
Полная версия
Under the Deodars
‘There goes the worst of them,’ he said. ‘It’ll take the best, and then, please God, it’ll stop.’ The Sergeants were silent till one said: ‘It couldn’t be him!’ and all knew of whom Travis was thinking.
Bobby Wick stormed through the tents of his Company, rallying, rebuking, mildly, as is consistent with the Regulations, chaffing the faint-hearted; haling the sound into the watery sunlight when there was a break in the weather, and bidding them be of good cheer for their trouble was nearly at an end; scuttling on his dun pony round the outskirts of the camp, and heading back men who, with the innate perversity of British soldiers, were always wandering into infected villages, or drinking deeply from rain-flooded marshes; comforting the panic-stricken with rude speech, and more than once tending the dying who had no friends the men without ‘townies’; organising, with banjos and burnt cork, Sing-songs which should allow the talent of the Regiment full play; and generally, as he explained, ‘playing the giddy garden-goat all round.’
‘You’re worth half-a-dozen of us, Bobby,’ said Revere in a moment of enthusiasm. ‘How the devil do you keep it up?’
Bobby made no answer, but had Revere looked into the breast-pocket of his coat he might have seen there a sheaf of badly-written letters which perhaps accounted for the power that possessed the boy. A letter came to Bobby every other day. The spelling was not above reproach, but the sentiments must have been most satisfactory, for on receipt Bobby’s eyes softened marvellously, and he was wont to fall into a tender abstraction for a while ere, shaking his cropped head, he charged into his work.
By what power he drew after him the hearts of the roughest, and the Tail Twisters counted in their ranks some rough diamonds indeed, was a mystery to both skipper and C. O., who learned from the regimental chaplain that Bobby was considerably more in request in the hospital tents than the Reverend John Emery.
‘The men seem fond of you. Are you in the hospitals much?’ said the Colonel, who did his daily round and ordered the men to get well with a hardness that did not cover his bitter grief.
‘A little, sir,’ said Bobby.
‘Shouldn’t go there too often if I were you. They say it’s not contagious, but there’s no use in running unnecessary risks. We can’t afford to have you down, y’know.’
Six days later, it was with the utmost difficulty that the post-runner plashed his way out to the camp with the mail-bags, for the rain was falling in torrents. Bobby received a letter, bore it off to his tent, and, the programme for the next week’s Sing-song being satisfactorily disposed of, sat down to answer it. For an hour the unhandy pen toiled over the paper, and where sentiment rose to more than normal tide-level, Bobby Wick stuck out his tongue and breathed heavily. He was not used to letter-writing.
‘Beg y’ pardon, sir,’ said a voice at the tent door; ‘but Dormer’s ‘orrid bad, sir, an’ they’ve taken him orf, sir.’
‘Damn Private Dormer and you too!’ said Bobby Wick, running the blotter over the half-finished letter. ‘Tell him I’ll come in the morning.’
‘’E’s awful bad, sir,’ said the voice hesitatingly. There was an undecided squelching of heavy boots.
‘Well?’ said Bobby impatiently.
‘Excusin’ ‘imself before ‘and for takin’ the liberty, ‘e says it would be a comfort for to assist ‘im, sir, if – ’
‘Tattoo lao! Get my pony! Here, come in out of the rain till I’m ready. What blasted nuisances you are! That’s brandy. Drink some; you want it. Hang on to my stirrup and tell me if I go too fast.’
Strengthened by a four-finger ‘nip’ which he swallowed without a wink, the Hospital Orderly kept up with the slipping, mud-stained, and very disgusted pony as it shambled to the hospital tent.
Private Dormer was certainly ‘’orrid bad.’ He had all but reached the stage of collapse and was not pleasant to look upon.
‘What’s this, Dormer?’ said Bobby, bending over the man. ‘You’re not going out this time. You’ve got to come fishing with me once or twice more yet.’
The blue lips parted and in the ghost of a whisper said, ‘Beg y’ pardon, sir, disturbin’ of you now, but would you min’ ‘oldin’ my ‘and, sir?’
Bobby sat on the side of the bed, and the icy cold hand closed on his own like a vice, forcing a lady’s ring which was on the little finger deep into the flesh. Bobby set his lips and waited, the water dripping from the hem of his trousers. An hour passed and the grasp of the hand did not relax, nor did the expression of the drawn face change. Bobby with infinite craft lit himself a cheroot with the left hand, his right arm was numbed to the elbow, and resigned himself to a night of pain.
Dawn showed a very white-faced Subaltern sitting on the side of a sick man’s cot, and a Doctor in the doorway using language unfit for publication.
‘Have you been here all night, you young ass?’ said the Doctor.
‘There or thereabouts,’ said Bobby ruefully. ‘He’s frozen on to me.’
Dormer’s mouth shut with a click. He turned his head and sighed. The clinging hand opened, and Bobby’s arm fell useless at his side.
‘He’ll do,’ said the Doctor quietly. ‘It must have been a toss-up all through the night. ‘Think you’re to be congratulated on this case.’
‘Oh, bosh!’ said Bobby. ‘I thought the man had gone out long ago only only I didn’t care to take my hand away. Rub my arm down, there’s a good chap. What a grip the brute has! I’m chilled to the marrow!’ He passed out of the tent shivering.
Private Dormer was allowed to celebrate his repulse of Death by strong waters. Four days later he sat on the side of his cot and said to the patients mildly: ‘I’d ‘a’ liken to ‘a’ spoken to ‘im so I should.’
But at that time Bobby was reading yet another letter he had the most persistent correspondent of any man in camp and was even then about to write that the sickness had abated, and in another week at the outside would be gone. He did not intend to say that the chill of a sick man’s hand seemed to have struck into the heart whose capacities for affection he dwelt on at such length. He did intend to enclose the illustrated programme of the forthcoming Sing-song whereof he was not a little proud. He also intended to write on many other matters which do not concern us, and doubtless would have done so but for the slight feverish headache which made him dull and unresponsive at mess.
‘You are overdoing it, Bobby,’ said his skipper. ‘Might give the rest of us credit of doing a little work. You go on as if you were the whole Mess rolled into one. Take it easy.’
‘I will,’ said Bobby. ‘I’m feeling done up, somehow.’ Revere looked at him anxiously and said nothing.
There was a flickering of lanterns about the camp that night, and a rumour that brought men out of their cots to the tent doors, a paddling of the naked feet of doolie-bearers and the rush of a galloping horse.
‘Wot’s up?’ asked twenty tents; and through twenty tents ran the answer ‘Wick, ‘e’s down.’
They brought the news to Revere and he groaned. ‘Any one but Bobby and I shouldn’t have cared! The Sergeant-Major was right.’
‘Not going out this journey,’ gasped Bobby, as he was lifted from the doolie. ‘Not going out this journey.’ Then with an air of supreme conviction ‘I can’t, you see.’
‘Not if I can do anything!’ said the Surgeon-Major, who had hastened over from the mess where he had been dining.
He and the Regimental Surgeon fought together with Death for the life of Bobby Wick. Their work was interrupted by a hairy apparition in a bluegray dressing-gown who stared in horror at the bed and cried ‘Oh, my Gawd! It can’t be ‘im!’ until an indignant Hospital Orderly whisked him away.
If care of man and desire to live could have done aught, Bobby would have been saved. As it was, he made a fight of three days, and the Surgeon-Major’s brow uncreased. ‘We’ll save him yet,’ he said; and the Surgeon, who, though he ranked with the Captain, had a very youthful heart, went out upon the word and pranced joyously in the mud.
‘Not going out this journey,’ whispered Bobby Wick gallantly, at the end of the third day.
‘Bravo!’ said the Surgeon-Major. ‘That’s the way to look at it, Bobby.’
As evening fell a gray shade gathered round Bobby’s mouth, and he turned his face to the tent wall wearily. The Surgeon-Major frowned.
‘I’m awfully tired,’ said Bobby, very faintly. ‘What’s the use of bothering me with medicine? I don’t want it. Let me alone.’
The desire for life had departed, and Bobby was content to drift away on the easy tide of Death.
‘It’s no good,’ said the Surgeon-Major. ‘He doesn’t want to live. He’s meeting it, poor child.’ And he blew his nose.
Half a mile away the regimental band was playing the overture to the Sing-song, for the men had been told that Bobby was out of danger. The clash of the brass and the wail of the horns reached Bobby’s ears.
Is there a single joy or pain,That I should never kno-ow?You do not love me, ‘tis in vain,Bid me good-bye and go!An expression of hopeless irritation crossed the boy’s face, and he tried to shake his head.
The Surgeon-Major bent down ‘What is it, Bobby?’ ‘Not that waltz,’ muttered Bobby. ‘That’s our own our very ownest own. Mummy dear.’
With this he sank into the stupor that gave place to death early next morning.
Revere, his eyes red at the rims and his nose very white, went into Bobby’s tent to write a letter to Papa Wick which should bow the white head of the ex-Commissioner of Chota-Buldana in the keenest sorrow of his life. Bobby’s little store of papers lay in confusion on the table, and among them a half-finished letter. The last sentence ran: ‘So you see, darling, there is really no fear, because as long as I know you care for me and I care for you, nothing can touch me.’
Revere stayed in the tent for an hour. When he came out his eyes were redder than ever.
Private Conklin sat on a turned-down bucket, and listened to a not unfamiliar tune. Private Conklin was a convalescent and should have been tenderly treated.
‘Ho!’ said Private Conklin. ‘There’s another bloomin’ orf’cer da ed.’
The bucket shot from under him, and his eyes filled with a smithyful of sparks. A tall man in a blue-gray bedgown was regarding him with deep disfavour.
‘You ought to take shame for yourself, Conky! Orf’cer? Bloomin’ orf’cer? I’ll learn you to misname the likes of ‘im. Hangel! Bloomin’ Hangel! That’s wot’e is!’
And the Hospital Orderly was so satisfied with the justice of the punishment that he did not even order Private Dormer back to his cot.
IN THE MATTER OF A PRIVATE
Hurrah! hurrah! a soldier’s life for me! Shout, boys, shout! for it makes you jolly and free.
– The Ramrod Corps.PEOPLE who have seen, say that one of the quaintest spectacles of human frailty is an outbreak of hysterics in a girls’ school. It starts without warning, generally on a hot afternoon among the elder pupils. A girl giggles till the giggle gets beyond control. Then she throws up her head, and cries, “Honk, honk, honk,” like a wild goose, and tears mix with the laughter. If the mistress be wise she will rap out something severe at this point and check matters. If she be tender-hearted, and send for a drink of water, the chances are largely in favor of another girl laughing at the afflicted one and herself collapsing. Thus the trouble spreads, and may end in half of what answers to the Lower Sixth of a boys’ school rocking and whooping together. Given a week of warm weather, two stately promenades per diem, a heavy mutton and rice meal in the middle of the day, a certain amount of nagging from the teachers, and a few other things, some amazing effects develop. At least this is what folk say who have had experience.
Now, the Mother Superior of a Convent and the Colonel of a British Infantry Regiment would be justly shocked at any comparison being made between their respective charges. But it is a fact that, under certain circumstances, Thomas in bulk can be worked up into ditthering, rippling hysteria. He does not weep, but he shows his trouble unmistakably, and the consequences get into the newspapers, and all the good people who hardly know a Martini from a Snider say: “Take away the brute’s ammunition!”
Thomas isn’t a brute, and his business, which is to look after the virtuous people, demands that he shall have his ammunition to his hand. He doesn’t wear silk stockings, and he really ought to be supplied with a new Adjective to help him to express his opinions; but, for all that, he is a great man. If you call him “the heroic defender of the national honor” one day, and “a brutal and licentious soldiery” the next, you naturally bewilder him, and he looks upon you with suspicion. There is nobody to speak for Thomas except people who have theories to work off on him; and nobody understands Thomas except Thomas, and he does not always know what is the matter with himself.
That is the prologue. This is the story:
Corporal Slane was engaged to be married to Miss Jhansi M’Kenna, whose history is well known in the regiment and elsewhere. He had his Colonel’s permission, and, being popular with the men, every arrangement had been made to give the wedding what Private Ortheris called “eeklar.” It fell in the heart of the hot weather, and, after the wedding, Slane was going up to the Hills with the Bride. None the less, Slane’s grievance was that the affair would be only a hired-carriage wedding, and he felt that the “eeklar” of that was meagre. Miss M’Kenna did not care so much. The Sergeant’s wife was helping her to make her wedding-dress, and she was very busy. Slane was, just then, the only moderately contented man in barracks. All the rest were more or less miserable.
And they had so much to make them happy, too. All their work was over at eight in the morning, and for the rest of the day they could lie on their backs and smoke Canteen-plug and swear at the punkah-coolies. They enjoyed a fine, full flesh meal in the middle of the day, and then threw themselves down on their cots and sweated and slept till it was cool enough to go out with their “towny,” whose vocabulary contained less than six hundred words, and the Adjective, and whose views on every conceivable question they had heard many times before.
There was the Canteen, of course, and there was the Temperance Room with the second-hand papers in it; but a man of any profession cannot read for eight hours a day in a temperature of 96 degrees or 98 degrees in the shade, running up sometimes to 103 degrees at midnight. Very few men, even though they get a pannikin of flat, stale, muddy beer and hide it under their cots, can continue drinking for six hours a day. One man tried, but he died, and nearly the whole regiment went to his funeral because it gave them something to do. It was too early for the excitement of fever or cholera. The men could only wait and wait and wait, and watch the shadow of the barrack creeping across the blinding white dust. That was a gay life.
They lounged about cantonments-it was too hot for any sort of game, and almost too hot for vice-and fuddled themselves in the evening, and filled themselves to distension with the healthy nitrogenous food provided for them, and the more they stoked the less exercise they took and more explosive they grew. Then tempers began to wear away, and men fell a-brooding over insults real or imaginary, for they had nothing else to think of. The tone of the repartees changed, and instead of saying light-heartedly: “I’ll knock your silly face in,” men grew laboriously polite and hinted that the cantonments were not big enough for themselves and their enemy, and that there would be more space for one of the two in another place.
It may have been the Devil who arranged the thing, but the fact of the case is that Losson had for a long time been worrying Simmons in an aimless way. It gave him occupation. The two had their cots side by side, and would sometimes spend a long afternoon swearing at each other; but Simmons was afraid of Losson and dared not challenge him to a fight. He thought over the words in the hot still nights, and half the hate he felt toward Losson be vented on the wretched punkahcoolie.
Losson bought a parrot in the bazar, and put it into a little cage, and lowered the cage into the cool darkness of a well, and sat on the well-curb, shouting bad language down to the parrot. He taught it to say: “Simmons, ye so-oor,” which means swine, and several other things entirely unfit for publication. He was a big gross man, and he shook like a jelly when the parrot had the sentence correctly. Simmons, however, shook with rage, for all the room were laughing at him – the parrot was such a disreputable puff of green feathers and it looked so human when it chattered. Losson used to sit, swinging his fat legs, on the side of the cot, and ask the parrot what it thought of Simmons. The parrot would answer: “Simmons, ye so-oor.” “Good boy,” Losson used to say, scratching the parrot’s head; “ye ‘ear that, Sim?” And Simmons used to turn over on his stomach and make answer: “I ‘ear. Take ‘eed you don’t ‘ear something one of these days.”
In the restless nights, after he had been asleep all day, fits of blind rage came upon Simmonr and held him till he trembled all over, while he thought in how many different ways he would slay Losson. Sometimes he would picture himself trampling the life out of the man, with heavy ammunition-boots, and at others smashing in his face with the butt, and at others jumping on his shoulders and dragging the head back till the neckbone cracked. Then his mouth would feel hot and fevered, and he would reach out for another sup of the beer in the pannikin.
But the fancy that came to him most frequently and stayed with him longest was one connected with the great roll of fat under Losson’s right ear. He noticed it first on a moonlight night, and thereafter it was always before his eyes. It was a fascinating roll of fat. A man could get his hand upon it and tear away one side of the neck; or he could place the muzzle of a rifle on it and blow away all the head in a flash. Losson had no right to be sleek and contented and well-to-do, when he, Simmons, was the butt of the room, Some day, perhaps, he would show those who laughed at the “Simmons, ye so-oor” joke, that he was as good as the rest, and held a man’s life in the crook of his forefinger. When Losson snored, Simmons hated him more bitterly than ever. Why should Losson be able to sleep when Simmons had to stay awake hour after hour, tossing and turning on the tapes, with the dull liver pain gnawing into his right side and his head throbbing and aching after Canteen? He thought over this for many nights, and the world became unprofitable to him. He even blunted his naturally fine appetite with beer and tobacco; and all the while the parrot talked at and made a mock of him.
The heat continued and the tempers wore away more quickly than before. A Sergeant’s wife died of heat – apoplexy in the night, and the rumor ran abroad that it was cholera. Men rejoiced openly, hoping that it would spread and send them into camp. But that was a false alarm.
It was late on a Tuesday evening, and the men were waiting in the deep double verandas for “Last Posts,” when Simmons went to the box at the foot of his bed, took out his pipe, and slammed the lid down with a bang that echoed through the deserted barrack like the crack of a rifle. Ordinarily speaking, the men would have taken no notice; but their nerves were fretted to fiddle-strings. They jumped up, and three or four clattered into the barrack-room only to find Simmons kneeling by his box.
“Owl It’s you, is it?” they said and laughed foolishly. “We thought ‘twas” —
Simmons rose slowly. If the accident had so shaken his fellows, what would not the reality do?
“You thought it was – did you? And what makes you think?” he said, lashing himself into madness as he went on; “to Hell with your thinking, ye dirty spies.”
“Simmons, ye so-oor,” chuckled the parrot in the veranda, sleepily, recognizing a well-known voice. Now that was absolutely all.
The tension snapped. Simmons fell back on the arm-rack deliberately, – the men were at the far end of the room, – and took out his rifle and packet of ammunition. “Don’t go playing the goat, Sim!” said Losson. “Put it down,” but there was a quaver in his voice. Another man stooped, slipped his boot and hurled it at Simmon’s head. The prompt answer was a shot which, fired at random, found its billet in Losson’s throat. Losson fell forward without a word, and the others scattered.
“You thought it was!” yelled Simmons. “You’re drivin’ me to it! I tell you you’re drivin’ me to it! Get up, Losson, an’ don’t lie shammin’ there-you an’ your blasted parrit that druv me to it!”
But there was an unaffected reality about Losson’s pose that showed Simmons what he had done. The men were still clamoring on the veranda. Simmons appropriated two more packets of ammunition and ran into the moonlight, muttering: “I’ll make a night of it. Thirty roun’s, an’ the last for myself. Take you that, you dogs!”
He dropped on one knee and fired into the brown of the men on the veranda, but the bullet flew high, and landed in the brickwork with a vicious phant that made some of the younger ones turn pale. It is, as musketry theorists observe, one thing to fire and another to be fired at.
Then the instinct of the chase flared up. The news spread from barrack to barrack, and the men doubled out intent on the capture of Simmons, the wild beast, who was heading for the Cavalry parade-ground, stopping now and again to send back a shot and a Lurse in the direction of his pursuers.
“I’ll learn you to spy on me!” he shouted; “I’ll learn you to give me dorg’s names! Come on the ‘ole lot O’ you! Colonel John Anthony Deever, C.B.!” – he turned toward the Infantry Mess and shook his rifle – “you think yourself the devil of a man – but I tell ‘jou that if you Put your ugly old carcass outside O’ that door, I’ll make you the poorest-lookin’ man in the army. Come out, Colonel John Anthony Deever, C.B.! Come out and see me practiss on the rainge. I’m the crack shot of the ‘ole bloomin’ battalion.” In proof of which statement Simmons fired at the lighted windows of the mess-house.
“Private Simmons, E Comp’ny, on the Cavalry p’rade-ground, Sir, with thirty rounds,” said a Sergeant breathlessly to the Colonel. “Shootin’ right and lef’, Sir. Shot Private Losson. What’s to be done, Sir?”
Colonel John Anthony Deever, C.B., sallied out, only to be saluted by a spurt of dust at his feet.
“Pull up!” said the Second in Command; “I don’t want my step in that way, Colonel. He’s as dangerous as a mad dog.”
“Shoot him like one, then,” said the Colonel, bitterly, “if he won’t take his chance. My regiment, too! If it had been the Towheads I could have understood.”
Private Simmons had occupied a strong position near a well on the edge of the parade-ground, and was defying the regiment to come on. The regiment was not anxious to comply, for there is small honor in being shot by a fellow-private. Only Corporal Slane, rifle in band, threw himself down on the ground, and wormed his way toward the well.
“Don’t shoot,” said he to the men round him; “like as not you’ll hit me. I’ll catch the beggar, livin’.”
Simmons ceased shouting for a while, and the noise of trap-wheels could be heard across the plain. Major Oldyne Commanding the Horse Battery, was coming back from a dinner in the Civil Lines; was driving after his usual custom – that is to say, as fast as the horse could go.
“A orf’cer! A blooming spangled orf’cer,” shrieked Simmons; “I’ll make a scarecrow of that orf’cer!” The trap stopped.
“What’s this?” demanded the Major of Gunners. “You there, drop your rifle.”
“Why, it’s Jerry Blazes! I ain’t got no quarrel with you, Jerry Blazes. Pass frien’, an’ all’s well!”
But Jerry Blazes had not the faintest intention of passing a dangerous murderer. He was, as his adoring Battery swore long and fervently, without knowledge of fear, and they were surely the best judges, for Jerry Blazes, it was notorious, had done his possible to kill a man each time the Battery went out.
He walked toward Simmons, with the intention of rushing him, and knocking him down.
“Don’t make me do it, Sir,” said Simmons; “I ain’t got nothing agin you. Ah! you would?” – the Major broke into a run – “Take that then!”
The Major dropped with a bullet through his shoulder, and Simmons stood over him. He had lost the satisfaction of killing Losson in the desired way: hut here was a helpless body to his hand. Should be slip in another cartridge, and blow off the head, or with the butt smash in the white face? He stopped to consider, and a cry went up from the far side of the parade-ground: “He’s killed Jerry Blazes!” But in the shelter of the well-pillars Simmons was safe except when he stepped out to fire. “I’ll blow yer ‘andsome ‘ead off, Jerry Blazes,” said Simmons, reflectively. “Six an’ three is nine an one is ten, an’ that leaves me another nineteen, an’ one for myself.” He tugged at the string of the second packet of ammunition. Corporal Slane crawled out of the shadow of a bank into the moonlight.