Карта любви

– Надо позвонить Роджеру. – Она переложила вещи в левую руку, открыв крышечку телефона. – Он согласился поработать за меня. Мне надо сказать, что я могу отпустить его.

Джек не дал ей набрать номер телефона Роджера. Он отобрал телефон, и когда Келли потянулась за аппаратом, отодвинул ее руку.

– Прекрати загораживаться от фактов, – сказал он ей сурово. – Откладывая решение на потом, ты ничего не добьешься. А я бы хотел все уладить уже сейчас. – Джек набрал номер и позвонил Роджеру. – Роджер? Это Джек. Слушай, сегодня вечером Келли остается у меня. Для нас это важно. Ты не смог бы? Смог бы? Отлично. Спасибо, друг. Спасибо, я ценю твою помощь. Я твой должник.

Джек прекратил все слабые попытки Келли отобрать у него телефон и положил его на крышу машины. Теперь она не смогла бы дотянуться до аппарата, не пройдя мимо Джека.

– Что ты наделал? – обвинила она его. – Теперь о нас заговорят все. Если знает Роджер, то узнают все.

– Так я на это и надеюсь, – кивнул он исжал ее в своих руках, остановив все попытки вырваться. Он прижал ее к себе и взял полотенце, висевшее на краю кузова. Обернул полотенце вокруг ее головы, собрав волосы в тюрбан. – Это всего лишь необходимая самозащита, – прошептал он ей на ухо. Он помассировал ей волосы через полотенце. – Таня предупредила меня: если я тебя обижу, то она меня побьет. А теперь она узнает, что я последовал ее совету и поступил правильно.

– Я вот точно тебя побью, если ты сейчас же меня не отпустишь, – с угрозой в голосе произнесла она.

Однако ее удары были слишком слабы против его силы. Послышался негромкий, хрипловатый смех. Вдруг его руки обнаружили, что под свитером у нее ничего нет. У Келли по коже пробежали мурашки.

– Ты же замерзла, – прошептал он. Она обмякла в его объятиях. – Мне кажется, нам надо зайти в теплое местечко. – Он открыл дверцу машины и втолкнул Келли внутрь. – Я отвезу тебя домой, а машину заберем чуть позже. Тебе надо как следует высушить волосы и принять теплый душ.

– А тебе, наверное, нужен холодный, – проговорила она многозначительным тоном, дотрагиваясь до полотенца на голове, которое почти упало. Она посмотрела на него: кажется, он понял намек. Келли попыталась достать телефон, но Джек опередил ее.

Келли опустила оконное стекло и наблюдала жадным взглядом, как Джек снимает костюм и надевает узкие джинсы голубого цвета и теплый свитер. Вот через пять секунд он оказался рядом с ней на водительском кресле. Накрыл ее огромным пушистым полотенцем и завел машину.

– Ты же не думаешь, что мне нужен больной ребенок, – проговорил он обыденным тоном.

– Какой ты старомодный.

Выражение лица Джека стало суровым, но посмотрел он на нее взглядом, полным желания.

– Да, Келли. Либо венчание, либо ничего. Я ждал тебя всю жизнь, ты единственная женщина, которую я безумно люблю. Теперь мне важно только одно – твое счастье. Я ведь прекрасно знаю: твоя жизнь была нелегкой до сих пор. Я знаю, почему ты так боишься любви. Но не кажется ли тебе, что с этим пора покончить?

– Ты знаешь, что я доверяю тебе. – Она смущенно отвернулась к окну. – Когда я узнала, что ты продал машину, я подумала, что мои воспоминания о Уорике тускнеют. Теперь я не имею права вас сравнивать. – Келли улыбнулась. Бывший муж скорее продал бы ее, свою жену, чтобы купить машину, если бы понадобилось. – Ты такой сексуальный, ты вызываешь во мне неодолимое желание. Не понимаю, как ты мог выбрать меня и не смотреть на всех этих женщин, которые постоянно вьются вокруг тебя.

Келли стала грустной.

– Знаешь, другие для меня ничего не значат, они лишь приятный фон, который создается сам собой, – попытался объяснить он. – Ты для меня самая любимая, ты единственная женщина в мире. Иногда ты выводишь меня из себя. Но с тех пор как я тебя увидел, других женщин для меня не существует. И никогда не будет существовать. Келли затаила дыхание.

– А как же Донна Линг?

– Что Донна? – смутился Джек. – Там ничего не было.

– Так, значит, ты не спал с ней вечером того дня, когда мы были на побережье? И в ту ночь, когда ты пришел с ней в гольф-клуб?

– Я не приходил вместе с ней. Она пришла одна. Я даже не предполагал, что она там будет. И даже не прикасался к ней. – С лукавым выражением лица Джек положил руки на руль. – В тот вечер я думал только об одной женщине – о тебе. Послушай, Келли, давай это оставим. Признайся, у тебя нет причины меня ревновать. Каждый вечер я думаю только о тебе. Ты единственная женщина, которую я прошу выйти за меня замуж. Мне выпала счастливая карта.

Келли посмотрела на него и мудро улыбнулась:

– Но ты не можешь ничего предугадать в таком деле, как любовь.

Джек вывел машину с берега, повернув на дорогу, ведущую в город.

– Я даже очень рад быть всего лишь объектом для твоего сексуального удовлетворения. Но для начала мне нужно знать, что на твоем пальчике есть маленькое золотое колечко. Для безопасности и уверенности.

Уверенности? Это Джек-то? Она удивленно посмотрела на него. Не может же быть, чтобы он из-за нее волновался? Боялся ее потерять? Не может быть.

– Ты такой властный, у тебя куча запросов, и ты пугаешь меня, когда вытворяешь опасные вещи. Но ведь ты еще душевный и добрый человек. И я люблю тебя, Джек. Я точно тебе говорю.

– Так. – Джек избегал смотреть на нее. – Помни, что ты сама это сказала.

Его тон был очень обыденным. Келли отвернулась. Он включил печку. Келли было все еще холодно. Но постепенно она почувствовала, как тепло наполняет ее. По сравнению с ее машиной и с «порше» сиденья были расположены высоко, и Келли могла видеть все вокруг, могла заглядывать в окна домов, которые они проезжали.

– Ты не можешь так говорить, – заявила она после недолгого молчания. – Ты даже ни разу мне не сказал, что любишь меня.

– Да. Вместо разговоров я веду машину, иначе мы врежемся в столб.

Келли снова посмотрела на него вопросительно, но Джек уставился прямо в окно. Занятая своими мыслями, она молчала всю дорогу до дома.

Он не стал сворачивать к ее дому, а повернул на дорогу в «Кэрори». Заехав на территорию больницы, Джек сбавил скорость и остановился у парковки. Однако грузовичок сразу не встал на место, поэтому Джеку пришлось сделать еще одну попытку. Он увидел, как Келли многозначительно улыбнулась, и послал ей обворожительную улыбку, завершив парковку.

– И как ты можешь сомневаться во мне? – пробурчал он.

Они прошли в дом. Джек погладил теплыми ладонями ее холодные щеки, взял в руки ее пальцы и стал на них дышать, желая согреть. Затем он понес ее наверх. Раздел, дал ей чистые полотенца и включил теплый душ.

– Я пойду что-нибудь приготовлю, – сказал он, медленно закрывая дверь ванной, не в силах оторвать от нее полный желания взгляд, когда она начала раздеваться. – Не спеши, – посоветовал он хриплым голосом. – Сначала согрейся хорошенько. Чтобы не заболеть.

Теплая вода вернула ей силы. Келли почувствовала себя на десять лет моложе. Она взяла шампунь и смыла песок и соль с волос. Одежда промокла и еще не высохла, поэтому Келли обернула одно полотенце вокруг головы, другое повязала на бедра и вышла в спальню Джека. Там она выбрала подходящую футболку из стопки свежего белья.

Джек сделал тосты и разогрел томатный суп. Келли с волчьим аппетитом набросилась на еду. Джек пошел в душ.

– Как мне это нравится. – Джек обнял ее за плечи, подойдя сзади, когда она мыла посуду. – И это. – Он развернул полотенце на ее голове, и Келли почувствовала рухнувшую ей на плечи тяжесть волос. – Как ты мне нравишься. – Она почувствовала, как он целует затылок. – Я бы мог утонуть в твоих волосах. Я люблю тебя, Келли.

Я люблю все, что с тобой связано. А теперь скажи мне, что ты влюблена в меня.

Келли прижалась к нему, как дрожащая лань, тая от его запаха и прикосновений.

– Я совершенно точно в тебя влюблена.

– Не так. Это слишком быстро. – Его ладони коснулись ее груди и сжали сильно и нежно. – Скажи мне искренне.

– Я говорю это искренне, – проговорила она уже медленнее. – Но я не хотела этого, поверь мне, я не желала, чтобы между нами возникла любовь. Тем не менее ты внес оживление в мою жизнь, радость и любовь, которых еще никогда у меня не было. Я не ожидала любви, но я в тебя влюблена.

– Хмм... Знаешь ли, не очень приятно это слышать. – Однако его руки нежно ласкали ее тело. – Скажи мне, что твоя жизнь не имеет смысла без меня.

– Не имеет, – согласилась она, виновато опустив голову.

Джек нежно прижал ее к себе. Келли покраснела, когда ощутила сквозь ткань полотенца его твердую плоть. Он почувствовал ее напряжение и прижал к себе еще крепче.

– Однажды ты сказала мне, что в моей жизни чего-то не хватает, – пробормотал он. – Ты была права. Я в тот день понял, чего именно. Мне не хватает тебя. Теперь я хочу свадьбу. Пусть она не будет пышной, я не люблю много народу. Не важно. Я хочу познакомиться с твоей мамой, сестрой, со всей твоей семьей. Я хочу, чтобы они пришли ко мне в гости и остались вместе с нами. И потом мы узнаем друг друга хорошо. Время пришло.

– Ты ведь не откажешься от своих слов в самый последний момент?

– Нет, – рассмеялся он. – Все хорошо, не волнуйся Келли. Я никогда ни в чем не был так уверен. Я хочу провести остаток жизни с тобой. Так зачем что-то придумывать? Надо просто пожениться. Не волнуйся, дорогая.

– А если я скажу «нет», то потеряю тебя?

– Нет. Теперь у меня есть к тебе один ключик, с помощью которого я так или иначе подберусь к тебе, и в итоге ты согласишься на все, что я захочу.

– Мне нравится твое предложение. – Она поднялась и поцеловала его, затем отодвинулась чуть назад. – Хорошо. Мы поженимся, и тогда я смогу летать, когда мне вздумается. Тогда я смогу научиться всему, чему я только пожелаю. Научиться скользить по волнам. Мы сможем с тобой путешествовать, потому что тогда ничто не будет для нас опасным.

– Ах ты, вампир, – произнес он добродушно. – Так ты еще не поняла, что слово «да» не оградит тебя от опасности, моя дорогая. Лучше бы тебе было сказать в таком случае «нет». А то вдруг мы дополним друг друга и станем одним целым. Это опасно.

– Я подумываю над тем, как бы научиться летать в небе.

– Тогда, может быть, мы станем летать на волнах вокруг света и по ветру, – согласился он, освободившись от полотенца.

– Ныряние, – согласилась она с явным удовольствием. – Серфинг, каноэ.

Он рассмеялся прямо ей в ухо.

– У нас с тобой будет опасный медовый месяц, – предостерег он, снимая с нее футболку. – И когда мы вернемся, я научу тебя настоящим приключениям.

– Горы! – восхищенно пробормотала она. – Так ты собираешься подняться со мной на гору Кука?

– Да, настоящее приключение станет для тебя испытанием, – шептал он, поднимая ее на руки и неся, беспомощную, наверх по лестнице в спальню. – И так будет всю нашу жизнь. Ты не откажешься от этого в самый последний момент, а, Келли?

Она поцеловала любимого.

– Я полагаю, что здесь нет ничего особенного. Я думаю, что так и должно быть. Меня не напугаешь.

Джек рассмеялся. Осторожно положил ее на кровать, и Келли закрыла глаза. Ей показалось, что она парит в безвоздушном пространстве, но вот он поймал ее в свои объятия, и когда она открыла глаза, то оказалась в его руках.

Келли улыбнулась. Посмотрела вверх, ему в лицо, и прикоснулась к нему. Вдруг она почувствовала, что, кроме желания и любви, в нем еще скрывались надежность и верность, полная надежность.

– Я люблю тебя, – прошептала она. – Но я все еще не могу поверить, что ты продал свой «порше».

– Мне было вернее продать его и получить грузовичок и любимую женщину заодно, – проговорил он, нежно поцеловав ее за ухом. – Мне показалось, это не такая уж плохая сделка.

– В таком случае ты, наверное, очень любишь грузовичок, – поддела она его.

– Ненавижу грузовики, – признался он, приблизившись к ее губам. Он поцеловал ее и поднял голову. Затем провел пальцами по линии губ. – Но я схожу с ума, – тихо проговорю он, – совершенно схожу с ума по тебе.