Дорога к островам. Другая история

Также я слышал, что Луиш Альмеда участвовал в Лиссабонской резне много лет назад. По крайней мере такие ходили слухи в порту Малакки. Обычно слухи на ровном месте не рождаются. Как бы то ни было, в те далекие дни умерло не мало евреев. Я тогда ещё совсем юн был и всего не помню. Однако я рад, что в этом походе нашим вожаком является такой решительный и смелый человек. Это придаёт чувство уверенности и защищенности. Хотя конечно если вдруг что-то случится, первой кого он бросится спасать будет его супруга Мария.

Она старается не отставать от мужа и идти следом. Не женское это дело ходить по диким джунглям под парящим солнцем. Все же, помимо брачной связи с командиром Луишом Альмеда, Мария является хорошим ботаником и специалистом по восточным специям. Во всей Португалии не найти более талантливого востоковеда. Мне удалось с ней познакомится только перед самым отплытием на этот остров. Всё остальное время, Мария ухитрялась не попадаться на глаза рядовым матросам, хоть и плыла с нами на одном корабле от порта Малакки. А до этого была пассажиром на трёхмачтовой каракке «Санта Элиса» и о её присутствии знал только узкий круг экипажа.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Малакка – город в Малайзии, в средние века являлся крупным торговым портом на юго-востоке Азии.

2

Гоа – штат на юго-западе Индии, с 1510 г. был частью Португальской Индии.

3

Каравелла – тип парусного судна, распространённый в Европе в 15 – 17 веках.

4

Брага – город на севере Португалии.

5

Бартоломеу Диаш – португальский мореплаватель, первым из европейцев обогнул Африку с юга.

6

Реконкиста – отвоевание христианами земель на Пиренейском полуострове у мавров.

7

Кайш-даш-Колунаш – пристань в Лиссабоне.

8

Синтра – город близ Лиссабона.

9

Нау (Каракка) – большое парусное судно 15—16 веков.

10

Кабралия – земля в Южной Америке, территория современной Бразилии.

11

Фидалгу – дворянин, унаследовавший особый статус по мужской линии рода или за выдающиеся заслуги. Фидалгу имели большие привилегии в стране.

12

Румпель – специальный рычаг, составная часть рулевого устройства на кораблях.

13

Румпель – специальный рычаг, составная часть рулевого устройства на кораблях.

14

Фарватер – безопасный в навигационном отношении судовой ход, характеризующийся достаточной глубиной и отсутствием препятствий для судоходства.

15

Фарватер – безопасный в навигационном отношении судовой ход, характеризующийся достаточной глубиной и отсутствием препятствий для судоходства.

16

Падран – каменный столб с королевским гербом Португалии, установленный мореплавателями в знак перехода этой территории под управление Португалии.

17

Падран – каменный столб с королевским гербом Португалии, установленный мореплавателями в знак перехода этой территории под управление Португалии.

18

Мелинда (Малинди) – портовый город на юго-востоке Кении.

19

Алебарда – древковое холодное оружие с наконечником, совмещающим топор и копьё.

20

Алебарда – древковое холодное оружие с наконечником, совмещающим топор и копьё.

21

Моргенштерн – холодное оружие ударно-дробящего действия. Железный шар с шипами.

22

Моргенштерн – холодное оружие ударно-дробящего действия. Железный шар с шипами.

23

аркебуза – гладкоствольное фитильное дульнозарядное ружьё.

24

Аркебуза – гладкоствольное фитильное дульнозарядное ружьё.

25

Суматра – остров в западной части Малайского архипелага.

26

Джамадхар – индийский кинжал тычкового типа.

27

Ява – индонезийский остров, покрытый вулканами между Суматрой и Бали.

28

Флорес – индонезийский остров из группы малых Зондских островов.

29

Тимор – остров в южной части Малайского архипелага.

30

Индийские армады – серия морских экспедиций (1497—1511) организованных королевством Португалия в Индию, через мыс Доброй Надежды.