
Полная версия
The Story of Siena and San Gimignano
Henceforth her work was done in the light of the world. Incorrigible sinners, like that singolare ribaldo Andrea di Naddino Bellanti, were moved to repentance by her prayers; felons, dying in torments under the red-hot pincers of the executioners (attanagliati in the horrible phrase of the epoch), turned their despairing blasphemies to words of joy and comfort; fierce faction leaders, like Giacomo Tolomei, laid aside their fury and went humbly to confession. When the pestilence raged in Siena in 1374 and many fled the city, Catherine was foremost in tending the stricken, in encouraging the dying, preparing them for death, even burying them with her own hands. “Never,” writes one of her friends, “did she appear more admirable than at this time.”
Gradually a little band of followers and disciples, of both sexes, gathered round her. At first these were mainly Dominican friars, headed by Frate Tommaso della Fonte, her confessor and a friend of her father’s family, and Frate Tommaso Nacci Caffarini, who wrote the beautiful book known as the Leggenda minore; and, a little later, the famous Frate Raimondo delle Vigne da Capua, a strenuous labourer in God’s vineyard and a man of apostolic spirit, who succeeded Frate Tommaso della Fonte as her confessor, and wrote the famous life of her, the Leggenda, of which Caffarini’s book is in the main an abridgement. There were devout women too, who robed themselves in the same black and white habit of penance, some of them from the noblest families of Siena: Alessia Saracini and Francesca Gori, the two whom we see with her in Bazzi’s frescoes; several of the Tolomei; and, later, Lisa, the widow of Catherine’s brother Bartolommeo. Presently there were added to these several young men of noble birth, who acted as her secretaries and legates, united to her by what seems a wonderful blending of religious enthusiasm and spiritualised affection: Neri di Landoccio de’ Pagliaresi, a scholar and poet; Francesco Malavolti, a somewhat unstable youth who at first relapsed at times into his former worldly life, and whom she recalled to herself in one of her sweetest and most affectionate epistles, addressing him as “carissimo e sopracarissimo figliuolo in Cristo dolce Gesù;” Stefano Maconi, who headed a furious feud of his family against the Tolomei and Rinaldini, until converted by her to be the most beloved son of all her spiritual family, and ultimately the sainted prior of the Certosa of Pavia.
One famous episode of this epoch in her life has been perpetuated in a letter of Catherine’s own, that is one of the masterpieces of Italian literature, and in a famous fresco of Bazzi’s. A young nobleman of Perugia, Niccolò di Toldo, attached to the household of the Senator of Siena, was sentenced to be beheaded for some rash words against the government of the Riformatori. In his prison he abandoned himself to desperation and despair – he was a mere youth, thus doomed to death in the flower of his age – refused to see priest or friar, would make no preparation for his end. Then Catherine came to him in his dungeon. Let her own words that she wrote to Frate Raimondo tell what followed: —
“I went to visit him of whom you know; whereby he received so great comfort and consolation that he confessed and disposed himself right well. And he made me promise by the love of God that, when the time for the execution came, I would be with him. And so I promised and did. Then, in the morning, before the bell tolled, I went to him; and he received great consolation. I took him to hear Mass; and he received the Holy Communion, which he had never received again.20 His will was attuned and subjected to the will of God; and there alone remained a fear of not being brave at the last moment. But the boundless and flaming bounty of God passed his expectation, creating in him so great affection and love in the desire of God, that he could not stay without Him, saying: ‘Stay with me, and do not leave me. So shall I fare not otherwise than well; and I die content.’ And he laid his head upon my breast. Then I felt an exultation and an odour of his blood and of mine too, which I desired to shed for the sweet spouse Jesus. And as the desire increased in my soul and I felt his fear, I said: ‘Take comfort, my sweet brother; for soon shall we come to the nuptials. Thither shalt thou go, bathed in the sweet blood of the Son of God, with the sweet name of Jesus, the which I would not that it ever leave thy memory. And I am waiting for thee at the place of execution.’ Now, think, father and son, that his heart then lost all fear, and his face was transformed from sadness into joy; and he rejoiced, exulted and said: ‘Whence cometh to me so great grace, that the sweetness of my soul will await me at the holy place of execution?’ See how he had come to such light that he called the place of execution holy! And he said, ‘I shall go all joyous and strong; and it will seem to me a thousand years before I come there, when I think that you are awaiting me there.’ And he uttered words of such sweetness of the bounty of God, that one might scarce endure it.”
She waited for him at the place of execution, with continual prayer, in the spiritual presence of Mary and of the virgin martyr Catherine. She knelt down and laid her own head upon the block, either dreaming of martyrdom or to make herself one in spirit with him at the dread moment. She besought Mary to give him light and peace of heart, and that she herself might see him return to God. Her soul, she says, was so full that, although there was a multitude of the people there, she could not see a creature.
“Then he came, like a meek lamb; and, when he saw me, he began to smile; and he would have me make the sign of the Cross over him. When he had received the sign, I said: ‘Up to the nuptials, sweet brother mine! for soon shalt thou be in the eternal life.’ He placed himself down with great meekness; and I stretched out his neck and bent down over him, and reminded him of the Blood of the Lamb. His mouth said nought, save Jesus and Catherine. And, as he spoke so, I received his head into my hands, fixing my eyes upon the Divine Goodness and saying, ‘I am willing.’”
As she knelt with the severed head in her hands, her white robe all crimsoned over with his blood, Catherine had one of those mystical visions which she can only tell in terms of blood and fire. She saw the soul received by its Maker, and saw it, in the first tasting of the divine sweetness, turn back to thank her. “Then did my soul repose in peace and in quiet, in so great an odour of blood, that I could not bear to free myself from the blood that had come upon me from him. Alas! wretched miserable woman that I am, I will say no more. I remained upon the earth with very great envy.”21
Gradually we find Catherine becoming a power in her own city, a factor in the turbulent politics of Italy, a counsellor in what a sixteenth century Pope was to call the Game of the World. She dictates epistles, full of wise counsels, to the rulers of the Republic – to her “dearest brothers and temporal lords,” the Fifteen, Lords Defenders of the city of Siena, to her “most reverend and most dear father and son” the Podestà, or to her “dearest brother in Christ sweet Jesus,” the Senator. At Rocca d’Orcia – the chief fortress of the Salimbeni – she reconciles the rival branches of that great clan with each other, makes peace between the head of the House, her friend Agnolino (the son of the great Giovanni di Agnolino Salimbeni) and his factious kinsman Cione. While staying at the Rocca, she appears to have learnt to write – it is said by a miracle.22 Be that as it may, the greater part at least of her extant letters (and, so far as the knowledge of the present writer extends, all those of which the original autographs have been preserved), were dictated to her secretaries. We possess nearly four hundred of them, these epistles “al nome di Gesù Cristo crocifisso e di Maria dolce,” written – to use her own phrase – “in the precious blood of Christ” to persons of both sexes, and of every condition of life from the King of France and the Roman Pontiff to a humble Florentine tailor, from the Queens of Naples and Hungary to a courtesan in Perugia. Her philosophy is simple, but profound: strip yourself of self-love, enter into the Cell of Self-Knowledge – that is the key to it. And all alike, in appearance at least, pause to listen to her inspired voice, bow before her virginal will.
There is grim war preparing between Pope Gregory XI., in his luxurious exile at Avignon, and the tyrant of Milan, Bernabò Visconti. To the Cardinal Legate of Bologna, who is to direct the campaign, she writes: “Strive to the utmost of your power to bring about the peace and the union of all the country. And in this holy work, if it were necessary to give up the life of the body, it should be given a thousand times, if it were possible. Peace, peace, peace, dearest father! Do you and the others consider, and make the Holy Father think of the loss of souls rather than the loss of cities; for God requires souls rather than cities.”23 Bernabò and his wife Beatrice each send ambassadors on their own account to gain her ear. To the tyrant she writes of the law of love, of the vanity of earthly lordship in comparison with the lordship of the city of the soul, of the necessity of submission to the Head of the Church, “the Vicar who holds the keys of the blood of Christ crucified.”24 She bids the proud lady of Lombardy robe herself with the robe of burning Charity and make herself the means and instrument to reconcile her husband “with Christ sweet Jesus, and with His Vicar, Christ on earth.”25 Her prayers are effectual, and a truce is proclaimed. The Vicar Apostolic in the Papal States writes to her for counsel in the name of the Pope. She bids him destroy the nepotism and luxury that are ruining the Church. Better than labouring for the temporalities of the Church would it be to strive to put down “the wolves and incarnate demons of pastors, who attend to nought else save eating and fine palaces and stout horses. Alas! that what Christ won upon the wood of the Cross should be squandered with harlots.”26 Then comes the news that the Sovereign Pontiff is meditating a crusade. She throws herself heart and soul into the undertaking. She addresses Queen Giovanna of Naples, the Queen Regent of Hungary and many other princes, all of whom answer favourably and promise men and money. She cherishes the design of freeing Italy from the mercenary companies, and sends Frate Raimondo to the camp of Sir John Hawkwood, with a letter urging the great English condottiere and his soldiers to leave the service and the pay of the devil, to fight no more against Christians but “take the pay and the Cross of Christ crucified, with all your followers and companions, so that you may be a company of Christ to go against those infidel dogs who possess our holy place, where the first sweet Verity reposed and sustained death and torment for us.”27 It is said that Hawkwood and his captains, before the Friar left them, swore upon the Sacrament and gave him a signed declaration that, when once the crusade was actually started, they would go.
In February 1375, Catherine left Siena for Pisa, charged with negotiations on the Pope’s behalf with the latter republic. Here she stayed, with a band of her disciples, some months, so enfeebled with continual ecstasies that they thought her at the point of death. Here, on the Fourth Sunday of Lent, she is said to have received the Stigmata – the wounds of Christ’s Passion – in her body, in the little church of Santa Cristina on the Lungarno. Be this as it may, a new epoch in her life begins at this date – the epoch of her two great struggles for the Church and for Italy.
Since Clement V. removed the papal chair to France in 1305, the Popes had resided at Avignon. Their court had become a scandal to Christendom; Rome was abandoned to ruin and ravage. Previously to this date, the temporal sovereignty of the Popes had been little more than a nominal suzerainty over the cities of the Papal States, many of which were either swayed by petty despots or governed themselves as free republics. But now things were changing. While the Roman Pontiffs remained beyond the Alps, their legates were attempting to fuse these various elements into a modern State. At the head of foreign mercenaries they were subjugating city after city, and building fortresses to secure their hold. Florence, though forming no part of the Papal States, saw her liberties threatened. The refusal of the Legate of Bologna, although he had letters to the contrary from the Pope, to allow corn to be sent from his province into Tuscany in time of famine – followed, as it was, by the appearance of Hawkwood in the territories of the Republic – precipitated matters. War broke out in the latter part of 1375. The Florentines appointed a new magistracy, the Eight of the War, to carry it on, and sent a banner, upon which was Libertas in white letters on a red field, round to all the cities, offering aid in men and money to any who would rise against the Church. Città di Castello began; Perugia followed; and in a few days all central Italy was in arms against the Temporal Power. “It seemed,” wrote a contemporary, “that the Papal States were like a wall built without mortar; when one stone was taken away, almost all the rest fell in ruins.” The republics of Siena and Arezzo promptly entered the league; Pisa and Lucca wavered. Conciliatory overtures from the Pope, who offered to leave Città di Castello and Perugia in liberty and to make further concessions for the sake of peace, were cut short by the expulsion of the Papal Legate from Bologna. Florence was solemnly placed under the interdict, and an army of ferocious Breton soldiers taken into the pay of the Church, under the command of the Cardinal Robert of Geneva, for the reconquest of the Papal States.
Even at this moment the more moderate spirits on either side looked to the dyer’s daughter of Siena for light and guidance. Her eloquent appeal – which has fortunately been preserved to us – secured the neutrality of Lucca and Pisa.28 Her whole heart was set upon the reconciliation of the Pope with Italy, to be followed by the return of the Holy See to Rome, and a complete reformation of the Church. She addressed letter after letter to the Sovereign Pontiff, calling him dolcissimo babbo mio, claiming to write “to the most sweet Christ on earth on behalf of the Christ in Heaven.” The wickedness and cruel oppression of evil pastors and governors have caused this war. Let him win back his little rebellious sheep by love and benignity to the fold of the Church. Let him uplift the gonfalone of the most holy Cross, and he will see the wolves become lambs. Let him utterly extirpate these pastors and rulers, these poisonous flowers in the garden of the Church, full of impurity and cupidity, puffed up with pride, and reform her with good pastors and governors “who shall be true servants of Jesus Christ, who shall look to nought but the honour of God and the salvation of souls, and shall be fathers of the poor.” The Divine Providence has permitted the loss of states and worldly goods, “as though to show that He wished that Holy Church should return to its primal state of poverty, humility, and meekness, as she was in that holy time, when they attended to nought save to the honour of God and the salvation of souls, caring only for spiritual things and not for temporal.” Let him come straightway to Rome, “like a meek lamb, using only the arms of the virtue of love, thinking only of the care of spiritual things;” for God calls him “to come to hold and possess the place of the glorious shepherd St Peter.” He may claim that he is bound to recover and preserve the treasure and the lordships of the cities that the Church has lost; far more greatly is he bound to win back so many “little sheep, who are a treasure in the Church.” Let him choose between the temporal power and the salvation of souls; let him win back his children in peace, and he will surely have what is due to him. He can conquer only with benignity and mildness, humility and patience. “Keep back the soldiers that you have hired, and suffer them not to come.” Let him come as soon as possible, come uomo virile e senza alcun timore; but “look to it that you come not with a power of armed men, but with the Cross in your hand, like a meek lamb.”29 But to the Signoria of Florence she wrote in another strain: “You know well that Christ left us His vicar, and He left him for the cure of our souls; for in nought else can we have salvation, save in the mystical body of Holy Church, whose head is Christ and we are the members. And whoso shall be disobedient to Christ on earth, who is in the place of Christ in Heaven, shareth not in the fruit of the blood of the Son of God; for God hath ordained that from his hands we have communion, and are given this blood and all the sacraments of Holy Church, which receive life from that blood. And we cannot go by another way nor enter by another gate.” “I tell you that God wills and has commanded so, that even if Christ on earth were an incarnate demon, much less a good and benign father, we must be subject and obedient to him, not for his own sake, but in obedience to God, as he is the vicar of Christ.” Let them hasten to the arms of their father, who will receive them benignly, and there will be peace and repose, spiritually and temporally for all Tuscany, and the war will be directed against the Infidels under the banner of the Cross. “If anything can be done through me that may be to the honour of God and the union of yourselves with the holy Church, I am prepared to give my life, if need be.”30
Catherine had already sent first Neri di Landoccio and then Frate Raimondo to the Pope, and she herself was summoned to Florence. This was in May 1376. This pale estatica, who was believed to live solely upon the consecrated Host of the Blessed Sacrament, and who seemed already of the other world, was bidden by the Signoria and the Eight to plead their cause before the Sovereign Pontiff. In June she reached Avignon – that city of luxury and corruption, that nido di tradimenti upon which Petrarch had invoked the rain of fire from heaven. The Pope received her graciously. “In order that thou mayest see clearly that I desire peace,” he said, “I put it absolutely into thy hands; but be careful of the honour of the Church.” The embassy was a complete failure; the Florentines threw her over contemptuously. No trace of personal resentment was seen in the saint, and she continued to intercede for them with the Pope, to whom she spoke plainly concerning the infamy of the place in which he stayed, and the corruption of the Roman Curia, until even Frate Raimondo was astounded at her temerity. In one respect she was more successful. Her impassioned pleading overcame the pusillanimity of Gregory, and in September he left Avignon for Rome. Catherine – in spite of the paintings that you may still see in Rome and Siena – did not accompany him to the Eternal City. She met him again at Genoa, where her indomitable will prevailed over the counsels of the Cardinals, and prevented him from turning back. Then he went on his way, and she saw him no more.
At Genoa, many of her company fell sick. Neri di Landoccio was despaired of by the physicians and Stefano Maconi seemed dying. Both believed that their spiritual mistress and mother healed them miraculously. Seldom did Catherine seem sweeter and more loving than at this time, watching by the bedside of her young disciples, comforting Monna Lapa by letter for her delay, for “with desire have I desired to see you my true mother, not only of my body but also of my soul.”31 And to her “dearest sister and daughter in Christ Jesus,” Monna Giovanna Maconi, the mother of her Stefano, she writes: “Take comfort sweetly and be patient, and do not be troubled, because I have kept Stefano too long; for I have taken good care of him. Through love and affection I have become one thing with him, and therefore have I taken what is yours as though it were mine. I am certain that you have not really been distressed at it. For you and for him I would fain labour even unto death, in all that I shall be able. You, mother, have given birth to him once; and I would fain give birth to him and you and all your family in tears and in toil, by continual prayers and desire of your salvation.”32 She was back at Siena in November, sending another of her flaming letters to Gregory, who had reached Corneto on his way to Rome, exhorting him to constancy, fortitude and patience, urging him to obtain peace by making concessions, recommending her native city to him. “I have no other desire in this life save to see the honour of God, your peace and the reformation of Holy Church, and to see the life of grace in every creature that hath reason in itself.”33
In January 1377, the Pope made his solemn entry into the Eternal City, received with a perfect delirium of joy by nobles and people alike. Then a thrill of horror ran through Italy. The papal forces – the Breton mercenaries of the Cardinal Robert, with the English companies of Hawkwood – burst into Cesena, butchering men, women, and children, committing hideous atrocities of every kind that cannot be set down in this place. The Pope is said to have kept silence. One more affectionate letter did St Catherine write to him in her own familiar style, pleading for peace and the reformation of the Church. Then he turned against her. “Most holy Father,” she wrote to him through Raimondo, “to whom shall I have recourse, if you abandon me? Who will aid me? to whom shall I fly, if you drive me away? If you abandon me, conceiving displeasure and indignation against me, I will hide myself in the wounds of Christ crucified, whose vicar you are, and I know that He will receive me, because He wills not the death of the sinner. And if He receives me, you will not drive me away; rather shall we stay in our place to fight manfully with the arms of virtue for the sweet Spouse of Christ.”34 Her last extant letter to Gregory, pleading for peace with the Italians and for the punishment “of the pastors and officers of the Church when they do what they should not do,” recommending to him the ambassadors of Siena who came to treat for the restitution of Talamone, which the papal troops had occupied, is in a colder and more formal tone.35 Other sorrows came upon her. The Sienese distrusted her intimacy with the Salimbeni, accusing her and Frate Raimondo (poverello calunniato, as she called him) of plotting, whereas she declared that the only conspiracy in which she was engaged was for the discomfiture and overthrow of the devil. One of her own disciples conceived a guilty passion for her and fled from her circle, writing that he had become a vessel of contumely, that he was now “cut off, extinguished and blotted out of the book in which I felt myself so sweetly fed.”
Once more, early in 1378, did Catherine go to Florence to labour in the cause of peace. She addressed the Signoria in a solemn meeting in the Palazzo Vecchio, and induced them to meet the Pope half way by respecting the interdict. “The dawn is come at last,” she cried exultingly: l’aurora è venuta. And she prevailed upon the captains of the Parte Guelfa to offer a firm resistance to the war policy of the Eight, while endeavouring, through Stefano Maconi, to prevent them from abusing the power that their right of “admonishing” put into their hands. She was still in Florence when Gregory died, and the Archbishop of Bari, Bartolommeo Prignani, was elected Pope amidst the furious clamours of the Roman populace, as Urban VI. To him Catherine wrote at once, in the same way as she had done to Gregory, urging him to check the corruption and wickedness of the clergy, to make good Cardinals, to receive the Florentines back into the fold of the Church, and above all (for she knew something of the character of the man with whom she had now to deal) to take his stand upon true and perfect Charity.36 A few weeks later the terrible rising of the populace, known as the Tumult of the Ciompi, burst over Florence. The adherents of St Catherine, as associated with the hated Parte Guelfa, were specially obnoxious to the mob, and her own life was threatened. A band of armed men came into the garden where she knelt in prayer, crying out that they would cut her to pieces. She prepared for martyrdom as for a joyous feast, and wept bitterly when she was left unharmed, declaring that the multitude of her sins had prevented her from being suffered to shed her blood for Christ. She wrote in this strain to Frate Raimondo, saying that she would begin a new life that day, in order that these sins of hers might no longer withdraw her from the grace of martyrdom; her only fear was lest what had happened might in some way influence the Pope against a speedy peace.37 At the end of July peace was signed; Florence and the other cities of Tuscany were to be reconciled to the Holy See, and Catherine returned to Siena. “Oh, dearest children,” she wrote, “God has heard the cry and the voice of His servants, that for so long a time have cried out in His sight, and the wailing that for so long they have raised over their children dead. Now are they risen again; from death are they come to life, and from blindness to light. Oh, dearest children, the lame walk and the deaf hear, the blind eye sees, and the dumb speak, crying with loudest voice: Peace, peace, peace! with great gladness, seeing those children returning to the obedience and favour of the father, and their minds pacified. And, even as persons who now begin to see, they say: Thanks be to Thee, Lord, who hast reconciled us with our holy Father. Now is the Lamb called holy, the sweet Christ on earth, where before he was called heretic and patarin. Now do they accept him as father, where hitherto they rejected him. I wonder not thereat; for the cloud has passed away and the serene weather has come.”38