Passages from the English Notebooks, Volume 2

From the hall we passed into the study; – a small room, lined with the books which Sir Walter, no doubt, was most frequently accustomed to refer to; and our guide pointed out some volumes of the Moniteur, which he used while writing the history of Napoleon. Probably these were the driest and dullest volumes in his whole library. About mid-height of the walls of the study there is a gallery, with a short flight of steps for the convenience of getting at the upper books. A study-table occupied the centre of the room, and at one end of the table stands an easy-chair, covered with morocco, and with ample space to fling one's self back. The servant told me that I might sit down in this chair, for that Sir Walter sat there while writing his romances, "and perhaps," quoth the man, smiling, "you may catch some inspiration." What a bitter word this would have been if he had known me to be a romance-writer! "No, I never shall be inspired to write romances!" I answered, as if such an idea had never occurred to me. I sat down, however. This study quite satisfied me, being planned on principles of common-sense, and made to work in, and without any fantastic adaptation of old forms to modern uses.

Next to the study is the library, an apartment of respectable size, and containing as many books as it can hold, all protected by wire-work. I did not observe what or whose works were here; but the attendant showed us one whole compartment full of volumes having reference to ghosts, witchcraft, and the supernatural generally. It is remarkable that Scott should have felt interested in such subjects, being such a worldly and earthly man as he was; but then, indeed, almost all forms of popular superstition do clothe the ethereal with earthly attributes, and so make it grossly perceptible.

The library, like the study, suited me well, – merely the fashion of the apartment, I mean, – and I doubt not it contains as many curious volumes as are anywhere to be met with within a similar space. The drawing-room adjoins it; and here we saw a beautiful ebony cabinet, which was presented to Sir Walter by George IV.; and some pictures of much interest, – one of Scott himself at thirty-five, rather portly, with a heavy face, but shrewd eyes, which seem to observe you closely. There is a full-length of his eldest son, an officer of dragoons, leaning on his charger; and a portrait of Lady Scott, – a brunette, with black hair and eyes, very pretty, warm, vivacious, and un-English in her aspect. I am not quite sure whether I saw all these pictures in the drawing-room, or some of them in the dining-room; but the one that struck me most – and very much indeed – was the head of Mary, Queen of Scots, literally the head cut off and lying on a dish. It is said to have been painted by an Italian or French artist, two days after her death. The hair curls or flows all about it; the face is of a death-like hue, but has an expression of quiet, after much pain and trouble, – very beautiful, very sweet and sad; and it affected me strongly with the horror and strangeness of such a head being severed from its body. Methinks I should not like to have it always in the room with me. I thought of the lovely picture of Mary that I had seen at Edinburgh Castle, and reflected what a symbol it would be, – how expressive of a human being having her destiny in her own hands, – if that beautiful young Queen were painted as carrying this dish, containing her own woful head, and perhaps casting a curious and pitiful glance down upon it, as if it were not her own.

Also, in the drawing-room, there was a plaster cast of Sir Walter's face, taken after death; the only one in existence, as our guide assured us. It is not often that one sees a homelier set of features than this; no elevation, no dignity, whether bestowed by nature or thrown over them by age or death; sunken cheeks, the bridge of the nose depressed, and the end turned up; the mouth puckered, and no chin whatever, or hardly any. The expression was not calm and happy; but rather as if he were in a perturbed slumber, perhaps nothing short of nightmare. I wonder that the family allow this cast to be shown, – the last record that there is of Scott's personal reality, and conveying such a wretched and unworthy idea of it.

Adjoining the drawing-room is the dining-room, in one corner of which, between two windows, Scott died. It was now a quarter of a century since his death; but it seemed to me that we spoke with a sort of hush in our voices, as if he were still dying here, or had but just departed. I remember nothing else in this room. The next one is the armory, which is the smallest of all that we had passed through; but its walls gleam with the steel blades of swords, and the barrels of pistols, matchlocks, firelocks, and all manner of deadly weapons, whether European or Oriental; for there are many trophies here of East Indian warfare. I saw Rob Roy's gun, rifled and of very large bore; and a beautiful pistol, formerly Claverhouse's; and the sword of Montrose, given him by King Charles, the silver hilt of which I grasped. There was also a superb claymore, in an elaborately wrought silver sheath, made for Sir Walter Scott, and presented to him by the Highland Society, for his services in marshalling the clans when George IV. came to Scotland. There were a thousand other things, which I knew must be most curious, yet did not ask nor care about them, because so many curiosities drive one crazy, and fret one's heart to death. On the whole, there is no simple and great impression left by Abbotsford; and I felt angry and dissatisfied with myself for not feeling something which I did not and could not feel. But it is just like going to a museum, if you look into particulars; and one learns from it, too, that Scott could not have been really a wise man, nor an earnest one, nor one that grasped the truth of life; he did but play, and the play grew very sad toward its close. In a certain way, however, I understand his romances the better for having seen his house; and his house the better for having read his romances. They throw light on one another.

We had now gone through all the show-rooms; and the next door admitted us again into the entrance-hall, where we recorded our names in the visitors' book. It contains more names of Americans, I should judge, from casting my eyes back over last year's record, than of all other people in the world, including Great Britain.

Bidding farewell to Abbotsford, I cannot but confess a sentiment of remorse for having visited the dwelling-place – as just before I visited the grave of the mighty minstrel and romancer with so cold a heart and in so critical a mood, – his dwelling-place and his grave whom I had so admired and loved, and who had done so much for my happiness when I was young. But I, and the world generally, now look at him from a different point of view; and, besides, these visits to the actual haunts of famous people, though long dead, have the effect of making us sensible, in some degree, of their human imperfections, as if we actually saw them alive. I felt this effect, to a certain extent, even with respect to Shakespeare, when I visited Stratford-on-Avon. As for Scott, I still cherish him in a warm place, and I do not know that I have any pleasanter anticipation, as regards books, than that of reading all his novels over again after we get back to the Wayside.

[This Mr. Hawthorne did, aloud to his family, the year following his return to America. – ED.]

It was now one or two o'clock, and time for us to take the rail across the borders. Many a mile behind us, as we rushed onward, we could see the threefold Eildon Hill, and probably every pant of the engine carried us over some spot of ground which Scott has made fertile with poetry. For Scotland – cold, cloudy, barren little bit of earth that it is – owes all the interest that the world feels in it to him. Few men have done so much for their country as he. However, having no guide-book, we were none the wiser for what we saw out of the window of the rail-carriage; but, now and then, a castle appeared, on a commanding height, visible for miles round, and seemingly in good repair, – now, in some low and sheltered spot, the gray walls of an abbey; now, on a little eminence, the ruin of a border fortress, and near it the modern residence of the laird, with its trim lawn and shrubbery. We were not long in coming to

BERWICK,

a town which seems to belong both to England and Scotland, or perhaps is a kingdom by itself, for it stands on both sides of the boundary river, the Tweed, where it empties into the German Ocean. From the railway bridge we had a good view over the town, which looks ancient, with red roofs on all the gabled houses; and it being a sunny afternoon, though bleak and chill, the sea-view was very fine. The Tweed is here broad, and looks deep, flowing far beneath the bridge, between high banks. This is all that I can say of Berwick (pronounced Berrick), for though we spent above an hour at the station waiting for the train, we were so long in getting our dinner, that we had not time for anything else. I remember, however, some gray walls, that looked like the last remains of an old castle, near the railway station. We next took the train for

NEWCASTLE,

the way to which, for a considerable distance, lies within sight of the sea; and in close vicinity to the shore we saw Holy Isle, on which are the ruins of an abbey. Norham Castle must be somewhere in this neighborhood, on the English shore of the Tweed. It was pretty late in the afternoon – almost nightfall – when we reached Newcastle, over the roofs of which, as over those of Berwick, we had a view from the railway, and like Berwick, it was a congregation of mostly red roofs; but, unlike Berwick (the atmosphere over which was clear and transparent), there came a gush of smoke from every chimney, which made it the dimmest and smokiest place I ever saw. This is partly owing to the iron founderies and furnaces; but each domestic chimney, too, was smoking on its own account, – coal being so plentiful there, no doubt, that the fire is always kept freshly heaped with it, reason or none. Out of this smoke-cloud rose tall steeples; and it was discernible that the town stretched widely over an uneven surface, on the banks of the Tyne, which is navigable up hither ten miles from the sea for pretty large vessels.

We established ourselves at the Station Hotel, and then walked out to see something of the town; but I remember only a few streets of duskiness and dinginess, with a glimpse of the turrets of a castle to which we could not find our way. So, as it was getting twilightish and very cold, we went back to the hotel, which is a very good one, better than any one I have seen in the South of England, and almost or quite as good as those of Scotland. The coffee-room is a spacious and handsome apartment, adorned with a full-length portrait of Wellington, and other pictures, and in the whole establishment there was a well-ordered alacrity and liberal provision for the comfort of guests that one seldom sees in English inns. There are a good many American guests in Newcastle, and through all the North.

An old Newcastle gentleman and his friend came into the smoking-room, and drank three glasses of hot whiskey-toddy apiece, and were still going on to drink more when we left them. These respectable persons probably went away drunk that night, yet thought none the worse of themselves or of one another for it. It is like returning to times twenty years gone by for a New-Englander to witness such simplicity of manners.

The next morning, May 8th, I rose and breakfasted early, and took the rail soon after eight o'clock, leaving Mr. Bowman behind; for he had business in Newcastle, and would not follow till some hours afterwards. There is no use in trying to make a narrative of anything that one sees along an English railway. All I remember of this tract of country is that one of the stations at which we stopped for an instant is called "Washington," and this is, no doubt, the old family place, where the De Wessyngtons, afterwards the Washingtons, were first settled in England. Before reaching York, first one old lady and then another (Quaker) lady got into the carriage along with me; and they seemed to be going to York, on occasion of some fair or celebration. This was all the company I had, and their advent the only incident. It was about eleven o'clock when I beheld York Cathedral rising huge above the old city, which stands on the river Ouse, separated by it from the railway station, but communicating by a ferry (or two) and a bridge. I wandered forth, and found my way over the latter into the ancient and irregular streets of

YORK,

crooked, narrow, or of unequal width, puzzling, and many of them bearing the name of the particular gate in the old walls of the city to which they lead. There were no such fine, ancient, stately houses as some of those in Shrewsbury were, nor such an aspect of antiquity as in Chester; but still York is a quaint old place, and what looks most modern is probably only something old, hiding itself behind a new front, as elsewhere in England.

I found my way by a sort of instinct, as directly as possible, to

YORK MINSTER

It stands in the midst of a small open space, – or a space that looks small in comparison with the vast bulk of the cathedral. I was not so much impressed by its exterior as I have usually been by Gothic buildings; because it is rectangular in its general outline and in its towers, and seems to lack the complexity and mysterious plan which perplexes and wonder-strikes me in most cathedrals. Doubtless, however, if I had known better how to admire it, I should have found it wholly admirable. At all events, it has a satisfactory hugeness. Seeking my way in, I at first intruded upon the Registry of Deeds, which occupies a building patched up against the mighty side of the cathedral, and hardly discernible, so small the one and so large the other. I finally hit upon the right door, and I felt no disappointment in my first glance around at the immensity of enclosed space; – I see now in my mind's eye a dim length of nave, a breadth in the transepts like a great plain, and such an airy height beneath the central tower that a worshipper could certainly get a good way towards heaven without rising above it. I only wish that the screen, or whatever they call it, between the choir and nave, could be thrown down, so as to give us leave to take in the whole vastitude at once. I never could understand why, after building a great church, they choose to sunder it in halves by this mid-partition. But let me be thankful for what I got, and especially for the height and massiveness of the clustered pillars that support the arches on which rests the central tower. I remember at Furness Abbey I saw two tall pillars supporting a broken arch, and thought it, the most majestic fragment of architecture that could possibly be. But these pillars have a nobler height, and these arches a greater sweep. What nonsense to try to write about a cathedral!

There is a great, cold bareness and bleakness about the interior; for there are very few monuments, and those seem chiefly to be of ecclesiastical people. I saw no armed knights, asleep on the tops of their tombs; but there was a curious representation of a skeleton, at full length, under the table-slab of one of the monuments. The walls are of a grayish hue, not so agreeable as the rich dark tint of the inside of Westminster Abbey; but a great many of the windows are still filled with ancient painted glass, the very small squares and pieces of which are composed into splendid designs of saints and angels, and scenes from Scripture.

There were a few watery blinks of sunshine out of doors, and whenever these came through the old painted windows, some of the more vivid colors were faintly thrown upon the pavement of the cathedral, – very faintly, it is true; for, in the first place, the sunshine was not brilliant; and painted glass, too, fades in the course of the ages, perhaps, like all man's other works. There were two or three windows of modern manufacture, and far more magnificent, as to brightness of color and material beauty, than the ancient ones; but yet they looked vulgar, glaring, and impertinent in comparison, because such revivals or imitations of a long-disused art cannot have the good faith and earnestness of the originals. Indeed, in the very coloring, I felt the same difference as between heart's blood and a scarlet dye. It is a pity, however, that the old windows cannot be washed, both inside and out, for now they have the dust of centuries upon them.

The screen or curtain between the nave and choir has eleven carved figures, at full length, which appeared to represent kings, some of them wearing crowns, and bearing sceptres or swords. They were in wood, and wrought by some Gothic hand. These carvings, and the painted windows, and the few monuments, are all the details that the mind can catch hold of in the immensity of this cathedral; and I must say that it was a dreary place on that cold, cloudy day. I doubt whether a cathedral is a sort of edifice suited to the English climate. The first buildings of the kind were probably erected by people who had bright and constant sunshine, and who desired a shadowy awfulness – like that of a forest, with its arched wood-paths – into which to retire in their religious moments.

In America, on a hot summer's day, how delightful its cool and solemn depths would be! The painted windows, too, were evidently contrived, in the first instance, by persons who saw how effective they would prove when a vivid sun shone through them. But in England, the interior of a cathedral, nine days out of ten, is a vast sullenness, and as chill as death and the tomb. At any rate, it was so to-day, and so thought one of the old vergers, who kept walking as briskly as he could along the width of the transepts. There were several of these old men when I first came in, but they went off, all but this one, before I departed. None of them said a word to me, nor I to them; and admission to the Minster seems to be entirely free.

After emerging from this great gloom, I wandered to and fro about York, and contrived to go astray within no very wide space. If its history be authentic, it is an exceedingly old city, having been founded about a thousand years before the Christian era. There used to be a palace of the Roman emperors here, and the Emperor Severus died here, as did some of his successors; and Constantine the Great was born here. I know not what, if any, relics of those earlier times there may be; but York is still partly surrounded with a wall, and has several gates, which the city authorities take pains to keep in repair. I grow weary in my endeavor to find my way back to the railway, and inquired it of one of the good people of York, – a respectable, courteous, gentlemanly person, – and he told me to walk along the walls. Then he went on a considerable distance; but seemed to repent of not doing more for me; so he waited till I came up, and, walking along by my side, pointed out the castle, now the jail, and the place of execution, and directed me to the principal gateway of the city, and instructed me how to reach the ferry. The path along the wall leads, in one place, through a room over the arch of a gateway, – a low, thick-walled, stone apartment, where doubtless the gatekeeper used to lodge, and to parley with those who desired entrance.

I found my way to the ferry over the Ouse, according to this kind Yorkist's instructions. The ferryman told me that the fee for crossing was a halfpenny, which seemed so ridiculously small that I offered him more; but this unparalleled Englishman declined taking anything beyond his rightful halfpenny. This seems so wonderful to me that I can hardly trust my own memory.

Reaching the station, I got some dinner, and at four o'clock, just as I was starting, came Mr. Bowman, my very agreeable and sensible travelling companion. Our journeying together was ended here; for he was to keep on to London, and I to return to Liverpool. So we parted, and I took the rail westward across England, through a very beautiful, and in some degree picturesque, tract of country, diversified with hills, through the valleys and vistas of which goes the railroad, with dells diverging from it on either hand, and streams and arched bridges, and old villages, and a hundred pleasant English sights. After passing Rochdale, however, the dreary monotony of Lancashire succeeded this variety. Between nine and ten o'clock I reached the Tithebarn station in Liverpool. Ever since until now, May 17th, I have employed my leisure moments in scribbling off the journal of my tour; but it has greatly lost by not having been written daily, as the scenes and occurrences were fresh. The most picturesque points can be seized in no other way, and the hues of the affair fade as quickly as those of a dying dolphin; or as, according to Audubon, the plumage of a dead bird.

One thing that struck me as much as anything else in the Highlands I had forgotten to put down. In our walk at Balloch, along the road within view of Loch Lomond and the neighboring hills, it was a brilliant sunshiny afternoon, and I never saw any atmosphere so beautiful as that among the mountains. It was a clear, transparent, ethereal blue, as distinct as a vapor, and yet by no means vaporous, but a pure, crystalline medium. I have witnessed nothing like this among the Berkshire hills nor elsewhere.

York is full of old churches, some of them very antique in appearance, the stones weather-worn, their edges rounded by time, blackened, and with all the tokens of sturdy and age-long decay; and in some of them I noticed windows quite full of old painted glass, a dreary kind of minute patchwork, all of one dark and dusty hue, when seen from the outside. Yet had I seen them from the interior of the church, there doubtless would have been rich and varied apparitions of saints, with their glories round their heads, and bright-winged angels, and perhaps even the Almighty Father himself, so far as conceivable and representable by human powers. It requires light from heaven to make them visible. If the church were merely illuminated from the inside, – that is, by what light a man can get from his own understanding, – the pictures would be invisible, or wear at best but a miserable aspect.

LIVERPOOL

May 24th. – Day before yesterday I had a call at the Consulate from one of the Potentates of the Earth, – a woolly-haired negro, rather thin and spare, between forty and fifty years of age, plainly dressed; at the first glimpse of whom, I could readily have mistaken him for some ship's steward, seeking to enter a complaint of his captain. However, this was President Roberts, of Liberia, introduced by a note from Mrs. O'Sullivan, whom he has recently met in Madeira. I was rather favorably impressed with him; for his deportment was very simple, and without any of the flourish and embroidery which a negro might be likely to assume on finding himself elevated from slavery to power. He is rather shy, reserved, at least, and undemonstrative, yet not harshly so, – in fine, with manners that offer no prominent points for notice or criticism; although I felt, or thought I felt, that his color was continually before his mind, and that he walks cautiously among men, as conscious that every new introduction is a new experiment. He is not in the slightest degree an interesting man (so far as I discovered in a very brief interview), apart from his position and history; his face is not striking, nor so agreeable as if it were jet black; but there may be miles and miles of depth in him which I know nothing of. Our conversation was of the most unimportant character; for he had called merely to deliver the note, and sat only a few minutes, during which he merely responded to my observations, and originated no remarks. Intelligence, discretion, tact – these are probably his traits; not force of character and independence.

The same day I took the rail from the Little Street station for

MANCHESTER,

to meet Bennoch, who had asked me thither to dine with him. I had never visited Manchester before, though now so long resident within twenty miles of it; neither is it particularly worth visiting, unless for the sake of its factories, which I did not go to see. It is a dingy and heavy town, with very much the aspect of Liverpool, being, like the latter, built almost entirely within the present century. I stopped at the Albion Hotel, and, as Bennoch was out, I walked forth to view the city, and made only such observations as are recorded above. Opposite the hotel stands the Infirmary, – a very large edifice, which, when erected, was on the outskirts, or perhaps in the rural suburbs, of the town, but it is now almost in its centre. In the enclosed space before it stands the statue of Peel, and sits a statue of Dr. Dalton, the celebrated chemist, who was a native of Manchester.