
Полная версия
The Dodd Family Abroad, Vol. II
I own to you, Kitty, I don't like him, – I scarcely trust him, – but it is, after all, such a resource to have any one to talk to, anything to break the dull monotony of this dreary life, that I hail his coming with pleasure, and am actually working a rochet, or an alb, or a something else for him to wear on Saint Nicolo of Treviso's "festa," – an occasion on which the little man desires to appear with extraordinary splendor. Mamma, too, is making a canopy to hold over his honored head; and I sincerely hope that our oeuvres méritoires will redound to our future advantage! I am half afraid that I have shocked you with an apparent irreverence in speaking of these things, but I must confess to you, dearest Kitty, that I am occasionally provoked beyond all bounds by the degree of influence this small saint exercises in our family, and by no means devoid of apprehension lest his dominion should become absolute. Even already he has persuaded mamma that papa's illness will resist all medical skill to the end of time, and will only yield to the intervention of a certain Saint Agatha of Orsaro, a newly discovered miracle-worker, of whose fame you will doubtless hear much erelong.
To my infinite astonishment, papa is quite converted to this opinion, and Cary tells me is most impatient to set out for Orsaro, a little village at the foot of the mountain of that name, and about thirty miles from this. As the only approach is by a bridle-path, we are to travel on mules or asses; and I look forward to the excursion, if not exactly with pleasure, with some interest. Father Giacomo – I can't call him anything else – has already written to secure rooms for us at the little inn; and we are meanwhile basely employed in the manufacture of certain pilgrim costumes, which are indispensable to all frequenting the holy shrine. The dress is far from unbecoming, I assure you; a loose robe of white stuff – ours are Cashmere – with wide sleeves, and a large hood lined with sky-blue; a cord of the same color round the waist; no shoes or stockings, but light sandals, which show the foot to perfection. An amber rosary is the only ornament permitted; but the whole is charming.
Saint Agatha of Orsaro will unquestionably make a great noise in the world; and it will therefore be interesting to you to know something of her history, – or, what Fra Giacomo more properly calls, her manifestation – which was in this wise: The priest of Orsaro – a very devout and excellent man – had occasion to go into the church late at night on the eve of Saint Agatha's festival. He was anxious, I believe, to see that all the decorations to do honor to the day were in proper order, and, taking a lamp from the sacristy, he walked down the aisle till he came to the shrine, where the saint's image stood. He knelt for a moment to address her in prayer, when, with a sudden sneeze, she extinguished his light, and left him fainting and in darkness on the floor of the church. In this fashion was he discovered the following morning, when, after coming to himself, he made the revelation I have just given you. Since that she has been known to sneeze three times, and on each occasion a miracle has followed. The fame of this wonderful occurrence has now traversed Italy, and will doubtless soon extend to the faithful in every part of Europe. Orsaro is becoming crowded with penitents; among whom I am gratified to see the names of many of the English aristocracy; and it has become quite a fashionable thing to pass a week or ten days there.
Now, dearest Kitty, from you, with whom I have no concealments, I will not disguise the confession that I look forward to this excursion with considerable hope and expectation. You cannot but have perceived latterly how our faith, instead of being, as it once was, the symbol of low birth and ignoble connections, has become the very bond of aristocratic society. The church has become the salon wherein we make our most valued acquaintances; and devout observances are equivalent to letters of introduction. If I wanted a proof of this, I'd give it in the number of those who have become converts to our religion, from the manifest social benefits the change of faith has conferred. How otherwise would third and fourth-rate Protestants obtain access to Princely soirées and Ducal receptions? By what other road could they arrive at recognition in the society of Rome and Naples, frequent Cardinals' levees, and be even seen lounging in the ante-chambers of the Vatican!
Hence it is clear that the true faith has its benefits in this world also, and that piety is a passport to high places even on earth. I have no doubt, if we manage properly, our sojourn at Orsaro may be made very profitable, and that, even without miracles, the excursion may pay us well.
I have been interrupted by a message to attend mamma in her own room, – a summons I rightly guessed to imply something of importance. Only fancy, Kitty, it was a letter which had arrived addressed to papa, – but of course not given to him to read in his present highly agitated state, – from Captain Morris, with a proposal for Caroline!
He very properly sets out by acknowledging the great difference of age between them, but he might certainly have added something as to the discrepancy between their stations. He talks, too, of his small means, "sufficient for those who can limit their ambitions and wants within a narrow circle," – I wonder who they are? – and professes a deal of that cold kind of respectful love which all old men affect to think a woman ought to feel flattered by. In fact, the whole reads far more like a law paper than a love-letter, and is rather a rough draft of an Act of Parliament against celibacy than a proposal for a pretty girl!
Mamma had shown the letter to Fra Giacomo before I entered, and I had very little trouble to guess the effect produced by his counsels. The Captain, as a heretic, was at once denounced by him; and the little man grew actually enthusiastic in inveighing against the insulting presumption of the offer. He insisted on a peremptory, flat rejection of the proposal, without any reference whatever to papa. He said that to hesitate in such a question was in itself a sin; and he even hinted that he was n't quite sure what reception Saint Agatha might vouchsafe us after so much of intercourse with an outcast and a disbeliever.
This last argument was decisive, and I accordingly sat down and wrote, in mamma's name, a very stiff acknowledgment of the receipt of his letter, and an equally cold refusal of the honor it tendered for our acceptance. We all agreed that Cary should hear nothing whatever of the matter, but, as Fra Giacomo said, "we 'd keep the disgrace for our own hearts."
I own to you, Kitty, that if the religious question could be got over, I do not think the thing so inadmissible. Cary is evidently not destined to advance our family interests; had she even the capacity, she lacks the ambition. Her tastes are humble, commonplace, and – shall I say it? – vulgar.
It gives her no pleasure to move in high society, and she esteems the stupid humdrum of domestic life as the very supreme of happiness. With such tastes this old Captain – he is five-and-thirty at least – would perhaps have suited her perfectly, and his intolerable mother been quite a companion. Their small fortune, too, would have consigned them to some cheap, out-of-the-way place, where we should not have met; and, in fact, the arrangement might have combined a very fair share of advantage. Fra G., however, had decided the matter on higher grounds, and there is no more to be said about it.
There is another letter come by this post, too, from Lord George, dearest! He is to arrive to-night, if he can get horses. He is full of some wonderful tournament about to be held at Genoa, – a spectacle to be given by the city to the King, which is to attract all the world thither; and Lord G. writes to say that we have n't a moment to lose in securing accommodation at the hotel. Little suspecting the frame of mind his communication is to find us in, and that, in place of doughty deeds and chivalrous exploits, our thoughts are turned to fastings, mortifications, and whipcord! Oh, how I shudder at the ridicule with which he will assail us, and tremble for my own constancy under the raillery he will shower on us! I never dreaded his coming before, and would give worlds now that anything could prevent his arrival.
How reconcile his presence with that of Fra Giacomo? How protect the priest from the overt quizzings of my Lord? and how rescue his Lordship from the secret machinations of the "father?"? are difficulties that I know not how to face. Mamma, besides, is now so totally under priestly guidance that she would sacrifice the whole peerage for a shaving of a saint's shin-bone! There will not be even time left me to concert measures with Lord G. The moment he enters the house he'll see the "altered temper of our ways" in a thousand instances. Relics, missals, beads, and rosaries have replaced Gavarni's etchings, – "Punch," and the "Illustration." Charms and amulets blessed by popes occupy the places of cigar-holders, pipe-sticks, and gutta-percha drolleries. The "Stabat Mater" has usurped the seat of "Casta Diva" on the piano, and a number of other unmistakable signs point to our reformed condition.
I hear post-horses approaching – they come nearer and nearer! Yes, Kitty, it must be – it is he! James has met him – they are already on the stairs – how they laugh! James must be telling him everything. I knew he would. Another burst of that unfeeling laughter! They are at the door. Good-bye!
Mount Orsaro, "La Pace."
Here we are, dearest, at the end of our pilgrimage. Such a delightful excursion I never remember to have taken. I told you all about my fears of Lord George. Would that I had never written the ungracious lines! – never so foully wronged him! Instead of the levity I apprehended, he is actually reverential, – I might say, devout! The moment he reached Parma, he ordered a dress to be made for him exactly like James's, and decided immediately on accompanying us. Fra Giacomo, I need scarcely observe, was in ecstasies. The prospect of such a noble convert would be an immense piece of success, and he did not hesitate to avow, would materially advance his own interests at Rome.
As for the journey, Kitty, I have no words to describe the scenery through which we travelled: deep glens between lofty mountains, wooded to the very summits with cork and chestnut trees, over which, towering aloft, were seen the peaks of the great Apennines, glistening in snow, or golden in the glow of sunset. Wending along through these our little procession went, in itself no unpicturesque feature, for we were obliged to advance in single file along the narrow pathway, and thus our mules, with their scarlet trappings and tasselled bridles, and our floating costumes, made up an effect which will remain painted on my heart forever. In reality, I made a sketch of the scene; but Lord George, who for the convenience of talking to me always rode with his face to the mule's tail, made me laugh so often that my drawing is quite spoiled.
At last we arrived at our little inn called "La Pace," – how beautifully it sounds, dearest! and really stands so, too, beside a gushing mountain-stream, and perfectly embowered in olives. We could only obtain two rooms, however, – one, adjoining the kitchen, for papa and mamma; the other, under the tiles, for Cary and myself. Fra Giacomo quarters himself on the priest of the village; and Lord George and James are what the Italians call "a spasso" Betty Cobb is furious at being consigned to the kitchen, in company with some thirty others, many of whom, I may remark, are English people of rank and condition. In fact, dearest, the whole place is so crowded that a miserable room, in all its native dirt and disgust, costs the price of a splendid apartment in Paris. Many of the first people of Europe are here: ministers, ambassadors, generals; and an English earl also, who is getting a drawing made of the shrine and the Virgin, and intends sending a narrative of her miracles to the "Tablet." You have no idea, my dearest Kitty, of the tone of affectionate kindness and cordiality inspired by such a scene. Dukes, Princes, even Royalties, accost you as their equals. As Fra G. says, "The holy influences level distinctions." The Duke of San Pietrino placed his own cushion for mamma to kneel on yesterday. The Graf von Dummerslungen gave me a relic to kiss as I passed this morning. Lord Tollington, one of the proudest peers in England, stopped to ask papa how he was, and regretted we had not arrived last Saturday, when the Virgin sneezed twice!
As we begin our Novena to-morrow, I shall probably not have a moment to continue this rambling epistle; but you may confidently trust that my first thoughts, when again at liberty, shall be given to you. Till then, darling Kitty, believe me,
Your devoted and ever affectionate
Mart Anne Dodd.
P. S. More arrivals, Kitty, – three carriages and eleven donkeys! Where they are to put up I can't conceive. Lord G. says, "It's as full as the 'Diggins,' and quite as dear." The excitement and novelty of the whole are charming!
LETTER XIX. MRS. DODD TO MRS. MARY GALLAGHER, DODSBOROUGH
Orsaro, Feast of Saint GingoMy dear Molly, – The Earl of Guzeberry, that leaves this to-day for England, kindly offers to take charge of my letters to you; and so I write "Favored by his Lordship" on the outside, just that you may show the neighbors, and teach them Davises the respect they ought to show us, if it 's ever our misfortune to meet.
The noble Lord was here doing his penances with us for the last three weeks, and is now my most intimate friend on earth. He 's the kindest-hearted creature I ever met, and always doing good works, of one sort or other; and whenever not sticking nails in his own flesh, or pulling hairs out of his beard or eyelashes, always ready to chastise a friend!
We came here to see the wonderful Virgin of Orsaro, and beg her intercession for us all, but more especially for K. I., whose temper proves clearly that there's what Father James calls a "possession of him;" that is to say, "he has devils inside of him." The whole account of the saint herself – her first manifestation and miraculous doings – you 'll find in the little volume that accompanies this, written, as you will see, by your humble servant. Lord G. gave me every assistance in his power; and, indeed, but for him and Father James, it might have taken years to finish it; for I must tell you, Molly, bad as Berlin-work is, it 's nothing compared to writing a book; for when you have the wool and the frame, it's only stitching it in, but with a book you have to arrange your thoughts, and then put them down; after that, there 's the grammar to be minded, and the spelling, and the stops; and many times, where you think it's only a comma, you have come to your full period! I assure you I went through more with that book – little as it is – than in all my "observances," some of them very severe ones. First of all, we had to be so particular about the miracles, knowing well what Protestant bigotry would do when the account came out. We had to give names and dates and places, with witnesses to substantiate, and all that could corroborate the facts. Then we had a difficulty of another kind, – how to call the Virgin. You may remember how those Exeter Hall wretches spoke of Our Lady of Rimini, – as the "Winking Virgin." We could n't say sneezing after that, so we just called her "La Madonna dei Sospiri," – "Our Lady of Sighs." To be sure, we can't get the people here to adopt this title; but that's no consequence as regards England.
By the time the volume reaches you, all Europe will be ringing with the wonderful tidings; for there are three bishops here, and they have all signed the "Mémoire," recommending special services in honor of the Virgin, and strongly urging a subscription to build a suitable shrine for her in this her native village.
You have no idea, dear Molly, of what a blessed frame of mind these spiritual duties have enabled me to enjoy. How peaceful is my spirit! – how humble my heart! I turn my thoughts away from earth as easily as I could renounce rope-dancing; and when I sit of an evening, in a state of what Lord Guzeberry calls "beatitude," K. I. might have the cholera without my caring for it.
The season is now far advanced, however, and, to my infinite grief, we must leave this holy spot, where we have made a numerous and most valuable acquaintance; for, besides several of the first people of England, we have formed intimacy with the Duchessa di Sangue Nero, first lady to the Queen of Naples; the Marquesa di Villa Guasta, a great leader of fashion in Turin; the "Noncio" at the court of Modena; and a variety of distinguished Florentines and Romans, who all assure us that our devotions are the best passports for admission in all the select houses of Italy.
Mary Anne predicts a brilliant winter before us, and even Cary is all delight at the prospect of picture galleries and works of art. Is n't it paying the Protestants off for their insulting treatment of us at home, Molly, to see all the honor and respect we receive abroad? The tables are completely turned, my dear; for not one of them ever gets his nose into the really high society of this country, while we are welcomed to it with open arms. But if there 's anything sure to get you well received in the first houses, it is having a convert of rank in your train. To be the means of bringing a lord over to the true fold is to be taken up at once by cardinals and princes of all kinds.
As Mary Anne says, "Let us only induce Lord George to enter the Catholic Church and our fortune is made." And oh, Molly, putting all the pomps and vanities of this world aside, never heeding the grandeur of this life, nor caring what men may do to us, is n't it an elegant reflection to save one poor creature from the dreadful road of destruction and ruin! I'm sure it would be the happiest day of my life when I could read in the "Tablet," "We have great satisfaction in announcing to our readers that Lord George Tiverton, member for" – I forget where – "and son of the Marquis " – I forget whom, – "yesterday renounced the errors of the Protestant Church to embrace those of the Church of Rome."
Maybe, now, you 'd like to hear something about ourselves; but I 've little to tell that is either pleasant or entertaining. You know – or, at least, you will know from Kitty Doolan – the way K. I. destroyed poor James, and lost him a beautiful creature and four thousand a year. That was a blow there's no getting over; and, indeed, I'd have sunk under it if it was n't for Father James, and the consolation he has been able to give me. There was an offer came for Caroline. Captain Morris, that you 've heard me speak of, wrote and proposed, which I opened during K. I.'s illness, and sent him a flat refusal, Molly, with a bit of advice in the end, about keeping in his own rank of life, and marrying into his own creed.
Maybe I mightn't have been so stout about rejecting him, for it's the hardest thing in life to marry a daughter nowadays, but that Father Giacomo said his Holiness would never forgive me for taking a heretic into the family, and that it was one of the nine deadly sins.
You may perceive from this, that Father G. is of great use to me when I need advice and guidance, and, indeed, I consulted him as to whether I ought to separate from K. I., or not. There are cases of conscience, he tells me, and cases of convenience. The first are matters for the cardinals and the Holy College! but the others any ordinary priest can settle; and this is one of them. "Don't leave him," says he, "for your means of doing good will only be more limited; and as to your trials, take out some of your mortifications that way; and, above all, don't be too lenient to him." Ay, Molly, he saw my weak point, do what I would to hide it; he knew my failing was an easy disposition, and a patient, submissive turn of mind. But I 'll do my endeavor to conquer it, if it was only for the poor children's sake; for I know he'd marry again, and I sometimes suspect I 've hit the one he has his eyes on.
On Friday next we are to leave this for Genoa. It's the end of our Novena, and we would n't have time for another before the snow sets in; for though we're in Italy, Molly, the mountains all round us are tipped with snow, and it's as cold now, when you 're in the shade, as I ever felt it in Ireland. It's a great tournament at Genoa is taking us there. There 's to be the King of Saxony, and the King of Bohemia, too, I believe; for whenever you begin to live in fashionable life, you must run after royal people from place to place, be seen wherever they are, and be quite satisfied whenever your name is put down among the "distinguished company."
I was near forgetting that I want you to get Father John to have my little book read by the children in our National School; for, as K. I. is the patron, we have, of course, the right. At all events I'll withdraw if they refuse; and they can't accuse me of illiberality or bigotry, for I never said a word against the taking away the Bible. Let them just remember that!
Lord Guzeberry is just going, so that I have only time to seal, and sign myself as ever yours,
Jemima Dodd.
I send you two dozen of the tracts to distribute among our friends. The one bound in red silk is for Dean O'Dowd, "with the author's devotions and duties."
LETTER XX. BETTY COBB TO MISTRESS SHUSAN O'SHEA
Mount OrsaroMy dear Shusan, – It's five months and two days since I wrote to you last, and it 's like five years in regard to the way time has worn and distressed me. The mistress tould Mrs. Gallagher how I was deserted by that deceatfull blaguard, taking off with him my peace of mind, two petticoats, and a blue cloth cloak, that I thought would last me for life! so that I need n't go over my miseries again to yourself. We heard since that he had another wife in Switzerland, not to say two more wandering about, so that the master says, if we ever meet him, we can hang him for "bigotry." And, to tell you the truth, Shusy, I feel as if it would be a great relief to me to do it! if it was only to save other craytures from the same feat that he did to your poor friend Betty Cobb; besides that, until something of the kind is done, I can't enter the holy state again with any other deceaver.
Such a life as we 're leadin', Shusy, at one minute all eatin' and drinkin' and caressin' from morning till night; at another, my dear, it's all fastin' and mortification, for the mistress has no moderation at all; but, as the master says, she 's always in her extremities! If ye seen the dress of her last week, she was Satan from head to foot, and now she 's, by way of a saint, in white Cashmar, with a little scurge at her waist, and hard pegs in her shoes!
We have nothin' to eat but roots, like the beasts of the field; and them, too, mostly raw! That's to make us good soldiers of the Church, Father James says; but in my heart and soul, Shusy, I 'm sick of the regiment. Shure, when we 've a station in Ireland, it only lasts a day or two at most; and if your knees is sore with the pennance, shure you have the satisfaction of the pleasant evenings after; with, maybe, a dance, or, at all events, tellin' stories over a jug of punch; but here it's prayers and stripes, stripes and offices, starvation and more stripes, till, savin' your presence, I never sit down without a screech!
Why we came here I don't know; the mistress says it was to cure the master; but did n't I hear her tell him a thousand times that the bad drop was in him, and he 'd never be better to his dyin' day? so that it can't be for that. Sometimes I think it's to get Mary Anne married, and they want Saint Agatha to help them; but faith, Shusy, one sinner is worth two saints for the like of that. Lord George tould me in confidence – the other day it was – that the mistress wanted an increase to her family. Faith, you may well open your eyes, my dear, but them 's his words! And tho' I did n't believe him at first, I 'm more persuaded of it now, that I see how she's goin' on.
If the master only suspected it, he 'd be off to-morrow, for he 's always groanin' and moanin' over the expense of the family; and, between you and me, I believe I ought to go and tell him. Maybe you 'd give me advice what to do, for it's a nice point.
You would n't know Paddy Byrne, how much he's grown, and the wonderful whiskers he has all over his face; but he 's as bowld as brass, and has the impedince of the divil in him. He never ceases tormentin' me about Taddy, and says I ought to take out a few florins in curses on him, just as if I could n't do it cheaper myself than payin' a priest for it As for Paddy himself, – do what the mistress will, – she can get no good of him, in regard to his duties. He does all his stations on his knees, to be sure, but with a cigar in his mouth; and when he comes to the holy well, it's a pull at a dram bottle he takes instead of the blessed water. I wondered myself at his givin' a crown-piece to the Virgin on Tuesday last, but he soon showed me what he was at by say in', "If she does n't get my wages riz for that, the divil receave the f arthin' she 'll ever receave of mine again!"