Забытые подвиги в переводе Мемуариста

МемуаристЪ

Забытые подвиги в переводе Мемуариста

Предисловие Мемуариста

Мы выросли на книгах о пионерах-героях и подвигах фронтовиков. Сегодня вместо этого, в лучшем случае, две строчки в учебнике про подвиг Матросова. Который вылетает из головы школьника с первым же звонком на перемену.

Уже не удивляет когда слышу – да что теребить раз за разом замшелые истории? Когда это всё было-то? Вы ещё времена царя Гороха вспомните!

Отчасти, правда в этих словах есть. Подленькая и гаденькая, но есть. Для нашего поколения Великая Отечественная была семейным фактом.

Я не знал шестерых братьев бабушки, что легли в полях сражений за нашу Родину. Не знал и деда, пришедшего с Войны с тяжёлым ранением. А вот второй рассказывал как дошёл до Берлина и рассказывал много.

Для нас эта Война не была далеко – руку протяни. Вот родственники, вот их друзья-фронтовики. Не скучные пожелтевшие архивы – живые люди.

Для поколений новых такого чувства нет. Современному школьнику большой разницы между Жуковым и Багратионом не отыскать. Всё это где-то после Куликовской битвы. Половина уверенно ответить не может как настоящая фамилия Сталина и кто кого победил в сорок пятом.

Это печально, но такова жизнь. У кого из нас сжимается душа за героев Первой Мировой? А ведь и она была совсем недавно. Я вполне застал прабабушку, родившуюся еще в девятнадцатом веке. И братья её офицерами в Империалистическую повоевали крепко. Но уже далеко, уже не бередит душу.

Так что же? Забыть, наплевать, оставить подвиги предков для дежурных речей чиновников? Которые в массе тоже крайне слабо представляют как оно было, кто и как сражался за наше мирное небо. Пара унылых штампов с трибуны и баста?

Можно очень быстро стать "Ванями, не помнящими родства". Или очередными "Колями из Уренгоя", кому что ближе. Подвиги предков – не какие-то мифические скрепы для буржуазной власти, это Родина наша, мы оттуда.

Еще и эпоха совершенных титанов духа. До дрожи когда читаешь как наш полярник Водопьянов летит в сверхдальний бомбить Берлин летом сорок первого.

С разбитой кабиной, по пояс в снегу, с только-только сошедшими с чертежей мощными движками. Которые горят один за одним из-за небывалых нагрузок.

Или о простом рабочем-колбаснике Талалихине, который тёмной Московской ночью совершает забытый ныне таран. Чтобы фашистские бомбы не упали на столицу.

Почему сегодня вместо истребительницы Зулейки Мамедовой с экрана талдычат про какую-то выдуманную антисоветскую "Зулейху"? Которая никак глаза не продерёт?

Почему про "Молодую гвардию" и Зою Космодемьянскую мы узнаём из подленьких сериальчиков и картин. Где непонятно, кто более мил сценаристам – погибшие за нас ребята-комсомольцы или обаятельные фашистские бестии в исполнении Вольфганга Черни.

Уже как на конвейере – хочешь снять "патриотическое" кино на государевы гранты – рецепт известен. Талантливого артиста Мадянова на роль алкоголика и подлеца из особого отдела фронта. Черни играть сильного, храброго и красивого офицера-карателя. С молниями в петличках.

Ну и привычный "суповой набор" – впадающий в маразм товарищ Сталин, непременные религиозные мотивы. Чтобы комсомольцы на казнь шли непременно под колокола и церковные песнопения. Это точно комсомольцы?

Можно ещё известного журналиста и космонавта Дмитрия Рогозина позвать. Что-нибудь эдакое сочинить про "Голгофу русскую". И жалобной песенкой на титры поставить. Успех обеспечен! Смотреть только отчего-то противно.

Расскажите лучше про подвиги нашей красавицы Меклин-Кравцовой и девчонок из ночного бомбардировочного. Они немудрящие, только пробирают до лютой стужи по хребту. "Руфа на танковую мину приземлилась, а Леля на пехотную". Принесли утром к штабу на плащ-палатке. Совсем девчонку.

Это же не про казённые строчки с уроков картонного патриотизма. Живые люди, "крестовый поход детей" в полный рост. Вот Женечка Руднева, которая так и не вернулась в обсерваторию к своим звёздам. Остался отдел Солнца без неё.

Вот Толя Мерзликин, сын полка. Неловко выводит на колонне Рейхстага гордое "Дошли". По годам – совсем ребёнок с несколькими уничтоженными "Фердинандами" на счету.

Вот в газете письмо девочки Ады товарищу Сталину. Шесть лет девочке, отдаёт деньги, собранные на куклу, чтобы построить танк "Малютка". И просит других детей поступить так же.

Как давно это было. Старая жёлтая газета, что такого? Почему читать без слёз невозможно? "Моя мама врач, мой папа – танкист".

А вот юная девушка-снайпер Зиба Ганиева. Которую по частям собирала в госпитале жена второго человека в СССР. Дочка врага народа, которая наводила невыносимый ужас на немцев.

А вот другой снайпер, тот самый нанаец Пассар. "Какой-то он не наш, не русский что ли" – пишут на форуме. Да Вы обалдели? Вот – где беда в головах!

Про этого девятнадцатилетнего паренька написано: "И в стволе моей винтовки тихо дремлет гибель зверя!" Вот они где – скрепы подлинные.

В восьмидесятые казалось – наелись патриотизмом. Там и книжки часто выходили унылые, казённые. Казалось, ну хватит уже, сколько можно. Были подвиги, ну и молодцы. Оказалось – наелись рановато.

Как там было у Высоцкого: "Значит нужные книги ты в детстве читал". Нынешние, увы, не читают. Что в головах у большинства тоже рассказывать не надо. Старческое брюзжание, скажете? Может и так, а может и наоборот.

Эта книга не для речей с трибун. И не дай бог нынешние киноделы по ней снимать возьмутся. Изоврут же всё, с ног на голову вывернут. Даже не для школьной пропаганды между уроком закона божьего и выступлением юнармейцев в красных беретах.

Зачитать бы даже не на уроке, на перемене то самое письмо девочки в газету. Гораздо больше скажет детям, не поймут сразу, возраст не тот, останется глубже, прорастёт с годами. Куда как лучше, чем очередной урок проводить по Астафьеву. С художественными рассказами как мечется по берегу Днепра пьяный командир и стреляет по своим же солдатам. Только письма Ады в учебнике нет, а Астафьев уже появился.

Эта книга – про людей. И этим она мне дорога. Простых и великих в своих свершениях. Не мраморных памятников, а совершенных детей. Кого ни возьми из Героев Советского Союза – девятнадцать, двадцать лет. Теперь уже навсегда. И Золотая звезда. Посмертно.

Мы выросли на книгах фронтовиков и рассказах о пионерах-героях. Убеждён, выросли такими как есть и поэтому тоже. Что-то взошло, распустилось с годами из тех, прочитанных в детстве историй.

Хотелось бы передать эти ростки дальше. Да и читать, на мой вкус, гораздо интереснее очередных "Человеков-пауков" и "Гарри Поттеров". Приятного чтения!

Старшина, остановивший Гудериана

Под Москвой есть поселок Калининец. Там ревет танковыми моторами полк – наследник легендарной Первой Гвардейской бригады Катукова. Говорят, в одной из казарм всегда аккуратно отбита и застелена койка с подписью – гвардии лейтенант Иван Любушкин. Но почему-то Иван никогда на ней не спит.

Каждый раз на торжественных построениях полка командир зычно выкрикивает фамилию Любушкина. Но полк несколько секунд молчит, молчит так, что звенит измученный берцами бетон. Наконец, командир первого взвода с гордостью чеканит на весь плац:

– Гвардии лейтенант Любушкин пал смертью храбрых в бою за свободу нашей Родины!

И перекличка продолжается. Продолжается именно так уже восемь десятков лет. Гвардии лейтенант зачислен в состав полка навечно. Ровно так же, обручённый с вечностью он спит в братской могиле под Орлом. По-братски.

Сегодня любят героические подвиги. В кино отбоя нет от супергероев. От всех этих человеков-пауков, Терминаторов и прочих капитанов Америка. Но это пыль и тлен. Настоящий подвиг совсем другой. Будничный. Совсем обычный. А от этого гораздо более страшный и вызывающий трепет гордости и уважения.

Впервые о Любушкине я прочитал у Катукова. Замечательные мемуары вышли у нашего великого танкового маршала. Тоже вполне будничные. Сражались, гибли, стояли насмерть.

Остановили бронированные армады Гудериана. Всего делов-то. Никто в мире остановить не мог. Катился как по маслу. А наши смогли, еще в 1941-м дали фашистскому зверю по рогам. И дали крепко!

И про подвиг Катуков пишет просто. Слушали, мол, в октябре 1941-го радио. А там Указ Сталина. Присвоить звание Героя Советского Союза старшему сержанту Любушкину. Где он? Подать сюда! Качать, качать героя!

Простой парень, молодой, плясать больно любил. Уж очень ловко у него это выходило, – пишет Катуков. И стрелок из пушки отменный. Ничуть не сверх-человек из голливудского блокбастера. Когда узнал, что его наградили, только смущенно пробормотал:

– Как так, мне одному героя? Воевали все!

Сохранилась фронтовая листовка с описанием того боя. Шестое октября сорок первого. Наши танкисты из последних сил держат многократно превосходящие силы фашистов на пути к Москве.

Т-34, в котором воевал Любушкин, получил снаряд в ходовую. Машина стала намертво. В таких случаях – танк лёгкая мишень, экипаж смертники. Нужно спасаться из разрушенной машины.

Экипаж после нескольких попаданий едва жив. Любушкин ранен осколком и контужен. Командир танка Кукарин никак не мог потушить на себе форму, получил тяжелые ожоги. Мехвод ранен, пулеметчик зажимает пробитую ногу. Думаете, эти парни бежали?

Помните, либералы любят рассказывать как массово дезертировали в 1941-м году наши бойцы? Ну конечно, ведь они страстно ненавидели товарища Сталина и мечтали хоть так отомстить родной стране.

Наши остались в прикованном к месту танке и расстреливали вражеские машины одну за другой. Били почти на предельной дальности для танковой пушки – на полутора километрах. Сожгли девять танков Гудериана! Девять!

Свой снаряд в беззащитный борт танк Любушкина всё-таки получил, но и это не взяло наших танкистов. Танк удалось вывести из боя и после ремонта вернуть в строй. Вот за такое "все воевали" и получил Героя старшина Любушкин.

Тот же писатель Быков очень любит рассказывать, что Войну выиграла интеллигенция. Креативный класс. Ну, оставим это на совести Быкова.

Знаете откуда берутся такие Любушкины? Извольте. Деревушка Садовая под Тамбовом. Семья бедная, семь детей, рано осиротел. Семь классов школы.

Работал на кирпичном заводе в Тамбове. Потом пошёл в пожарную часть. Армия, школа красных сержантов, танковый полк. Война. Комсомолец, это важно.

Провоевал всего год. В июне 1942-го под Орлом героически пал в тяжёлом бою с фашистами. Успел уничтожить несколько танков и пушек противника, они ничего не могли сделать с нашими танкистами.

Район был выбомблен в пыль германскими бомбардировщиками. Одна из бомб угодила прямо в двигатель. Из моментально вспыхнувшего натуральной сваркой танка выбросило мехвода. Больше никто не спасся.

Про тот бой написал другой Герой Союза, тоже танкист, поляк по рождению Анатолий Рафтопулло. Как он пишет, танк Любушкина пылал до самого заката. Смотреть сквозь слезы на этот огонь было невозможно, но погасить нельзя – горело так, что не подойдёшь.

Там же под Орлом и остался навсегда гвардии лейтенант Любушкин. Не бог весть какое звание для танкиста. Сколько их таких лежат по-братски. Читаешь про него и представляется суровый мужик, переживший многое.

А ведь по нынешним меркам – мальчишка, двадцать три года. Теперь уже навсегда двадцать три. Такие сегодня играют на компьютерах в танчики. Играют! Вот про такое бы рассказать им. Такое бы в учебник.

Простой подвиг. Немудрящий. Ценой в жизнь. И не только свою, а жизни нас, тех, кто живет благодаря таким мальчишкам Любушкиным.

Да, забыли не совсем, лукавить не стану. Недавно выпустили марки в честь тех сражений сорок первого. Много там кто есть, от Панфилова до Катукова. И Любушкин там тоже есть. Беда только в том, что марки эти выпустили в Республике Чад. В Африке. Я не шучу, не в России, в Африке. Такая вот у нас память. О Героях.

Невыдуманный подвиг летчицы Кравцовой

История о хрупкой девушке, которая в 19 лет пошла добровольцем на фронт. И на стальном летном характере стала натуральным ночным ужасом для фашистов! Звание "ночной ведьмы" Наташа Меклин носила с гордостью и лёгкой усмешкой.

Девушка родилась на Украине, под Полтавой, семья русская. Что еще страшнее для современных либералов, в Войну подала заявление в коммунисты.

Училась в Киеве, там же пошла в планерный кружок. Перед Войной хотела серьезно учиться строить самолёты, сдала экзамены и поступила в легендарный московский МАИ имени Серго Орджоникидзе.

Поучиться толком не удалось, только сдала летнюю сессию первого курса, как грянула Война. Казалось бы, какое до этого дело студентке-первокурснице, приехавшей покорять столицу из провинциального украинского городка? Да еще и красавице редкостной.

Но нет, уже в октябре в документах Натальи появляется гордая запись – 588-й ночной бомбардировочный полк! Да-да, те самые ночные ведьмы знаменитой Марины Расковой.

Летали на знаменитых бипланах, "кукурузниках" Поликарпова У-2 (они же По-2). Бомбили фашистов по ночам, так как днем у беззащитного медленного фанерного самолётика не было просто никаких шансов уцелеть.

А вот ночью, почти бесшумный по сравнению с фронтовыми бомбардировщиками У-2, оказался незаменим. Машина на бреющем выскакивала из-за кромки леса, сбрасывала бомбовую нагрузку и круто уходила обратно пока немцы не опомнились.

Для девушек, конечно, боевая работа адова. В наградном листе Натальи указано, что совершала до десяти боевых вылетов за одну ночь. Из самолетов девушек доставали просто полуживыми, на руках.

Всего за Войну Меклин налетала почти тысячу бомбардировок. Отвезла непрошенным германским гостям под сто пятьдесят тонн горячих взрывных приветов!

В феврале 1945 года, за героическую службу лейтенант Наталья Меклин награждена Золотой Звездой Героя Советского Союза!

Как так получается, что современные творцы подвиг представляют как что-то неимоверно героическое? Чтобы непременно сотни поверженных врагов, чтобы как супергерой взлететь к небоскрёбу в одних красных трусах. Чтобы с экрана полтора часа рыдали в истерике актеры, изображающие фронтовиков.

А настоящий подвиг – он не такой. Вот один из них, описанный Натальей Меклин в художественном рассказе "На горящем самолёте".

Сначала про каких-то молодых девчонок, которые маются работой на покосе. Там Война идет, а мы сено ворошим. Решают записаться учиться на лётчиц.

Полноте, не слишком ли хватила за край фантазии фронтовичка-писательница? Меклин не унимается, в ее фантастическом рассказе девчонки выучились и пошли воевать.

А потом и про подвиг. Простой, незатейливый: летели ночью к немцам, отбомбились. Сами не заметили как от зажигательной немецкой пули загорелось крыло.

Прыгали девчонки с парашютами в поле. Поле оказалось минным. Руфа на танковую мину приземлилась, а Леля на пехотную.

Глупая выдумка, могла бы и что-нибудь поинтереснее выдумать, правда же? Как по такому современное патриотическое кино вроде "Т-34" снимать?!

Только это не выдумка. Произошло это всё тринадцатого декабря 1944 года в польских землях неподалеку от Населска.

Руфа из рассказа – знаменитая Советская штурман Руфина Гашева, а погибшая от взрыва мины Леля – лётчица Ольга Санфирова. Было ей всего двадцать семь лет. Стала Героем Советского Союза. Посмертно.

И вот это и есть настоящий подвиг. Собраться, продолжать жить когда рядом с тобой убило лучшую подругу. И снова бить немца, сражаться за Родную страну.

Стать после Войны женой и матерью, а ведь ту ночь забыть не удастся. Ни одну из тех страшных военных ночей. Вот где подвиг!

Наталья Меклин, подлинная краса России, Советского Союза – этот подвиг совершила. Вечная ей Слава!

Подвиг двух младших чекистов

Меня упрекают, что я поднимаю подвиги сотрудников НКВД в Войну. Как же так, всем же известно – в органах служили трусливые и кровавые упыри! Если и могли в кого-то стрелять, так только в спину собственным товарищам. Штрафбаты, заградотряды и прочие гадости обильно показаны в современном кино.

А отдать жизнь за Родину и товарищей – да куда там. После негодных фильмов про Зою, про Девятаева, уверен, скоро появится и блокбастер "Матросов". Про то как трусливый и негодный боец поскользнулся и упал на вражеский пулемёт при попытке перебежать к фашистам. А что, с наших киноделов станется.

Кстати, по сети уже давно ходят, якобы, разоблачения, что Александр Матросов на самом деле Шакирьян Юнусович Мухамедьянов. Известный уголовник-рецидивист, бежавший из Уфимского ГУЛАГа на фронт. Как к этому относиться решайте сами.

Врать-то можно что угодно. Факт в том, что в день Красной армии, 23 февраля сорок третьего рядовой, вернее, гвардии рядовой Саша Матросов лёг грудью на вражеский ДОТ. И спас товарищей отдав свою жизнь.

И ещё один фактик, от которого натуральным образом корёжит наших либералов. За годы Войны точно так же грудью закрыли своих товарищей от фашистских пулемётов более четырёх сотен наших героев. Четыреста человек в кавычках "поскользнулись".

Сегодня вспомним подвиги двух простых ребят, сотрудников НКВД, отправившихся воевать на фронт. Так совпало, что оба носили звания младших, один младший сержант, второй младший лейтенант. Оба сражались в соседних селах в Северной Осетии. Оба совершили подвиги, очень похожие на подвиг Матросова, причем за полгода до Александра.

В начале ноября 1942 года у деревни Гизель в Северной Осетии шли упорные бои за каждый камень. Оборону держал тридцать четвёртый мотострелковый полк НКВД.

Наши пошли в атаку, но никак не могли пробиться через вражеский ДЗОТ. Добровольцем вызвался младший сержант Петр Барбашов, командовавший тогда ротой автоматчиков.

Петр смог подобраться почти вплотную к вражеской огневой точке, но был тяжело ранен. Сил отходить уже не было и наш боец бросился грудью на амбразуру с пулемётом, подорвав у себя на поясе связку гранат. Огневой рубеж был взят.

Через две недели, также в Северной Осетии у села Алагир в похожей ситуации оказался комвзвода двести семьдесят шестого стрелкового полка НКВД. Младший лейтенант Петр Гужвин был к тому моменту опытным разведчиком. Неоднократно приводил в штаб захваченных офицеров фашистов.

К моменту подвига Петр уже был награждён орденом "Красной звезды" и медалью "За отвагу". Разведчик был отчаянный и решительный.

Двадцать первого ноября со своим взводом Гужвин бился за взятие высоты недалеко от села. Дорогу к высоте намертво перекрывали два пулемётных гнезда.

Гужвин поднял бойцов в атаку и лично забросал гранатами на бегу одно из укреплений. Пулемёт замолк. Но второй продолжал стрелять и атака явно захлёбывалась, бойцы залегли под непрерывным огнём.

Еще пара минут и на открытом склоне наших солдат перещёлкали бы как в тире. Отступить? И снова терять людей, пытаясь пробежать открытое пространство под пулемётным огнём?

Петр сделал единственно правильный ход. С криком "За Родину, за Сталина, за Дзержинского!" он бросился грудью на второй пулемёт. Этим он подарил взводу возможность добежать до огневой точки и довершить дело.

Обоим "младшим", младшему сержанту Петру Барбашову и младшему лейтенанту Петру Гужвину присвоено звание Героя Советского Союза. Посмертно. Вечная слава!

Почему врут про Зулейху Мамедову

Наткнулся в старинном журнале на совершенно задорное фото молодой девушки в авиашлеме. Поразительно обаятельное лицо, эдакий Гагарин в юбке. Девушке на фото всего девятнадцать. И простая подпись – командир звена Бакинского аэроклуба пилот-орденоносец Зулейка Мамедова. Кстати, занятная параллель – помните, кто в шутку называл себя "простым бакинским пропагандистом"? Правильно – товарищ Сталин.

Стало любопытно. Да и материалов про Зулейку в интернетах множество. Только всё врут. Подкосило имя – все посмотрели антисоветскую поделку про Зулейху, которая никак глаза не продерёт. И немедленно кинулись упражняться в остроумии на тему Зулейки Мамедовой. Вот же она, настоящая Зулейха!

Спорить не стану, жизненный путь у Мамедовой более чем достойный. От первой военной лётчицы Азербайджанской ССР до двадцатилетнего Сталинской еще закваски министра. Только, братцы, Вы когда про историю пишете – не худо бы разобраться. Вот давайте парочку мифов про Зулейку и разберём.

В интернете про это не написано. А нынешние в кавычках "историки" только и умеют как друг у друга, да из запрещенной энциклопедии перекатывать. По старой школьной привычке двоечника, яростно передирающего с нечаянно найденной под партой шпаргалки. Лётчик Мамедова, право слово, стоит того, чтобы честно отдать ей должное и рассказать как было на самом деле.

Ну во-первых, никакой Зулейки Мамедовой мы с Вами в интернете не найдём. Там исключительно Зулейха Мир-Габиб кызы Сеидмамедова. Ни Зулейки, ни Мамедовой. Да и приставка "сеид" там очень не случайно. Остро вспомнился Гассан Абдурахман ибн Хаттаб. Хоттабыч, то бишь, из детской книжки умницы Гинзбурга, под псевдонимом Лазарь Лагин.

Как нетрудно догадаться, накрутили это всё уже в девяностые на волне антисоветской пропаганды в национальных республиках. Именно тогда поднятые Советской властью из дремучего средневековья народики принялись яростно доказывать, что с Советской властью им не по пути. Принялись немедленно делить Советских героев. Рассказывать, что Амет-Хан Султан исключительно крымский татарин, а Зулейка – летчица Азербайджанская, а не Советская.

Для несведущих сообщаю – никаким рабоче-крестьянским происхождением там не пахло, что бы ни писали нынешние историки. Зулейка из богатой Азербайджанской семьи. Отец местный банкир. Более того, практически из дворян.

Ну если можно так назвать систему исламских кланов тогдашнего, практически средневекового Азербайджана. И нынешняя приставка к фамилии сеид, которая не звучала в Советские годы, означает, что девушка из рода потомков пророка Мохаммеда. Золотая молодёжь, в общем.

Что такое Азербайджанская ССР тех лет можно понять из коротенького отрывка из мемуаров самой Зулейки. Как в тридцать пятом году она участвовала в показательных прыжках с парашютом. В новеньком красном комбинезоне. И как шарахались от неё дремучие тетушки с воплями – шайтанама, шайтанама! Ясное дело, кто там с неба спускается, демоны, не иначе.

Кстати в документальной книге "Истребители" мы читаем удивительное. Мать Зулейки, повторюсь, из богатого и уважаемого рода. Почти дворяне по местным понятиям. Только она была неграмотна. Не положено было до Революции восточной женщине голову науками забивать. Вот Вы про такое расскажите лучше когда в очередной раз "оккупационную" Советскую власть будете поливать. Это я к нынешним Азербайджанским в кавычках "патриотам" обращаюсь.

А вот Зулейке Советская власть дала возможность и высшее образование получить – выучиться на геолога. Тьфу ты, опять не удержался, в интернеты глянул. Ни на какого не геолога. На инженера-нефтянника. И если граждане специалиста по сложной технике путают со знатоком камней и подземных процессов, то извините. Вам тоже нынешние порядки учиться не велят?

И в шестнадцать лет Зулейка уже депутат съезда женской молодёжи! А через год и почётный орден выдали. Семнадцатилетней девчонке, на минуточку. Только качество той золотой Сталинской молодёжи было не чета нынешним.

Хотите ещё из того, что в интернетах не пишут? Почивать на пышных коврах Зулейку не тянет. Не зря же Советская власть освободила женщину Востока. Девушка едет в Москву поступать в Военно-воздушную академию Жуковского. Вот тут уже папины связи не работают. Академия – дело серьёзное. Для службы военным лётчиком мало погонять на планерах в поселковом аэроклубе.

И вот тут проявилась самая главная черта Зулейки – могучее, почти упрямое упорство в достижении цели. Если цель стоит того. Девушка дошла по инстанциям до наркома Ворошилова. И всё-таки выбила себе заветную визу на рапорте о поступлении – Разрешить испытания в порядке исключения.

А дальше Война. И тут опять нынешние историки вместе с интернетами бестолково врут. Везде прочитаете, что Зулейку взяли штурманом в знаменитый полк Марины Расковой и прочие ля-ля, тополя. Ночные ведьмы, в общем.

Только никакого отношения к ночным ведьмам Зулейка не имела. И штурманом воевала очень недолго. И машинка у неё ничего общего с медлительным поликарповским фанерным бипланом не имела. И воевала Зулейка один на один с фашистами и не по ночам, а днём. Не запутал?

А мы просто книжку самой Зулейки откроем. Про Курскую дугу сорок третьего. И как "штурман ночных ведьм" Мамедова сжигает юнкерс в спарке с Марусей Кузнецовой. На вполне мужской стремительной машине. На дюралевом истребителе Яке девятой серии. Не каждому мужчине эта машина давалась, штука стремительная и к пилоту крайне требовательная.