bannerbanner
Highways and Byways in the Border
Highways and Byways in the Borderполная версия

Полная версия

Highways and Byways in the Border

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
17 из 27
' "Mark, in yon vale, a solitary stone,Shunned by the swain, with loathsome weeds o'ergruwn!The yellow stonecrop shoots from every pore,With scaly sapless lichens crusted o'er:Beneath the base, where starving hemlocks creep,The yellow Pestilence is buried deep.Here oft, at sunny noon, the peasants pause,While many a tale their mute attention draws; *And, as the younger swains, with active feet,Pace the loose weeds, and the flat tombstone mete,What curse shall seize the guilty wretch, they tell,Who drags the monster from his midnight cell."

All manner of precautions were adopted to hinder the spreading of the pestilence. Orders were even issued forbidding the assembling together of more than three or four persons at any one place, but the Privy Council Records of the time show that this regulation was obeyed only when it suited the people to observe it. There were limits to the dread in which the pestilence was held, and even fear of the consequences did not always reconcile the Borderers to such an interference with their liberty. It is on record that, in 1637, when, in the execution of his duty as Convener of the Justices of his county, Sir John Murray of Philiphaugh went to Selkirk, he found that a marriage was about to take place, and that most part of the community had been invited to be present. Sir John at once forbade the assemblage, and, later, he sent for the father of the bride, a man named James Murray, and informed him that on no account would more than four or five guests be permitted. But James was not to be thus coerced. "Na, na!" he cried, "If ye be feared, come not there. But the folk are comin'."

So Sir John called on the bailies to commit the offender at once to prison. The bailies, however, were probably included in the number of the wedding guests, and were looking forward to the "ploy" with as great pleasurable anticipation as was even the most irresponsible of those invited. They paid no heed to Sir John's demand; "there was no obedience given thereto," say the Records. And next day, when the postponed wedding took place, "there was about four or five score persons who met and drank together all that day till night." Whether Sir John remained to take any part in the festivities we are not told, but of this at least we may be very sure: his interference did not tend to lessen the amount of liquor consumed on the occasion.

CHAPTER X SELKIRK

Two miles up the river from Lindean you come to Selkirk. But this is not the route by which that town should be approached; by the Galashiels road, one is in the heart of Selkirk almost before one is aware of any streets. To see properly the old royal burgh clinging to the steep side of its hill, and to realise the beauty of its situation, it is necessary to come from Galashiels up Tweed by the road diverging at Rink. Thence cross Yair Bridge, go by that beautiful highway through the shaggy woods of Sunderland Hall, past Ettriek-bank and the Nettley Burn, down by Linglie, across Ettrick by the old bridge, and so up into the Market Place of Selkirk by the Green, (which is not anything in the nature of a lawn, but, on the contrary, a rather steep road).

This is a route longer, but to those not pressed for time, one infinitely more pleasant and beautiful than the direct way between the two towns. By it you see the exquisite bit of Tweed valley that lies between the junction and Yair Bridge, and, pausing as you cross that bridge, you have on either hand a prospect infinitely fair of heathery hill, green, leafy wood, and glorious river, the latter, above you on the right, hurrying down from Yair Cauld, a glittering sheet of eddying water, sweeping in magnificent curve past its elms at the foot of a mighty tree-clad brae; then passing beneath your feet, chafing and hoarsely roaring, it plunges through between imprisoning rocks, till once more comparative peace is gained in reaches dear to the heart of salmon fishers. Then you leave the bridge at Yair, and climbing an easy gradient, pass along by a pleasant, shady road through rich woods, over the hill to Ettriekbank, where tradition says Queen Mary crossed the Ettrick on her way to Jedburgh in 1566.



In itself, Ettriekbank possesses no feature of interest, but it recalls to mind the fact that here, in 1818, two harmless-looking hawkers with a cart were wont to call at intervals, ostensibly to sell fish. Had their real errand been known, it is little fish they would have sold, and short would have been their shrift at the hands of the roused and horrified country-folk. They were Burke and Hare, the notorious body-snatchers, and the real purpose of the cart in which they brought fish was to carry back to Edinburgh the bodies they might procure in the country.

Burke and Blare! Still, after the lapse of close on a century their memory is held in execration in the Border, still is their name a kind of vague horror even to those to whom it may convey little else, and who are almost wholly ignorant of what hideous crimes were committed by the pair. It was, of course, not only dead bodies that they took. These they ravished from new made graves; but they took also living men, drugged or filled with drink, and murdered them for the sake of the price their corpses would bring as subjects for dissection by some of the doctors of that day. Hare turned king's evidence. After the trial and execution of his accomplice, he was smuggled away to the United States. There his identity was discovered, and an infuriated mob threw him into a limekiln, where he was badly burned and his eye sight destroyed. After a time, when the rage and horror aroused by his misdeeds might to some extent be supposed likely to have died away, he returned to England, and as late as 1855 he was alive and in London. A blind, white haired, frouzy, ragged old man, led by a dog, used daily to slouch up Oxford Street, turn at the Circus towards Portland Place, post himself near where the Langham Hotel stands, and beg there from charitable passers-by. How many of them would have given, had they known that this old man was Hare, a ruffian stained with the blood of perhaps half a score of victims? How many of them, shrinking aside, would have stepped into the foulest gutter rather than be contaminated by even brushing against the hem of his filthy old garments? Few then knew who he was; but there are men yet alive who may possibly remember having seen him. An eminent London surgeon, who died, comparatively speaking, but the other day, very well remembered, and occasionally spoke of, the grizzly old ruffian who stood, with tapping stick, holding a bowl for alms. The late Mr. Serjeant Ballantine, too, in his Reminiscences describes the appearance of the man.

Immediately after passing Ettriekbank, the road, coming suddenly out from a clump of trees, breaks into view of a wide and pleasant valley, with a goodly prospect of wood and heathery hill stretched far to the west and south. Down this valley sweeps the gravelly bed of Ettrick; on its farther bank, on the flat haugh, stand a long line of mills and the station of a branch line of railway. Above, rising abruptly, tier upon tier in cheerful succession, trees and houses that blend into the smiling face of Selkirk. And perhaps it is by reason of the width of the setting in which they are placed, or because down the mighty funnel of the valley comes rushing the west wind that sweeps all smoke away, but somehow it seems that the mills on the haugh below the town give no air of squalor or of dirt to the landscape.

Would that one could say the same with regard to the effect of their dyes and refuse on the condition of the river. By a steep red "scaur" below Linglie there once was a pool clearer than amber, across which in summer weather small boys, breathless but greatly daring, essayed to swim. Farther down, at the back of Lindean Flour Mill, was another, where in the long twilights of June,

".. trout beneath the blossom'd tree,Plashed in the golden stream,"

and whence many a pounder and half-pounder was drawn by eager young fishers. Where is that seductive amber-clear water now? Alas! in these days it is of a sickly blue tint, smelling evilly; and the stones in its bed, that once were a clear, warm grey, with yellow boulders interspersed that flashed in the stream of a sunny day like burnished copper, – they are slime-covered and loathsome, things to be shunned. Surely more can be done to check this pollution of our beautiful streams. So far as can be ascertained, there is but one of the mills of Selkirk that strives (and I believe it strives successfully,) so to deal with its refuse that the water it uses may be returned to Ettrick in a condition that does not defile that stream. Nevertheless, it has to be admitted that during the autumn floods salmon do run the gauntlet of Ettrick's lower reaches, and in countless numbers congregate below Selkirk Cauld (or weir), where the difficulty of ascent acts as a partial check on their continued migration. On a day in the month of November, if there should happen to be a considerable flood in the river, this cauld is a sight worth going a long way to look at. A wide rushing sea of tawny, foaming water – a hundred yards from bank to bank – races over the sloping face of the cauld, and, where it plunges into the deep pool at foot, rears itself in a mighty wave, with crest that tosses in the wintry breeze "like the mane of a chestnut steed." From daylight till dark you may watch the fish, – big and little, from the thirty-pound leviathan to the little one or two-pound sea trout – in their eagerness to reach the spawning-beds of the upper waters, hurl themselves high in air over this great barrier-wave, then, gallantly struggling, continue for a while their course up the rushing torrent, till gradually they lose way and come tumbling back, head over tail, into the pool from which half a minute before they had emerged. It is like standing by one of the jumps in an endless kind of tinny Grand National Steeple-chase; so many fish are in the air at once at any given moment that one becomes giddy with watching them. Probably a good many do in time accomplish the ascent, or perhaps get up by the salmon-ladders in mid-stream, but the great majority are swept back, over and over again. Those that make their attempt near the side, in the shallow water out of the main force of the current, are frequently taken in landing-nets (by water-bailiffs stationed there for the purpose), and are carried up and set at liberty in the smooth water above the cauld. It must be confessed that a considerable number are also taken in this way, or with the help of a "cleek," by poachers. The bailiffs cannot be everywhere; and a salmon is a temptation before which (in the Border) almost the most virtuous of his sex might conceivably succumb. The average Borderer, indeed, I believe would cheerfully risk his life sometimes, rather than forego his chance of "a Fish." – "The only crime prevalent [in Selkirk] is that of poaching," says the Rev. Mr. Campbell, minister of the parish for fifty years, writing in 1833. There was one, greatly sinning in this respect, of whom nevertheless, because of his gallant end, I cannot think without a feeling almost of affection. He – with a fish where no fish should have been – was hopelessly outmanoeuvred by the bailiffs, escape cut off on every side, and only the river, red, swollen, and cold as ice, open to him. "Here's daith or glory for Jockie!" he cried, and plunged into a torrent from which he came no more alive.

A little higher up than the cauld is the Piper's Pool, where, until he was hit by a chance bullet that brought him rolling like a shot rabbit down the brae into the water, a piper stood piping that September morning of 1645, when Montrose and Leslie were striving for the victory. On the bank above, those inhabitants of Selkirk who cared to run some risk – which was probably the whole community – took up their position and watched the fight as from a grand stand. There is no better vantage point imaginable.

Leslie, I suppose, crossing opposite the gap called Will's Nick, (not far from Lindean), came up the left bank of Ettrick and, hidden by the fog, skirted along the edge of the hills till he was within striking distance of the Royal camp, when he took them, no doubt, both in flank and in rear. But how did a man of Montrose's experience allow himself to be thus fooled? Montrose passed the night in Selkirk, and he received no information whatever of any hostile movement. It was too late when he and what mounted men he could hastily collect came thundering and foaming through the shallow stream next morning, and went spurring over the flat haugh against the enemy. Someone besides Traquair must have played him false. It is inconceivable that he had no pickets out, or employed none of his cavalry on outpost duty. If they were out, in spite of the fog they could not fail to have got in touch with some part of Leslie's force. No large body of troops could have come undetected by a route so obvious, if those on the look-out for them were doing their duty.

Selkirk on this occasion saw war, as it were from the dress circle. The town was burned to the ground by the English after Flodden, and at various other odd times, but I do not think that it ever saw much actual street fighting such as was the experience of Jedburgh again and again. Selkirk was out of the main current of invasion, and it was only odd "spates" that came her way, such as when, in 1304, Edward I passed through the town on his march back to England; and again when in 1309 Edward II, following an unexpected route to the north, took her on his way. Still, Selkirk had always been familiar with at least the pomp and circumstance of war. The town was old when Earl David founded its abbey in 1113; probably it had always been a headquarters of the Scottish Kings and their retinue, when hunting in the Forest. Certainly William the Lion, Alexander II, and Alexander III all passed a good deal of time in his castle, which of old stood on an eminence in what are now the grounds of Haining, near the "head" of the town. Probably the Court came here chiefly for the purpose of hunting; the Forest of Ettrick was famed for its deer, as its men – unlike the majority of their countrymen – were famed for their archery. At Falkirk, in 1298, the English themselves bore witness to the warlike prowess of the men of Selkirk, as well as to their stature and fine appearance. At Bannockburn the sons of the forest distinguished themselves. And again at Flodden.

Regarding the part borne by her sons in the last-named great struggle, there are many trad-'fons to which the inhabitants of Selkirk cling tenaciously. Some, I fear, will not bear too close investigation, Traditions are mis-chancey things to handle; it does not always do to enquire too closely if one would retain one's faith. A large body of the men of Selkirk and the Forest went to Flodden, and they fought as they always did fight. That much, at least, is certain. But who shall say how many returned from that fatal field? The Burgh Records are silent. There is a mournful gap of two months in the history of the town; not an entry of any sort for eight weeks in the autumn of 1513. And, says Mr. Craig-Brown in his History of Selkirkshire, "Quite as mournful and significant are the frequent services of heirs recorded after the battle." Selkirk suffered severely at Flodden. There, as elsewhere, her sons did their duty; and they fell gloriously. One could wish that that might suffice: it is an ungrateful task to rake among the dead cinders of time-honoured traditions. But it is the detestable habit of the day to leave none of our ancient beliefs unassailed: the more beloved the tradition, the more likely is some one to remain unsatisfied till he has upset it. Yet it must be admitted that few of our cherished legends emerge triumphant when assailed by the scoffer. That, for instance, of Fletcher and the English standard captured at Flodden, which has been revered in Selkirk by so many generations of Souters, I fear, when it is investigated, must crumble into dust.

Certainly the tradition regarding the origin of the town's Arms is impossible of maintenance. The figures are so obviously those of the Virgin and Child; the halo and the glory round their heads forbid any other interpretation. But it is easy to imagine that after the Reformation no Scottish town would care to acknowledge any connection, however remote, with the detested Church of Rome. Hence probably the legend of the dead woman and her still living baby who were found at the Lady-wood Edge by the Selkirk survivors of Flodden. Such a body, of course, may quite possibly have been discovered, and the tradition would be used later to account for the figures that appear in the town's Arms. Just in the same way is a gargoyle in Melrose Abbey, beside the reputed grave of Michael Scott, now pointed out to American and English tourists as an authentic representation in stone of that mighty Wizard.

As to the "Souters of Selkirk," there can be no proof either way; but I prefer to believe that the song is old, almost as old as Flodden. Perhaps I have misread Mr. Craig Brown, and am wrong in believing that he regards it as commemorating a famous football match played in 1815 between Souters and men under the leadership of Lord Home. If that were so, it could not have been sung at Dalkeith in 1804, when the Selkirkshire Yeomanry were present at a banquet there after the False Alarm. We read that Lord Home called for the song on that occasion, but that none of the Yeomanry cared to sing it before a man on whose ancestor it reflects, whereupon, amid rapturous applause, Lord Home sang it himself. If it refers to a football match, it must be to one of very ancient date, but one that surely could not fall to have left some mark on the minds of the Souters. Mr. Plummer, of Sunderland Hall, Sheriff Depute of the county prior to Sir Walter Scott, writing in 1793 says that though he had lived all his life within two miles of Selkirk and had known the song from his boyhood, there was not in his day, and he believed there never had been, any tradition connecting the song with anything of the nature of a football match. The verses may not have been written, probably were not written, immediately after the battle, but I am confident that it refers to Flodden – in spite of the fact that there was then no Earl of Home. No doubt the song has had variants from time, to time; probably there was no allusion to an "Earl" in the original verses. Popular calumny shortly after Flodden taxed Lord Home with having been the cause of James's defeat and death; he was unable, as we know, to come to his Sovereign's aid. This popular belief, coupled with the fact that Selkirks representatives suffered more cruelly than did Lord Home's men – and therefore, of course local prejudice would infer, did their duty better – would be quite sufficient to give rise to the sentiment: "Down wi' the Merse to the Deil." In his letter of 1793, referred to above, Mr. Plummer says: "At election dinners, etc., when the Selkirk folks begin to get fou' they always call for music, and for that tune in particular. At such times I never heard a Souter hint at the football, but many times speak of the battle of Flodden." So far as it goes, there is nothing in the evidence to suggest a football origin for "The Souters of Selkirk."

It has always seemed to me, (who, being a native, am on that account possibly no impartial witness,) that the people of Selkirk have ever possessed in greater degree than their neighbours the true Spirit of the Sportsman. Of the inhabitants of Yarrow and Selkirk, a seventeenth-century writer recorded that "they are ingenuous, and hate fraud and deceit; theft or robbery are not heard among them, and very rarely a Ly to be heard in any of their mouths, except among them of the baser sort." There has always been in them, I think, little of that "win, tie, or wrangle" disposition which is usually to be found among small communities; and they were never of the sort who "heave half a brick at the head" of the outland wayfarer. In their dealings with the French officers, prisoners of war on parole, who were quartered in the old town from 1811 to 1814, the Selkirk people displayed an admirable generosity and a gratifying amount of good feeling, – though in that respect none of our Border towns can be said to have been lacking. One of these French prisoners afterwards, when an old man, published most interesting reminiscences of his stay, and he writes of his involuntary hosts with appreciation, and almost with affection. In 1811, when the accumulation of prisoners of warm England had become very great, it was decided to distribute a large part of them throughout Scotland. To Selkirk, as its share, came a hundred and ninety men.

How it may be now, I cannot say, but in the writer's boyhood the memory of these prisoners still lived, and old people told innumerable tales of the strange habits of "thae Frainch." "They made tea oot o' dried whun (furze) blossoms, an' they skinned the very paddas (frogs)," said one old man. The writer of the reminiscences referred to above makes no allusion to "paddas," but he does mention that "a lake in the neighbour hood supplied abundance of very delicate pike." This lake may have been the Haining Loch, a picturesque sheet of water over which, however, there is, or used to be, at times a nasty vegetable scum. "One of the most beautiful and peaceful lakes that ever was seen," is Sir Thomas Dick Lauder's description of it as it was in his day. I think, however, that the French writer probably refers to the Pot Loch, a small and once very deep lochan, or pond, nestling in a hollow at the foot of the pleasant heathery hills on which is now the Selkirk Golf Course. It is a much more likely spot than the Haining for the prisoners to frequent. The former is on the town's property, the latter on an estate in private hands. And in the former there are, or at least there certainly used to be, many pike of no great size. It was here, too, that tradition told us the prisoners went to catch frogs? That Frenchmen in their own land lived chiefly on a diet of frogs was the firm belief of a majority of the town's inhabitants, ("French frogs" of course was a term of contemptuous reproach,) and that the prisoners went to the Pot Loch for any other purpose than to obtain supplies of what seemed to the townsfolk to be a very loathsome dainty, would never occur to them. The fact that the edible frog did not exist there, would make no difference in their belief. That was no difficulty; frogs were frogs all the world over; and frogs of course included toads. The French ate them all.

The writer of the reminiscences, M. Doisy de Villargennes, tells us that some of the prisoners were "passionately fond of fishing, and excelled in it," – national prejudice of course forbids that we should accept the latter part of the statement as correct! – and that they used to fish in Ettrick and Tweed. Part of the former, close to the town, would be within their "bounds," but the Tweed is far outside the mile radius which was their limit of liberty.



On every road, one mile from the town, was placed a post bearing the words "Limit of the Prisoners of War"; down the road which leads towards Bridgelands there is still a memorial of these unfortunates, – a thorn bush, called the Prisoner's Bush, which marked their limit in that direction. Any prisoner found outside the boundary was liable to be fined one guinea – a process, one would imagine, something akin in certain cases to getting blood from a stone – and the fine was supposed to go to the person who informed on the delinquent. To the credit of Selkirk it must be recorded that no one ever claimed this reward; even when a prisoner uprooted a notice post and carried it a mile farther along the road, it was, we are told, only "to the amusement of the inhabitants," who, M. Doisy adds, "never on any occasion took advantage of a regulation ir virtue of which whoever might see us outside the fixed limits was entitled to one guinea, payable by the delinquent." He himself, he says, "frequently went fishing several miles down the Tweed," and was never fined, never in any way molested. In fact, great and small in Selkirk, from the Sheriff Depute of the county down to the town's bellman, and the "drucken" ne'er-do-weel who is to be found in every small town, and whom one would scarcely expect to be proof against a bribe that would provide him with the wherewithal for a royal spree, all combined to wink at these infringements of the regulations. Sir Walter himself, indeed, who was then living at Abbotsford, used frequently to have some of the prisoners to dine and spend the evening there. It is interesting to read the account of these visits, and to note how Sir Walter impressed his foreign visitors. Says the writer of the Reminiscences: "There was one person just at this time whom I did not then appreciate as I afterwards did – Sir Walter Scott, then plain Mr. Scott. Probably no one knew, unless his publishers, or ever suspected him of being 'The Great Unknown,' the author of 'Waverley.' As for us we only saw in Mr. Scott, the Sheriff of Selkirkshire, a lawyer of some repute in Edinburgh. As sheriff be frequently came to Selkirk, he having his home at Abbotsford, little more than three miles distant from Selkirk.

На страницу:
17 из 27