
Полная версия
The Thirty Years War — Volume 02
In this stately obscurity did Wallenstein silently, but not inactively, await the hour of revenge. The victorious career of Gustavus Adolphus soon gave him a presentiment of its approach. Not one of his lofty schemes had been abandoned; and the Emperor's ingratitude had loosened the curb of his ambition. The dazzling splendour of his private life bespoke high soaring projects; and, lavish as a king, he seemed already to reckon among his certain possessions those which he contemplated with hope.
After Wallenstein's dismissal, and the invasion of Gustavus Adolphus, a new generalissimo was to be appointed; and it now appeared advisable to unite both the imperial army and that of the League under one general. Maximilian of Bavaria sought this appointment, which would have enabled him to dictate to the Emperor, who, from a conviction of this, wished to procure the command for his eldest son, the King of Hungary. At last, in order to avoid offence to either of the competitors, the appointment was given to Tilly, who now exchanged the Bavarian for the Austrian service. The imperial army in Germany, after the retirement of Wallenstein, amounted to about 40,000 men; that of the League to nearly the same number, both commanded by excellent officers, trained by the experience of several campaigns, and proud of a long series of victories. With such a force, little apprehension was felt at the invasion of the King of Sweden, and the less so as it commanded both Pomerania and Mecklenburg, the only countries through which he could enter Germany.
After the unsuccessful attempt of the King of Denmark to check the Emperor's progress, Gustavus Adolphus was the only prince in Europe from whom oppressed liberty could look for protection — the only one who, while he was personally qualified to conduct such an enterprise, had both political motives to recommend and wrongs to justify it. Before the commencement of the war in Lower Saxony, important political interests induced him, as well as the King of Denmark, to offer his services and his army for the defence of Germany; but the offer of the latter had, to his own misfortune, been preferred. Since that time, Wallenstein and the Emperor had adopted measures which must have been equally offensive to him as a man and as a king. Imperial troops had been despatched to the aid of the Polish king, Sigismund, to defend Prussia against the Swedes. When the king complained to Wallenstein of this act of hostility, he received for answer, "The Emperor has more soldiers than he wants for himself, he must help his friends." The Swedish ambassadors had been insolently ordered by Wallenstein to withdraw from the conference at Lubeck; and when, unawed by this command, they were courageous enough to remain, contrary to the law of nations, he had threatened them with violence. Ferdinand had also insulted the Swedish flag, and intercepted the king's despatches to Transylvania. He also threw every obstacle in the way of a peace betwixt Poland and Sweden, supported the pretensions of Sigismund to the Swedish throne, and denied the right of Gustavus to the title of king. Deigning no regard to the repeated remonstrances of Gustavus, he rather aggravated the offence by new grievances, than acceded the required satisfaction.
So many personal motives, supported by important considerations, both of policy and religion, and seconded by pressing invitations from Germany, had their full weight with a prince, who was naturally the more jealous of his royal prerogative the more it was questioned, who was flattered by the glory he hoped to gain as Protector of the Oppressed, and passionately loved war as the element of his genius. But, until a truce or peace with Poland should set his hands free, a new and dangerous war was not to be thought of. Cardinal Richelieu had the merit of effecting this truce with Poland. This great statesman, who guided the helm of Europe, while in France he repressed the rage of faction and the insolence of the nobles, pursued steadily, amidst the cares of a stormy administration, his plan of lowering the ascendancy of the House of Austria. But circumstances opposed considerable obstacles to the execution of his designs; and even the greatest minds cannot, with impunity, defy the prejudices of the age. The minister of a Roman Catholic king, and a Cardinal, he was prevented by the purple he bore from joining the enemies of that church in an open attack on a power which had the address to sanctify its ambitious encroachments under the name of religion. The external deference which Richelieu was obliged to pay to the narrow views of his contemporaries limited his exertions to secret negociations, by which he endeavoured to gain the hand of others to accomplish the enlightened projects of his own mind. After a fruitless attempt to prevent the peace between Denmark and the Emperor, he had recourse to Gustavus Adolphus, the hero of his age. No exertion was spared to bring this monarch to a favourable decision, and at the same time to facilitate the execution of it. Charnasse, an unsuspected agent of the Cardinal, proceeded to Polish Prussia, where Gustavus Adolphus was conducting the war against Sigismund, and alternately visited these princes, in order to persuade them to a truce or peace. Gustavus had been long inclined to it, and the French minister succeeded at last in opening the eyes of Sigismund to his true interests, and to the deceitful policy of the Emperor. A truce for six years was agreed on, Gustavus being allowed to retain all his conquests. This treaty gave him also what he had so long desired, the liberty of directing his arms against the Emperor. For this the French ambassador offered him the alliance of his sovereign and considerable subsidies. But Gustavus Adolphus was justly apprehensive lest the acceptance of the assistance should make him dependent upon France, and fetter him in his career of conquest, while an alliance with a Roman Catholic power might excite distrust among the Protestants.
If the war was just and necessary, the circumstances under which it was undertaken were not less promising. The name of the Emperor, it is true, was formidable, his resources inexhaustible, his power hitherto invincible. So dangerous a contest would have dismayed any other than Gustavus. He saw all the obstacles and dangers which opposed his undertaking, but he knew also the means by which, as he hoped, they might be conquered. His army, though not numerous, was well disciplined, inured to hardship by a severe climate and campaigns, and trained to victory in the war with Poland. Sweden, though poor in men and money, and overtaxed by an eight years' war, was devoted to its monarch with an enthusiasm which assured him of the ready support of his subjects. In Germany, the name of the Emperor was at least as much hated as feared. The Protestant princes only awaited the arrival of a deliverer to throw off his intolerable yoke, and openly declare for the Swedes. Even the Roman Catholic states would welcome an antagonist to the Emperor, whose opposition might control his overwhelming influence. The first victory gained on German ground would be decisive. It would encourage those princes who still hesitated to declare themselves, strengthen the cause of his adherents, augment his troops, and open resources for the maintenance of the campaign. If the greater part of the German states were impoverished by oppression, the flourishing Hanse towns had escaped, and they could not hesitate, by a small voluntary sacrifice, to avert the general ruin. As the imperialists should be driven from the different provinces, their armies would diminish, since they were subsisting on the countries in which they were encamped. The strength, too, of the Emperor had been lessened by ill-timed detachments to Italy and the Netherlands; while Spain, weakened by the loss of the Manilla galleons, and engaged in a serious war in the Netherlands, could afford him little support. Great Britain, on the other hand, gave the King of Sweden hope of considerable subsidies; and France, now at peace with itself, came forward with the most favourable offers. But the strongest pledge for the success of his undertaking Gustavus found — in himself. Prudence demanded that he should embrace all the foreign assistance he could, in order to guard his enterprise from the imputation of rashness; but all his confidence and courage were entirely derived from himself. He was indisputably the greatest general of his age, and the bravest soldier in the army which he had formed. Familiar with the tactics of Greece and Rome, he had discovered a more effective system of warfare, which was adopted as a model by the most eminent commanders of subsequent times. He reduced the unwieldy squadrons of cavalry, and rendered their movements more light and rapid; and, with the same view, he widened the intervals between his battalions. Instead of the usual array in a single line, he disposed his forces in two lines, that the second might advance in the event of the first giving way.
He made up for his want of cavalry, by placing infantry among the horse; a practice which frequently decided the victory. Europe first learned from him the importance of infantry. All Germany was astonished at the strict discipline which, at the first, so creditably distinguished the Swedish army within their territories; all disorders were punished with the utmost severity, particularly impiety, theft, gambling, and duelling. The Swedish articles of war enforced frugality. In the camp, the King's tent not excepted, neither silver nor gold was to be seen. The general's eye looked as vigilantly to the morals as to the martial bravery of his soldiers; every regiment was ordered to form round its chaplain for morning and evening prayers. In all these points the lawgiver was also an example. A sincere and ardent piety exalted his courage. Equally free from the coarse infidelity which leaves the passions of the barbarian without a control, — and from the grovelling superstition of Ferdinand, who humbled himself to the dust before the Supreme Being, while he haughtily trampled on his fellow-creature — in the height of his success he was ever a man and a Christian — in the height of his devotion, a king and a hero. The hardships of war he shared with the meanest soldier in his army; maintained a calm serenity amidst the hottest fury of battle; his glance was omnipresent, and he intrepidly forgot the danger while he exposed himself to the greatest peril. His natural courage, indeed, too often made him forget the duty of a general; and the life of a king ended in the death of a common soldier. But such a leader was followed to victory alike by the coward and the brave, and his eagle glance marked every heroic deed which his example had inspired. The fame of their sovereign excited in the nation an enthusiastic sense of their own importance; proud of their king, the peasant in Finland and Gothland joyfully contributed his pittance; the soldier willingly shed his blood; and the lofty energy which his single mind had imparted to the nation long survived its creator.
The necessity of the war was acknowledged, but the best plan of conducting it was a matter of much question. Even to the bold Chancellor Oxenstiern, an offensive war appeared too daring a measure; the resources of his poor and conscientious master, appeared to him too slender to compete with those of a despotic sovereign, who held all Germany at his command. But the minister's timid scruples were overruled by the hero's penetrating prudence. "If we await the enemy in Sweden," said Gustavus, "in the event of a defeat every thing would be lost, by a fortunate commencement in Germany everything would be gained. The sea is wide, and we have a long line of coast in Sweden to defend. If the enemy's fleet should escape us, or our own be defeated, it would, in either case, be impossible to prevent the enemy's landing. Every thing depends on the retention of Stralsund. So long as this harbour is open to us, we shall both command the Baltic, and secure a retreat from Germany. But to protect this port, we must not remain in Sweden, but advance at once into Pomerania. Let us talk no more, then, of a defensive war, by which we should sacrifice our greatest advantages. Sweden must not be doomed to behold a hostile banner; if we are vanquished in Germany, it will be time enough to follow your plan."
Gustavus resolved to cross the Baltic and attack the Emperor. His preparations were made with the utmost expedition, and his precautionary measures were not less prudent than the resolution itself was bold and magnanimous. Before engaging in so distant a war, it was necessary to secure Sweden against its neighbours. At a personal interview with the King of Denmark at Markaroed, Gustavus assured himself of the friendship of that monarch; his frontier on the side of Moscow was well guarded; Poland might be held in check from Germany, if it betrayed any design of infringing the truce. Falkenberg, a Swedish ambassador, who visited the courts of Holland and Germany, obtained the most flattering promises from several Protestant princes, though none of them yet possessed courage or self-devotion enough to enter into a formal alliance with him. Lubeck and Hamburg engaged to advance him money, and to accept Swedish copper in return. Emissaries were also despatched to the Prince of Transylvania, to excite that implacable enemy of Austria to arms.
In the mean time, Swedish levies were made in Germany and the Netherlands, the regiments increased to their full complement, new ones raised, transports provided, a fleet fitted out, provisions, military stores, and money collected. Thirty ships of war were in a short time prepared, 15,000 men equipped, and 200 transports were ready to convey them across the Baltic. A greater force Gustavus Adolphus was unwilling to carry into Germany, and even the maintenance of this exceeded the revenues of his kingdom. But however small his army, it was admirable in all points of discipline, courage, and experience, and might serve as the nucleus of a more powerful armament, if it once gained the German frontier, and its first attempts were attended with success. Oxenstiern, at once general and chancellor, was posted with 10,000 men in Prussia, to protect that province against Poland. Some regular troops, and a considerable body of militia, which served as a nursery for the main body, remained in Sweden, as a defence against a sudden invasion by any treacherous neighbour.
These were the measures taken for the external defence of the kingdom. Its internal administration was provided for with equal care. The government was intrusted to the Council of State, and the finances to the Palatine John Casimir, the brother-in-law of the King, while his wife, tenderly as he was attached to her, was excluded from all share in the government, for which her limited talents incapacitated her. He set his house in order like a dying man. On the 20th May, 1630, when all his measures were arranged, and all was ready for his departure, the King appeared in the Diet at Stockholm, to bid the States a solemn farewell. Taking in his arms his daughter Christina, then only four years old, who, in the cradle, had been acknowledged as his successor, he presented her to the States as the future sovereign, exacted from them a renewal of the oath of allegiance to her, in case he should never more return; and then read the ordinances for the government of the kingdom during his absence, or the minority of his daughter. The whole assembly was dissolved in tears, and the King himself was some time before he could attain sufficient composure to deliver his farewell address to the States.
"Not lightly or wantonly," said he, "am I about to involve myself and you in this new and dangerous war; God is my witness that I do not fight to gratify my own ambition. But the Emperor has wronged me most shamefully in the person of my ambassadors. He has supported my enemies, persecuted my friends and brethren, trampled my religion in the dust, and even stretched his revengeful arm against my crown. The oppressed states of Germany call loudly for aid, which, by God's help, we will give them.
"I am fully sensible of the dangers to which my life will be exposed. I have never yet shrunk from them, nor is it likely that I shall escape them all. Hitherto, Providence has wonderfully protected me, but I shall at last fall in defence of my country. I commend you to the protection of Heaven. Be just, be conscientious, act uprightly, and we shall meet again in eternity.
"To you, my Counsellors of State, I address myself first. May God enlighten you, and fill you with wisdom, to promote the welfare of my people. You, too, my brave nobles, I commend to the divine protection. Continue to prove yourselves the worthy successors of those Gothic heroes, whose bravery humbled to the dust the pride of ancient Rome. To you, ministers of religion, I recommend moderation and unity; be yourselves examples of the virtues which you preach, and abuse not your influence over the minds of my people. On you, deputies of the burgesses, and the peasantry, I entreat the blessing of heaven; may your industry be rewarded by a prosperous harvest; your stores plenteously filled, and may you be crowned abundantly with all the blessings of this life. For the prosperity of all my subjects, absent and present, I offer my warmest prayers to Heaven. I bid you all a sincere — it may be — an eternal farewell."
The embarkation of the troops took place at Elfsknaben, where the fleet lay at anchor. An immense concourse flocked thither to witness this magnificent spectacle. The hearts of the spectators were agitated by varied emotions, as they alternately considered the vastness of the enterprise, and the greatness of the leader. Among the superior officers who commanded in this army were Gustavus Horn, the Rhinegrave Otto Lewis, Henry Matthias, Count Thurn, Ottenberg, Baudissen, Banner, Teufel, Tott, Mutsenfahl, Falkenberg, Kniphausen, and other distinguished names. Detained by contrary winds, the fleet did not sail till June, and on the 24th of that month reached the Island of Rugen in Pomerania.
Gustavus Adolphus was the first who landed. In the presence of his suite, he knelt on the shore of Germany to return thanks to the Almighty for the safe arrival of his fleet and his army. He landed his troops on the Islands of Wollin and Usedom; upon his approach, the imperial garrisons abandoned their entrenchments and fled. He advanced rapidly on Stettin, to secure this important place before the appearance of the Imperialists. Bogislaus XIV., Duke of Pomerania, a feeble and superannuated prince, had been long tired out by the outrages committed by the latter within his territories; but too weak to resist, he had contented himself with murmurs. The appearance of his deliverer, instead of animating his courage, increased his fear and anxiety. Severely as his country had suffered from the Imperialists, the risk of incurring the Emperor's vengeance prevented him from declaring openly for the Swedes. Gustavus Adolphus, who was encamped under the walls of the town, summoned the city to receive a Swedish garrison. Bogislaus appeared in person in the camp of Gustavus, to deprecate this condition. "I come to you," said Gustavus, "not as an enemy but a friend. I wage no war against Pomerania, nor against the German empire, but against the enemies of both. In my hands this duchy shall be sacred; and it shall be restored to you at the conclusion of the campaign, by me, with more certainty, than by any other. Look to the traces of the imperial force within your territories, and to mine in Usedom; and decide whether you will have the Emperor or me as your friend. What have you to expect, if the Emperor should make himself master of your capital? Will he deal with you more leniently than I? Or is it your intention to stop my progress? The case is pressing: decide at once, and do not compel me to have recourse to more violent measures."
The alternative was a painful one. On the one side, the King of Sweden was before his gates with a formidable army; on the other, he saw the inevitable vengeance of the Emperor, and the fearful example of so many German princes, who were now wandering in misery, the victims of that revenge. The more immediate danger decided his resolution. The gates of Stettin were opened to the king; the Swedish troops entered; and the Austrians, who were advancing by rapid marches, anticipated. The capture of this place procured for the king a firm footing in Pomerania, the command of the Oder, and a magazine for his troops. To prevent a charge of treachery, Bogislaus was careful to excuse this step to the Emperor on the plea of necessity; but aware of Ferdinand's implacable disposition, he entered into a close alliance with his new protector. By this league with Pomerania, Gustavus secured a powerful friend in Germany, who covered his rear, and maintained his communication with Sweden.
As Ferdinand was already the aggressor in Prussia, Gustavus Adolphus thought himself absolved from the usual formalities, and commenced hostilities without any declaration of war. To the other European powers, he justified his conduct in a manifesto, in which he detailed the grounds which had led him to take up arms. Meanwhile he continued his progress in Pomerania, while he saw his army daily increasing. The troops which had fought under Mansfeld, Duke Christian of Brunswick, the King of Denmark, and Wallenstein, came in crowds, both officers and soldiers, to join his victorious standard.
At the Imperial court, the invasion of the king of Sweden at first excited far less attention than it merited. The pride of Austria, extravagantly elated by its unheard-of successes, looked down with contempt upon a prince, who, with a handful of men, came from an obscure corner of Europe, and who owed his past successes, as they imagined, entirely to the incapacity of a weak opponent. The depreciatory representation which Wallenstein had artfully given of the Swedish power, increased the Emperor's security; for what had he to fear from an enemy, whom his general undertook to drive with such ease from Germany? Even the rapid progress of Gustavus Adolphus in Pomerania, could not entirely dispel this prejudice, which the mockeries of the courtiers continued to feed. He was called in Vienna the Snow King, whom the cold of the north kept together, but who would infallibly melt as he advanced southward. Even the electors, assembled in Ratisbon, disregarded his representations; and, influenced by an abject complaisance to Ferdinand, refused him even the title of king. But while they mocked him in Ratisbon and Vienna, in Mecklenburg and Pomerania, one strong town after another fell into his hands.
Notwithstanding this contempt, the Emperor thought it proper to offer to adjust his differences with Sweden by negociation, and for that purpose sent plenipotentiaries to Denmark. But their instructions showed how little he was in earnest in these proposals, for he still continued to refuse to Gustavus the title of king. He hoped by this means to throw on the king of Sweden the odium of being the aggressor, and thereby to ensure the support of the States of the empire. The conference at Dantzic proved, as might be expected, fruitless, and the animosity of both parties was increased to its utmost by an intemperate correspondence. An imperial general, Torquato Conti, who commanded in Pomerania, had, in the mean time, made a vain attempt to wrest Stettin from the Swedes. The Imperialists were driven out from one place after another; Damm, Stargard, Camin, and Wolgast, soon fell into the hands of Gustavus. To revenge himself upon the Duke of Pomerania, the imperial general permitted his troops, upon his retreat, to exercise every barbarity on the unfortunate inhabitants of Pomerania, who had already suffered but too severely from his avarice. On pretence of cutting off the resources of the Swedes, the whole country was laid waste and plundered; and often when the Imperialists were unable any longer to maintain a place, it was laid in ashes, in order to leave the enemy nothing but ruins. But these barbarities only served to place in a more favourable light the opposite conduct of the Swedes, and to win all hearts to their humane monarch. The Swedish soldier paid for all he required; no private property was injured on his march. The Swedes consequently were received with open arms both in town and country, whilst every Imperialist that fell into the hands of the Pomeranian peasantry was ruthlessly murdered. Many Pomeranians entered into the service of Sweden, and the estates of this exhausted country willingly voted the king a contribution of 100,000 florins.