
Полная версия
The Story of Florence
It is from the death of Matilda in 1115 that the history of the Commune dates. During her lifetime she seems to have gradually, especially while engaged in her conflicts with the Emperor Henry, delegated her powers to the chief Florentine citizens themselves; and in her name they made war upon the aggressive nobility in the country round, in the interests of their commerce. For Dante the first half of this twelfth century represents the golden age in which his ancestor lived, when the great citizen nobles–Bellincion Berti, Ubertino Donati, and the heads of the Nerli and Vecchietti and the rest–lived simple and patriotic lives, filled the offices of state and led the troops against the foes of the Commune. In a grand burst of triumph that old Florentine crusader, Cacciaguida, closes the sixteenth canto of the Paradiso:
"Con queste genti, e con altre con esse,vid'io Fiorenza in sì fatto riposo,che non avea cagion onde piangesse;con queste genti vid'io glorioso,e giusto il popol suo tanto, che'l giglionon era ad asta mai posto a ritroso,nè per division fatto vermiglio."4When Matilda died, and the Popes and Emperors prepared to struggle for her legacy (which thus initiated the strifes of Guelfs and Ghibellines), the Florentine Republic asserted its independence: the citizen nobles who had been her delegates and judges now became the Consuls of the Commune and the leaders of the republican forces in war. In 1119 the Florentines assailed the castle of Monte Cascioli, and killed the imperial vicar who defended it; in 1125 they took and destroyed Fiesole, which had always been a refuge for robber nobles and all who hated the Republic. But already signs of division were seen in the city itself, though it was a century before it came to a head; and the great family of the Uberti–who, like the nobles of the contrada, were of Teutonic descent–were prominently to the front, but soon to be disfatti per la lor superbia. Scarcely was Matilda dead than they appear to have attempted to seize on the supreme power, and to have only been defeated with much bloodshed and burning of houses. Still the Republic pursued its victorious course through the twelfth century–putting down the feudal barons, forcing them to enter the city and join the Commune, and extending their commerce and influence as well as their territory on all sides. And already these nobles within and without the city were beginning to build their lofty towers, and to associate themselves into Societies of the Towers; while the people were grouped into associations which afterwards became the Greater and Lesser Arts or Guilds. Villani sees the origin of future contests in the mingling of races, Roman and Fiesolan; modern writers find it in the distinction, mentioned already, between the nobles, of partly Teutonic origin and imperial sympathies, and the burghers, who were the true Italians, the descendants of those over whom successive tides of barbarian conquest had swept, and to whom the ascendency of the nobles would mean an alien yoke. This struggle between a landed military and feudal nobility, waning in power and authority, and a commercial democracy of more purely Latin descent, ever increasing in wealth and importance, is what lies at the bottom of the contest between Florentine Guelfs and Ghibellines; and the rival claims of Pope and Emperor are of secondary importance, as far as Tuscany is concerned.
In 1173 (as the most recent historian of Florence has shown, and not in the eleventh century as formerly supposed), the second circle of walls was built, and included a much larger tract of city, though many of the churches which we have been wont to consider the most essential things in Florence stand outside them. A new Porta San Piero, just beyond the present façade of the ruined church of San Piero Maggiore, enclosed the Borgo di San Piero; thence the walls passed round to the Porta di Borgo San Lorenzo, just to the north of the present Piazza, and swept round, with two gates of minor importance, past the chief western Porta San Pancrazio or Porta San Paolo, beyond which the present Piazza di Santa Maria Novella stands, down to the Arno where there was a Porta alla Carraia, at the point where the bridge was built later. Hence a lower wall ran along the Arno, taking in the parts excluded from the older circuit down to the Ponte Vecchio. About half-way between this and the Ponte Rubaconte, the walls turned up from the Arno, with several small gates, until they reached the place where the present Piazza di Santa Croce lies–which was outside. Here, just beyond the old site of the Amphitheatre, there was a gate, after which they ran straight without gate or postern to San Piero, where they had commenced.
Instead of the old Quarters, named from the gates, the city was now divided into six corresponding Sesti or sextaries; the Sesto di Porta San Piero, the Sesto still called from the old Porta del Duomo, the Sesto di Porta Pancrazio, the Sesto di San Piero Scheraggio (a church near the Palazzo Vecchio, but now totally destroyed), and the Sesto di Borgo Santissimi Apostoli–these two replacing the old Quarter of Porta Santa Maria. Across the river lay the Sesto d'Oltrarno–then for the most part unfortified. At that time the inhabitants of Oltrarno were mostly the poor and the lower classes, but not a few noble families settled there later on. The Consuls, the supreme officers of the state, were elected annually, two for each sesto, usually nobles of popular tendencies; there was a council of a hundred, elected every year, its members being mainly chosen from the Guilds as the Consuls from the Towers; and a Parliament of the people could be summoned in the Piazza. Thus the popular government was constituted.
Hardly had the new walls risen when the Uberti in 1177 attempted to overthrow the Consuls and seize the government of the city; they were partially successful, in that they managed to make the administration more aristocratic, after a prolonged civil struggle of two years' duration. In 1185 Frederick Barbarossa took away the privileges of the Republic and deprived it of its contrada; but his son, Henry VI., apparently gave it back. With the beginning of the thirteenth century we find the Consuls replaced by a Podestà, a foreign noble elected by the citizens themselves; and the Florentines, not content with having back their contrada, beginning to make wars of conquest upon their neighbours, especially the Sienese, from whom they exacted a cession of territory in 1208.
In 1215 there was enacted a deed in which poets and chroniclers have seen a turning point in the history of Florence. Buondelmonte dei Buondelmonti, "a right winsome and comely knight," as Villani calls him, had pledged himself for political reasons to marry a maiden of the Amidei family–the kinsmen of the proud Uberti and Fifanti. But, at the instigation of Gualdrada Donati, he deserted his betrothed and married Gualdrada's own daughter, a girl of great beauty. Upon this the nobles of the kindred of the deserted girl held a council together to decide what vengeance to take, in which "Mosca dei Lamberti spoke the evil word: Cosa fatta, capo ha; to wit, that he should be slain; and so it was done." On Easter Sunday the Amidei and their associates assembled, after hearing mass in San Stefano, in a palace of the Amidei, which was on the Lungarno at the opening of the present Via Por Santa Maria; and they watched young Buondelmonte coming from Oltrarno, riding over the Ponte Vecchio "dressed nobly in a new robe all white and on a white palfrey," crowned with a garland, making his way towards the palaces of his kindred in Borgo Santissimi Apostoli. As soon as he had reached this side, at the foot of the pillar on which stood the statue of Mars, they rushed out upon him. Schiatta degli Uberti struck him from his horse with a mace, and Mosca dei Lamberti, Lambertuccio degli Amidei, Oderigo Fifanti, and one of the Gangalandi, stabbed him to death with their daggers at the foot of the statue. "Verily is it shown," writes Villani, "that the enemy of human nature by reason of the sins of the Florentines had power in this idol of Mars, which the pagan Florentines adored of old; for at the foot of his figure was this murder committed, whence such great evil followed to the city of Florence." The body was placed upon a bier, and, with the young bride supporting the dead head of her bridegroom, carried through the streets to urge the people to vengeance. Headed by the Uberti, the older and more aristocratic families took up the cause of the Amidei; the burghers and the democratically inclined nobles supported the Buondelmonti, and from this the chronicler dates the beginning of the Guelfs and Ghibellines in Florence.
But it was only the names that were then introduced, to intensify a struggle which had in reality commenced a century before this, in 1115, on the death of Matilda. As far as Guelf and Ghibelline meant a struggle of the commune of burghers and traders with a military aristocracy of Teutonic descent and feudal imperial tendencies, the thing is already clearly defined in the old contest between the Uberti and the Consuls. This, however, precipitated matters, and initiated fifty years of perpetual conflict. Dante, through Cacciaguida, touches upon the tragedy in his great way in Paradiso XVI., where he calls it the ruin of old Florence.
"La casa di che nacque il vostro fleto,per lo giusto disdegno che v'ha mortie posto fine al vostro viver lieto,era onorata ed essa e suoi consorti.O Buondelmonte, quanto mal fuggistile nozze sue per gli altrui conforti!Molti sarebbon lieti, che son tristi,se Dio t'avesse conceduto ad Emala prima volta che a città venisti.Ma conveniasi a quella pietra scemache guarda il ponte, che Fiorenza fessevittima nella sua pace postrema."5And again, in the Hell of the sowers of discord, where they are horribly mutilated by the devil's sword, he meets the miserable Mosca.
"Ed un, ch'avea l'una e l'altra man mozza,levando i moncherin per l'aura fosca,sì che il sangue facea la faccia sozza,gridò: Ricorderaiti anche del Mosca,che dissi, lasso! 'Capo ha cosa fatta,'che fu il mal seme per la gente tosca."6For a time the Commune remained Guelf and powerful, in spite of dissensions; it adhered to the Pope against Frederick II., and waged successful wars with its Ghibelline rivals, Pisa and Siena. Of the other Tuscan cities Lucca was Guelf, Pistoia Ghibelline. A religious feud mingled with the political dissensions; heretics, the Paterini, Epicureans and other sects, were multiplying in Italy, favoured by Frederick II. and patronised by the Ghibellines. Fra Pietro of Verona, better known as St Peter Martyr, organised a crusade, and, with his white-robed captains of the Faith, hunted them in arms through the streets of Florence; at the Croce al Trebbio, near Santa Maria Novella, and in the Piazza di Santa Felicità over the Arno, columns still mark the place where he fell furiously upon them, con l'uficio apostolico. But in 1249, at the instigation of Frederick II., the Uberti and Ghibelline nobles rose in arms; and, after a desperate conflict with the Guelf magnates and the people, gained possession of the city, with the aid of the Emperor's German troops. And, on the night of February 2nd, the Guelf leaders with a great following of people armed and bearing torches buried Rustico Marignolli, who had fallen in defending the banner of the Lily, with military honours in San Lorenzo, and then sternly passed into exile. Their palaces and towers were destroyed, while the Uberti and their allies with the Emperor's German troops held the city. This lasted not two years. In 1250, on the death of Frederick II., the Republic threw off the yoke, and the first democratic constitution of Florence was established, the Primo Popolo, in which the People were for the first time regularly organised both for peace and for war under a new officer, the Captain of the People, whose appointment was intended to outweigh the Podestà, the head of the Commune and the leader of the nobles. The Captain was intrusted with the white and red Gonfalon of the People, and associated with the central government of the Ancients of the people, who to some extent corresponded to the Consuls of olden time.
This Primo Popolo ran a victorious course of ten years, years of internal prosperity and almost continuous external victory. It was under it that the banner of the Commune was changed from a white lily on a red field to a red lily on a white field–per division fatto vermiglio, as Dante puts it–after the Uberti and Lamberti with the turbulent Ghibellines had been expelled. Pisa was humbled; Pistoia and Volterra forced to submit. But it came to a terrible end, illuminated only by the heroism of one of its conquerors. A conspiracy on the part of the Uberti to take the government from the people and subject the city to the great Ghibelline prince, Manfredi, King of Apulia and Sicily, son of Frederick II., was discovered and severely punished. Headed by Farinata degli Uberti and aided by King Manfredi's German mercenaries, the exiles gathered at Siena, against which the Florentine Republic declared war. In 1260 the Florentine army approached Siena. A preliminary skirmish, in which a band of German horsemen was cut to pieces and the royal banner captured, only led a few months later to the disastrous defeat of Montaperti, che fece l'Arbia colorata in rosso; in which, after enormous slaughter and loss of the Carroccio, or battle car of the Republic, "the ancient people of Florence was broken and annihilated" on September 4th, 1260. Without waiting for the armies of the conqueror, the Guelf nobles with their families and many of the burghers fled the city, mainly to Lucca; and, on the 16th of September, the Germans under Count Giordano, Manfredi's vicar, with Farinata and the exiles, entered Florence as conquerors. All liberty was destroyed, the houses of Guelfs razed to the ground, the Count Guido Novello–the lord of Poppi and a ruthless Ghibelline–made Podestà. The Via Ghibellina is his record. It was finally proposed in a great Ghibelline council at Empoli to raze Florence to the ground; but the fiery eloquence of Farinata degli Uberti, who declared that, even if he stood alone, he would defend her sword in hand as long as life lasted, saved his city. Marked out with all his house for the relentless hate of the Florentine people, Dante has secured to him a lurid crown of glory even in Hell. Out of the burning tombs of the heretics he rises, come avesse l'inferno in gran dispitto, still the unvanquished hero who, when all consented to destroy Florence, "alone with open face defended her."
For nearly six years the life of the Florentine people was suspended, and lay crushed beneath an oppressive despotism of Ghibelline nobles and German soldiery under Guido Novello, the vicar of King Manfredi. Excluded from all political interests, the people imperceptibly organised their greater and lesser guilds, and waited the event. During this gloom Farinata degli Uberti died in 1264, and in the following year, 1265, Dante Alighieri was born. That same year, 1265, Charles of Anjou, the champion of the Church, invited by Clement IV. to take the crown of the kingdom of Naples and Sicily, entered Italy, and in February 1266 annihilated the army of Manfredi at the battle of Benevento. Foremost in the ranks of the crusaders–for as such the French were regarded–fought the Guelf exiles from Florence, under the Papal banner specially granted them by Pope Clement–a red eagle clutching a green dragon on a white field. This, with the addition of a red lily over the eagle's head, became the arms of the society known as the Parte Guelfa; you may see it on the Porta San Niccolò and in other parts of the city between the cross of the People and the red lily of the Commune. Many of the noble Florentines were knighted by the hand of King Charles before the battle, and did great deeds of valour upon the field. "These men cannot lose to-day," exclaimed Manfredi, as he watched their advance; and when the silver eagle of the house of Suabia fell from Manfredi's helmet and he died in the melée crying Hoc est signum Dei, the triumph of the Guelfs was complete and German rule at an end in Italy. Of Manfredi's heroic death and the dishonour done by the Pope's legate to his body, Dante has sung in the Purgatorio.
When the news reached Florence, the Ghibellines trembled for their safety, and the people prepared to win back their own. An attempt at compromise was first made, under the auspices of Pope Clement. Two Frati Gaudenti or "Cavalieri di Maria," members of an order of warrior monks from Bologna, were made Podestàs, one a Guelf and one a Ghibelline, to come to terms with the burghers. You may still trace the place where the Bottega and court of the Calimala stood in Mercato Nuovo (the Calimala being the Guild of dressers of foreign cloth–panni franceschi, as Villani calls it), near where the Via Porta Rossa now enters the present Via Calzaioli. Here the new council of thirty-six of the best citizens, burghers and artizans, with a few trusted members of the nobility, met every day to settle the affairs of the State. Dante has branded these two warrior monks as hypocrites, but, as Capponi says, from this Bottega issued at once and almost spontaneously the Republic of Florence. Their great achievement was the thorough organisation of the seven greater Guilds, of which more presently, to each of which were given consuls and rectors, and a gonfalon or ensign of its own, around which its followers might assemble in arms in defence of People and Commune. To counteract this, Guido Novello brought in more troops from the Ghibelline cities of Tuscany, and increased the taxes to pay his Germans; until he had fifteen hundred horsemen in the city under his command. With their aid the nobles, headed by the Lamberti, rushed to arms. The people rose en masse and, headed by a Ghibelline noble, Gianni dei Soldanieri, who apparently had deserted his party in order to get control of the State (and who is placed by Dante in the Hell of traitors), raised barricades in the Piazza di Santa Trinità and in the Borgo SS. Apostoli, at the foot of the Tower of the Girolami, which still stands. The Ghibellines and Germans gathered in the Piazza di San Giovanni, held all the north-east of the town, and swept down upon the people's barricades under a heavy fire of darts and stones from towers and windows. But the street fighting put the horsemen at a hopeless disadvantage, and, repulsed in the assault, the Count and his followers evacuated the town. This was on St Martin's day, November 11th, 1266. The next day a half-hearted attempt to re-enter the city at the gate near the Ponte alla Carraia was made, but easily driven off; and for two centuries and more no foreigner set foot as conqueror in Florence.
Not that Florence either obtained or desired absolute independence. The first step was to choose Charles of Anjou, the new King of Naples and Sicily, for their suzerain for ten years; but, cruel tyrant as he was elsewhere, he showed himself a true friend to the Florentines, and his suzerainty seldom weighed upon them oppressively. The Uberti and others were expelled, and some, who held out among the castles, were put to death at his orders. But the government became truly democratic. There was a central administration of twelve Ancients, elected annually, two for each sesto; with a council of one hundred "good men of the People, without whose deliberation no great thing or expense could be done"; and, nominally at least, a parliament. Next came the Captain of the People (usually an alien noble of democratic sympathies), with a special council or credenza, called the Council of the Captain and Capetudini (the Capetudini composed of the consuls of the Guilds), of 80 members; and a general council of 300 (including the 80), all popolani and Guelfs. Next came the Podestà, always an alien noble (appointed at first by King Charles), with the Council of the Podestà of 90 members, and the general Council of the Commune of 300–in both of which nobles could sit as well as popolani. Measures presented by the 12 to the 100 were then submitted successively to the two councils of the Captain, and then, on the next day, to the councils of the Podestà and the Commune. Occasionally measures were concerted between the magistrates and a specially summoned council of richiesti, without the formalities and delays of these various councils. Each of the seven greater Arts7 was further organised with its own officers and councils and banners, like a miniature republic, and its consuls (forming the Capetudini) always sat in the Captain's council and usually in that of the Podestà likewise.
There was one dark spot. A new organisation was set on foot, under the auspices of Pope Clement and King Charles, known as the Parte Guelfa–another miniature republic within the republic–with six captains (three nobles and three popolani) and two councils, mainly to persecute the Ghibellines, to manage confiscated goods, and uphold Guelf principles in the State. In later days these Captains of the Guelf Party became exceedingly powerful and oppressive, and were the cause of much dissension. They met at first in the Church of S. Maria sopra la Porta (now the Church of S. Biagio), and later had a special palace of their own–which still stands, partly in the Via delle Terme, as you pass up it from the Via Por Santa Maria on the right, and partly in the Piazza di San Biagio. It is an imposing and somewhat threatening mass, partly of the fourteenth and partly of the early fifteenth century. The church, which retains in part its structure of the thirteenth century, had been a place of secret meeting for the Guelfs during Guido Novello's rule; it still stands, but converted into a barracks for the firemen of Florence.
Thus was the greatest and most triumphant Republic of the Middle Ages organised–the constitution under which the most glorious culture and art of the modern world was to flourish. The great Guilds were henceforth a power in the State, and the Secondo Popolo had arisen–the democracy that Dante and Boccaccio were to know.
CHAPTER II
The Times of Dante and Boccaccio
"Godi, Fiorenza, poi che sei sì grandeche per mare e per terra batti l'ali,e per l'inferno il tuo nome si spande."– Dante.THE century that passed from the birth of Dante in 1265 to the deaths of Petrarch and Boccaccio, in 1374 and 1375 respectively, may be styled the Trecento, although it includes the last quarter of the thirteenth century and excludes the closing years of the fourteenth. In general Italian history, it runs from the downfall of the German Imperial power at the battle of Benevento, in 1266, to the return of the Popes from Avignon in 1377. In art, it is the epoch of the completion of Italian Gothic in architecture, of the followers and successors of Niccolò and Giovanni Pisano in sculpture, of the school of Giotto in painting. In letters, it is the great period of pure Tuscan prose and verse. Dante and Giovanni Villani, Dino Compagni, Petrarch, Boccaccio and Sacchetti, paint the age for us in all its aspects; and a note of mysticism is heard at the close (though not from a Florentine) in the Epistles of St. Catherine of Siena, of whom a living Italian poet has written–Nel Giardino del conoscimento di sè ella è come una rosa di fuoco. But at the same time it is a century full of civil war and sanguinary factions, in which every Italian city was divided against itself; and nowhere were these divisions more notable or more bitterly fought out than in Florence. Yet, in spite of it all, the Republic proceeded majestically on its triumphant course. Machiavelli lays much stress upon this in the Proem to his Istorie Fiorentine. "In Florence," he says, "at first the nobles were divided against each other, then the people against the nobles, and lastly the people against the populace; and it ofttimes happened that when one of these parties got the upper hand, it split into two. And from these divisions there resulted so many deaths, so many banishments, so many destructions of families, as never befell in any other city of which we have record. Verily, in my opinion, nothing manifests more clearly the power of our city than the result of these divisions, which would have been able to destroy every great and most potent city. Nevertheless ours seemed thereby to grow ever greater; such was the virtue of those citizens, and the power of their genius and disposition to make themselves and their country great, that those who remained free from these evils could exalt her with their virtue more than the malignity of those accidents, which had diminished them, had been able to cast her down. And without doubt, if only Florence, after her liberation from the Empire, had had the felicity of adopting a form of government which would have kept her united, I know not what republic, whether modern or ancient, would have surpassed her–with such great virtue in war and in peace would she have been filled."