
Полная версия
Narrative of the surveying voyages of His Majesty's ships Adventure and Beagle, between the years 1826 and 1836
"Our observations being completed, we left this anchorage; and as it is little likely to be visited again, it will be enough to say that it is exceedingly dangerous. Nothing would have induced me to enter it, but the duty of examining the coast for anchorage, and the danger of remaining under sail close to an unexplored shore.
"Under an impression that the island of St. Xavier113 was the scene of the Wager's wreck, I wished to examine its western side; but a strong N.N.E. wind did not permit my doing so, without risking the loss of more time than could be spared for an object of mere curiosity. I steered, therefore, to the south-eastward for an inlet, which proved to be the Channel's Mouth of the Spanish charts, and reached it, after running seventeen miles from the south end of Xavier Island. We got no soundings with ninety fathoms of line, when at its entrance; but making no doubt that we should get anchorage within, we left, at the distance of half a mile, the islets of the northern point; passed between two others distant apart only one-fifth of a mile, and shortly after anchored in twenty fathoms, sheltered by an island to the westward, but with rocky islets around us in all directions, except the S.E., some of which were less than a cable's length from us.114 Here we were detained until the 10th of June by the worst weather I ever experienced: we rode with three anchors down and the topmasts struck; and though we lay within a couple of hundred yards of the islands and rocks, and less than half a mile from the shores of the inlet, such a furious surf broke on them all, that it was but rarely a boat could land, even in the least exposed situations the inlet afforded. The evening of our arrival was fine, and we put up the observatory tent, on the island to the westward of us; but the weather was so bad, during the next day, that we could effect no landing to remove it, although we anticipated the result that followed, namely, its being washed away.
"In the short intervals of the horrible weather that prevailed, boats were sent to the northern shore of the inlet, for the purpose of procuring water and fuel; but though they sometimes succeeded, by dint of great perseverance, in landing through a raging surf, it was but seldom they could embark the small casks (barecas) which had been filled, or the wood they had cut.
"Upon this shore the master observed remains of some Indian wigwams, that seemed to have been long forsaken, and he described them to be exactly like those we had hitherto met to the southward.
"This was the northernmost point at which we noticed traces of human beings.
"Finding the boats' crews suffer much from their unavoidable exposure during continually wet weather, I ordered some canvas to be given to each man for a frock and trowsers, to be painted at the first opportunity, as a protection against rain and spray.
"Nothing could be more dreary than the scene around us. The lofty, bleak, and barren heights that surround the inhospitable shores of this inlet, were covered, even low down their sides, with dense clouds, upon which the fierce squalls that assailed us beat, without causing any change: they seemed as immovable as the mountains where they rested.
"Around us, and some of them distant no more than two-thirds of a cable's length, were rocky islets, lashed by a tremendous surf; and, as if to complete the dreariness and utter desolation of the scene, even birds seemed to shun its neighbourhood. The weather was that in which (as Thompson emphatically says) 'the soul of man dies in him.'
"In the course of our service since we left England, we have often been compelled to take up anchorages, exposed to great risk and danger. But the Beagle's present situation I deemed by far the most perilous to which she had been exposed: her three anchors were down in twenty-three fathoms of water, on a bad bottom of sand, with patches of rock. The squalls were terrifically violent, and astern of her, distant only half a cable's length, were rocks and low rocky islets, upon which a furious surf raged.
"I might use Bulkeley's words in describing the weather in this neighbourhood, and nearly at this season: 'Showers of rain and hail, which beat with such violence against a man's face, that he can hardly withstand it.'
"On the 10th, the wind being moderate, and the weather better, preparations were made to quit this horrid place. We put to sea, with a moderate breeze from N.b.W., which increased rapidly to a strong gale; and scarcely were we fairly freed from the channel, than we found ourselves in a heavy confused sea. Anxious to clear the entrance, I had not waited to hoist in the yawl, with which we had weighed one of our anchors, expecting to find smooth water as we went out; but the sea we met made it unsafe to tow her, and while hauling up to hoist her in, she was so badly stove by blows received from the violent motion of the ship, that we were obliged to cut her adrift. This was a heavy loss. She was a beautiful boat, twenty-eight feet in length, – pulled and sailed well, and was roomy, light, and buoyant; her loss was second only to that of the ship.
"We endeavoured to clear the Guaianeco Islands, by carrying a heavy press of sail, but soon after midnight were obliged to furl the reefed mainsail. Before daylight the wind shifted suddenly to W.b.N., taking us aback by a violent squall, with much vivid lightning and heavy rain. Our admirable little vessel paid off without sustaining any damage; but for a minute her situation was critical. At daylight, the land of Cape Tres Montes bore W. ½ N. (magnetic), distant four leagues. The violence of the gale we had just had put it out of our power to clear the gulf; and, from the state to which we were reduced by the loss of our yawl, both gigs being in bad condition, and our cutter so much stove as to be useless, I considered that it would not be justifiable to attempt proceeding in a lone ship to an unknown and most stormy coast, without a single efficient boat; so I resolved to hasten to Port Otway, and put the boats into an effective state. We had baffling winds all day; but in the evening succeeded in reaching the harbour, and anchoring nearly in our old berth. On the 13th and 14th, we had a continued hard gale, with the usual accompaniment of heavy rain. The carpenters were, however, kept constantly at work to render the cutter effective. On the 15th, the state of the sick list caused me to require from the surgeon, his opinion as to the 'necessity of a temporary cessation of surveying operations.' Mr. Bynoe's reply stated 'that in consequence of great exposure to a long-continued succession of incessant and heavy rain, accompanied by strong gales, the health of the ship's company had been seriously affected, particularly with pulmonic complaints, catarrhal, and rheumatic affections; and that, as a recurrence of them would probably prove fatal in many instances, a temporary cessation would be of the greatest advantage to the crew, by affording an opportunity of recruiting their health.'
"On receiving the above communication from the surgeon, I ordered the yards and topmasts to be struck, and the ship covered over with sails. Precaution was used to prevent the people from being subjected to frequent exposure, by not employing any of them in boats, except once a day in procuring muscles, and every thing was avoided that could in the least interfere with the recovery of their health: but this place is exceedingly ill adapted for the winter quarters of a ship's company, as the woods that surround it, down even to the water's edge, allow no space for exercise on shore, and there is neither game nor fish to be procured, except shell-fish; of which, fortunately (muscles and clams), we found an abundance, and they proved useful in removing symptoms of scurvy, besides affording a change of diet. The place being destitute of inhabitants, is without that source of recreation, which intercourse with any people, however uncivilized, would afford a ship's company after a laborious and disagreeable cruise in these dreary solitudes. Every port along this coast is alike ill suited for a winter's residence, and it was only our peculiar situation that induced me to determine on making a short stay at this place."
Here poor Captain Stokes's remarks and notes end. Those who have been exposed to one of such trials as his, upon an unknown lee shore, during the worst description of weather, will understand and appreciate some of those feelings which wrought too powerfully upon his excitable mind.
The Beagle remained quiet until the 29th of June, when the surgeon reported "the crew sufficiently healthy to perform their duties without any material injury to their constitutions." Leaving Port Otway, she steered along the coast with, strange to say, easterly winds and fine weather, which enabled Lieut. Skyring to add much to the survey of the coast of Madre de Dios. Captain Stokes now began to show symptoms of a malady, that had evidently been brought on by the dreadful state of anxiety he had gone through during the survey of the Gulf of Peñas. He shut himself up in his cabin, becoming quite listless, and inattentive to what was going on; and after entering the Strait of Magalhaens, on his return to Port Famine, he delayed at several places without any apparent reason; conduct quite opposite to what his would naturally have been, had he then been of sound mind. At last, want of provisions obliged him to hasten to Port Famine; and the day on which he arrived every article of food was expended.
The fatal event, which had cast an additional gloom over every one, decided our quitting the Strait. Both ships were immediately prepared, and we sailed on the 16th August; but previously, I appointed Lieutenant Skyring to act as commander of the Beagle; Mr. Flinn to be master of the Adventure; and Mr. Millar, second master of the Adventure, to act as master of the Beagle. The day we sailed, Mr. Flinn was taken ill; and, Lieutenant Wickham being on the sick list, I was the only commissioned officer able to keep the deck. As the wind was from the N.W., we were obliged to beat to windward all night, and the next morning were off Sandy Point; but it blew so very strong from the westward, and the weather was so thick from snow-squalls, which passed in rapid succession, that we bore up, and anchored in Freshwater Bay, where the ships were detained by northerly winds until the 21st, when we proceeded; the wind, however, again opposing, we anchored about half a mile from the shore, in a bight, seven miles southward of Sandy Point. The following day we were underweigh early, and reached Gregory Bay. When off Elizabeth Island, I despatched the Beagle to Pecket's Harbour to recall the Adelaide, in which Lieutenant Graves had been sent to procure guanaco meat. The Beagle worked through, between Elizabeth Island and Cape Negro, and was seen by us at anchor off Pecket's Harbour before we entered the Second Narrow.
Upon our anchoring under Cape Gregory, two or three Patagonians were seen on the beach, and before half an hour had elapsed others joined them. By sunset several toldos, or tents, were erected, and a large party had arrived. When the Adelaide first went to Pecket's Harbour, Mr. Tarn told the Indians that the Adventure would be at Gregory Bay in twenty-five days, and, accidentally, we arrived punctually to the time. The Patagonians must have been on their way to meet us, for they could not have travelled from Pecket's Harbour in the short space of time that we were in sight. To their great mortification, however, we held no communication with them that evening, and the next day the weather was so bad we could not even lower a boat. At noon the wind blew harder than I had ever witnessed; but since we were on good holding-ground, and the water was smooth, no danger was anticipated.
As the snow-squalls cleared off, we looked towards the Patagonians, with the full expectation of seeing their huts blown down: – to our astonishment, they had withstood the storm, although placed in a very exposed situation. We counted twelve or fourteen of them, and judging by our former experience of the number belonging to each, there must have been, at least, one hundred and fifty persons collected. During the gale they kept close; and it was only now and then that a solitary individual was observed to go from one toldo to another.
The weather having moderated, the Beagle and Adelaide joined us on the following day. They rode the gale out, without accident, off the entrance of Pecket's Harbour. The next morning being fine, we prepared to proceed; but previous to weighing I landed, and communicated with our old acquaintances. Maria was with them, and, if possible, dirtier, and more avaricious than ever. We collected the guanaco meat they had brought for us; distributed a few parting presents, and then returned on board.
The Adelaide brought sixteen hundred pounds of meat, which, with what was first obtained, amounted to four thousand pounds weight; and cost altogether ten pounds of tobacco, forty biscuits, and six pocket-knives. At first a biscuit was considered equivalent to forty or fifty pounds of meat; but as the demand increased, the price rose four or five hundred per cent. With the Patagonians were two of Mr. Low's crew, who had left him. They were Portuguese, in a miserable state, and appeared to be thoroughly ashamed of being the companions of such a dirty set: they could not speak English, and could give us very little information. They had not then assumed the Indian garb, although, from the state of their clothes, they would very soon be obliged to adopt it.
At Pecket's Harbour a few words of the native language were collected, which are very different from those given by Falkner, in his description of the Patagonian natives: he says himself, that the language of the northern Indians differs materially from that of the 'Yacana Cunnees.'
During Lieutenant Graves's communication with the natives, at Pecket's Harbour, he obtained some interesting information respecting these Indians, which will be given in a subsequent part of the work.
The Adelaide brought me a few very gratifying additions to my zoological collection, among which was the Zorillo, or Skunk, of the Pampas; differing in no way whatever from the species found about the River Plata, in such numbers as to impregnate the air with their disagreeable odour for many miles around.
I have frequently found the scent of this offensive little animal distinctly perceptible when I was on board the Adventure, lying at anchor about two miles from Monte Video, with the wind blowing from the land.115
A very large condor was shot by one of the Adelaide's party, which measured, in length, four feet three inches and a half, and nine feet two inches between the extremities of the wings. It was presented to the British Museum. Many exaggerated accounts of this bird have been given by old voyagers; but the largest dimensions stated, of whose accuracy there exists no doubt, are those of one that was preserved in the Leverian Museum, which measured thirteen feet one inch, from wing to wing. This, however, must have been an old bird; for the one we killed is larger than the usual size of specimens which have been obtained. Molina states, in his account of this bird, vol. i. p. 298, that the largest he ever saw measured fourteen feet and some inches (Spanish measure), from the tip of one wing to that of the other. M. Humboldt also gives a detailed description.
It is with the condor, says this celebrated voyager, "as with the Patagonian, and many other objects of natural history; the more they are examined, the more they diminish in size." They inhabit the highest mountains of the Andes, and only descend to the plains when pressed by hunger. Frequently, in troops, they attack cattle, deer, guanacoes, and even the puma, and always succeed in killing them; but their principal food is carrion, of which, in a country so abundantly stocked with quadrupeds, there is probably no want.
Our departure from the Strait was attended with beautiful weather; the moon was full, and the wind fair and moderate. Cape Virgins was passed soon after sunset, and we proceeded on our course with rapidity.
The timely supply of guanaco meat had certainly checked the scurvy, for we had no new cases added to the number of the sick, now amounting to twenty. The Beagle was not so sickly; but, during the last cruise, upwards of forty cases, principally pulmonic, had occurred, and several were not yet recovered. On the passage, a man fell overboard from the Beagle, at night, and was drowned.
In latitude 45° S. we were delayed three days, by northerly winds and damp foggy weather, after which a fresh S.W. gale carried us into the River Plata. Having obtained good chronometer sights in the afternoon, we steered on through the night, intending to pass to the westward of the Archimedes Shoal; which would have been rather a rash step, had we not been well assured of the correctness of our chronometrical reckoning. At this time Brazil and Buenos Ayres were at war, and some of the blockading squadron of the former were generally to be met with in the mouth of the river; but we saw none, until half-past two in the morning, when several vessels were observed at anchor to leeward, and we were soon close to a squadron of brigs and schooners, whose number was evident by a confusion of lights, rockets, and musketry, on board every vessel. I bore down to pass within hail of the nearest, which proved to be the Commodore's, the Marañao of eighteen guns; and on approaching, explained who and what we were; but they were so confused, I could not even make myself understood. The breeze, at the time, had fallen so light, that, fearing to get foul of the brig, the ship was hove up in the wind, and the anchor ordered to be let go. Unluckily a stopper was foul, and before another bower could drop, the Brazilians had fired several muskets into us, happily without doing any mischief; and threatened us, if we did not immediately anchor, with a broadside, which, in their utter confusion, I am astonished they did not fire.
Having anchored, and lowered the topsails, I sent a boat to inform the Brazilian who we were, and to request, that in consequence of the number of our sick (we had only ten serviceable men on deck), we might not be detained, as even a few hours might prove of serious consequence; but all I could urge was unavailing, and we were detained until daylight with trifling excuses. We were so situated, that unless the brig veered her cable, or dropped out of our way, we could not move without getting foul of her, else I should have proceeded without permission. After daylight, the brig gave us room, by tripping her anchor; and upon an officer coming on board to release us, I told him my opinion of the affair, and said I should report the captain's conduct to his admiral. This report was afterwards made, in a very spirited manner, by Captain Henry Dundas, of H.M.S. Sapphire; but the admiral defended the conduct of his officer by saying that he had merely acted, "magna componere parvis," as an English blockading squadron would have done in a similar case.
Whether the act was borne out, or not, by the law or custom of blockade, it was very uncivil; and one for which, after the explanation given, and the proofs offered, there could not be the slightest occasion. Owing to this detention, we did not reach the anchorage at Monte Video until too late in the day to procure refreshments for the sick. We found, to our sorrow, that fresh provisions were so extremely scarce, owing to the war, that none could be procured for our ships' companies; and had it not been for the kindness of Señor Juanico, a well-known, and highly esteemed resident at Monte Video, who supplied us plentifully with bitter (Seville) oranges, we might have been much distressed. The free use, however, of this fruit alone caused a rapid change in the health of those affected by scurvy, and in less than a week every man was at his duty.
A few days after our arrival, through the intervention of the British minister, a peace was concluded between the belligerents, in which Buenos Ayres gained all it had contended for, and Brazil gave up what she had so imperiously demanded.
I was extremely gratified by meeting, at this port, the late Captain Henry Foster, in H.M.S. Chanticleer, on his pendulum voyage. He was established at an observatory on a small island, called Rat, or Rabbit Island, whither I lost no time in proceeding, and found him deeply engaged in that series of observations which has reflected so much honour upon his memory.
Before he sailed, I made an arrangement to meet the Chanticleer, either at Staten Land or Cape Horn, for the purpose of supplying her with provisions, to enable him to proceed thence to the Cape of Good Hope, without returning to Monte Video.
On the 13th of October, we sailed for Rio de Janeiro to procure some stores, which had been sent from England for our use, and to be caulked and refitted. The Beagle remained at Monte Video, to prepare for our next cruise. Before we were ready to leave Rio de Janeiro, the Commander-in-chief, Sir Robert Otway, arrived from Bahia, in his flag-ship, the Ganges. Sir Robert acquainted me, that he considered it necessary for the Beagle to be hove down and repaired; – that he intended to supersede Lieutenant Skyring; and had sent the requisite orders to Monte Video. When the Beagle arrived, Lieutenant Robert Fitz Roy, flag lieutenant of the Ganges, was appointed as commander; Mr. J. Kempe, mate, as lieutenant; and Mr. M. Murray, second master of the Ganges, as master.
Although this arrangement was undoubtedly the prerogative of the Commander-in-chief, and I had no reason to complain of the selection he had made to fill the vacancies, yet it seemed hard that Lieutenant Skyring, who had in every way so well earned his promotion, should be deprived of an appointment to which he very naturally considered himself entitled.
The conduct of Lieutenant Skyring, throughout the whole of his service in the Beagle, – especially during the survey of the Gulf of Peñas, and the melancholy illness of his captain, – deserved the highest praise and consideration; but he was obliged to return to his former station as assistant surveyor: and, to his honour be it said, with an equanimity and good-will, which showed his thorough zeal for the service.
Captain FitzRoy was considered qualified to command the Beagle: and although I could not but feel much for the bitterness of Lieutenant Skyring's disappointment, I had no other cause for dissatisfaction.
CHAPTER XII
Adventure sails from Rio de Janeiro to the River Plata – Gorriti – Maldonado – Extraordinary Pampero – Beagle's losses – Ganges arrives – Another pampero – Go up the river for water – Gale, and consequent detention – Sail from Monte Video – Part from our consorts – Port Desire – Tower Rock – Skeletons – Sea Bear Bay – Fire – Guanacoes – Port Desire Inlet – Indian graves – Vessels separate – Captain Foster Chanticleer – Cape Horn – Kater's Peak – Sail from St. Martin Cove – Tribute to Captain Foster – Valparaiso – Santiago – Pinto – Heights – Chilóe – Aldunate.
The Adventure sailed from Rio de Janeiro on the 27th of December 1828, leaving the Beagle to complete her repairs, and follow to the River Plata. The day before our arrival at Maldonado, we were overtaken by the Commander-in-chief, in H.M.S. Ganges, and entered the river in company. The Ganges proceeded to Monte Video; but we went into Maldonado Bay, where I had determined to wait for the Beagle.
Since our last visit to this place, the Island of Gorriti had been occupied by Brazilian troops, who, before going away, set fire to the buildings, and destroyed all the wood-work. As one object of my stay was to obtain observations for the latitude and longitude, I erected our portable observatory, and set up an azimuth altitude instrument.
On the 30th of January, after some intensely hot and sultry weather, we experienced a very severe 'Pampero.' It was preceded by the barometer falling to 29.50, and by a strong N.W. wind, which suddenly veered round to S.W., when the pampero burst upon us. Our ship and boats fortunately escaped any bad effects from the violence of the squall, which was so strong as to lay the former, at anchor, upon her broadside; but on shore our tent was blown down, and a boat that had been lately built, and fresh painted, on the Island Gorriti, was completely destroyed. The part above the thwarts, was torn away from the bottom of the boat, and carried, by the violence of the wind, for two hundred yards along the beach. A boat, also, on the opposite shore, was blown to atoms. When the squall commenced, one of our boats was coming off from the island; the officer being quite unconscious of the approaching hurricane, and as she was overloaded with people, I felt very uneasy until after the squall cleared away, when I observed her beached on the opposite shore, many yards above high water mark, to which position she had been driven by the force of the wind. The violence of this pampero, during the twenty minutes it lasted, was terrific. Old inhabitants of Maldonado declared, that they had experienced nothing like it for the last twenty years. The spray was carried up by whirlwinds, threatening complete destruction to every thing that opposed them. In less than half an hour it had diminished to a strong S.W. gale, which lasted during the night.