
Полная версия
Муж
. Ангел, мужчина глаз с тебя не сводит каждый раз, когда приходит в этот дом. Правда, с ним ты не будешь – рядом Дама. Мария
. Что там ещё, Мария? Ольга
. Король Пики. Это мужчина в возрасте. Мария
. Василий Маркович! Ольга
. Рядом с ним Туз той же масти. Мария
. Что это значит? Ольга
. Слёзы. Мария
. Я так и знала. Я никогда не буду счастлива с ним. Никогда! Что там ещё, Мария? Ольга (Смотрит на карты).
. Король Черви. С ним ты тоже не будешь – рядом Шестёрка. Мария
. Что это значит? Ольга
. Дорога. Мария
. Он уедет? Ольга
. Причём далеко. Мария
. Что ты ещё видишь? Ольга
. Король Бубны. Он питает к тебе нежные чувства. Об этом говорит Девятка. Мария
. Что ещё? Ольга
. Семёрка. Получишь письмо. Мария
. Что ещё за письмо? Ольга
. Откуда же мне знать?! Мария
. Как-то странно ты гадаешь, Мария! Семёрка, Шестёрка, Туз – ничего конкретного! Ольга
. Всё, на сегодня достаточно! Тебе собираться нужно. ( Мария Собирает карты).
. Мария, мне нужно тебе кое-что сказать. Только, это между нами! В тот день, в конюшне, я была не одна. Ольга (Проверяет, не стоит ли кто за дверью).
. Не одна?! Мария
. Я была с Ромой. Помнишь, мы дружили в детстве? Ольга
. Помню. Мария
. Он просил моей руки. Даже кольцо подарил. Вот, смотри! Ольга
. Ты любишь парня? Мария
. Думаю, да. Ольга
. В чувствах не сомневаются. Ты либо любишь либо нет. Пойми, я не хочу, чтобы с тобой произошло то, что однажды произошло со мной. Мария
. Ах, Мария. Выбор, перед которым поставила меня жизнь, тяжёл. Я знаю, что мой отец болен и что я единственная, кто может сейчас ему помочь. Если что-то случиться с отцом, я никогда себя не прощу. Просто я… Ольга
. Ты должна решить, что для тебя важнее – здоровье твоего отца или личное счастье. Мария
. Почему жизнь так несправедлива?! Почему я просто не могу быть счастлива? Почему?! Ольга
. Жизнь, ангел, несправедливая штука. Кажется, это твоя мать. Мария (Стучатся).
. Такой день, а не задался с самого утра – то бокал из рук выпал, то кольца куда-то подевались. Мария, ты, случайно, не видела кольца? Ещё вчера они были в кабинете. Алла Аркадьевна
. Я сама их там оставила. Мария
. Неужели, Алексей куда-то спрятал?! Вот, негодник! Мало он на горохе стоял! Алла Аркадьевна
. Пойду, посмотрю. Мария (Уходит).
. А ты, почему ещё не одета? Посмотри, и волосы не уложены! Гости уже в саду. Ты, вообще, помнишь, какой сегодня день?Подай гребень и шпильки, я соберу волосы наверх. Василий Маркович хочет, чтобы ты надела серьги, а так они будут лучше смотреться. Алла Аркадьевна (Подходит к Ольге, распускает косу).
. Я же сказала, что не надену их. Ольга
. Не начинай, пожалуйста! Алла Аркадьевна
. Василий Маркович лишь хочет показать гостям свою состоятельность, а людям эти бриллианты жизней стоили! Ольга
. Это было давно. Алла Аркадьевна
. Страдания людей не имеют срока давности. Ольга
. Посмотри, тебе нравится? Алла Аркадьевна (Подводит к зеркалу).
. Мне всё равно. Ольга
. Ну, что с тобой?! Сегодня – день твоей свадьбы, а на тебе лица нет. Многие женщины всё бы отдали, чтобы только оказаться на твоём месте. Василий Маркович богат, уже завтра вы отправитесь в Париж. Какое платье! Твой муж, действительно, не пожалел денег! Алла Аркадьевна (Помогает надеть платье).
. Василий Маркович мне пока не муж. Ольга
. Вот-вот станет им. Осталось фату надеть. Алла Аркадьевна (Берёт фату).
. Нет! Я не хочу надевать её. Ольга (Вскрикнула).
. Без неё в церковь нельзя! Алла Аркадьевна
. Я не пойду в церковь! Ольга
. Ты что такое говоришь?! Ты в своём уме?! Алла Аркадьевна
. Я не хочу выходить замуж за Василия Марковича! Он мне в отцы годится. Ольга
. Да, какая муха тебя укусила? Ты знаешь, что нам нужен этот брак. У твоего отца подозрение на чахотку. Кто, как ни Василий Маркович, оплатить лечение, если нужно будет вести отца к морю?! Сама судьба нам его послала! Алла Аркадьевна
. Если вы говорите о деньгах, что нужны на лечение, я найду их! Ольга
. Каким образом?! Алла Аркадьевна
. Я продам серьги. Ольга
. Василий Маркович подарил их, как подарок на вашу свадьбу. Алла Аркадьевна
. Не думаю, что он заберёт их. Ольга
. Пока ты не стала законной женой Василия Марковича, он имеет полное право это сделать. Алла Аркадьевна
. Это будет низко. Ольга
. Какая разница, как будет выглядеть поступок Василия Марковича? Главное, что мы можем потерять всё! Алла Аркадьевна
. Василий Маркович может позволить купить ещё ни одну такую пару. Думаю, если я поговорю с ним откровенно, он поймёт. Ольга
. Наивная! Ты совершенно не знаешь мужчин. Отвергнутого женщиной мужчину в тот же день перестают интересовать её проблемы! Алла Аркадьевна
. Я не хочу ломать себе жизнь. Она у меня одна. Я люблю другого, и, кстати, он меня тоже. Ольга
. Я больше не хочу ничего слышать! Сегодня ты должна стать женой Василия Марковича! Иначе… Алла Аркадьевна
. Иначе, что?! Ольга
. Ты не получишь часть его акций. Алла Аркадьевна
. Каких ещё акций? О чём вы? Ольга
. Василий Маркович оставил документы на твоё имя. Алла Аркадьевна
. Какие ещё документы? Ольга
. В них сказано, что, став его женой, ты получишь часть акций его предприятия. Он передал их, как гарантию того, что, в случае его смерти, ты не останешься на улице и будешь обеспечена до конца своих дней. А ты прекрасно понимаешь, что господин Деловитов в любой момент может… Алла Аркадьевна
. Я не хочу быть содержанкой. Я сама в состоянии заработать себе на жизнь. Ольга
. Игрой на фортепиано?! Алла Аркадьевна
. Пусть даже и так! Но это будут честно заработанные деньги. Ольга
. Ваш отец всю жизнь работал только для того, чтобы ни ты ни твой брат ни в чём не нуждались. Теперь, когда он сам нуждается в помощи, ты… Алла Аркадьевна
. Когда-то я любила сидеть в своей спальне, смотреть на церковь и представлять, что когда-нибудь обвенчаюсь там с любимым мужчиной. Теперь, когда… Ольга
. Ольга, родная, я понимаю, как тебе нелегко, но подумай о своём отце. Сейчас ему как никогда нужна твоя помощь. Ты хоть понимаешь, что будет, если у него обнаружат болезнь? Алла Аркадьевна (Подходит ближе, смотрит в глаза).
. Хорошо. Я выйду за Василия Марковича, а там будь, что будет. Ольга
. Спасибо, дочка! Однажды, ты поймёшь, как для любой женщине важно быть замужем. ( Алла Аркадьевна Помогает с фатой).
. Я лишь хочу, чтобы отец поправился. Ольга
. Мы все этого хотим. Прошу, надень серьги. Сделай это ради… Алла Аркадьевна
. Хорошо. Мне уже всё равно! Ольга (Всё же надевает серьги).
. Николай Никифорович отвезёт тебя в церковь. Алла Аркадьевна
. Тут же совсем близко. Ольга
. Негоже невесте в день свадьбы пешком до церкви идти. Кажется, нам пора. Алла Аркадьевна (Слышится звон колоколов).
. Сегодня жизнь моя изменится, но почему-то я верю, что однажды ещё буду счастлива! Ольга (Уходят).
Глава пятая. ГОСТИНАЯ В ДОМЕ ВОЛКОВЫХ. ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР
. Волнуюсь я что-то. Уже восемь, а их всё нет. Алла Аркадьевна
. Я уверен, они уже на обратном пути. Только не понимаю, почему именно в крещенские морозы они приехать решили. Не хватало им ещё и заболеть. Ну, ладно ещё Ольга и Родион – им не привыкать к зимам русским, а вот наша внучка таких суровых зим никогда не видела. Виталий Дмитриевич
. Лучше сейчас, чем ждать до лета! Все эти годы, пока Ольги не было с нами, я только открытками и утешалась. Вот, послушайте одну из первых. Алла Аркадьевна (Читает). Папа, мама, мы в Виши. Какой же это красивый город! Хотя вы сами можете увидеть – по открытке. Мы здесь всего лишь четвёртый день, а нам уже и уезжать не хочется. Через два дня мы едем в Париж. Родион хочет посетить Лувр. Много писать не могу. Мы скоро приедем – до сентября осталось всего две недели. Целуем. Ольга и Родион.
. Цель игры заключается в том, чтобы защищать короля, и не допустить, чтобы соперник поставил мат. Виталий Дмитриевич (Отец обращается к сыну).
. А что будет, если соперник поставит мат? Алексей
. Игра закончится. Теперь давай разбираться, как ходит каждая из фигур. Король – главная фигура. Он ходит в любом направлении на одну клетку. Вот так! Виталий Дмитриевич
. А вот Ольга пишет уже из Парижа. Алла Аркадьевна (Читает). Папа, мама, мы уже в Париже. Остановились в небольшом, но очень красивом отеле. Мы уже видели Лувр и Эйфелеву башню. Теперь хотим посетить Нотр-Дам-де-Париж. На днях Родион и вовсе признался, что влюбился. Нет, не подумайте, что в женщину. Он влюбился в город!
. Ладья ходит по вертикали и горизонтали. Слон же – по диагонали. Вот так! Виталий Дмитриевич
. Вот, ещё одна. Алла Аркадьевна (Читает). Папа, мама, вы, наверняка, ждёте нас, но у нас произошла неприятность – мы потеряли документы. Это означает, что нам нужно будет остаться здесь, по крайней мере, пока всё не прояснится. Родион как в воду глядел —теперь Париж не отпускает! Мы продолжаем жить в отеле, но когда появится постоянный адрес, мы обязательно сообщим, если, конечно, не вернёмся в скором времени. Всех целуем, обнимаем!
. Конь ходит буквой «Г». Вот так! Виталий Дмитриевич
. Что делать с ужином, Алла Аркадьевна? Мария (Входит).
. Даже не знаю, Мария. Волнуюсь я что-то. Ты не смотрела, не едут ли? Алла Аркадьевна
. Пока, не видно. Мария
. Ферзь ходит как угодно, а вот пешка – только вперёд, по вертикали на одну клетку. Вот так! Виталий Дмитриевич
. Мария, посмотри ещё, прошу тебя. Алла Аркадьевна
. Сейчас посмотрю. Виталий Дмитриевич, вы как-никак Алексея шахматам научить решили. Мария
. Решил! Только, что из этого выйдет, я пока не знаю. Виталий Дмитриевич
. Это совершенно бесполезная игра! Я больше не хочу в неё играть. Алексей
. Мы ведь ещё не начали, а ты уже сдаёшься. С таким отношениям к вещам, ты вряд ли чего-нибудь добьёшься! Виталий Дмитриевич
. Я никогда не поставлю сопернику мат. Алексей
. Какие всё-таки красивые открытки! Вот, ещё одна. А вот ещё одна. Алла Аркадьевна (Читает). Папа, мама, прошли три месяца, а документы так и не нашлись. Из отеля мы уехали и поселились у одной доброй женщины, на окраине. До города далековато, зато, здесь невероятно красивая природа и чистый воздух! Как вы? Как Алёша, Мария? Мы по всем очень скучаем! (Откладывает открытку, берёт другую). Папа, мама, Алёша, Мария! Родион и я хотим поздравить вас с Рождеством. Пусть этот праздник заполнит ваши сердца любовью! Как бы мы хотели быть сейчас рядом, в кругу родных и близких! Надеемся, скоро увидеться. Целуем. Ольга, Родион.
. Не видно что-то. Как бы не застряли. Снега утром намело. Мария
. Приедут! Куда денутся. Виталий Дмитриевич
. Думаю, на стол накрывать пока не нужно. Я всё равно не смогу ужинать – кусок в горло не полезет. Не могу понять, куда подевалась часть открыток, ведь я хранила их в одном месте – в этой коробке. Там, правда, Ольга писала про положение вещей. Не очень хотелось бы читать, но я всё равно попрошу Марию поискать. А кстати, вот, ещё одна. Алла Аркадьевна (Читает). Папа, мама, извините, что долго не писала. Знаете, я всё время думала, как прекрасно, что у папы не обнаружили болезнь. Значит, наши молитвы были услышаны.
. Бог миловал! Виталий Дмитриевич
. А вот ещё одна – ответ на моё ей письмо. Алла Аркадьевна Мама, в последнем письме вы интересовались, как мой французский. Я скажу, что намного лучше. Родион, кстати, тоже неплохо разговаривает. Язык ведь осваиваешь быстрее, когда постоянно на нём общаешься.
. Вы всё открытки читаете, Алла Аркадьевна. Мария
. Ты знаешь, открытки Ольги – как бальзам на душу. Я каждый день читаю по одной. А так как сегодня – день, когда они возвращаются, я решила перечитать. Вот, послушай, что ещё пишет Ольга. Алла Аркадьевна (Читает). Папа, мама, у нас родилась дочь, вчера утром, в одной из больниц Парижа. Какая же она красивая! Мы назвали её Габриеллой, в честь нашей акушерки. Теперь Алёша может гордо сказать, что стал дядей! Как же хочется приехать и познакомить вас!
. Очень рада за Ольгу и Родиона! Габриелла уже большой стала. Пять лет всё-таки прошло с тех пор, как Ольга и Родион живут в Париже. Правда, девочке только три исполнилось. Мария
. Скажи, ты случайно не писала ей, что скоро уедешь? Алла Аркадьевна
. Нет. Я хотела, но когда вы сказали, что они приедут, решила сказать лично. Мария
. Я уверен, Ольга будет только счастлива. Виталий Дмитриевич
. Ты, хоть приезжать то будешь? Алла Аркадьевна
. Как я могу не приехать, Алла Аркадьевна?! Всё-таки двадцать три года, что я проработала здесь, из жизни не выбросишь. Мария
. Неужели прошло так много времени, Мария?! Даже не верится. Как быстро оно бежит! Алла Аркадьевна
. Я до сих пор вспоминаю день, когда впервые пришла в этот дом. Мария
. Я ещё Ольгой беременна была. Алла Аркадьевна
. Верно. Мария
. Мария, ты можешь с мужем приехать. Мы будем рады познакомиться. Виталий Дмитриевич
. Действительно, Мария. Приезжайте вместе. Алла Аркадьевна
. Обязательно приедем. Я тоже хочу, чтобы вы познакомились. Мария
. Отец, давайте сыграем. Мне уже не терпеться поставить вам мат. Алексей
. Ты только сегодня фигуры выучил, а уже хочешь поставить мат. Виталий Дмитриевич
. Пожалуйста, отец. Алексей
. Ну, хорошо. У меня светлые фигуры, значит, я хожу первым. Виталий Дмитриевич (Слышаться голоса с улицы).
. Мария, ты слышала? Алла Аркадьевна
. Кажется, приехали. Мария
. Приехали?! Алла Аркадьевна
. Пойду, посмотрю. Мария (Уходит).
. Я же говорил, приедут. К шахматам мы вернёмся позже, Алексей. Иди, сестру с племянницей встречай! Виталий Дмитриевич (Входит Ольга и Родион).
. Ольга! Родион! Наконец-то! Алла Аркадьевна
. Мама! Папа! Алёша! Ольга (Все обнимаются).
. Родион, дорогой зять! Наконец-то, сколько лет, сколько зим! Виталий Дмитриевич
. Виталий Дмитриевич, я очень рад вас видеть! Родион
. Отец, как я рада видеть вас! Ольга (Снимает шляпку).
. Дочка, да у тебя новая причёска! Виталий Дмитриевич
. Решила сделать стрижку. Мне идёт? Ольга
. Очень! Виталий Дмитриевич
. Ольга! Алексей
. Алёша, как ты вырос! Ольга (Снимает пальто).
. Дочка, кто же пальто в крещенские морозы надевает?! Ольга, да ты… Виталий Дмитриевич
. Да, Родион и я ждём второго ребёнка! Ольга
. Почему ты ничего не написала?! Алла Аркадьевна
. Хотела сделать сюрприз. Мой врач-гинеколог сказала, что ребёнок появится в апреле. Ольга
. Тогда, мы вас поздравляем! Виталий Дмитриевич (Входит Николай Никифорович).
. Николай Никифорович, вас и вашу супругу тоже можно поздравить! Алла Аркадьевна
. Спасибо! Дети это наш смысл жизни! Если не будет детей, то не будет ничего. Николай Никифорович
. Подождите, а Габриелла?! Где наша мадемуазель? Алла Аркадьевна
. Мы решили оставить её дома. Побоялись, заболеет. Родион
. Ну, вот! Виталий Дмитриевич
. В следующий раз мы приедем уже вчетвером. Родион
. Мария, где ты ходишь?! Ольга
. Относила вещи в вашу спальню. Мария
. Как я рада снова тебя видеть! Ольга
. Вас можно поздравить! Мария
. Как бы мне хотелось, чтобы ты тоже нашла своё счастье. Кстати, как ты смотришь на то, чтобы приехать к нам на пару недель, чтобы помочь мне в первые месяцы?! Ольга
. Я бы с радостью, ангел, но я уезжаю. Мария
. Ты, наконец-то, взяла отпуск?! Ольга
. Я выхожу замуж. Мария
. Замуж?! За кого? Неужели за того, про кого ты мне рассказывала?! Когда? Ольга (Новость Ольгу очень обрадовала).
. Летом. Мария
. Родион, ты слышал? Мария летом выходит замуж! Ольга
. За это непременно нужно выпить! Виталий Дмитриевич
. Родион, принеси из саквояжа бутылку шампанского. Я, как чувствовала, взяла. Ольга (Родион уходит).
. Поводов для радости у нас, действительно, много. Виталий Дмитриевич (Возвращается Родион. Открывает бутылку, разливает шампанское в бокалы).
. Мне нельзя! Ольга
. За всё хорошее! Виталий Дмитриевич
. Пойду на стол накрою. Мария (Уходит после глотка шампанского).
. Родион, а как у тебя с языком? Николай Никифорович
. Я посещаю вечерние курсы, разговариваю с местными, завожу знакомства. Родион
. Скажи что-нибудь по-французски. Алексей
. Что ты хочешь, чтобы я сказал? Родион
. Как будет «Вы говорите по-французски»? Алексей
. Parlez vous Frances. Родион
. А как «Меня зовут Алексей»? Алёша
. Je m’appelle Aleksei. Родион
. Как? Как? Je m’а… Алёша
. Можно просто Je suis Aleksei. Ольга
. А как будет «Как дела»? Алексей
. Comment vas tu. Родион
. А «Извините»? Алёша
. Excusez-moi. Родион
. А «До свидания»? Алексей
. Au revoir. Родион
. Может, хватит устраивать Родиону экзамен?! И так понятно, что он говорит по-французски не хуже меня. По-французски я знаю лишь Merci и Bonjour! Алла Аркадьевна
. Когда Ольга написала, что ты говоришь по-французски, ни мать ни я вначале не поверили. Николай Никифорович
. Отец, а как там мать? Родион
. Ждёт встречи. Скучает. Николай Никифорович
. Дочка, а как у тебя с уроками музыки? Виталий Дмитриевич
. Всё хорошо, отец. Уроки, что я брала у Евгения Павловича, мне очень помогли. Кстати, интересно узнать, как он поживает. Ольга
. А я что, не писала? Евгений Павлович женился на какой-то англичанке. Теперь он живёт в Англии. Алла Аркадьевна
. Вот это новость! Да, я что-то припоминаю. Он часто говорил про эту страну. Ольга
. Стол накрыт. . Можно ужинать. Мария (Входит) (Все поднимаются с кресел).
. Виталий Дмитриевич, Алла Аркадьевна, я бы хотел остаться, да жена волнуется. Николай Никифорович
. Отец, вы не останетесь? Родион
. Мать волнуется. Николай Никифорович
. Как жаль, что вашей супруги здесь нет. Сейчас бы поужинали вместе! Алла Аркадьевна
. Как-нибудь в другой раз. Родион и Ольга здесь ещё пару дней будут. Так что … Николай Никифорович (Прощаясь, уходит).
Глава шестая. СПАЛЬНЯ ОЛЬГИ. УТРО
. Ангел мой, ты ещё здесь? Тебя все ждут. Мария (Заходит Мария).
. Я как раз думала о Габриелле. Ольга (Держит в руках фотографию).
. Можно взглянуть? Ваша дочь просто красавица. Жаль, что она не приехала, но думаю, вы правильно поступили. Мария (Берёт в руки). (Возвращает фотографию обратно).
. Ах, Мария. Как же я рада за тебя. Наконец-то, и ты обрела женское счастье. Ольга
. Правда, первое время будет непривычно без этого дома, без твоих родителей. Мария
. Но ведь ты не можешь жертвовать собой ради них. К тому же с ними мой брат и родители Родиона. Знаешь, когда Родион и я оказались в чужой стране, первое время я очень скучала по всем, даже, плакала по ночам. Только, когда родилась Габриелла, я немного успокоилась потому, что полностью окунулась в материнство. Ольга
. Ты выглядишь счастливой. Мария
. Это правда. Я ещё никогда не была так счастлива, как сейчас. Не знаю, что бы я делала, если бы у меня не было того, что есть сейчас. Ольга
. Кого ты хочешь – мальчика или девочку? Мария
. Я хочу ещё одну девочку. Ольга