
Полная версия
Minnesota
With the king’s patent in hand, it was easy to attract capital and enlist volunteers. Early in the fall of the same year, La Salle was back in Canada with his men and outfit, and soon set out for the west. After battling with a series of delays and discouragements which need not be narrated, the undaunted leader established himself in a fort built on the east bank of the Illinois River, near Peoria, Illinois, in the winter of 1680. There is no record that La Salle had been authorized to explore the upper Mississippi, but he was not the man to lose a good opportunity for lack of technical instructions. To lead an exploring party up that stream he chose Michael Accault, an experienced voyageur, “prudent, brave, and cool,” and gave him two associates: Antoine Auguelle, called the Picard du Gay, was one; the other was the now famous Father Louis Hennepin, a Franciscan friar of the Recollet branch, who came over in the same ship with La Salle in 1678. He had wandered in many lands, knew some Indian dialects, and shared La Salle’s passion for adventure.
In a bark canoe laden with their arms, personal belongings, and some packs of merchandise which served for money between whites and Indians, the little party set out, after priestly benediction, on February 28, 1680. They dropped down the Illinois to its mouth, and took their toilsome way against the current of the Mississippi. On April 11, when near the southern line of Minnesota, they encountered a fleet of thirty-three canoes carrying a war-party intent on mischief to certain Illinois tribes. The savages frightened but did not harm the Frenchmen. Accault was able to inform them that the Illinois Indians had crossed the river to hunt. They therefore turned homewards, taking the explorers with them. At the end of the month the flotilla rounded up, as is believed, at the mouth of Phalen’s Creek, at St. Paul. Here they abandoned their canoes and set out overland by a trail which would naturally follow the divide between the waters of the Mississippi and the St. Croix, for their villages on Mille Lacs. On May 5 they arrived, and the Frenchmen, compelled to sell their effects to their captors, were sent to separate villages. The friar lost his portable altar and brocade vestments; otherwise they were not unkindly treated. Some weeks passed, when Hennepin and Auguelle were allowed to take a canoe and start for the mouth of the Wisconsin, where La Salle promised to send supplies. Accault preferred to join a great hunting party that was about setting out. Hennepin and his comrade left the hunters at the mouth of Rum River, and paddling with the current soon found themselves at the falls called by the Dakotas Mi-ni-i-ha-ha, the rushing water, then first seen by white men, to which he gave the name of his patron saint, Anthony of Padua. His description of the cataract and surroundings is reasonably accurate, although he greatly exaggerated its height. No rival has claimed the credit of their discovery. Passing on down the river, they met an Indian who informed them that the hunting party was not far away, on some tributary. They abandoned their lonesome journey and joined the hunters, who, the hunt over, were about returning to their villages.
We left Duluth in his fort at the mouth of Pigeon River in the fall of 1679. He wintered there, and, as he relates, dissatisfied with his discoveries of the previous summer, resolved on a new adventure. When the season of 1680 opened he set out with four Frenchmen and two Indian guides, ascended the Bois Brulé River, portaged over to the head of the St. Croix, and followed that down to Point Douglass, where he doubtless recognized the great river. Here he learned that but a short time before two Frenchmen had passed down in a canoe. He instantly followed, and after forty-eight hours of lively paddling met the Sioux hunters and with them Accault, Auguelle, and Hennepin. All the French now traveled with the Indians to their villages on Mille Lacs, this time up the Mississippi and Rum rivers. The season was now far advanced and Duluth was obliged to give up his project of a journey to “the ocean of the west,” which he believed to be not more than twenty days’ march distant. Furnished with a rude but truthful map sketched by one of the Sioux chiefs, and promising the Indians to return to trade, the eight white men took their departure for home by Prairie du Chien and Green Bay. Hennepin returned to France and in 1682 published his “Description of Louisiana.” He knew how to tell an interesting story, and stuck as close to the truth as most annalists of his day. He assumed to have been the leader of the exploring party. Fifteen years later there was published in Holland a book under the title of “A New Discovery of a Great Country.” It contained all the matter of Hennepin’s “Description,” and some one hundred and fifty pages more. These interpolated into the original story a journey of more than three thousand miles in thirty days, from the mouth of the Illinois to the Gulf of Mexico and back, before ascending the Mississippi. If Hennepin himself wrote the injected pages, he was the shameless liar which he has been frequently declared to be. There is room, however, for the suggestion that the added pages were the work of some literary hack employed by dishonest publishers to give the book the appearance of a new one; but a good degree of charity is necessary to entertain this theory, as there is no record of any disavowal by Hennepin. Granting Hennepin to have been the leader, it must be remembered he was an agent of La Salle. La Salle’s foresight and enterprise sent him to the land of the Dakotas and to the Falls of St. Anthony.
It was not till the winter of 1682 that La Salle was able to embark from his fort at Peoria. Sixty days of easy canoe navigation brought him to one of the islands at the mouth of the Mississippi. There in the month of April, under his royal patent, he set up a cross and proclaimed the sovereignty of Louis le Grand over the whole valley of the great river and all its tributaries. On the “procès-verbal” of that transaction rests every land title in Minnesota.
Duluth and La Salle by means of Accault’s reports revealed to Count Frontenac the magnificence of the upper Mississippi region, and Father Hennepin’s book, dedicated to the king, seems to have inspired Louis XIV with a desire to occupy and possess that goodly land. In 1686 the able and experienced Nicholas Perrot, who had been appointed commandant of the west with orders to make an establishment there, built a fort on the east bank of Lake Pepin, and called it Fort St. Antoine. The site has been clearly identified about two miles below the “Burlington” railroad station of Stockholm, Pepin County, Wisconsin. Summoned the following year to lead a contingent of voyageurs and savages in the campaign against the Iroquois in the Genesee valley of western New York, he did not return to Fort St. Antoine till late in 1688. To satisfy any lingering doubts about the legitimate sovereignty of those parts, he made formal proclamation of his king’s lordship over all the countries and rivers he had seen and would see. Perrot was too useful a man to be left in the wilderness, and was presently ordered on other service and his fort left empty.
Another attempt at settlement on the upper Mississippi was made by a Canadian, Pierre Le Sueur, an associate of Perrot, who in 1694 established a trading post on Prairie Island in the Mississippi, about nine miles below Hastings, the same on which Groseilliers and Radisson are imagined to have camped in 1655. Le Sueur stayed over one winter in the west, and returned to Montreal to discover to Frontenac a new project. He had located a copper mine. He hastened to Paris to obtain the king’s license, then necessary for mining operations. After a struggle of two years he got his permit and started for Canada. The English caught him and held him a prisoner for some months. Returning to France, he found his license canceled, because of a resolution of the government to abandon all trade west of Mackinaw. At length Le Sueur was excepted from the rule and his license renewed. In 1699 he sailed with the expedition of D’Iberville, which was to make and did make the first settlement out of which New Orleans grew.
In the midsummer following he made his way with a sailboat and two canoes up the Mississippi, reaching Fort Snelling September 19. He doubtless knew where he was going, for without delay he turned into the Minnesota River, which he followed to the mouth of the Mah-ka-to or Blue Earth. A short distance above, the latter stream receives the Le Sueur. At their junction he built a fort to which he gave the name of a treasury official of Paris who had supported him, “Fort L’Huillier.” The spot has been identified by a local archæologist. He was obliged to pacify with presents the Sioux who were displeased because he did not build at the mouth of the Minnesota. His company passed a comfortable winter, but before it was over they had to come down to buffalo beef without salt. Some of them could put away six pounds along with four bowls of broth daily. In the spring Le Sueur departed for Biloxi, with his shallop loaded with bluish green earth taken from a bluff near his fort. He never saw Minnesota again, and no later explorer has rediscovered his mine. The state geologist has not found the least trace of copper in the region.
The last decade of the seventeenth century was one of discouragement for old France and new. Louis XIV, decrepit and bankrupt, dominated by Madame Maintenon and a group of ecclesiastics, had, by revoking the Edict of Nantes in 1685, driven three hundred thousand and more of the most industrious and skillful artisans and tradesmen of France into exile. The dragonades, countenanced even by such men as Fénelon and Bossuet, had spread ruin throughout whole provinces. Foreign wars along with domestic convulsions had almost beggared the kingdom.
Frontenac had died in office in 1698, and Canadian affairs, fallen into less capable hands, were languishing. There was lack of men and money to protect the northwest trade. It needed protection. The English, holding the Iroquois in alliance, had pushed their trade into the Ohio valley and the lower peninsula of Michigan. The Sacs and Foxes of the Illinois country, old allies of the French, had broken away, and closed all the roads from the lakes to the Mississippi unless that of the St. Croix. For these reasons the Canadian government had in 1699 withdrawn the garrison from Mackinaw, abandoned all posts farther west, and ordered the concentration of Indian trade at Montreal. It was not till after the war of the Spanish Succession was closed by the treaty of Utrecht, in 1713, that any thought could be taken for the revival of trade and missions in the Mississippi valley. England might at that time have stripped France of all her transatlantic holdings, but contented herself with Newfoundland and the posts on Hudson’s Bay.
In 1714 the French garrison was reëstablished at Mackinaw, which remained the headquarters of trade with the Algonquins of the northwest till far into the nineteenth century. Three years later Duluth’s old fort on Pigeon River was reoccupied, to become a great entrepôt of trade with the inland natives; a year later still La Pointe received a small garrison.
Ten years passed before the effort to plant French trade and missions was renewed on the upper Mississippi. Charlevoix, the historian of New France, was over in 1720 and traveled by way of Mackinaw and Green Bay to New Orleans. By his advice the French government resolved to plant an establishment in the country of the Sioux, as a centre of trade and mission work, and as a point of departure for expeditions to gain the shores of the western sea. The hostile Sacs and Foxes having been placated, an expedition was planned with all the care which long experience could suggest. For leader was chosen Réné Boucher, Sieur de la Perrière, the same who in 1708 had headed the raiding party which descended on Haverhill, thirty-two miles north of Boston, where his Indians butchered thirty or forty of the English. Two Jesuit fathers, Guinas and De Gonor, attached themselves to the expedition, and asked for a supply of astronomical instruments. In June, 1727, the expedition set out from Montreal and took the then main traveled road by way of Mackinaw and Green Bay. A letter of De Gonor, which has been preserved, gives an interesting account of the journey.
On September 17, 1727, at noon, La Perrière beached his canoes on a low point of land on the west shore of Lake Pepin, near the steamboat landing at Frontenac. Putting his men to work with axes, he had them all comfortably housed by the end of October. There were three log buildings, each 16 feet wide; one 30, a second 38, and the third 25 feet long. Surrounding them was a stockade of tree-trunks 12 feet out of ground, 100 feet square, “with two good bastions.” The fort was named “Beauharnois” after the governor-general of Canada. To the first mission on Minnesota soil the priests gave the title, “Mission of St. Michael the Archangel.” On November 4 the company celebrated the birthday of the governor, but were obliged by the state of the weather to postpone to the night of the 14th the crowning event of their programme. They then set off “some very fine rockets.” When the visiting Indians saw the stars falling from heaven, the women and children took to the woods, while the men begged for an end of such marvelous medicine. The Sioux were not disposed to be hospitable, and the good behavior of the Sacs and Foxes could not be counted on. In the following season La Perrière departed with the Jesuits and eight other Frenchmen for Montreal. The post was held, and occupied off and on for twenty years or more. No settlement was made about it, no permanent mission work was established, and no expedition towards the Pacific was undertaken. The Indians were unreliable, the French had other interests to attend to, and, contrary to expectation, game was scarce in the region.
One of the successors of La Perrière in command of Fort Beauharnois was Captain Legardeur Saint Pierre, the same officer who in 1753 at his post on French Creek, not far from Pittsburg, was waited on by young Mr. Washington, bearing Governor Dinwiddie’s invitation to the French to get out of Virginian territory.
Another French adventure, although of slight import to Minnesota, deserves mention. The Sieur de la Verendrye, commanding the French post on Lake Nipigon, fell in with the Jesuit Guinas, who went out with La Perrière in 1727, and was inflamed by him with a desire to find the western ocean. At his own post he had found an Indian, Ochaga by name, who sketched for him an almost continuous water route thither; another offered to be his guide. He hastened to Montreal, secured the assent of the governor-general, Beauharnois, and in 1731 dispatched his advance party. It reached the foot of Rainy Lake that year, and there built a fort on the Canadian side. The next year the expedition made its way to the southwest margin of the Lake of the Woods and there built Fort Charles, giving it the Christian name of the governor-general. Whether this fort was on Minnesota soil is undecided.
So ardent was Verendrye’s passion for the glory of discovering the way to the western sea that, encouraged by the Canadian authorities, he kept up the quest for more than ten years longer. On January 12, 1743, the Chevalier Verendrye, as related, climbed one of the foothills of the Shining or Rocky Mountains, and gave it over. Sixty years later Lewis and Clark passed that barrier and won their way to the Pacific.
CHAPTER II
THE ENGLISH DOMINION
If the French failed to establish any permanent settlement in Minnesota, it was not wholly because their passion for trade discouraged home-building and cultivation; they had interests elsewhere in America more important than those of the northwest. La Salle’s proclamation of 1682 asserted dominion of the whole region drained by the Mississippi and its tributaries. For a time the Ohio was regarded as the main river and the upper Mississippi as an affluent. Before the close of the seventeenth century both French and English were awake to the beauty and richness of the Ohio valley and the Illinois country. The building of a fort by Cadillac at Detroit in 1701 revealed the firm purpose of the French to maintain their claim of sovereignty. In the treaty of Utrecht, 1713, the English, with a long look ahead, secured the concession that the Iroquois were the “subjects” of England. In a series of negotiations culminating in a treaty at Lancaster, Pa., the Iroquois ceded to the English all their lands west of the Alleghanies and south of the great lakes. On this cession the English put the liberal construction that the Iroquois were owners of all territory over which they had extended their victorious forays, and these they had good right to convey. In 1748 the Ohio Company, formed in Virginia, sent Christopher Gist to explore the Ohio valley. The next year a governor of Canada sent an expedition down the Ohio to conciliate the Indians and to bury leaden plates at chosen points, asserting the dominion of France. A line of fortified posts was stretched by the French from Quebec to Fort Charles below St. Louis, on the Mississippi.
When in 1754 a French battalion drove off the party of English backwoodsmen who had begun the erection of a fort at the forks of the Ohio, and proceeded to build Fort Duquesne, the French and Indian War began. The course of this struggle, exceeding by far in point of magnitude the war of the Revolution, cannot here be followed. At the close of the campaign of 1757 the French seemed triumphant. In the year following they lost Fort Duquesne, in 1759 Quebec, and in 1760 Montreal. The power of the French in North America was broken. Historians of Canada still name the epoch that of “the Conquest.”
The diplomatic settlement of this contest awaited the outcome of a great war raging in Europe, the so-called Seven Years’ War of Frederick the Great against Austria, Russia, and France. England was early drawn into the support of the Prussian monarch, and supplied his military chest and sent an army to the continent. France presumptuously aspired to wrest the empire of the seas from Britain, with the result that her navies were sunk or battered to useless wrecks. In a separate treaty signed at Paris, February 10, 1763, France surrendered to England all her possessions and claims east of the Mississippi except the city of New Orleans and the island embracing it. The British government, however, was none too desirous to accept this cession. It was a matter of lively debate in the ministry whether it would not be the better policy to leave Canada to the French and strip her of her West Indian possessions. That course might have been adopted, but for the influence exerted by Benjamin Franklin’s famous “Canada Pamphlet,” which is still “interesting reading.” Franklin was in England while the question was pending, and published his views in answer to “Remarks” ascribed to Edmund Burke.
It may be well to note here that in the year preceding the treaty of Paris (1762) France had taken the precaution to assign to Spain, by a secret treaty, all her North American possessions west of the Mississippi, in order to put them out of the reach of England.
It was the 8th of September, 1760, when the capitulation of Montreal was signed, turning all Canada over to the British. Five days later Amherst, the victorious commander, dispatched Major Robert Hayes with two hundred rangers to take possession of the western posts. Expected opposition at Detroit was not offered, and that important strategic point was occupied on November 29. The season was then too late for further movements, and more than a year passed before garrisons were established at Mackinaw and Green Bay. The British were none too welcome among the savages, long accustomed to French dealings and alliances. But French influence was not what it had formerly been. During the long struggle for the mastery of the continent the Indian trade had languished, and in remoter regions the savages had reverted to their ancient ways and standards of living. The trade revived, however, under British rule, which brought peace and protection. In 1762 the British commandant gave a permit to a Frenchman named Pinchon to trade on the Minnesota River, then in Spanish territory. Four years later the old post on Pigeon River was revived and trade was reopened in northern Minnesota. Prairie du Chien became in the course of a decade a village of some three hundred families, mostly French half-breeds, and remained a supply station for the Indian trade of southern and central Minnesota till far into the nineteenth century.
The British authorities in Canada indulged no romantic passion to discover the south or western sea, and were indifferent for a time to the development and protection of trade in the northwest. This fact lends brilliance to the adventures of a single American born subject who in 1766 set out alone for the wilderness, resolved to cross the Rocky Mountains, descend to the western ocean, and cross the Straits of Anion to Cathay. Such was the bold enterprise of Jonathan Carver of Canterbury, Connecticut, at thirty-four years of age. He was not unlettered, for he had studied medicine; and he was not inexperienced, for he had served with some distinction as a line officer in a colonial regiment in the French and Indian War. Departing from Boston in June (1766), he traveled the usual way by the lakes to Mackinaw, where he found that versatile Irish gentleman, Major Robert Rogers, his comrade in arms, in command. There is a tradition, needing confirmation, that this officer “grub-staked” Carver for trade with the Sioux and possible operations in land. However, he left Mackinaw in September supplied with credits on traders for the goods serving for money with Indians, and taking the Fox-Wisconsin route, found himself at the Falls of St. Anthony on the 17th of November. Although he estimated the descent of the cataract at thirty feet, it impressed him only as the striking feature of a beautiful landscape. “On the whole,” says he, “when the Falls are included, … a more pleasing and picturesque view, I believe, cannot be found throughout the universe.” After a short excursion above the falls, Carver took his way up the Minnesota, as he estimated, two hundred miles. He passed the winter with a band of Sioux Indians which he fails to name, and in a place he does not describe, and in the spring came down to St. Paul with a party of three hundred, bringing the remains of their dead to be deposited in the well-known “Indian mounds” on Dayton’s Bluff. The cave in the white sand rock entered by him on his upward journey, and which bore his name till obliterated by railroad cuttings, was nearly beneath the Indian mounds. His report of a funeral oration delivered here by one of the chiefs so impressed the German poet Schiller that he wrote his “Song of the Nadowessee Chief,” which Goethe praised as one of his best. Two very distinguished Englishmen, Sir Edward Bulwer Lytton and Sir John Herschel, made metrical translations of this poem in the fashion of their time.
This journey was but a preliminary one to find and explore the Minnesota valley and acquaint Carver with the tribes dwelling there and their languages. He had conceived that a short march from the head of that river would take him to the Missouri. This he would ascend to its sources in the mountains, and crossing over these he would float down the Oregon to the ocean. Major Rogers, as he relates, had engaged to send him supplies to the Falls of St. Anthony. Receiving none, Carver hastened down to Prairie du Chien, to be again disappointed.
Resolved on prosecuting his great adventure, he decided to apply to the traders at Pigeon River for the necessary merchandise. Paddling back up the Mississippi, he took the St. Croix route to Lake Superior, and coasted along the north shore to that post, only to find, after many hundred miles of laborious travel, that the traders had no goods to spare him. He could do nothing but return to his home. In 1768 he went to England, hoping to interest the government in his project, and in the following year published his book of travels. It is now known that little if any of it was his own composition. His account of the customs of the Indians was pieced together from Charlevoix and Lahontan. But the work of his editor, a certain Dr. Littsom, was so well done that “Carver’s Travels” have been more widely read than the original works drawn upon.