Полная версия
The Young Lovell
The Earl Percy, on the other hand, distrusted the Bishop, since, unlike the Duke of Gloucester, he knew himself to be hated by gentle and simple in those parts, and more by simple than the others. Many poor men – even all of the countryside – had sworn to murder him, for he was very arrogant and oppressive, inflicting on those starving and disturbed parts, many and weary taxes for the benefit of his lord, King Henry the Seventh, and the wars that he waged in other places. This was a thing contrary to the law and custom of the North. For those parts considered that they had enough on their hands if they protected their own lands and kept the false Scots out of the rest of the realm. Nevertheless, the Lord Percy continued to impose his unjust taxes, taking even the horse from the plough and the meat from the salting pots where there was no money to be had. The Lord Percy knew that he went in great danger of his life, for when, there, a great lord was widely hated of the commonalty his life was worth little. Nay, he was almost certain, one day, to be hewed in pieces by axes or billhooks, since the common people, assembling in a great number would take him one day, when he rode back ill-attended from hunting or a raid.
Thus the Percy desired much to gain friendship of the Bishop and his partisans to save his life. So he shewed him courtesy and spoke in a pious fashion and had invited him, as if it were his due, to ride on this numbering of the men-at-arms in Northumberland, although, since the King had sent the Bishop Palatine no letters of array, it was, strictly speaking, none of the Bishop's business.
The Lord Lovell himself had taken no part at Bosworth Field, and glad enough he was that he had not, for he would have been certain to have been found on the losing side. But he had been sick of a quinsy – a malady to which very stout men are much subject – and, not willing that the Young Lovell should gain new credit at his cost – for he must have gone with his father's men-at-arms, horses and artillery – the Lord Lovell bade his son stay at home and not venture himself against the presumptuous Richmond.
And, looking upon the people there, the fat man chuckled, for there was not one person there who had not lately suffered from one side or the other. The Lord Percy had spent many years in the Tower under Edward IV; Henry VII had taken from the Bishop many of his lands and had made him for a time an exile. His haughty wife had suffered great grief at the death of her best brother whose head came off on Tower Hill to please the Duke of Gloucester, and Edward IV had had Sir Symonde Vesey five years in the Tower and had fined Limousin of Cullerford five hundred pounds after Towton Field. The proud Lady Margaret had lost her father and all his lands after the same battle, the lands going to the Palatinate.
The Lady Margaret and her mother – they were Eures of Wearside – had sheltered in farms and peel towers, lacking often sheets and bed covering, until the mother died, and then the Lady Rohtraut had taken the Lady Margaret, to whom she was an aunt. All these Tyne and Wearside families were sib and rib. The Lady Rohtraut had had the Lady Margaret there as her own daughter and kinswoman, and the Lord Lovell had had nothing against it. For the Eures and Ogles and Cra'sters and Percies and Widdringtons and all those people, even to the haughty Nevilles and Dacres of the North, were a very close clan. He himself had married a Dacre to come nearer it, and it made him all the safer to shelter an Eure woman-child. And then, in his graciousness at coming into the North, and afterwards, after the battle at Kenchie's Burn, the Duke of Gloucester, at first making interest with his brother, King Edward IV., and then of his own motion, had pardoned that Lady the sins of her father, had bidden the Palatinate restore, first the lands on Wearside and then those near Chester le Street, and also, at the last, those near Glororem, in their own part, which were the best she had. And, finally, King Richard had made the Lady Rohtraut her niece's guardian, which was a great thing, for since she was very wealthy, the fines she would pay upon her marriage would make a capital sum.
So they had found the Lady Margaret on their coming back from Rome, wealthy and proud, sewing or riding, hawking, sometimes residing in their Castle and sometimes in her tower of Glororem which was in sight. The young Lovell had lost his heart to her and she hers to him between the flight of her tassel gentle and its return to her glove, so that it looked as if the name of Lovell bade fair to be exalted in those parts, by this marriage too, and if the Lord Lovell had anything against it, it was only that she had not chosen his other son Decies. But there it was, and he must content himself with paring what he could from her gear, and his wife's and young Lovell's while he lived, for he intended to buy Cockley Park Tower of Blubberymires from Lord Ogle of Ogle – and to set the Decies up in it. And his wife had some outlying land at Morpeth that he would make shift to convey to his son, so that Decies would have a goodly small demesne and might hold up his head in that region of the Merlays, Greystocks and Dacres.
His son should have the lands of Blubberymires and part of Morpeth; furnishings for his tower to the worth of near a thousand pounds, jewels worth nine hundred and more, fifty horses and the arms for fifty men, and for his sustenance firstly his particular and feudal rights, market fees, tenths, millings, wood-rights, farmings, rents and lastly such profits of the culture of his lands as it is proper for every gentleman to draw from them. And, considering what he could draw from his own Castle, he thought that the Decies should have such beds, linen, vessels of latten and of silver, chests and carvings in wood, tapestries, utensils, and all other furnishings as should make him have a very proper tower. From his wife's castle at Cramlin, or her houses at Plessey and Killingworth, he could get very little. Upon his marriage and since, he had stripped them very thoroughly, and when he last rode that way, he had seen that at Cramlin, the rafters, ceilings, and even the very roofs had fallen in, so that it had become very fitting harbourage for foxes. And this consideration grimly amused him, to think what his lady wife should find when he was dead and her lands came to her again. For she had not seen them in ten years, and imagined her houses to be in very good fettle, but he had turned the money to other uses. It was upon these things that this lord's thoughts ran, since he had nothing else for their consumption. He was too heavy to mount a horse in those days; he could read no books, and talking troubled him. Even the lewd stories of his son Decies in his cups sent him latterly to sleep; he could get no more much enjoyment from teasing his proud wife by filthy ways and blasphemy, and he hated to be with his daughters or their two husbands. Thus, nothing amused or comforted him any longer save watching contests of ants and spiders, and even these were hard to come by in winter, as it was then in those parts where spring comes ever late.
There penetrated into the babble of their voices slight sounds from the open air, and a hush fell in the place. Without doubt they heard cheering, and quickly the pages of all the company ranged themselves in a parti-coloured and silken fringe before the steel of the men at arms that held the commonalty behind the pillars. The great oaken doors wavered slowly backwards at the end of the hall, and they perceived the road winding down from them through the grass on the glacis, the greyness of the sea and sky, and the foam breaking on the rocks of the Farne Islands. A ship, whose bellying sails appeared to be almost black, was making between the islands and the shore. At times she stood high on a roller, at times she was so low amongst the tumble that they could hardly see more than the barrels at the mastheads and the red cross of St. Andrew on her white flag. The Border Warden said that this was the ship of Barton, the Scots pirate, and some held that this was a great impudence of him, but others said that the weather was so heavy outside that he was seeking the shelter of the islands, and certainly none of their boats could come at him in the sea there was. And this topic held their attentions until the sound of a horn reached them. This was certainly the Young Lovell's page seeking admission to the Castle, so that he was near enough.
The monstrous head of a caparisoned horse, held back by ribands of green and vermilion silk, came into view by the arch. It rose on high and disappeared, so that they knew it was rearing. Then it came all down again and forged slowly into view, the little page Hal and Young Lovell's horse boy, Richard Raket, that had lost his teeth at Kenchie's Burn, holding the shortened ribands now near the bit on either side. The common men threw up their bonnets and took the chance of finding them again; the ladies waved scarves, the Bishop made a benediction. The man in shining steel was high up in the archway against the sea. Such bright armour was never seen in those parts before, the light poured off it in sheathes, like rain. The head was quite round, the visor fluted and down, at the saddle bow the iron shaft of the partisan was gilded; the swordbelt and the scabbard were of scarlet velvet set with emeralds. This was the gift of the Lady Rohtraut, and those were the Lovell colours. The shield showed a red tiger's head, snarling and dimidiated by the black and silver checkers of the Dacres of Morpeth; the great lance was of scarlet wood tipped with shining steel.
Those of them who had never seen the Young Lovell ride before, said that this vaunted paragon might have done better. For, when the horse was just half within the hall, and after the rider had lowered his lance at once to salute the company, and to get it between the archway, and had raised it again, the horse, enraged by the shout that went up from that place like a cavern, sprang back so that its mailed stern struck the rabble of grey fellows and ragged children that were following close on. The steel lance-point jarred against the stone of the arch, and the round and shining helmet bumped not gracefully forward over the shield. This was held for no very excellent riding, and some miscalled the horse. But others said that it was no part of a knight's training to manage a horse going rearwards, and no part of a horse's to face festivals and cheers. A knight should go forward, a horse face war-cries and hard blows rather than the waving of silken scarves.
But they got the horse forward into the middle of the hall, where it stood, a mass of steel, as if sullenly, on the great carpet of buff and rose and greens. This marvel that covered all the clear space hung usually on the wall to form a dais, and the Young Lovell had bought it in Venice with one half of the booty that he had made in the little war against the Duchess of Escia. It weighed as much as four men and four horses in armour, and had made the whole cargo of a little cogger from Calais that brought it to Hartlepool harbour, whence, rolled up, it had been conveyed to the castle upon timber-trugs. Few men there had seen the whole of it. It had been taken by Venetians from a galley of the Soldan's, and was said to be a sacred carpet of Mahound's. Some men were very glad to see it, but some of the monks there said that it favoured idolatry and outlandish ways. But these were the very learned monks of St. Cuthbert that had a monastery at Belford, near there. They stood to the number of forty behind the Bishop and had habits of undyed wool. But the young monk, Francis, who had befriended the Young Lovell before, maintained now stoutly that it was a very good thing that the gear of Mahound should first be trampled underfoot and then coerced into a Christian office such as that of the creation of a good knight. The Lady Rohtraut heard his words, and looking round at him said that he should have a crucifix of gold for his inner chamber at Belford, if the rules allowed it, or if not, five pounds of gold and ambergris to anoint the feet of his poor and bedesmen at Maundy tide. The young monk lowered his eyes and thanked her. He was a Ridley that had killed his cousin by a chance arrow sent after a hare, and so he had gone into this monastery to pray perpetually for his cousin's soul.
That man in armour now delivered his lance to his little page, his shield to the page of a friend of his, a Widdrington; his sword to Michael Eure, a cousin of the Lady Margaret, to be an honour to her, and Richard Raket and other grooms came round the horse while the rider descended and then they led the horse away. But he never raised the fluted steel of his visor. And when he was kneeling on high cushions of black velvet, since his steel shoes of tapering and reticulated rings were near two foot long, as the fashion was, the Bishop asked him if he would not uncover his face. But he whispered in the ear of the little page, and presently that boy said without fear in a high voice that the worshipful esquire had sworn an oath in the chapel that no woman should look upon his face or hear his voice until he was both knighted and betrothed. Those who upheld pure knight errants said that this was a very good vow, but the Percy laughed till his tears came.
Then, in a high voice, but in an Italian accent, for he had been many years the King's Advocate and Ambassador at Rome and had there learnt his latinity and love for the profane poets, Ovid, Vergil the Magician, and many others – the Bishop recited the words of the oath that this esquire should take. There was his duty to the Bishop Palatine to find for him, when he came to be a baron, sixteen knights when letters of array were sent out, and, by the year, sixty bushels of wheat, one hundred of oats and peas, ten carts of oat straw and ten of wheat when the Bishop and his men harboured within ten miles of the Castle, and the Bishop to have the rights of infangthef throughout his lands. Also he would observe the privileges of all clerks and of Durham sanctuary within those lands. The Bishop read also the oath to the King, for the Lord Percy had little Latin. The Knight, when he came to be a Baron, should find for the King's service, north of the Humber when the King's letters of array were read, twenty-two knights, or six only if the Bishop had before sent his letters calling for sixteen. For such lands as he should get from his mother he should pay the King four horseshoes of gold whenever the King lay at Morpeth, and for the Lovell lands a gold cup filled with snow whenever the King lay within the Cheviot country. The goods of all those convicted of treason within his territories at Morpeth should go to the Bishopric; those from the other parts one-tenth to the King, six-tenths to the Bishop, one-tenth to the monastery of St. Cuthbert at Belford, and the remainder to himself.
These oaths having been recited, a page of the Bishop's brought a feretory that had lain on the coffin of St. Cuthbert, and a Percy page a testament; the esquire laid his right hand first on one and then on the other, being still on his knees, and then held up his hand whilst the page recited that that good esquire vowed faithfully all these things. Then the Bishop drew his sword and touched the steel left shoulder of the esquire with the hilt that had the form of the cross, this being the symbol that he would be a good knight and soldier of Christ and Our Lady. Then all the people cheered and cried out and the Bishop said loudly —
"Surge et vocabitur in nomine Dei et Regis nostri Sir Paris Lovell Castelli."
The Percy laughed and asked what those words were, and when the Prince Bishop had told him, still laughing, he smote the metal in the same place with the flat of his sword and mocked the Bishop with the words —
"Stand up in the name of God. And in the King's name be called henceforth, Sir Paris Lovell of the Castle." To name her son Paris had been a whimsy of the Lady Rohtraut since Paris of Troy was a goodly knight, and also it stood for a symbol that he might retake Paris Town if the English had it not at the time when he was a man, and so that name had pleased the great Talbot which was a good thing at the time of his birth.
Then the good knight stood up upon his long feet and the Percy cried out that they should get the business of the betrothal over with speed, and so they did, the knight and the Lady Margaret who came out, kneeling on black cushions before the Prince Bishop. She was wearing a great and long green gown, to the making of which there had gone twenty-six yards of patterned damask from the city of Bruges. It was worked with leaves and birds and pomegranates, so that it was very rich in folds. Her ribbons in her shirt were of scarlet silk and her fur edgings of the red fox. Her hood was of white and red velvet, the gables at the front being of silver set with large pearls, and her hair fell in two black plaits to her heels where she knelt. So when the Bishop had recited their oaths they stood up and the knight pushed up his visor and looked at the lady. Those few that could see his face cried out as if they had seen a ship strike on a rock, so they raised their hands. The others only marked that haughty lady shrink back upon her feet, with a great flowing of her garments as she drew them together towards her. She cried out some words of detestation that no man heard but he, and then with her fist she struck him in the face.
Then he turned upon the high table, grinning and unashamed, the dark eyebrows that seemed to have been painted in with tar, the red cheeks and the lascivious lips of Decies of the South.
All those at the high table stood up on their feet, lifting their hands above their heads and crying out. The Decies cried towards his father, lifting also his mailed arm to heaven —
"See justice done to me. My half-brother is gone upon a sorcery. His lands and gear are forfeit to me that inform against him and his name and bride have been given me by the Prince Bishop."
Then the lawyer, Magister Stone of Barnsides by Glororem, ran across the hall from the little door in the great ones. He began, as it were, a sort of trafficing between the Knight and the Bishop, not neglecting the Lord Percy and the Knight's father, but running backwards and forwards between the one and the other, raising his hands to their breasts and squeaking, though there was no hearing what he said. His weazened face, his brown furred gown, his chattering voice and his long jaw worked incessantly so that he resembled a monkey that was chewing straws with voracity and haste. A Widdrington, a Eure and a Selby, desperate young men and fast friends of the young Lovell, rushed upon the Decies with their daggers out. But the Bishop pushed them back and cried out for silence. And because all there saw that the Lady Rohtraut, upon her feet, was pointing down at the Lord Lovell and calling out to him, they held their tongues to hear what she was saying. They caught the end of a sentence calling upon the Lord Lovell to have that filthy and blaspheming bastard cast from the top of the White Tower. Then all eyes saw that the Lord Lovell was laughing.
He had begun with a slow grin: by little and little he had understood that his son at last had made a fine, impudent stroke. He had struck his thigh with his hand; he had tried to cry out that this was the finest stroke of all and that his son had got up early enough, at last. But he could get no words out.
Then he had begun his laughing. He laughed, rolling from side to side: he laughed, shaking so that his leathern chair cracked beneath him. His stomach trembled in an agony of laughter, his eyes gazing painfully and fixed at the scarlet and green chequers of the tablecloth. Between tornadoes of shaken laughter he gasped for breath, and all the while the Lady Rohtraut stood gazing down upon him as if he were a loathsome dog struck with a fit. All men there stood still to watch him laugh.
And suddenly he threw his arms above his head, his face being purple and his eyes closed like a drunkard's. With the passion and strength of his laughter the blood gushed from his mouth and nose like falling scarlet ribbons. His body came forward on the tablecloth; monks and doctors craned forwards over him. The Percy moved disdainfully away as if from a sick and filthy beast, and over the table the body shook and quivered in the last gusts of laughter.
The Decies, with his sword drawn, moved backwards to the arch at the door, and first the Lady Isopel of Cullerford, the Lord Lovell's daughter, came round to speak to him, and then the Lady Douce of Haltwhistle, her sister. They stood looking back at their mother, and then they called to them their husbands, Sir Symonde and Sir Walter Limousin. They stood at talk, Sir Symonde shrugging his shoulders and Cullerford grunting whilst the ladies caught them earnestly by the arms, leaning forwards. Then they called to them the lawyer, Magister Stone, who was no great distance away, and he brought with him the Prince Bishop's Almoner, a dry man with but one eye who had a furred hood up, to keep away the draughts, since he suffered from the earache. Then they beckoned to them certain of their armed men and Sir Henry Vesey of Wall Houses, a knight of little worth in morals but a great reiver. And so, by little and little, they had a company, mostly ill-favoured but violent around them. So they perceived that the Lady Rohtraut had fallen in a swoon, and the knight of Cullerford went forward and begged the lords and lordings and the company to avoid that hall and go upon their errands, since there was sorrow enough, and his brothers-in-law and their wives would take it kindly if they could be left alone with their mother. And, since he was the husband of the lady's daughter, they listened to him and went out, and the Vesey of Haltwhistle saw to it that they had their horses, and soon there were few left in the hall but the Lord Lovell, who had a leech, bending over him. The Lady Rohtraut, having fallen back in her chair, was being tended by the Lady Margaret and an old woman of seventy called Elizabeth Campstones. Then the daughters and the Decies went about in the Castle and were very busy.
IVThe Young Lovell felt as if he had came up out of a deep dream. He knew that the lady of the white horse thought to him:
"And I have all the time of the sea and the sky and beyond," but she spoke not at all – no words and no language that he knew. Only it was as if he saw her thoughts coursing through her mind as minnows swim in clear water. And he knew that, before that, he had thought, as if beseechingly:
"Even let me go in Christ's name, for I have many businesses."
She had a crooked and voluptuous mouth, mocking eyes of a shade of green, a little nose, a figure of waves, a high breast crossed with scarlet ribbons, and hair the colour of the yellow gold, shining with the sun, each hair separate and inclining to little curls. In short she was all white and gold save for her red and alluring lips that smiled askant, and he thought that he had never seen so bright a lady, no, not among the courtesans of Venice. His heart at the sight of her hair beat in great, stealthy pulses; his throat was dry and the flowers grew all about her. And she sat there smiling, with the side of her face to him, and he heard her think —
"This mortal man shall be mine."
It had been then that he had prayed her in Christ's name to let him go, and that she had answered that she had all the time of this earth and beyond it.
He turned Hamewarts slowly down the dune, though his heart lay behind him, and, like a mortally wounded man upon a dying horse, he rode towards his Castle where it towered upon the crag. The day was very bright, in the white sand the wind played with the ribbed rushes, and very slowly Hamewarts went. To judge by the sun he had not stayed more than a half-hour in that place, if so long, for it was very little above the horizon. He had not thought the day would prove so bright. The sea was very blue: the foam sparkled and was churned to curds, and the little wind was warm from sunwards. He saw the shepherd coming down a very green slope below the chapel, and the white sheep, with whiter lambs, spreading, like a fan below him. Behind him, over that shoulder, Meggot, their goose girl, was driving her charges, a great company of grey with but three white ones amongst them.
In a stupid way he thought that this great brightness in an early and raw spring day must come from having seen so beautiful a lady; so, it was said in stories, were good knights' hearts elated after such a sight. But he was aware that his heart was like the grey lead in his side, and leaden sighs came heavily from him.