Соблазненные одиночеством

ЕВА

Идеально подходит.

Разглядывает подарок. Кладет сережки обратно в коробочку и спокойно смотрит на мужа.

ЕВА

Больше ничего?

ВАЛЕНТИН

Больше пока не успел. Что не так?

ЕВА

Все так. Я спать хочу. Сегодня трудный день был.

Валентин ничего не отвечает. Ева уже и не смотрит на него. Она поправляет подушки на диване, закрывает альбом на столике, берет вазу с фруктами и выходит из гостиной.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ И ВАЛЕНТИНА. КУХНЯ. ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР.

Ева заходит на кухню, ставит на стол вазу, заглядывает в навесную полку, потом в холодильник. Не найдя нужной ей вещи, выходит из кухни в ванную.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ И ВАЛЕНТИНА. ВАННАЯ. ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР.

Ева находит в аптечке нужный ей пузырек. Высыпает на ладонь две таблетки, закидывает их в рот, запивает из-под крана.

Раздраженно смотрит на массивный флакон лосьона после бритья, который перекрывает часть зеркала. Отодвигает флакон на самый край полки.

Ева достает из кармана спортивных штанов резинку, схватывает волосы сзади в хвостик. Смотрит в зеркало – она удивительно спокойна.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ И ВАЛЕНТИНА. СПАЛЬНЯ. УТРО.

Ева открывает глаза. В квартире тихо, рядом в кровати никого нет. Ева косится на часы – первый час. Она встает и первым делом направляется к платяному шкафу – злосчастного пиджака там нет.

Расстроенная Ева плетется в туалет, ванную, на кухню. Раздается телефонный звонок. Ева берет трубку радиотелефона.

ИНТ. НЕИЗВЕСТНАЯ КВАРТИРА. ДЕНЬ.

Валентин сидит в старинном кресле. Он говорит по своему коммуникатору.

ВАЛЕНТИН

(весело)

Крепко спишь. Привет. У тебя какие планы сегодня?

ИНТ. КВАРТИРА. ХОЛЛ. ДЕНЬ.

ЕВА

(спросонья, холодно)

Ты хочешь их нарушить?

ИНТ. НЕИЗВЕСТНАЯ КВАРТИРА. ДЕНЬ.

Квартира, из которой Валентин ведет разговор, обставлена дорого, это стилизованный, но ампир. На стенах – картины в «богатых» рамах, столики красного дерева, штофные обои. Высокие потолки, тяжелые шторы на окнах.

ВАЛЕНТИН

Мы можем сегодня в три встретиться в «Европе»?

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ И ВАЛЕНТИНА. ХОЛЛ ДЕНЬ.

ЕВА

Для тебя ведь «Европа» простовата. А что в три? У нас переговоры, рабочее совещание? Или ты мне хочешь к кольцу и сережкам колье подарить? А может быть, еще одно колечко – у тебя ведь есть в запасе колечко? Или уже нету?

ИНТ. КВАРТИРА ВАЛЕНТИНА. ДЕНЬ.

ВАЛЕНТИН

(пропуская ее тираду мимо ушей)

Мне достаточно, что тебе «Европа» нравится.

Из невидимых пространств неизвестной квартиры доносятся звуки – тут кто-то еще. Ясно различим звук приближающихся шагов, точнее, характерный цокот женских каблуков. Некто входит в комнату, Валентин не отрывая трубки от уха, улыбается вошедшему.

ВАЛЕНТИН

Ева, нам надо поговорить. Это достаточно срочно – не опаздывай.

ИНТ. КВАРТИРА ВАЛЕНТИНА. ХОЛЛ.

ЕВА

Не опоздаю.

Кладет трубку.

ЕВА

(как бы продолжая диалог, снова будто оцепенев)

Не сомневайся, даже раньше приду.

ИНТ. КАФЕ ЕВРОПА. ДЕНЬ.

Ева уже на своем привычном месте у окна. Перед ней чашка кофе. Она не вертит головой, как обычно – она остановившимся взглядом смотрит в окно, на дверь особняка «МАКК». Но Валентин появляется не оттуда – он уже на этой стороне. Идет по тротуару, заходит в «Европу».

Валентин внутри, подходит к столику, снимает пальто, складывает его пополам, садясь, кладет его себе на колени. Подходит официантка.

ВАЛЕНТИН

(официантке)

Я ничего не буду, спасибо.

(Еве)

Ну, можешь поздравить, Савицкий позвонил, сказал, что все его устраивает.

ЕВА

Ты не представляешь, как я рада. Теперь у нас будет очень много денег?

ВАЛЕНТИН

(рассеянно)

Ты, правда, помогла…

ЕВА

Не напоминай, пожалуйста. Кофе даже не попьешь с женой?

ВАЛЕНТИН

Я хочу, чтобы все было коротко и без мерехлюндий. У меня есть другая женщина, уже год. Я ухожу. Квартира твоя, деньги я приготовил… Придется потом, работу какую-нибудь найти, но для тебя это не проблема – красный диплом как-никак. Ну вот, без мерехлюндий не получилось…Очень плохо это, я все понимаю, но так получается. Ты знаешь, это нельзя объяснить: почему? Это есть и все. Я заеду домой, мне надо два часа. Вот, я билеты тебе купил в кино, чтобы ты не на улице. Хрень какая-то. Новый фильм.

ЕВА

А кольцо ей?

ВАЛЕНТИН

(с беззлобной улыбкой)

Ты что обыскивала?

ЕВА

Как все мгновенно меняется. Или просто мгновенно все понимаешь?

ВАЛЕНТНИН

И то, и другое. Я прощения не прошу – не надо меня прощать, нельзя прощать. Поэтому – пойду. Ключи оставлю у консьержки. Все формальности, и с квартирой тоже, наш… ну макковский юрист оформит. Прощай, моя дорогая.

Валентин действительно встает, надевает свое аккуратно сложенное, как солдатская шинель пальто и уходит.

Ева вроде была готова, но слезы в глазах. Она отворачивается к окну. Натыкается взглядом на удаляющуюся фигуру Валентина. Он энергично пересекает проезжую часть, даже успевает поблагодарить жестом пропустившую его машину.

На улице начинается дождь.

Еве некуда больше смотреть, она смотрит в черноту кофейной чашки.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ И ВАЛЕНТИНА. ГОСТИНАЯ. ВЕЧЕР.

Ева в верхней одежде на кровати в спальне. Перед ней распахнутая створка платяного шкафа. Внутри, там, где были вещи Валентина, тот самый пиджак – аккуратно висят пустые плечики.

Ева поднимается, идет в ванную.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ И ВАЛЕНТИНА. ВАННАЯ. ВЕЧЕР.

Ева стоит перед зеркалом у умывальника, смотрит в свое отражение. На ощупь открывает дверцу аптечки, нашаривает баночку со снотворным – на пол ванной комнаты летят другие таблетки. Пластырь, бинт.

Краем глаза она замечает еще перемену – нет мешавшего ей смотреться в зеркало флакона.

В раковину падает и разбивается пузырек с йодом.

Ева берет коробочку со снотворным, читает, что написано на ней, аккуратно высыпает на ладонь две таблетки, запивает водой из-под крана. Выходит из ванной.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ И ВАЛЕНТИНА. КАБИНЕТ. ВЕЧЕР.

Ева входит в темный кабинет, подходит к письменному столу. Открывает ящик стола, снимает с обеих рук кольца, бросает на дно ящика. Захлопывает его и выходит из кабинета, плотно закрывая дверь.

ТИТР:

Прошло полгода

НАТ. МОСКВА. ПАРК. УТРО.

Ева совершает утреннюю пробежку в парке недалеко от дома. Она в темном спортивном костюме. Лицо мокрое от пота и моросящего дождя. В ее глазах ничего, кроме решимости завершить очередной круг по заброшенному стадиону.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. КУХНЯ. УТРО.

Ева разговаривает по телефону, стоя у окна. На кухонном столе газета «Из рук в руки». Ева слушает, что ей говорят на том конце провода. Нажимает отбой. Заглядывает в газету, набирает телефон следующего обведенного объявления, в заголовке которого «Переводчик на выставку».

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. СПАЛЬНЯ. ДЕНЬ.

Ева разговаривает по телефону лежа. Рядом – газета «Из рук в руки» с обведенными объявлениями.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. ГОСТИНАЯ. ДЕНЬ.

Ева на диване пишет на ноутбуке резюме. Она отправляет письмо сразу по нескольким адресам. После того, как письмо отправлено, Ева несколько секунд смотрит поверх монитора и резко захлопывает ноутбук.

ИТН. КВАРТИРА ЕВЫ. ГОСТИНАЯ. ДЕНЬ.

Ева на диване говорит по телефону. Параллельно смотрит телевизор, отщипывает виноградинки от грозди, которая лежит в большой фруктовой вазе на стоике. Рядом – неизменная газета объявлений. Ева нажимает отбой. Ева нажимает «отбой» и с ненавистью вперяет взгляд в новое объявление.

ИНТ. КВАРТРА ЕВЫ. СПАЛЬНЯ. ВЕЧЕР.

Ева полулежа разгадывает японский кроссворд. Ей надоедает это занятие. Она ложится на спину и смотрит в потолок.

Ева выключает свет и лежит в темноте.

ИНТ. СЛУЖЕБНЫЙ КАБИНЕТ. ВЕЧЕР.

Женская рука нажимает кнопку интеркома, который стоит на офисном столе.

ЖЕНСКИЙ ГОЛОС

Лена, я нашла резюме – кажется нам подходит. Кинула тебе в ящик – позвони. Ее зовут Ева. Кажется.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. СПАЛЬНЯ. ВЕЧЕР.

В темноте раздается телефонный звонок. Ева включает свет и мгновенно вскакивает с постели. Она берет трубку.

ЕВА

Алло! Да, Ева. Александровна…

НАТ. ПАРК РЯДОМ С ДОМОМ ЕВЫ. УТРО.

Дистанция пройдена, Ева сворачивает с дорожки. Она вбегает в жилые кварталы и оказывается у знакомого высокого дома. Входит в свой подъезд.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. УТРО.

Ева выходит из ванной. Обнаженная, стесняться некого, вытираясь полотенцем, проходит в спальню, надевает халатик из шкафа, перемещается на кухню готовить завтрак.

Квартира изменилась – другая мебель, более лаконичный стиль. В каждом помещении остались узнаваемые детали, мелочи. В спальне другая обстановка, в гостиной – тоже. Новая аппаратура – телевизор, музыкальная техника.

Ева готовит на кухне завтрак: кофе варит в новой кофеварке, апельсиновый сок делает в новой, почти бесшумной соковыжималке, продукты достает из нового холодильника. Даже марка радиотелефона другая – впечатление, что стало более современно, но – как у всех.

В квартире чисто, почти стерильно. И нет уюта. Та же квартира, но другая.

На месте «пименовской» картины – зеркало в той же раме.

Внешне Ева тоже изменилась – под стать своей квартире. Короткая стрижка, она похудела – не постарела, не подурнела, но стала менее женственной, более «конкретной».

Телефонный звонок. Ева берет со стола трубку.

ЕВА

Привет, мам. Завтракаю. Немного спешу. У тебя все хорошо? Мам, у меня встреча в одиннадцать.

Ева смотрит на часы, вмонтированные в электроплиту. Начинает потихоньку, не прерывая разговора собираться. Выбирает у шкафа, в чем бы пойти – бросает шмотки на постель.

ЕВА

Да, по поводу работы. Может и бессмысленно. Это не мои деньги, своих я еще не заработала. Мам, откуда я знаю, какая зарплата. Журнал «Глобал». Угу, тот самый. Благословляешь? Я тебе вечерком позвоню, все расскажу, некогда сейчас. Пока.

Ева бросает трубку на кровать, разглядывает лежащие на кровати тряпки.

НАТ. СТОЯНКА У ДОМА ЕВЫ. УТРО.

В круглое обзорное зеркало трехуровневой парковки охранник видит выезжающий джипчик. Джипчик подъезжает к шлагбауму. За рулем Ева.

НАТ. САЛОН ДЖИПА ЕВЫ. УТРО

Ева ведет машину уверенно и аккуратно. Из магнитолы – новости. Ева несколько раз бросает взгляд на карту, развернутую на соседнем сидении.

Ева видит на доме табличку с названием нужной улицы. Паркуется у большого офисного здания. Выходит из машины, заходит в автоматически открывшиеся большие стеклянные двери. Рядом с дверью, на стене у входа наряду с прочими, латунная табличка «Журнал Глобал».

ИНТ. РЕДАКЦИЯ ГЛОБАЛ. ПРИЕМНАЯ.

В просторной приемной главного редактора за столами девушка и молодой человек, ЛЕНА и РОМАН.

ЛЕНА

Вы Ева? Это я вам звонила. Вы чуть раньше, присаживайтесь. Марта Николаевна уже на месте, сейчас она вас примет. Снимайте плащик.

Ева снимает долгополый плащ. На Еве недешевые голубые джинсы, светлая толстовка. В этой одежде она похожа на студентку последнего курса.

ЛЕНА

(по внутреннему телефону)

Пришла Ева Повагина. Хорошо. (Еве, открывая дверь в кабинет главного редактора): Заходите.

ИНТ. КАБИНЕТ МАРТЫ.

Обычный кабинет руководителя журнала. Т-образный стол для редколлегий, стеллажи с книгами и папками документов. Огромные окна. На стене большой плазменный телевизор, работает спутниковый новостной канал.

За редакторским столом никого, в дальнем углу – диванчик из цветной кожи, элегантный журнальный столик и два кожаных кресла. На этом диванчике сидит женщина, которой под 40, ухоженная, в дорогом деловом костюме. Это МАРТА. Она выключает звук телевизора.

МАРТА

(Еве, чуть повысив голос)

Добрый день, проходите сюда.

Ева подходит, Марта, не стесняясь, окидывает ее взглядом, жестом предлагает сесть в кресло напротив.

Как по сигналу, открывается дверь, входит Лена.

МАРТА

(берет в руки листок)

Ева Александровна, я посмотрела ваше резюме. Нам очень нужен человек с венгерским. Все хорошо: филфак, красный диплом. Один вопрос – вы после учебы не работали нигде?

ЕВА

Да. Так сложилось.

МАРТА

А язык?

ЕВА

Я за последние четыре месяца язык восстановила – в сети читаю венгерскую прессу, общаюсь с приятелями. Об этом не беспокойтесь. Этот язык так просто не забудешь.

МАРТА

(вежливо улыбнувшись)

В Москву приезжает босс всего куста восточно-европейских изданий «Глобал». Венгр. Разумеется, знает английский. Но любит, чтобы рядом был человек с венгерским.

Лена приносит кофе, конфетки, печенье.

МАРТА

(доверительно)

Мне нужно произвести хорошее впечатление – он первый раз в московской редакции.

ЕВА

А работа на один раз?

МАРТА

Он пару дней в городе. Гонорар хороший.

ЕВА

И когда вы решите? Или еще есть вопросы?

МАРТА

Давайте решим все сейчас. Уверяю вас, деньги отличные, оплачивается полных три дня по максимуму. На связи или рядом мой помощник, видели в приемной мальчика? Роман. Я думаю, вам надо соглашаться.

ЕВА

Хорошо.

МАРТА

Отлично… Еще просьба – это высокий официальный гость, если есть возможность, оденьтесь… ну не джинсы с футболкой.

ЕВА

Есть возможность.

МАРТА

Ок. Завтра рейс в 7.00, кажется. Встречаете его в аэропорте, потом завтрак, потом сюда. Программа у Романа. Да: в резюме нет вашего мобильного. Лене тоже скажите.

ЕВА

У меня нет мобильного. Сейчас куплю. И скажу Елене.

Марта кивает и дает понять, что разговор окончен – придвигает к себе цветную папку с бумагами, включает звук телевизора.

ЕВА

(вставая)

А как его зовут?

МАРТА

Тамаш Фаркашхази его зовут. Ева, до завтра, я на вас надеюсь.

Марта провожает ее взглядом. Когда дверь за Евой закрывается, Марта откидывается на спинку дивана. На экране блок новостей спорта, нарезка вчерашних матчей NBA. Марта завороженно смотрит на экран.

НАТ. САЛОН СВЯЗИ. ДЕНЬ

Ева советуется с продавцом, выбирает на витрине мобильный телефон. Оплачивает покупку кредиткой.

НАТ. ГОРОД. ДЕНЬ.

Джипчик Евы притормаживает у журнального киоска. Ева выходит, покупает несколько газет и журналов, садится в машину, отъезжает.

ИНТ. КАФЕ. ДЕНЬ.

Ева обедает. Она читает за столом свежий номер «Глобала». Рядом – стопка российских газет и газет на английском. Ева листает страницы – что-то, не переставая есть, читает.

НАТ. САЛОН ДЖИПЧИКА. ДЕНЬ.

Ева ведет машину и говорит по мобильному на венгерском.

ТИТРЫ ПЕРЕВОДА:

Иштван, хорошо, что застала тебя. У меня вопрос – ты знаешь кто такой Тамаш Фаркашхази? Я с ним работать буду. А можешь мне на email скинуть? А что-нибудь особенное про него у вас говорят?.. Это хорошо, что натурал, а еще? Фанат чего? «Сан-Антонио»? Это смешно. Ок, кинь сегодня, очень надо, целую.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. ГОСТИНАЯ. ВЕЧЕР.

Ева на диванчике, на коленях ноутбук. Она штудирует Интернет. Сейчас она на сайте НБА. Находит результаты игр «Сан-Антонио» – выделяет, сохраняет на жесткий диск.

Находит по поисковику биографию Фаркашхази. Сохраняет.

Открывает почту. Читает письмо от будапештского друга. Улыбается. Выделяет текст с досье Фаркашхази. Сохраняет.

Распечатывает все сохраненные документы на принтере. Складывает в папку

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. СПАЛЬНЯ. НОЧЬ.

Ева в постели изучает материалы собранного на Фаркашхази досье.

Смотрит на часы – поздно. Выключает свет.

ИНТ. РЕДАКЦИЯ ГЛОБАЛ. ХОЛЛ. ЛЕСТНИЦА. КОРРИДОР. ДЕНЬ.

В редакцию входят Ева и высокий, интересный брюнет лет 50. Это ТАМАШ ФАРКАШХАЗИ. Чуть сзади поспевает помощник Роман

Ева и Тамаш оживленно, как старые друзья болтают по-венгерски. Проходят мимо охранника на входе, взлетают по лестнице на второй. Ева и Тамаш продолжают болтать, Тамаша совершенно не интересует что творится в редакции – он увлечен разговором.

Все трое входят в приемную.

ИНТ. РЕДАКЦИЯ ГЛОБАЛ. ПРИЕМНАЯ. ДЕНЬ.

Лена здоровается с гостями. Почти без задержки Тамаш, Ева и потом Роман заходят в кабинет главного.

ИНТ. КАБИНЕТ МАРТЫ. ДЕНЬ.

Марта встречает гостя посреди кабинета. Здороваются на английском (how do you do? Hi!). Марта приглашает гостя за большой редакционный стол. Она успевает заметить, что Ева, в общем, выполнила ее пожелания к одежде: красивая, расстегнутая на несколько пуговиц рубашка, мини.

Тамаш в прекрасном настроении. Обычный ритуал: референт выясняет кому кофе, кому чай, по ходу разговора она принесет поднос с напитками и сластями.

МАРТА

(начиная официальную часть)

Господин Фаркашхази, рада, что вы наконец приехали в нашу молодую московскую редакцию «Глобал».

Ева негромко переводит Тамашу.

МАРТА

(продолжая, размеренно, с паузами для перевода)

Долетели нормально?

Тамаш, после Евиного перевода отвечает по венгерски, с улыбкой кивнув.

ЕВА

Да, все отлично, Марта.

МАРТА

Я предлагаю после нашего разговора пройтись по редакции – посмотрите нашу ньюзрум, дизайн бюро и верстку, познакомлю вас с ведущими обозревателями журнала. Потом обед. В 16.00 намечена беседа с генеральным директором компании, издающей русский Глобал. Потом…

ТАМАШ

(жестом остановив перевод Евы, неожиданно по-русски – не идеально, но очень внятно)

Марта, нет проблем. Я уже все главное увидел. Лучше пусть господин директор потратит время на э-э-э… дистрибуцию и маркетинг «Глобал». Я хочу вечером на баскетбол – Ева мне обещала помощь. А утром предлагаю встретиться, проговорить вопросы э-э-э эволюции «Глобал» в России. Днем завтра у меня рейс в Кельн. Марта, надеюсь, вы тоже на матч?

ИНТ. РЕДАКЦИЯ ГЛОБАЛ. НЬЮЗРУМ. ДЕНЬ.

Тамаш, в сопровождении Марты, Евы и помощника болтают с журналистами у одного из столов. Ева переводит, Тамаш кивает. Венгр дружески прощается за руку с собеседниками, женщине целует руку. Начальники выходят из ньюзрум.

ИНТ. РЕДАКЦИЯ. ДИЗАЙН-БЮРО И ВЕРСТКА. ДЕНЬ.

Тамаш делает вид, что ему интересно наблюдать за версткой очередного номера. На самом деле он задержался у монитора, за которым трудится симпатичная дизайнер. Арт-директор «Глобал» дает пояснения. Марта смотрит на Тамаша – понимает ли? Тамаш через Еву задает как бы производственные вопросы дизайнерше. Та, смеясь, отвечает. Тамаш тоже жизнерадостно смеется. Марта, хоть и волнуется, выглядит довольной.

ИНТ. ДВОРЕЦ СПОРТА. ВЕЧЕР.

Тамаш, Марта и Ева на баскетбольном матче. Ева и Тамаш увлеченно смотрят игру, Марта немного ошалела от шума, пытается звонить по мобильному, бросает это занятие – ничего не слышно.

ИНТ. РЕСТОРАН. НОЧЬ.

Тамаш, Марта и Ева ужинают в дорогом московском ресторане. Ева уже не переводит: с Мартой Тамаш говорит на понятном русском, с Евой они болтают по-венгерски.

Тамаш приглашает Еву танцевать. Марта с интересом за ними наблюдает.

ИНТ. ГОСТИНИЦА. НОМЕР ТАМАША. УТРО.

Тамаш Фаркашхази открывает глаза. В этот момент звучит сигнал будильника. Он садится на кровати, протягивает руку к часам, чтобы «погасить» сигнал. Берет яркий листок, на котором лежали часы. Это программка вчерашнего баскетбольного матча. Тамаш складывает листок вдвое и опускает, дотянувшись, не вставая с кровати, в боковой карман пиджака, который висит на спинке стула. Берет телефонную трубку.

ТАМАШ

Hi, room service?..

ИНТ. РЕДАКЦИЯ ГЛОБАЛ. КАБИНЕТ МАРТЫ. ДЕНЬ.

В кабинете Ева и Марта. Марта за своим рабочим столом, Ева за длинным столом для редколлегий. Ева пьет кофе, она оживлена.

МАРТА

Что-нибудь говорил перед посадкой? Ну, впечатления?

ЕВА

Да, трепался. Ну, венгр же.

МАРТА

А что венгр?

ЕВА

Венгры-мужики котируются в Европе. По большей части, заслуженно. Так шговорят.

МАРТА

Фаркашхази хочет вести колонку в русском «Глобал». Ни в одном восточном издании у него нет колонки. Это со всех точек зрения хорошо. Даже очень.

ЕВА

Отлично.

МАРТА

Тамаш хочет, чтобы ты переводила его тексты. Я тебе предлагаю работу. Ты же филолог? Пойдешь в отдел рерайта – будешь править стиль. Две недели попашешь корректором – полезно, в курс дела войдешь.

ЕВА

Если зарплата соразмерна тому, что я за два дня тут заработала…

МАРТА

Вот именно, соразмерна. Завтра можешь выйти?

ЕВА

Конечно.

МАРТА

Тогда не теряем времени – Лена тебе покажет, где корректура. Заполнишь анкету… Все.

ЕВА

(поднимаясь из-за стола)

Я не знаю, почему он предложил, я не просила.

МАРТА

Хорошо поработала. Что тебя смущает?

ЕВА

А на работу в джинсах можно?

Марта уже смотрит в монитор, кивает прощаясь.

НАТ. САЛОН ДЖИПА ЕВЫ. ВЕЧЕР.

Ева мчится по неожиданно пустой дороге. Переключает передачу – чуть непривычно кольцо на большом. На автомобильном держателе – телефон. На заднем сидении – пакеты с продуктами на заднем сидении. Громко играет музыка. У Евы хорошее настроение.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. ГОСТИНАЯ. ВЕЧЕР.

Ева устроила себе праздничный ужин: на столике фрукты, сыр, ветчина, шоколад. На столе бутылка, в бокале – красное вино. Музыка из проигрывателя академическая, торжественная. Телевизор выключен.

Ева делает глоток и выходит с бокалом из гостиной в кабинет.

ИНТ. КВАРТИРА ЕВЫ. КАБИНЕТ. НОЧЬ.

Ева входит в кабинет, где не была полгода.

Ева подходит к столу. Включает компьютер. Разумеется, вход запаролен. Выключает процессор. Отсоединяет системный блок от питания, отсоединяет монитор, клавиатуру – все это составляет в угол, прикрывает шторой. Выходит из кабинета и возвращается с ноутбуком и салфеткой. Протирает столешницу, кожаное сидение кресла, Садится, выбирает оптимальное место для ноутбука. Снова выходит – приносит из гостиной принтер, и свои бумаги – в том числе, «досье» на Тамаша. Ставит принтер на стол.

Ева проверяет все ящики стола – там пусто, только в одном из ящиков та папка. Из-под папки она достает стопку фотографий. Фотографии разного времени – отпуск во Флоренции, Новый год за городом, на даче у друзей. Даже несколько фотографий их последней прогулки – на речном трамвайчике, фото Валентина у входа в школу.

Ева перебирает фотки. Оставляет их на столе. В глубине шкафа она нашаривает свои колечки. Мгновение разглядывает их на ладони, бросает обратно в ящик, возвращает на место папку.

Отпивает из бокала.

Из гостиной доносится торжественная музыка.

КВАРТИРА ЕВЫ. ВАННАЯ.

Ева стоит под душем, долго, неподвижно.

РЕДАКЦИЯ. КОРРЕКТОРСКАЯ. УТРО.

Ева обучается корректуре. Небольшая комната. Рабочие места с мониторами. За компьютерами – только женщины. В основном за 50. Но есть парочка 30-летних.

Рядом с Евой сидит опытный КОРРЕКТОР – средних лет дама.

1-я КОРРЕКТОР

Попробуйте теперь сами – все почти как в ворде. Сначала, не забываем спеллер – но на него особой надежды нет. Наши авторы – это особый случай.

2-я КОРРЕКТОР

Клинический.

Женский коллектив радостно смеется.

Ева тоже улыбается.

1-я КОРРЕКТОР

Сейчас достанем текстик какой-нибудь из портфельчика. (нажимает клавиши) Ну вот этот. Некрупный. Читайте. Старайтесь смысла слов не замечать, только синтаксис, пунктуация. Не спешите.

Ева очень сосредоточенно смотрит в монитор, нажимает клавиши, заглядывая в шпаргалку, которую записала за дамой.

ЕВА

Все.

1-я КОРРЕКТОР

(с улыбкой)

Ева Александровна, не спешите.

ЕВА

Да нет там больше ошибок. Хотя, и, правда, клиника. Их из третьего класса в журнал берут? А ведь тут есть буфет? Я кофе хочу, дома не позавтракала, проспала.

1-я КОРРЕКТОР

(сухо)

Рядом с нашей комнатой, направо. Вы прочитайте еще, это же в печать.

ЕВА

(выходя из корректорской)

Там чисто.

Дверь за Евой закрывается.