
Полная версия
A History of Oregon, 1792-1849
Late information from one of their missionaries you will see in the following note from Mr. H. B. Brewer: —
“The Indians of this place intend to carry out the regulations you left them to the letter. They have been quite engaged in cutting logs for houses, and live in expectation of better dwellings by and by. For the least transgression of the laws, they are punished by their chiefs immediately. The clean faces of some, and the tidy dresses of others, show the good effects of your visit.”
And here allow me to say, except at Wascopum, the missionaries of this upper country are too few in number at their respective stations, and in too defenseless a state for their own safety, or the best good of the Indians, the latter taking advantage of these circumstances, to the no small annoyance, and, in some instances, greatly endangering the personal safety, of the former. You will see its bearings upon this infant colony, and doubtless give such information or instructions to the American Board of Commissioners, or myself, as will cause a correction of this evil. It has already occasioned some difficulty and much cost. I have insisted upon an increase of numbers at Mr. Spalding’s mission, which has accordingly been re-enforced by Mr. Littlejohn and lady, rendering that station measurably secure; but not so at Wailatpu, or some of the Catholic missions, where some of them lost a considerable amount in herds during last winter, and, I am told, were obliged to abandon their posts, their lives being endangered. This was in the interior, near the Blackfoot country. You will observe, from the reports of the different missions, which, so far as I am otherwise informed, are correct, that they are doing some positive good in the country, not only by diffusing the light of science abroad among us, but also by giving employment to many, and, by their drafts upon the different Boards and others, creating a circulating medium in this country; but, though they make comparatively slow progress in the way of reform among the aborigines of this country, their pious and correct example has a most restraining influence upon both whites and Indians, and in this way they prevent much evil.
They have in successful operation six schools. Rev. Mr. and Mrs. Spalding (whose zeal and untiring industry for the benefit of the people of their charge entitle them to our best considerations) have a school of some two hundred and twenty-four, in constant attendance, most successfully carried forward, which promises to be of great usefulness to both sexes and all ages. Rev. Messrs. Walker and Eells I have not been at leisure to visit, but learn they have two small schools in operation; the one at Wailatpu, Dr. Whitman’s station, is now recommenced with promise of usefulness.
The Rev. Mr. Blanchet and associates, though zealous Catholics, are peaceable, industrious, indefatigable, and successful in promoting religious knowledge among the Canadian population and aborigines of this country. Their enterprise in the erection of mills and other public works is very commendable, and the general industry, good order, and correct habits of that portion of the population under their charge is sufficient proof that their influence over their people has been exerted for good.7 The Rev. Mr. Lee and associates, from their well-conducted operations at the Dalles; upon the Columbia, and a school of some thirty scholars successfully carried forward upon the Wallamet, are doing but little for the Indians; nor could great efforts produce much good among the scattered remnants of the broken tribes of this lower district, who are fast disappearing before the ravages of the most loathsome diseases. Their principal hopes of success in this country are among the whites, where they are endeavoring to lay deep and broad the foundations of science. The literary institution referred to by Mr. Lee is situated upon a beautiful rising ground, a healthy and eligible location. Could a donation of five thousand dollars be bestowed upon the institution, it would greatly encourage its friends. The donations made by individuals of this country have been most liberal, several giving one-third of all they possessed. There is a small school established at Tualatin Plains by Rev. Mr. Clark and lady. There is also a school at the Catholic Mission, upon the Wallamet, and also one upon their station at Cowlitz. For further information I will refer you to the reports made, at my request, by the several missions, and accompanying these dispatches.
I must close by praying that measures may be speedily entered into to take possession of this country, if such steps have not already been taken. I left home before the close of the session of Congress, and by reason do not know what disposition was made of Hon. Mr. Linn’s bill. As a reason for this praying, I would here say, the time was when the gentlemen of the Hudson’s Bay Company and the missions wielded the entire influence over this small population; but as they have been re-enforced latterly from whale ships, the Rocky Mountains, and the Southwestern States, these hitherto salutary restraints and influences are giving way, and being measurably lost.
At present I have considerable influence, but can not long expect to retain it, especially in the faithful discharge of my duty. As a reason for coming to such a conclusion, I had but just arrived from the interior, when I received an urgent call to visit the mouth of the Columbia. I left at once, in company with Nathaniel Crocker, Esq., Mr. Rogers (my interpreter), his lady, and her young sister (the females going only to the falls), with a crew of Indians, on our ill-fated expedition. We reached the falls at sunset, February 1, and, by reason of the water being higher than usual, in passing around a jutting or projecting rock, the canoe came up suddenly against a log constituting the landing, at which instant I stepped off, and in a moment the canoe was swept away, with all its precious cargo, over the falls of thirty-eight feet, three rods below. The shock was dreadful to this infant colony, and the loss was dreadful and irreparable to me, Mr. Rogers being more important to me than any one in the country; nor was there a more respectable or useful man in the colony. Nathaniel Crocker came in with me last fall from Tompkins County; he was much pleased with the country and its prospects, and the citizens were rejoiced at the arrival of such a man in this country; he was every way capacitated for usefulness. None of the bodies of the four whites or two Indians have been as yet found.
On arriving at the mouth of the Columbia, I found a sailor by the name of George Geere, who had most evidently and maliciously labored to instigate the Indians to take the life of one of the mission gentlemen, by the offer of five blankets. Complaint being made, and having no better means, I prevailed upon Governor McLaughlin to allow him to accompany their express across the mountains to the States. I would here say, as the scamp was nearly a fool as well as villain, I allowed him to go without sending evidence against him, on condition of his going voluntarily, and never returning.
I here likewise found a rash, venturesome character, about starting off on a trapping and trading excursion among a somewhat numerous band of Indians, and nowise well disposed toward the whites. As he saw and felt no danger, arguments were of no avail, and threats only prevented.
Sir, shall men be allowed to go wherever they may please, however remote from the colony, and settle, under circumstances that endanger not only their own personal safety, but the peace and safety of the whole white population? Please give me specific instructions respecting this matter.
I have eight prisoners on hand at present, for various crimes, principally stealing horses, grain, etc.; and crimes are multiplying with numbers among the whites, and with scarcity of game among the Indians.
No intelligence from abroad has reached us this winter. Mount St. Helen, one of these snow-capped volcanic mountains, some 16,000 feet above the level of the sea, and eighty miles northwest of Vancouver, broke out upon the 20th of November last, presenting a scene the most awful and sublime imaginable, scattering smoke and ashes several hundred miles distance.
A petition started from this country to-day, making bitter complaints against the Hudson’s Bay Company and Governor McLaughlin. On reference to it (as a copy was denied), I shall only say, had any gentleman disconnected with the Hudson’s Bay Company been at half the pains and expense to establish a claim on the Wallamet Falls, very few would have raised an opposition. His half-bushel measure I know to be exact, according to the English imperial standard. The gentlemen of this company have been fathers and fosterers of the colony, ever encouraging peace, industry, and good order, and have sustained a character for hospitality and integrity too well established to be easily shaken.
I am, sir, sincerely and most respectfully, your humble and obedient servant,
Elijah White,
Sub-Agent Indian Affairs, W. R. M.
T. Hartley Crawford, Esq.,
Commissioner Indian Affairs.
CHAPTER XXXI
Letter of H. H. Spalding to Dr. White. – Account of his mission among the Nez Percés. – Schools. – Cultivation. – Industrial arts. – Moral character. – Arable land. – Letter of Commissioner of Indian Affairs to the Secretary of War.
My Dear Brother, – The kind letter which our mission had the honor of receiving from yourself, making inquiries relative to its numbers, the character of the Indian tribes among whom its several stations are located, the country, etc., is now before me.
The questions referring to Indian character are very important, and to answer them demands a more extended knowledge of character and habits, from personal daily observation, than the short residence of six years can afford, and more time and attention than I can possibly command, amidst the numerous cares and labors of the station. I less regret this, as the latter will receive the attention of my better-informed and worthy associates of the other stations.
Concerning many of the questions, I can only give my own half-formed opinions, from limited observations which have not extended far beyond the people of my immediate charge.
Our mission is under the patronage of the American Board, and was commenced in the fall of 1836, by Marcus Whitman, M. D., and myself, with our wives and Mr. Gray. Dr. Whitman was located at Wailatpu, among the Cayuse Indians, twenty-five miles east of Fort Wallawalla, a trading-post of the Hudson’s Bay Company, which stands nine miles below the junction of Lewis and Clarke rivers, three hundred from the Pacific, and about two hundred from Fort Vancouver. I was located at this place, on the Clearwater, or Koos-koos-ky River, twelve miles from its junction with the Lewis River, one hundred and twenty miles east of Wailatpu. Mr. Gray left the same winter, and returned to the States. In the fall of 1838, Mr. Gray returned to this country, accompanied by Mrs. Gray, Messrs. Walker, Eells, and Smith, and their wives, and Mr. Rogers. The next season, two new stations were commenced, one by Messrs. Walker and Eells at Cimakain, near Spokan River, among the Spokan Indians, one hundred and thirty-five miles northwest of this station, and sixty-five miles south of Fort Colville, on the Columbia River, three hundred miles above Fort Wallawalla; the second by Mr. Smith, among the Nez Percés, sixty miles above this station. There are now connected with this mission the Rev. Messrs. Walker and Eells, Mrs. Walker and Mrs. Eells; at Cimakain, myself, and Mrs. Spalding at this station. Dr. Whitman is now on a visit to the States, and Mrs. Whitman on a visit to the Dalles, a station of our Methodist brethren. But two natives have as yet been admitted into the church. Some ten or twelve others give pleasing evidence of having been born again.
Concerning the schools and congregations on the Sabbath, I will speak only of this station. The congregation on the Sabbath varies at different seasons of the year, and must continue to do so until the people find a substitute in the fruits of the earth and herds for their roots, game, and fish, which necessarily require much wandering. I am happy to say that this people are very generally turning their attention, with much apparent eagerness, to cultivating the soil, and raising hogs, cattle, and sheep, and find a much more abundant and agreeable source of subsistence in the hoe than in their bows and sticks for digging roots.
For a few weeks in the fall, after the people return from their buffalo hunt, and then again, in the spring, the congregation numbers from one to two thousand. Through the winter it numbers from two to eight hundred. From July to the 1st of October, it varies from two to five hundred. The congregation, as also the school, increases every winter, as the quantity of provision raised in this vicinity is increased.
Preparatory to schools and a permanent congregation, my earliest attention, on arriving in this country, was turned toward schools, as promising the most permanent good to the nation, in connection with the written word of God and the preached gospel. But to speak of schools then was like speaking of the church bell, when as yet the helve is not put in the first ax by which the timber is to be felled, or the first stone laid in the dam which is to collect the water from whence the lumber in the edifice in which the bell is to give forth its sounds. Suffice it to say, through the blessing of God, we have had an increasingly large school, for two winters past, with comparatively favorable means of instruction.
But the steps by which we have been brought to the present elevation, if I may so speak, though we are yet exceedingly low, begin far, far back among the days of nothing, and little to do with.
Besides eating my own bread by the sweat of my brow, there were the wandering children of a necessarily wandering people to collect and bring permanently within the reach of the school. Over this department of labor hung the darkest cloud, as the Indian is noted for despising manual labor; but I would acknowledge, with humble gratitude, the interposition of that hand which holds the hearts of all men. The hoe soon brought hope, light, and satisfaction, the fruits of which are yearly becoming much more than a substitute for their former precarious game and roots, and are much preferred by the people, who are coming in from the mountains and plains, and calling for hoes, plows, and seeds, much faster than they can be furnished, and collecting around the station in increasing numbers, to cultivate their little farms; so furnishing a permanent school and congregation on the Sabbath, from four to eight months, and, as the farms are enlarged, giving food and employment for the year. I trust the school and congregation will be permanent through the year. It was no small tax on my time to give the first lessons on agriculture. That the men of the nation (the first chiefs not excepted) rose up to labor when a few hoes and seeds were offered them, I can attribute to nothing but the unseen hand of the God of missions. That their habits are really changed is acknowledged by themselves. The men say, whereas they once did not labor with their hands, now they do; and often tell me in jesting that I have converted them into a nation of women. They are a very industrious people, and, from very small beginnings, they now cultivate their lands with much skill, and to good advantage. Doubtless many more would cultivate, but for the want of means. Your kind donation of fifty hoes, in behalf of the government, will be most timely; and should you be able to send up the plows you kindly proposed, they will, without doubt, be purchased immediately, and put to the best use.
But to return to the school. It now numbers two hundred and twenty-five in daily attendance, half of which are adults. Nearly all the principal men and chiefs in this vicinity, with one chief from a neighboring tribe, are members of the school. A new impulse was given to the school by the warm interest yourself and Mr. McKay took in it while you were here. They are as industrious in school as they are on their farms. Their improvement is astonishing, considering their crowded condition, and only Mrs. Spalding, with her delicate constitution and her family cares, for their teacher.
About one hundred are printing their own books with a pen. This keeps up a deep interest, as they daily have new lessons to print, and what they print must be committed to memory as soon as possible.
A good number are now so far advanced in reading and printing as to render much assistance in teaching. Their books are taken home at nights, and every lodge becomes a schoolroom.
Their lessons are scripture lessons; no others (except the laws) seem to interest them. I send you a specimen of the books they print in school. It was printed by ten select adults, yet it is a fair specimen of a great number in the school.
The laws which you so happily prepared, and which were unanimously adopted by the people, I have printed in the form of a small school-book. A great number of the school now read them fluently. I send you a few copies of the laws, with no apologies for the imperfect manner in which they are executed. Without doubt, a school of nearly the same number could be collected at Kimiah, the station above this, vacated by Mr. Smith, the present residence of Ellis, the principal chief.
Number who cultivate.– Last season about one hundred and forty cultivated from one-fourth of an acre to four or five acres each. About half this number cultivate in the valley. One chief raised one hundred and seventy-six bushels of peas last season, one hundred of corn, and four hundred of potatoes. Another, one hundred and fifty of peas, one hundred and sixty of corn, a large quantity of potatoes, vegetables, etc. Ellis, I believe, raised more than either of the above-mentioned. Some forty other individuals raised from twenty to one hundred bushels of grain. Eight individuals are now furnished with plows. Thirty-two head of cattle are possessed by thirteen individuals; ten sheep by four; some forty hogs.
Arts and sciences.– Mrs. Spalding has instructed ten females in knitting, a majority of the female department in the schools in sewing, six in carding and spinning, and three in weaving. Should our worthy brother and sister, Mr. and Mrs. Littlejohn, join us soon, as is now expected, I trust, by the blessing of God, we shall see greater things than we have yet seen. From what I have seen in the field, the school, the spinning and weaving room, in the prayer-room, and Sabbath congregation, I am fully of the opinion that this people are susceptible of high moral and civil improvement.
Moral character of the people.– On this point there is a great diversity of opinion. One writer styles them more a nation of saints than of savages; and if their refusing to move camp for game, at his suggestion, on a certain day, reminded him that the Sabbath extended as far west as the Rocky Mountains, he might well consider them such. Another styles them supremely selfish, which is nearer the truth; for, without doubt, they are the descendants of Adam. What I have above stated is evidently a part of the bright side of their character. But there is also a dark side, in which I have sometimes taken a part. I must, however, confess that when I attempt to name it, and hold it up as a marked exception to a nation in similar circumstances, without the restraint of wholesome laws, and strangers to the heaven-born fruits of enlightened and well-regulated society, I am not able to do it. Faults they have, and very great ones, yet few of them seemed disposed to break the Sabbath by traveling and other secular business. A very few indulge in something like profane swearing. Very few are superstitiously attached to their medicine men, who are, without doubt, sorcerers, and are supposed to be leagued with a supernatural being (Waikin), who shows himself sometimes in the gray bear, the wolf, the swan, goose, wind, clouds, etc.
Lying is very common; thieving comparatively rare; polygamy formerly common, but now rare; much gambling among the young men; quarreling and fighting quite rare; habit of taking back property after it is sold is a practice quite common, and very evil in its tendency. All these evils, I conceive, can be traced to the want of wholesome laws and well-regulated society. There are two traits in the character of this people I wish to notice. One I think I can account for; the other I can not. It is often said the Indian is a noble-minded being, never forgetting a kindness. So far as my experience has gone with this people, the above is most emphatically true, but in quite a different sense from the idea there conveyed. It is true they never forget a kindness, but after make it an occasion to ask another; and if refused, return insults according to the favors received. My experience has taught me that, if I would keep the friendship of an Indian, and do him good, I must show him no more favor in the way of property than what he returns some kind of an equivalent for; most of our trials have arisen from this source. I am, however, happy to feel that there is a manifest improvement as the people become more instructed, and we become more acquainted with their habits. This offensive trait in the Indian character I believe, in part, should be charged to the white man. It has been the universal practice of all white men to give tobacco, to name no other article, to Indians when they ask for it. Hence two very natural ideas: one is, that the white man is in debt to them; the other is, that in proportion as a white man is a good man he will discharge this debt by giving bountifully of his provisions and goods. This trait in Indian character is capable of being turned to the disadvantage of traders, travelers, and missionaries, by prejudiced white men.
The last trait, which I can not account for, is an apparent disregard for the rights of white men. Although their eagerness to receive instruction in school on the Sabbath and on the farm is without a parallel in my knowledge, still, should a reckless fellow from their own number, or even a stranger, make an attack on my life or property, I have no evidence to suppose but a vast majority of them would look on with indifference and see our dwelling burnt to the ground and our heads severed from our bodies. I can not reconcile this seeming want of gratitude with their many encouraging characteristics. But to conclude this subject, should our unprofitable lives, through a kind Providence, be spared a few years, by the blessing of the God of missions, we expect to see this people Christianized to a great extent, civilized, and happy, with much of science and the word of God, and many of the comforts of life; but not without many days of hard labor, and sore trials of disappointed hopes, and nameless perplexities.
The number of this people is variously estimated from two thousand to four thousand. I can not give a correct estimate.
At this station there is a dwelling-house, a schoolhouse, storehouse, flour and saw mills (all of a rough kind), fifteen acres of land under improvement, twenty-four head of cattle, thirty-six horses, sixty-seven sheep. Rev. Messrs. Walker and Eells, I hope, will report of Wailatpu; but should they fail, I will say, as near as I can recollect, about fifty acres of land are cultivated by some seventy individuals; a much greater number of cattle and hogs than among this people. Belonging to the station are thirty-four head of cattle, eleven horses, some forty hogs; one dwelling-house of adobes (well finished), a blacksmith’s shop, flour-mill (lately destroyed by fire), and some forty acres of land cultivated.
Arable land.– The arable land in this upper country is confined almost entirely to the small streams, although further observation may prove that many of the extensive rolling prairies are capable of producing wheat. They can become inhabited only by cultivating timber; but the rich growth of buffalo grass upon them will ever furnish an inexhaustible supply for innumerable herds of cattle and sheep. I know of no country in the world so well adapted to the herding system. Cattle, sheep, and horses are invariably healthy, and produce rapidly; sheep usually twice a year. The herding system adopted, the country at first put under regulations adapted to the scarcity of habitable places (say that no settlers shall be allowed to take up over twenty acres of land on the streams), and the country without doubt will sustain a great population. I am happy to feel assured that the United States government have no other thoughts than to regard the rights and wants of the Indian tribes in this country.