
Полная версия
The Expositor's Bible: The Epistle to the Galatians
Now, the Apostle says, God is not to be defrauded in this way. Men may wrong each other; they may grieve and affront His ministers. But no man is clever enough to cheat God. It is not Him, it is themselves they will prove to have deceived. Vain and selfish men who take the best that God and man can do for them as though it were a tribute to their greatness, envious and restless men who break the Church's fellowship of peace, will reap at last even as they sow. The mischief and the loss may fall on others now; but in its full ripeness it will come in the end upon themselves. The final reckoning awaits us in another world. And as we act by God and by His Church now, in our day, so He will act hereafter by us in His day.
Thus the Apostle, in vv. 6 and 7, places this matter in the searching light of eternity. He brings to bear upon it one of the great spiritual maxims characteristic of his teaching. Paul's unique influence as a religious teacher lies in his mastery of principles of this kind, in the keenness of insight and the incomparable vigour with which he applies eternal truths to commonplace occurrences. The paltriness and vulgarity of these local broils and disaffections lend to his warning a more severe impressiveness. With what a startling and sobering force, one thinks, the rebuke of these verses must have fallen on the ears of the wrangling Galatians! How unspeakably mean their quarrels appear in the light of the solemn issues opening out before them! It was God whom their folly had presumed to mock. It was the harvest of eternal life of which their factiousness threatened to defraud them.
The principle on which this warning rests is stated in terms that give it universal application: Whatsoever a man soweth, that shall he also reap. This is in fact the postulate of all moral responsibility. It asserts the continuity of personal existence, the connection of cause and effect in human character. It makes man the master of his own destiny. It declares that his future doom hangs upon his present choice, and is in truth its evolution and consummation. The twofold lot of "corruption" or "life eternal" is in every case no more, and no less, than the proper harvest of the kind of sowing practised here and now. The use made of our seed-time determines exactly, and with a moral certainty greater even than that which rules in the natural field, what kind of fruitage our immortality will render.
This great axiom deserves to be looked at in its broadest aspect. It involves the following considerations: —
I. Our present life is the seed-time of an eternal harvest.
Each recurring year presents a mirror of human existence. The analogy is a commonplace of the world's poetry. The spring is in every land a picture of youth – its morning freshness and innocence, its laughing sunshine, its opening blossoms, its bright and buoyant energy; and, alas, oftentimes its cold winds and nipping frosts and early, sudden blight! Summer images a vigorous manhood, with all the powers in action and the pulses of life beating at full swing; when the dreams of youth are worked out in sober, waking earnest; when manly strength is tested and matured under the heat of mid-day toil, and character is disciplined, and success or failure in life's battle must be determined. Then follows mellow autumn, season of shortening days and slackening steps and gathering snows; season too of ripe experience, of chastened thought and feeling, of widened influence and clustering honours. And the story ends in the silence and winter of the grave! Ends? Nay, that is a new beginning! This whole round of earthly vicissitude is but a single spring-time. It is the mere childhood of man's existence, the threshold of the vast house of life.
The oldest and wisest man amongst us is only a little child in the reckoning of eternity. The Apostle Paul counted himself no more. "We know in part," he says; "we prophesy in part – talking, reasoning like children. We shall become men, seeing face to face, knowing as we are known" (1 Cor. xiii. 8, 11, 12). Do we not ourselves feel this in our higher moods? There is an instinct of immortality, a forecasting of some ampler existence, "a stirring of blind life" within the soul; there are visionary gleams of an unearthly Paradise haunting at times the busiest and most unimaginative men. We are intelligences in the germ, lying folded up in the chrysalis stage of our existence. Eyes, wings are still to come. "It doth not yet appear what we shall be," no more than he who had seen but the seed-sowing of early spring and the bare wintry furrows, could imagine what the golden, waving harvest would be like. There is a glorious, everlasting kingdom of heaven, a world which in its duration, its range of action and experience, its style of equipment and occupation, will be worthy of the elect children of God. Worship, music, the purest passages of human affection and of moral elevation, may give us some foretaste of its joys. But what it will be really like, "Eye hath not seen, nor ear heard; nor heart of man conceived."
Think of that, struggling heart, worn with labour, broken by sorrow, cramped and thwarted by the pressure of an unkindly world. "The earnest expectancy of the creation" waits for your revealing (Rom. viii. 19). You will have your enfranchisement; your soul will take wing at last. Only have faith in God, and in righteousness; only "be not weary in well-doing." Those crippled powers will get their full play. Those baffled purposes and frustrated affections will unfold and blossom into a completeness undreamed of now, in the sunshine of heaven, in "the liberty of the glory of the sons of God." Why look for your harvest here! It is March, not August yet. "In due season we shall reap, if we faint not." See to it that you "sow to the Spirit," that your life be of the true seed of the kingdom; and for the rest, have no care nor fear. What should we think of the farmer who in winter, when his fields were frost-bound, should go about wringing his hands and crying that his labour was all lost! Are we wiser in our despondent moods? However dreary and unpromising, however poor and paltry in its outward seeming the earthly seed-time, your life's work will have its resurrection. Heaven lies hidden in those daily acts of humble, difficult duty, even as the giant oak with its centuries of growth and all its summer glory sleeps in the acorn-cup. No eye may see it now; but "the Day will declare it!"
II. In the second place, the quality of the future harvest depends entirely on the present sowing.
In quantity, as we have seen, in outward state and circumstance, there is a complete contrast. The harvest surpasses the seed from which it sprang, by thirty, sixty or a hundred-fold. But in quality we find a strict agreement. In degree they may differ infinitely; in kind they are one. The harvest multiplies the effect of the sower's labour; but it multiplies exactly that effect, and nothing else. This law runs through all life. If we could not count upon it, labour would be purposeless and useless; we should have to yield ourselves passively to nature's caprice. The farmer sows wheat in his cornfield, the gardener plants and trains his fig-tree; and he gets wheat, or figs, for his reward – nothing else. Or is he a "sluggard" that "will not plow by reason of the cold?" Does he let weeds and thistledown have the run of his garden-plot? Then it yields him a plentiful harvest of thistles and of weeds! What could he expect? "Men do not gather grapes of thorns, or figs of thistles." From the highest to the lowest order of living things, each grows and fructifies "after its kind." This is the rule of nature, the law which constituted Nature at the beginning. The good tree brings forth good fruit; and the good seed makes the good tree.
All this has its moral counterpart. The law of reproduction in kind holds equally true of the relation of this life to the next. Eternity for us will be the multiplied, consummated outcome of the good or evil of the present life. Hell is just sin ripe – rotten ripe. Heaven is the fruitage of righteousness. There will be two kinds of reaping, the Apostle tells us, because there are two different kinds of sowing. "He that soweth to his flesh, shall of the flesh reap corruption: " there is nothing arbitrary or surprising in that. "Corruption" – the moral decay and dissolution of the man's being – is the natural retributive effect of his carnality. And "he that soweth to the Spirit, shall of the Spirit reap life everlasting." Here, too, the sequence is inevitable. Like breeds its like. Life springs of life; and death eternal is the culmination of the soul's present death to God and goodness. The future glory of the saints is at once a Divine reward, and a necessary development of their present faithfulness. And eternal life lies germinally contained in faith's earliest beginning, when it is but as "a grain of mustard seed." We may expect in our final state the outcome of our present conduct, as certainly as the farmer who puts wheat into his furrows in November will count on getting wheat out of them again next August.
Under this law of the harvest we are living at this moment, and sowing every day the seed of an immortality of honour or of shame. Life is the seed-plot of eternity; and youth is above all the seed-time of life. What are our children doing with these precious, vernal years? What is going into their minds? What ideas, what desires are rooting themselves in these young souls? If it be pure thoughts and true affections, love to God, self-denial, patience and humility, courage to do what is right – if these be the things that are sown in their hearts, there will be for them, and for us, a glorious harvest of wisdom and love and honour in the years to come, and in the day of eternity. But if sloth and deceit be there, and unholy thoughts, vanity and envy and self-indulgence, theirs will be a bitter harvesting. Men talk of "sowing their wild oats," as though that were an end of it; as though a wild and prodigal youth might none the less be followed by a sober manhood and an honoured old age. But it is not so. If wild oats have been sown, there will be wild oats to reap, as certainly as autumn follows spring. For every time the youth deceives parent or teacher, let him know that he will be deceived by the Father of lies a hundred times. For every impure thought or dishonourable word, shame will come upon him sixty-fold. If his mind be filled with trash and refuse, then trash and refuse are all it will be able to produce. If the good seed be not timely sown in his heart, thorns and nettles will sow themselves there fast enough; and his soul will become like the sluggard's garden, rank with base weeds and poison-plants, a place where all vile things will have their resort, – "rejected and nigh unto a curse."
Who is "he that soweth to his own flesh?" It is, in a word, the selfish man. He makes his personal interest, and as a rule his bodily pleasure, directly or ultimately, the object of life. The sense of responsibility to God, the thought of life as a stewardship of which one must give account, have no place in his mind. He is a "lover of pleasure rather than a lover of God." His desires, unfixed on God, steadily tend downwards. Idolatry of self becomes slavery to the flesh. Every act of selfish pleasure-seeking, untouched by nobler aims, weakens and worsens the soul's life. The selfish man gravitates downward into the sensual man; the sensual man downward into the bottomless pit.
This is the "minding of the flesh" which "is death" (Rom. viii. 5-8, 13). For it is "enmity against God" and defiance of His law. It overthrows the course of nature, the balance of our human constitution; it brings disease into the frame of our being. The flesh, unsubdued and uncleansed by the virtue of the Spirit, breeds "corruption." Its predominance is the sure presage of death. The process of decay begins already, this side the grave; and it is often made visible by appalling signs. The bloated face, the sensual leer, the restless, vicious eye, the sullen brow tell us what is going on within. The man's soul is rotting in his body. Lust and greed are eating out of him the capacity for good. And if he passes on to the eternal harvest as he is, if that fatal corruption is not arrested, what doom can possibly await such a man but that of which our merciful Saviour spoke so plainly that we might tremble and escape – "the worm that dieth not, and the fire that is not quenched!"
III. And finally, God Himself is the Lord of the moral harvest. The rule of retribution, the nexus that binds together our sowing and our reaping, is not something automatic and that comes about of itself; it is directed by the will of God, who "worketh all in all."
Even in the natural harvest we look upwards to Him. The order and regularity of nature, the fair procession of the seasons waiting on the silent and majestic march of the heavens, have in all ages directed thinking and grateful men to the Supreme Giver, to the creative Mind and sustaining Will that sits above the worlds. As Paul reminded the untutored Lycaonians, "He hath not left Himself without witness, in that He gave us rains from heaven and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness." It is "God" that "gives the increase" of the husbandman's toil, of the merchant's forethought, of the artist's genius and skill. We do not sing our harvest songs, with our Pagan forefathers, to sun and rain and west wind, to mother Earth and the mystic powers of Nature. In these poetic idolatries were yet blended higher thoughts and a sense of Divine beneficence. But "to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for Him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we through Him." In the harvest of the earth man is a worker together with God. The farmer does his part, fulfilling the conditions God has laid down in nature; "he putteth in the wheat in rows, and the barley in its appointed place; for his God doth instruct him aright, and doth teach him." He tills the ground, he sows the seed – and there he leaves it to God. "He sleeps and rises night and day; and the seed springs and grows up, he knows not how." And the wisest man of science cannot tell him how. "God giveth it a body, as it hath pleased Him." But how– that is His own secret, which He seems likely to keep. All life in its growth, as in its inception, is a mystery, hid with Christ in God. Every seed sown in field or garden is a deposit committed to the faithfulness of God; which He honours by raising it up again, thirty, sixty, or a hundred-fold, in the increase of the harvest.
In the moral world this Divine co-operation is the more immediate, as the field of action lies nearer, if one may so say, to the nature of God Himself. The earthly harvest may, and does often fail. Storms waste it; blights canker it; drought withers, or fire consumes it. Industry and skill, spent in years of patient labour, are doomed not unfrequently to see their reward snatched from them. The very abundance of other lands deprives our produce of its value. The natural creation "was made subject to vanity." Its frustration and disappointment are over-ruled for higher ends. But in the spiritual sphere there are no casualties, no room for accident or failure. Here life comes directly into contact with the Living God, its fountain; and its laws partake of His absoluteness.
Each act of faith, of worship, of duty and integrity, is a compact between the soul and God. We "commit our souls in well-doing unto a faithful Creator" (1 Pet. iv. 19). By every such volition the heart is yielding itself to the direction of the Divine Spirit. It "sows unto the Spirit," whenever in thought or deed His prompting is obeyed and His will made the law of life. And as in the soil, by the Divine chemistry of nature, the tiny germ is nursed and fostered out of sight, till it lifts itself from the sod a lovely flower, a perfect fruit, so in the order of grace it will prove that from the smallest seeds of goodness in human hearts, from the feeblest beginnings of the life of faith, from the lowliest acts of love and service, God in due season will raise up a glorious harvest for which heaven itself will be the richer.
THE EPILOGUE.
Chapter vi. 11-18
CHAPTER XXVIII.
THE FALSE AND THE TRUE GLORYING
"See with how large letters I write unto you with mine own hand. As many as desire to make a fair show in the flesh, they compel you to be circumcised; only that they may not be persecuted for the cross of Christ. For not even they who receive circumcision do themselves keep the law; but they desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh. But far be it from me to glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world hath been crucified unto me, and I unto the world." – Gal. vi. 11-14.
The rendering of ver. 11 in the Authorised Version is clearly erroneous (see how large a letter). Wickliff, guided by the Latin Vulgate —with what maner lettris– escaped this error. It is a plural term the Apostle uses, which occasionally in Greek writers denotes an epistle (as in Acts xxviii. 21), but nowhere else in Paul. Moreover the noun is in the dative (instrumental) case, and cannot be made the object of the verb.
Paul draws attention at this point to his penmanship, to the size of the letters he is using and their autographic form. "See," he says, "I write this in large characters, and under my own hand." But does this remark apply to the whole Epistle, or to its concluding paragraph from this verse onwards? To the latter only, as we think. The word "look" is a kind of nota bene. It marks something new, designed by its form and appearance in the manuscript to arrest the eye. It was Paul's practice to write through an amanuensis, adding with his own hand a few final words of greeting or blessing, by way of authentication.146 Here this usage is varied. The Apostle wishes to give these closing sentences the utmost possible emphasis and solemnity. He would print them on the very heart and soul of his readers. This intention explains the language of ver. 11; and it is borne out by the contents of the verses that follow. They are a postscript, or Epilogue, to the Epistle, rehearsing with incisive brevity the burden of all that it was in the Apostle's heart to say to these troubled and shaken Galatians.
The past tense of the verb (literally, I have written: ἔγραψα) is in accordance with Greek epistolary idiom. The writer associates himself with his readers. When the letter comes to them, Paul has written what they now peruse. On the assumption that the whole Epistle is autographic it is hard to see what object the large characters would serve, or why they should be referred to just at this point.
Ver. 11 is in fact a sensational heading. The last paragraph of the Epistle is penned in larger type and in the Apostle's characteristic hand, in order to fasten the attention of these impressionable Galatians upon his final deliverance. This device Paul employs but once. It is a kind of practice easily vulgarised and that loses its force by repetition, as in the case of "loud" printing and declamatory speech.
In this emphatic finalé the interest of the Epistle, so powerfully sustained and carried through so many stages, is raised to a yet higher pitch. Its pregnant sentences give us —first, another and still severer denunciation of "the troublers" (vv. 12, 13); secondly, a renewed protestation of the Apostle's devotion to the cross of Christ (vv. 14, 15); thirdly, a repetition in animated style of the practical doctrine of Christianity, and a blessing pronounced upon those who are faithful to it (vv. 15, 16). A pathetic reference to the writer's personal sufferings, followed by the customary benediction, brings the letter to a close. The first two topics of the Epilogue stand in immediate contrast with each other.
I. The glorying of the Apostle's adversaries. "They would have you circumcised, that they may glory in your flesh" (ver. 12).
This is the climax of his reproach against them. It gives us the key to their character. The boast measures the man. The aim of the Legalists was to get so many Gentiles circumcised, to win proselytes through Christianity to Judaism. Every Christian brother persuaded to submit himself to this rite was another trophy for them. His circumcision, apart from any moral or spiritual considerations involved in the matter, was of itself enough to fill these proselytizers with joy. They counted up their "cases;" they rivalled each other in the competition for Jewish favour on this ground. To "glory in your flesh – to be able to point to your bodily condition as the proof of their influence and their devotion to the Law – this," Paul says, "is the object for which they ply you with so many flatteries and sophistries."
Their aim was intrinsically low and unworthy. They "want to make a fair show (to present a good face) in the flesh." Flesh in this place (ver. 12) recalls the contrast between Flesh and Spirit expounded in the last chapter. Paul does not mean that the Judaizers wish to "make a good appearance in outward respects, in human opinion:" this would be little more than tautology. The expression stamps the Circumcisionists as "carnal" men. They are "not in the Spirit," but "in the flesh;" and "after the flesh" they walk. It is on worldly principles that they seek to commend themselves, and to unspiritual men. What the Apostle says of himself in Phil. iii. 3, 4, illustrates by contrast his estimate of the Judaizers of Galatia: "We are the circumcision, who worship by the Spirit of God, and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh." He explains "having confidence in the flesh" by enumerating his own advantages and distinctions as a Jew, the circumstances which commended him in the eyes of his fellow-countrymen – "which were gain to me," he says, "but I counted them loss for Christ" (ver. 7). In that realm of fleshly motive and estimate which Paul had abandoned, his opponents still remained. They had exchanged Christian fidelity for worldly favour. And their religion took the colour of their moral disposition. To make a fair show, an imposing, plausible appearance in ceremonial and legal observance, was the mark they set themselves. And they sought to draw the Church with them in this direction, and to impress upon it their own ritualistic type of piety.
This was a worldly, and in their case a cowardly policy. "They constrain you to be circumcised, only that for the cross of Christ they may not suffer persecution" (ver. 12). This they were determined by all means to avoid. Christ had sent His servants forth "as sheep in the midst of wolves." The man that would serve Him, He said, must "follow Him, taking up his cross." But the Judaists thought they knew better than this. They had a plan by which they could be the friends of Jesus Christ, and yet keep on good terms with the world that crucified Him. They would make their faith in Jesus a means for winning over proselytes to Judaism. If they succeeded in this design, their apostasy might be condoned. The circumcised Gentiles would propitiate the anger of their Israelite kindred, and would incline them to look more favourably upon the new doctrine. These men, Paul says to the Galatians, are sacrificing you to their cowardice. They rob you of your liberties in Christ in order to make a shield for themselves against the enmity of their kinsmen. They pretend great zeal on your behalf; they are eager to introduce you into the blessings of the heirs of Abraham: the truth is, they are victims of a miserable fear of persecution.
The cross of Christ, as the Apostle has repeatedly declared (comp. Chapters XII and XXI), carried with it in Jewish eyes a flagrant reproach; and its acceptance placed a gulf between the Christian and the orthodox Jew. The depth of that gulf became increasingly apparent the more widely the gospel spread, and the more radically its principles came to be applied. To Paul it was now sorrowfully evident that the Jewish nation had rejected Christianity. They would not hear the Apostles of Jesus any more than the Master. For the preaching of the cross they had only loathing and contempt. Judaism recognised in the Church of the Crucified its most dangerous enemy, and was opening the fire of persecution against it all along the line. In this state of affairs, for the party of men to compromise and make private terms for themselves with the enemies of Christ was treachery. They were surrendering, as this Epistle shows, all that was most vital to Christianity. They gave up the honour of the gospel, the rights of faith, the salvation of the world, rather than face the persecution in store for those "who will live godly in Christ Jesus."