККа мы выдерживаем параметры траектории. Пока все идет по Инструкции.

– Хлопотунья! Не нравится мне твое «пока». Что это значит? Ты ковырялась в ГеККе?

– Зачем же так! Такие слова. Мама сама дала мне опцию контроля ГеККа.

– Вспомнила! Когда это было! Постой, постой… Ты хочешь сказать, что все это время, все эти годы… контролировала его!

Если бы у Хлопотуньи было хотя бы лицо! Что могут выразить положенные друг на друга, непонятно как скрепленные три овальные подушки! Да и прямого вопроса не прозвучало.

– Хлопотунья, ты все это время контролировала ГеККа?

– Конечно, Малышка. «Не допустить инцидента, угрожающего благополучию Объекта №1». Так записано в ГлИсе.

– Не стоит цитировать Инструкцию. Я ее прекрасно помню. И понимаю – не первый день тебя знаю – каким образом опция контроля совместилась с этим параграфом. Самообучаемая ты моя.

– Ты сама признаешь, что я самообучаемая и многофункциональная.

– И постоянно развиваешь свой интеллект.

– Согласна! Потому и выучилась не только отвечать на «прямые» вопросы, но и «беседовать». Но… не нахожу вопроса.

– Ты прекрасно знаешь, что его еще не было! Спрашиваю сейчас: что тебя смутило?

– Ничего. Нет поводов для беспокойства. Пока.

– Опять – пока? Многообещающе. Спрошу по-другому: что тебя насторожило? Какие параметры, возможно, на грани допустимой ошибки?

– У меня длинный ответ.

– Так обычно и бывает: короткий вопрос – длинный ответ. Начинай.

– В свое время до Терры добралась экспедиция Звезда Копья. В ее задачу входило…

– Не продолжай. Я знаю. Ближе к сегодняшнему дню.

– Что значит – ближе? Ближе ко дню?

– Извини. Хотела сказать, что знаю всю предысторию. И прошу рассказать только о том, что происходит в эти дни. Так что ты обнаружила?

– Ничего.

– Ничего?! И что в этом плохого?

– Категория не описывает ситуацию.

– Какое счастье, что ты так глупа! Иначе я бы умерла от скуки! Полжизни потратить на то, чтобы добиться ответов на простые вопросы! Давай еще раз. Что ты надеялась – не то слово – предполагала, нет, еще точнее – что ты должна была обнаружить?

– Признаки разумной жизни.

– Подробнее, пожалуйста.

– Ты сама приказала – быстрее.

– Я сказала – ближе. Неважно. Рассказывай, что хочешь и как хочешь.

– Когда ты была совсем маленькой, крохотной малышкой, я не понимала, что такого есть в этом сгустке протоплазмы. Почему Интеллекты № 2 и № 3 так относятся…

– Хлопотунья! В данный момент мы не обсуждаем ни моих родителей, ни твои переживания! Расскажи, почему ты считаешь отсутствие признаков разумной жизни плохим знаком? Не знаком – показателем. И что ты имеешь в виду под «признаками разумной жизни»?

– Вопрос понятен.

И ВИСМРа, сделав подробный анализ задач, стоявших перед предыдущей Экспедицией и их результатов, объяснила, что Наблюдатель внутри Звездной системы Терры должен заметить результаты деятельности Разумной Протоплазмы.

– О каких результатах деятельности Разумной Протоплазмы, то есть человека, ты говоришь?

– Терра не вышла в открытый космос. Со времени Звезды Копья прошло достаточно времени. В орбите Терры ни одного искусственного космического тела.

– Во-первых, совсем не факт, что за тысячелетие можно создать высокотехнологичное общество. А во-вторых, откуда ты знаешь, что присутствие искусственных космических объектов на орбите планеты говорит о наличии разумной жизни?

– Я? Знаю?

– Да, ты. Для меня это не аксиома.

– Я должна отвечать?

– Вопрос, как ты любишь говорить, некорректный. Конечно, должна. Отвечай!

– Я слышала, как об этом говорили Объекты №2 и №3.

– Мама и Папа? Хлопотунья! Ты подслушивала!

– Ни в коем случае. Подобной настройки у меня нет.

– Так что же?

– Я слышу все, что говорят в моем присутствии.

– Слышишь, запоминаешь и делаешь выводы. Так ты, как ты выражаешься, слышишь и меня!!! И делаешь выводы!

– Да. Я должна обучаться.

– Сюрприз за сюрпризом! Десять лет ты обучалась – самообучалась, бессовестно используя меня – мои высказанные вслух мысли, чувства! И я об этом не догадывалась. Пора положить этому конец. Я отключу эту функцию.

– Ты не можешь этого сделать.

– Почему же? Могу. Тебе это известно. Мне хватит знаний.

– Знания. Ты знаешь, что, лишив меня одной из функций, ты разрушишь целостность ВИСМРы. Это приведет к моей ликвидации.

– Это шантаж. Братья иезуиты позавидовали бы тебе, Хлопотунья. Оставим это. Пока. Что ты предлагаешь?

– Я могу самоликвидироваться. Прикажи.

– Ууууф. Я не об этом. Что ты предлагаешь делать с признаками разумной жизни?

– Ничего.

– В каком смысле ничего не делать?

– В прямом. Надо ждать. Когда мы будем ближе к Терре, ГеКК проведет развернутый анализ атмосферы планеты.

– И, опираясь на результат, мы сможем сделать более надежные выводы.

Ситуация была не очень… приятная. Но молодец Хлопотунья – рано паниковать. И в любом случае – «Предупрежден, значит, вооружен». Так говорила Мама.

Мама… быть такой, стать такой, как Мама, Айрис вряд ли сможет. «Да и не надо». Так сказала ей, помогая выйти из тяжелейшей депрессии, Хлопотунья. Самый большой подарок – кроме жизни, конечно, – который оставили ей родители, – это Хлопотунья и ГлИса. Созданная умными руками, великолепным интеллектом, а главное, любящим сердцем Папы, нянька, учитель, подруга ВИСМРа рядом с Айрис всю ее жизнь. А без мудрых – невероятно, она знала все на много лет вперед – параграфов Главной Инструкции, созданной для них Мамой, Айрис и Хлопотунья не продержались бы весь этот период тотального одиночества. Что ж, осталось ждать совсем немного.

Отсеки переоборудованы под оранжерею. Господин Учитель и Перевозчик начали переносить в нее растения из теплицы Айрис. В самом же отсеке, временно занятом теплицей, – он расположен в одном из грузовых Лепестков – разместится после инициации Служба Карго. У них будет много работы. И до высадки, и во время, и после. И хотя «отошедшие» под оранжерею помещения были относительно невелики, Айрис почти сразу почувствовала уменьшение свободного пространства. Это было достаточно неприятно. Буду утешаться тем, что оно у меня было, мотивировала себя Айрис на ежедневной пробежке. Теперь она взяла себе за правило много и энергично – насколько это возможно в коридорах с минимальной гравитацией – бегать. Так было заведено еще при родителях. В целях разумного использования энергии только в жилых отсеках и Зале Ожидания поддерживались необходимые для жизнедеятельности человеческого организма условия. «Разумная протоплазма энергозатратна», – заметила как-то, проведя свое исследование, Хлопотунья. «Обучаясь, ты забиваешь свои мозги черт-те чем», – ответил ей Папа. И, лукаво улыбнувшись, добавил: «Именно поэтому наш отсек и называется ЖОР». Бедная Хлопотунья! Она едва не самоликвидировалась, разгадывая шараду Папы. Бежать – трудно назвать эти прыжки-перелеты бегом – в скафандре было непросто. Но она должна быть в форме. Еще сутки, и они выйдут на стационарную орбиту вокруг Терры.

Процесс инициации Отдыхающего Народа идет полным ходом. И первыми, точно в соответствии с Главной Корабельной Инструкцией будут члены Взлетно-посадочной команды. И первыми среди них – Психологи. Айрис «знает» каждого человека, проделавшего долгий путь от родного дома к Терре в анабиозной капсуле.

Перед уходом Мама оставила ей не только тщательно продуманную ГлИсу, но и множество других важных документов. Одним из них был так называемый Список. В тщательно закодированных файлах хранились данные о каждом Пионере. Сведения о происхождении, месте рождения и проживания, здоровье, семье, образовании, работе и пристрастиях. Отмечались положительные и отрицательные черты характера. И хотя добровольцев тщательно тестировали и придирчиво отбирали, длительное пребывание в анабиозе могло непредсказуемо отразиться на их психике. Сухие данные сопровождались голограммами – живыми изображениями и даже небольшими роликами. Так что Айрис не погрешила бы, сказав, что знает каждого Пионера в лицо. Особого внимания заслуживали Психологи. Являясь членами Взлетно-посадочной команды, именно они должны были вместе с Айрис принять на себя первый удар, шок, если он случится, – что бы то ни было после «пробуждения» остальных Пионеров.

В эти, последние дни своего одиночества – да простит меня Хлопотунья за то, что я называю годы, проведенные с ней, одиночеством – Айрис подводила итоги и готовила себя к новым испытаниям. Ведь к надежде и радости от близкой встречи с подобными себе, живыми людьми примешивались, все более нарастая, страх и неуверенность. Если инициация пройдет успешно – она готовила себя к любому исходу – она впервые в жизни встретится с людьми! С чужими людьми! Как они примут ее? Как она «примет» их? Как сложатся их взаимоотношения. Сколько ни думай, как ни готовься, предсказать ничего невозможно. Нельзя ничего просчитать, выстроить алгоритм, как предлагает встревоженная – если это определение можно приложить к роботу – Хлопотунья. А тут еще состав атмосферы Терры! С околопланетной орбиты ГеКК провел очередной комплексный анализ.

– Результаты достаточно оптимистичны, – подвела итог Хлопотунья, перечислив параметры, их процентные соотношения, указав на удельный вес, распределение, хромографию и прочие составляющие.

– Оптимистичны – в каком отношении? Я прекрасно осведомлена о твоей программе «Не расстраивай Малышку», Хлопотунья. Это работало, да и то не очень хорошо, когда я была ребенком. Теперь ты «расстраиваешь меня», не говоря правды.

– Прикажи.

– Я должна буду разобраться в шкале твоих… не знаю, как назвать. Должна понять, в каких случаях и что я должна приказывать, а о чем ты разговариваешь свободно.

– Если задумаешься – зачем тебе мозги – поймешь. Я жду команды.

– Прекрасно! ВИСМРа, именуемая Хлопотуньей, обязана сообщать Объекту №1 – Малышке Айрис – правду.

– Будь по-твоему. На Терре наличествует разумная жизнь. Но не на том уровне, который предполагался.

– Это значит…

– Значит – сохранять терпение и благоразумие. И не рассчитывать на помощь аборигенов.

– Мы не знаем, что предусмотрено в Главной Корабельной Инструкции для подобной ситуации.

– Но у тебя, Малышка Айрис, есть ГлИса…

Не позволив Хлопотунье закончить предложение, засверкали, засветились изумрудным панели ГеККа. На главном экране, сменив изображение приближающейся Терры, освещенный мягким щадящим светом, появился Зал Ожидания. «Взлетно-посадочная команда готова к окончательной инициации». Механический голос ГеККа – впервые за столько лет – звучал бесстрастно, отстраненно, торжественно. По Главной Корабельной Инструкции именно на этом этапе Командир Корабля брал на себя полное управление Экспедицией. ГеКК «не знал», что ни Командира Мамы, ни Штурмана Папы нет на Коло уже длительное время. Их смерть во время полета не была «учтена», «запланирована», «предусмотрена» – как бы это ни называлось, это не меняло сути. По своим психоэмоциональным, физическим и деловым показателям тандем Командир – Штурман должен был благополучно довести до конца доверенную им миссию. Программа ГеККа не предусматривала каких-либо изменений в этом пункте. «Смертельно сообщать ГеККу подобную информацию. Это выведет его из строя, – после смерти Папы объяснила Мама Айрис. – Переформатировать подобный сложнейший компьютер, да еще во время полета, – нереально. Я могу лишь передать обязанность поддержания жизнедеятельности Объектов №1, 2 и 3 с одного устройства на другое. ВИСМРа, как объект робототехники, наделенный свойствами компьютера, внесена в Корабельную Сказку. Подобное перераспределение обязанностей не скажется на функционировании ГеККа». Когда в свою Последнюю Одиссею отправилась Мама, у Айрис не было надобности что-то менять. Все необходимое было уже сделано. И, как и в случае с Папой, она отправила в открытый космос капсулу с Мамой через грузовой люк.

И вот теперь Айрис должна фактически взять на себя команду! Стать не только Капитаном Коло, но и руководителем Экспедиции Коло! Не слишком ли для нее!

– Ты не имеешь права ничего не делать! Не тяни!

– Там люди! Могут погибнуть!

– Я возьму команду на себя. Но обманувший единожды обречен обманывать вновь!

– Я все объясню членам экспедиции.

– Будь осторожна. Должна ли я выполнять их команды?

– О нет! – непроизвольно вырвалось у Айрис. – Не знаю почему, но не хочу. Я их встречу. И, Хлопотунья, никто не должен узнать, что ты умеешь говорить.

– Возможно, ты поумнела, Малышка.

– Возможно, Хлопотунья.

Айрис нажала пульсирующую алым кнопку.

– Обеспечить условия жизнеобеспечения в Зале Ожидания, в ведущих к нему и из него коридорах, во всех отсеках Жилого Модуля.

В форме Космического Десанта – по традиции это была и Парадная форма – Айрис ждала. Она была готова. Она должна была быть готовой! Зная о неотвратимости своей смерти, Мама все свои последние силы, все последнее, отпущенное ей время, посвятила подготовке Айрис. «Так не должно было случиться! Подобное развитие событий не было запланировано. Моя, всецело моя вина. Папа оказался слишком уязвим». По привычке Мама называла мужа не его именем, а присвоенным им позывным, связанным с секретной операцией «Прорыв». «Он был вправе обидеться. Своей смертью я искупаю эту вину. Но нанесенный вред нашему Делу не исправить. Мне жаль, но вся тяжесть, вся ответственность за успех Экспедиции ложится на тебя, Малышка. В память о нас, твоих родителях, постарайся, не подведи». Даже умирая, эта женщина больше думала о своем Деле, чем обо мне, – после смерти Мамы сокрушалась Айрис. Эти мысли доводили ее до отчаяния. И, вкупе с полным одиночеством, привели к глубокой депрессии. Только спустя время – благо это единственное, что было у Айрис в изобилии, – она поняла, что, заботясь о своем Деле, Мама, собственно, заботится и о ней, Айрис, ее благополучии, ее жизни. Теперь совсем по-другому, с благодарностью и тихой грустью, вспоминала она родителей, их наставления. То, что не успела по времени или не смогла из-за ее недостаточной подготовки передать Айрис лично, Мама оставила в записях – Инструкции и других сохраняемых Хлопотуньей документах. Айрис знала, что наступит этот Час. Ждала его. Он означал конец ее многолетнего одиночества. Верила в него – единственное, что давало смысл ее жизни, заставляло оставаться человеком. Но Айрис и боялась, прятала от себя даже мысли о нем. И вот она стоит в центре Зала. С небольшой подставки видны ровные ряды анабиозных капсул. Не сосчитать сколько раз Айрис была здесь, проверяла состояние Зеленых соседей – подсолнухов. Сейчас некоторые растения перенесены в оранжерею, и через прозрачную скорлупу капсул видны те, кто проснется первыми. Да, они уже просто спят. Возможно, видят сны… Высветившиеся на стенах Зала часы начали отбивать мгновения до часа Х. Вслушиваясь в мерный стук – он успокаивал ее, – Айрис не могла отвести глаз от пяти, расположенных «звездой», капсул. В них, по Корабельной Сказке, провели время полета Психологи Экспедиции. Они должны были выйти из анабиоза первыми. От того, как произойдет встреча – знакомство Айрис с этой пятеркой, как они примут, поймут друг друга, как сработаются, – зависит успех Экспедиции. Было от чего бешено колотиться сердцу! Айрис почувствовала легкое, почти воздушное прикосновение. Хлопотунья! Как в детстве! Вытянувшаяся от основания подставки рука-манипулятор погладила ее и тут же втянулась обратно в тело-подушку. И в этот момент – Айрис боялась пропустить его и не пропустила – корпуса пяти прозрачных капсул помутнели, стали абсолютно непрозрачными, пошли трещинами. Сначала мелкие, едва заметные, они сливались, усиливались, превращались в широкие и глубокие «каналы», покрыли всю поверхность капсул. И, наконец, соединившись, раскололи крепчайший материал. Пять человек, растирая будто затекшие члены, встали на пол Зала. Оглядываясь по сторонам, рассматривая, удивляясь, вспоминая друг друга. И вот оно, это мгновение – когда обоняние, зрение, память, осознание, объединившись, вернули каждому представление о самом себе и цели своего существования, пребывания в этом Зале – они… увидели … Айрис! Она знала, что ожидали они, они …готовы были увидеть других людей! Тех, двоих, с которыми были знакомы задолго до старта, с которыми проходили сначала отбор, потом подготовку, потом отбирали и готовили остальную команду Экспедиции. Их первая реакция, их поведение были очень важны. Могли о многом сказать, многое подсказать Айрис. Но они молчали! У Айрис было заготовлено приветствие. Несколько разработанных и тщательно продуманных Мамой вариантов. Мама прекрасно знала тех, кто должен был предстать перед Малышкой, кто должен был с удивлением, а возможно, и с паникой, увидеть ее вместо Командира и Штурмана. «Три женщины и двое мужчин. Очень плохое для тебя соотношение. В отсутствие Папы их в Совете будет большинство. По природе своей доминантные, настойчивые, даже агрессивные женщины будут претендовать на лидерство». – «Это будут женщины, похожие на тебя?» – не смогла не спросить Айрис. «Да. Именно такие женщины могли чего-то добиться в нашем мире. Возможно, то, что ты хорошо знаешь меня, поможет тебе… Но ты займешь мое место – место Командира, беспристрастного Арбитра. И пользоваться своим Правом Вето ты должна будешь очень осторожно. Завоевать симпатии всех ты не сможешь. Симпатия одного из них повлечет трения с остальными. Тебе необходимы ровные отношения со всеми пятерыми. И эти отношения ты должна установить с первого мгновения. Второго первого впечатления не бывает». Вспышка – воспоминание разговора с Мамой. Поможет ли ей это?

Пять пар глаз смотрели на нее в упор. Разглядывали Айрис. Впервые в ее жизни! Это было …очень неприятно! Она взяла себя в руки. «Ты знаешь о них все. А они? После всего, что им пришлось пережить? Еще один стресс! Будь снисходительна и дружелюбна». Она ли сама вспомнила, Хлопотунья ли подсказала – воспроизвела голос Мамы? Айрис спустилась со своего возвышения. Теперь она на одном уровне – глаза в глаза с Кэрол, Эммануэль, Нагой, Борном и Могу. Она узнала каждого. Но сказать об этом не может. Пока.

– От имени Капитана и Штурмана корабля приветствую вас на орбите Терры. Я Айрис – дочь Мамы и Папы. Готова ответить на ваши вопросы. Все вопросы, – совсем не по написанному, не официально – а так, как ей подсказало сердце?! – обратилась к ним Айрис.

Они все еще как-то не полностью пришли в себя. Хотя каждый из них по-своему пытался что-то…

– Согласно Главной Корабельной Инструкции, вы, пятеро Психологов, первыми прошли все этапы инициации. Только через двое суток проснутся остальные члены Взлетно-посадочной команды. Предлагаю провести это время в Жилом Модуле. Каждый сможет занять свою каюту.

Пятеро уже выглядели гораздо лучше, осмотрели Зал, переглянулись. Люди, которые должны были ими руководить, отсутствуют. Ситуация изменилась. Кто-то должен взять на себя неформальное лидерство. В глазах Могу сверкнула решимость. Но его опередила Нага. Женщина-змея, определила ее Айрис, – изящная голова на длинной шее.

– Думаю, мы согласимся. Как, коллеги?

– Нам необходимо полностью восстановиться. И лучше это сделать в своих каютах, – поддержал спокойно-солидный Борн.

– Неужели сохранились «именные» каюты? – Кокетливый голос и жеманная улыбка – Эммануэль.

– Мы подписывали контракт с профессионалами. Естественно, что они действуют в рамках Главной Корабельной Инструкции. В любых обстоятельствах. – Кэрол – прагматична и резка в суждениях.

Все и всё как в Характеристиках. Айрис подождала, пока каждый – каждый на свой манер – согласится с ее предложением.

– В таком случае я вас провожу. И добро пожаловать вновь на Коло!

Стараясь не торопиться, Айрис повела пятерку в Жилой Модуль. Процесс инициации включал в себя и восстановление физических параметров Пионеров. Но любая, самая интенсивная терапия бессильна против десятилетий полной гиподинамии. Немудрено, что идут они неуверенно, то и дело теряя равновесие. Мама не оставила никаких инструкций на этот случай. Что-то предпринять самой? Айрис не решалась. Обидеть, унизить незнакомых людей… Она никогда не жила в социуме. Выручила Хлопотунья. Принять помощь от робота – трехъярусной подушки, которая подкатывается под тебя в нужный момент, – гораздо проще, чем от непонятной, облаченной в форму Десанта, говорящей со странным акцентом фигуры. Все пятеро с почти одинаковым облегчением убедились, что их каюты сохранены в том же состоянии, в каком хозяева покинули их, отправляясь в анабиозные капсулы. Опять-таки, «по общей договоренности» – Нага предложила, что она будет вести диалог от имени всей группы – было решено встретиться через сутки в Зале собраний.

– Он тоже сохранился? – Эммануэль продолжала изображать кокетливую простушку.

– А как бы хотелось тебе? – ответила-спросила Кэрол, не сводя хрустально-голубые глаза с Айрис.

– Жилой Модуль, как и все необходимые для нормального функционирования помещения корабля, находится в первозданном виде. На Коло ничего не изменилось. Желаю вам полностью восстановиться. До встречи.

Айрис поспешила ретироваться. Это оказалось труднее, во сто, тысячу раз труднее, чем она представляла! Чем могла себе представить!

– Ты плохо себя чувствуешь, Малышка. Показатели скачут. Но все прошло хорошо. Ты действовала точно по ГлИсе.

– Права, Хлопотунья. Мы ничего не нарушили.

– Но у тебя учащенный пульс. И мне «не нравятся» – так ты это называешь – показатели выброса гормона стресса, потливость.

– Я устала, Хлопотунья. Просто-напросто устала.

– На усталость твой организм реагирует по-другому. И нет факторов – причин, как ты это называешь, – которые могли бы вызвать усталость.

– Хорошо. Постараюсь объяснить.

– Будь добра. Ты же знаешь, что со мной случается при отсутствии правильной информации.

– Знаю. И только поэтому… Я провела почти полжизни в одиночестве. Не обижайся. У роботов, даже у ВИСМРы, нет ауры, энергетики как у людей. А тут сразу оказаться под перекрестным огнем пяти сильных личностей!

– И от этого ты устала?! Мне никогда не понять Разумную Протоплазму!

– Прошу тебя, приказываю – не думай об этом! Ты не можешь понять, я не могу объяснить. Поверь и не думай!

– Но если эти размороженные приносят тебе вред – от них надо избавиться.

– Этого еще не хватало! Не уподобляйся ГеККу. Ты помнишь Инцидент. Мне надо научиться взаимодействовать с другими людьми. Научиться адаптироваться в их энергиях. Это моя, только моя личная проблема! Еще раз приказываю – не думай об этом!

– ГеКК разблокировал Обслуживающих Роботов.

– Прекрасно. У каждого из пятерых будет свой Помощник.

– Так заложено в Корабельной Инструкции.

– Надеюсь, за время анабиоза их вкусы не изменились.

– О чем ты говоришь?

– У людей есть предпочтения в пище. Одни любят есть более соленую еду, другие – более сладкую, одни любят жирное, другие – мучное.

– Это касается всех людей или только этих пяти?

– Конечно, всех.

– Но ты никогда не говорила, что хочешь чего-нибудь более соленого или сладкого!

– Так я никогда и не пробовала другой пищи, все выверено – жиры, белки, углеводы, витамины, питательные вещества. А эти люди, все Пионеры – это к твоему сведению – до полета ели обычную пищу. Их вкусовые пристрастия зафиксированы наряду с другими характеристиками.

– Так вот что значит «индивидуальное питание»!

– Именно.

– В Корабельной Инструкции записано – «индивидуальное питание первые двое суток после инициации».

– Привычная еда, обстановка позволят быстрее адаптироваться.

– У вас, Разумной Протоплазмы, запутанные условия эксплуатации.

– Мне и самой иногда так кажется. Думаю, сейчас лучшим лекарством для меня будет сон. Какова ситуация, Хлопотунья? Я могу позволить себе отдохнуть?

– Все идет по штатному расписанию. ГеКК контролирует спуск до стационарной орбиты. Остальные члены Взлетно-посадочной команды на завершающей стадии инициации. Пятерка…

Хлопотунья на мгновение замолчала.

– Отдыхают?