
Полная версия
The Emperor of Portugallia
"When father was nearing the end he summoned Eric of Falla to his bedside and thanked him for his loving care of a helpless old man in his declining years. 'Don't think about that, Father,' said Eric. 'We're glad to have you with us just as long as you care to stay.' That's what Eric said. And he meant it, too!"
"He did that," confirmed Jan. "There were no fox-tricks about him!"
"Wait, Jan!" said the mistress, "we'll just speak of the old people for the present. Do you remember the long silver-mounted stick father used to carry?"
"Yes; both the stick and the high leather cap he always wore when he went to church."
"So you remember the cap, too? Do you know what father did at the last? He told me to fetch him his stick and cap, and then he gave them to Eric. 'I could have given you something that was worth more money,' he told Eric, 'but I am giving you these instead, for I know you would rather have something I have used.'"
"That was an honour well earned." When Jan said that he noticed that the old mistress drew her shawl closer together. He was sure now she was hiding something under it – maybe a present from Glory Goldie! "She'll get round to that in time," he thought. "All this talk about her father is only a makeshift."
"I have often spoken of this to my children," the old mistress went on, "and also to Lars Gunnarson. Last spring, when Eric lay sick, I think both Lars and Anna expected that Lars would be called to the bedside, as Eric had once been called. I had brought him in the stick and cap so they'd be handy in case Eric wished to give them to Lars; but he had no such thought."
The old mistress's voice shook as she said that, and when she spoke again her tone sounded anxious and uncertain.
"Once, when we were alone, I asked Eric what his wishes were, and he said if I wanted to I could give the things to Lars when he was gone as he had not the strength to make speeches."
Whereupon the mistress of Falla threw back her big shawl, and then Jan saw that she held under it a long, silver-mounted ebony stick and a stiff, high-crowned leather cap.
"Some words are too heavy for utterance," she said with great gravity. "Answer me with just a nod, Jan, if you will. Can I give these to Lars Gunnarson?"
Jan drew back a step. This was a matter he had entirely dismissed from his mind. It seemed such a long time since Eric of Falla died he hardly remembered how it happened.
"You understand, Jan, that all I want to know is whether Lars can accept the stick and cap with the same right as Eric. You must know, as you were with him that time in the forest. It would be well for me," she added, as Jan did not speak, "if I could give them to Lars. I believe there would be less friction afterward between the young folks and me."
Her voice failed her again, and Jan began to perceive why she had aged so much the past few months; but now his mind was so taken up with other things that he no longer cherished the old resentment against his new employer.
"It's best to forgive and forget," he said. "It pays in the long run."
The old mistress caught her breath. "Then it is just as I thought!" she said, drawing herself up to her full height. "I'll not ask you to tell what took place. It's best for me not to know. But one thing is certain, Lars Gunnarson shall never get his hands on my father's stick!"
She had already turned to go, then suddenly faced about. "Here, Jan," she said, holding out the things. "You may have the stick and cap, for I want them to be in good, honest hands. I daren't take them home again lest I be forced to turn them over to Lars; so you keep them as a memento of the old master, who always thought well of you."
Then she walked away, erect and proud, and there Jan stood holding the cap and stick. He hardly knew how it had come about. He had never expected to be so honoured. Were these heirlooms now to be his? Then in a moment, he found an explanation: Glory Goldie was back of it all. The old mistress knew that he was soon to be elevated to a station so exalted that nothing would be too good for him. Indeed, had the stick been of silver and the cap of gold they would have been even more suitable for the father of Glory Goldie.
CLOTHED IN SATIN
No letter had come from Glory Goldie to either her father or mother. But it mattered very little now that Jan knew she was silent simply because she wished her parents to be all the more surprised and happy when the time came for her to proclaim the good tidings.
But, in any case, it was a good thing for him that he had peeped into her cards. Otherwise he might easily have been made a fool of by persons who thought they knew more about Glory's doings than he did. For instance, there was Katrina's experience at church the first Sunday in Advent. Katrina had been to service, and upon her return Jan had noticed that she was both alarmed and depressed.
She had seen a couple of youths who were just back from Stockholm standing on the church knoll talking with a group of young boys and girls. Thinking they might be able to give her some news of Glory Goldie, she had gone up to them to make inquiries.
The youths were evidently telling of some of their escapades, for all the men, at least, laughed uproariously. Katrina thought their behaviour very unseemly, considering they were on church ground. The men must have realized this themselves, for when she came up they nudged one another and hushed. She had caught only a few words, spoken by a youth whose back was turned to her, and who had not seen her.
"And to think that she was clothed in satin!" he said.
Instantly a young girl gave him a push that silenced him, then, glancing round, he saw Katrina just behind him and his face went red as blood; but immediately after he tossed his head, and said in a loud voice:
"What's the matter with you? Why can't I be allowed to say that the queen was arrayed in satin?"
When he said that the young people laughed louder than ever. Then Katrina went her way, unable to bring herself to question them. And when she came home she was so unhappy that Jan was almost tempted to come out with the truth about Glory Goldie; but on second thought, he asked her to tell him again what had been said about the queen.
Katrina did so, but added: "You understand of course that that was only said to sweeten the pill for me."
Jan meanwhile kept mum. But he could not help smiling to himself.
"What are you thinking about?" asked Katrina. "You have such a queer look on your face these days. You don't know what they meant, do you?"
"I certainly don't," answered Jan. "But we ought to have enough confidence in the little girl to think all is as it should be."
"But I'm getting so anxious – "
"The time to speak," Jan struck in, "has not come, either for them or me. Glory Goldie herself has probably requested them not to say anything to us. So we must rest easy, Katrina, indeed we must."
STARS
When the little girl had been gone nearly eight months, who should come stalking into the barn at Falla one fine day, while Jan stood threshing there, but Mad Ingeborg!
Mad Ingeborg was first cousin to Jan. But as she was afraid of Katrina he seldom saw her. It was to escape meeting Jan's wife that she had sought him out at Falla during his work hours.
Jan was none too pleased to see Ingeborg! She was not exactly insane, but flighty – and a terrible chatterer. He went right on with his work, taking no notice of her.
"Stop your threshing, Jan!" she said, "so that I can tell you what
I dreamed about you last night."
"You'd better come some other time, Ingeborg," Jan suggested. "If Lars Gunnarson hears that I'm resting from my work he'll be sure to come over to see what's up."
"I'll be as quick as quick can be. If you remember, I was the brightest child in our family, which doesn't give me much to brag about, as the rest of you were a dull lot."
"You were going to tell me about a dream," Jan reminded her.
"In a minute – a minute! You mustn't be afraid. I understand – understand: hard master now at Falla – hard master. But don't be uneasy, for you'll not be scolded on my account. There's no danger of that when you're with a sensible person like me."
Jan would have liked to hear what she dreamed about him, for confident as he was of the ultimate realization of his great expectations, he nevertheless sought assurances from all quarters. But now Mad Ingeborg was wandering along her own thought-road and at such times it was not easy to stop her. She went very close to Jan, then, bending over him, her eyes shut tight, her head shaking, the words came pouring out of her mouth.
"Don't be so scared. Do you suppose I'd be standing here talking to you while you're threshing at Falla if I didn't know the master had gone up to the forest and the mistress was down at the village selling butter. 'Always keep them in mind,' says the catechism. I know enough for that and take good care not to come round when they can see me."
"Get out of the way, Ingeborg! Otherwise the flail might hit you."
"Think how you boys used to beat me when we were children!" she rattled on. "Even now I have to take thrashings. But when it came to catechism examinations, I could beat you all. 'No one can catch Ingeborg napping,' the dean used to say. 'She always knows her lessons.' And I'm good friends with the little misses at Lövdala Manor. I recite the catechism for them both questions and answers – from beginning to end. And what a memory I've got! I know the whole Bible by heart and the hymn book, too, and all the dean's sermons. Shall I recite something for you, or would you rather hear me sing?"
Jan said nothing whatever, but went to threshing again. Ingeborg, undaunted, seated herself on a sheaf of straw and struck up a chant of some twenty stanzas, then she repeated a couple of chapters from the Bible, whereupon she got up and went out. Jan thought she had gone for good, but in a little while she reappeared in the doorway of the barn.
"Hold still!" she whispered. "Hold still! Now we'll say nothing but what we were going to say. Only be still – still!"
Then up went her forefinger. Now she held her body rigid and her eyes open. "No other thoughts, no other thoughts!" she said. "We'll keep to the subject. Only hush your pounding!"
She waited till Jan minded her.
"You came to me last night in a dream – yes, that was it. You came to me and I says to you like this: 'Are you out for a walk, Jan of the Ashdales?' 'Yes,' says you, 'but now I'm Jan of the Vale of Longings.' 'Then, well met,' says I. 'There's where I have lived all my life.'"
Whereupon she disappeared again, and Jan, startled by her strange words, did not immediately resume his work, but stood pondering. In a moment or two she was there again.
"I remember now what brought me here," she told him. "I wanted to show you my stars."
On her arm was a small covered basket bound with cord, and while she tugged and pulled at a knot, to loosen it, she chattered like a magpie.
"They are real stars, these. When one lives in the Vale of Longings one isn't satisfied with the things of earth; then one is compelled to go out and look for stars. There is no other choice. Now you, too, will have to go in search of them."
"No, no, Ingeborg!" returned Jan. "I'll confine my search to what is to be found on this earth."
"For goodness sake hush!" cried the woman. "You don't suppose I'm such a fool as to go ahunting for those which remain in the heavens, do you? I only seek the kind that have fallen. I've got some sense, I guess!"
She opened her basket which was filled with a variety of stars she had evidently picked up at the manors. There were tin stars and glass stars and paper stars – ornaments from Christmas trees and confectionery.
"They are real stars fallen from the sky," she declared. "You are the only person I've shown them to. I'll let you have a couple whenever you need them."
"Thanks, Ingeborg," said Jan. "When the time comes that I shall have need of stars – which may be right soon – I don't think I'll ask you for them."
Then at last Mad Ingeborg left.
It was some little time, however, before Jan went back to his threshing. To him this, too, was a finger-pointing. Not that a crack-brained person like Ingeborg could know anything of Glory Goldie's movements; but she was one of the kind who sensed it in the air when something extraordinary was going to happen. She could see and hear things of which wise folk never had an inkling.
WAITING
Engineer Boraeus of Borg was in the habit of strolling down to the pier mornings to meet the steamer. He had only a short distance to go, through his beautiful pine grove, and there was always some one on the boat with whom he could exchange a few words to vary the monotony of country life.
At the end of the grove, where the road began an abrupt descent to the pier, were some large bare rocks upon which folk who had come from a distance used to sit while waiting for the boat. And there were always many who waited at the Borg pier, as there was never any certainty as to when the boat would arrive. It seldom put in before twelve o'clock, and yet once in a while it reached the pier as early as eleven. Sometimes it did not come until one or two; so that prompt people, who were down at the landing by ten o'clock, often had to sit there for hours.
Engineer Boraeus had a good outlook over Lake Löven from his chamber window at Borg. He could see when the steamer rounded the point and never appeared at the landing until just in the nick of time. Therefore he did not have to sit on the rocks and wait, and would only cast a glance, in passing, at those who were seated there. However, one summer, he noticed a meek-looking little man with a kindly face sitting there waiting day after day. The man always sat quite still, seemingly indifferent, until the boat hove in sight. Then he would jump to his feet, his face shining with joyous anticipation, and rush down the incline to the far end of the pier, where he would stand as if about to welcome some one. But nobody ever came for him. And when the boat pulled out he was as alone as before. Then, as he turned to go home, the light of happiness gone from his face, he looked old and worn; he seemed hardly able to drag himself up the hill.
Engineer Boreaus was not acquainted with the man. But one day when he again saw him sitting there gazing out upon the lake, he went up and spoke to him. He soon learned that the man's daughter, who had been away for a time, was expected home that day.
"Are you quite certain she is coming to-day?" said the engineer. "I've seen you sitting here waiting ever day for the past two months. In that case she must have sent you wrong instructions before."
"Oh, no," replied the man quietly, "indeed she hasn't given me any wrong instructions!"
"Then what in the name of God do you mean?" demanded the engineer gruffly, for he was a choleric man. "You've sat here and waited day after day without her coming, yet you say she has not given you wrong instructions."
"No," answered the meek little man, looking up at the engineer with his mild, limpid eyes, "she couldn't have, as she has not sent any instructions."
"Hasn't she written to you?"
"No; we've had no letter from her since the first day of last
October."
"Then why do you idle away your mornings down here?" asked the engineer, wonderingly. "Can you afford to leave off working like this?"
"No," replied the man, smiling to himself. "I suppose it's wrong in me to do so; but all that will soon be made good."
"Is it possible that you're such a stupid ass as to hang round here when there's no occasion for it?" roared the engineer, furiously. "You ought to be shut up in a madhouse."
The man said nothing. He sat with his hands clasped round his knees, quite unperturbed. A smile played about his mouth all the while, and every second he seemed more and more confident of his ultimate triumph.
The engineer shrugged his shoulders and walked away, but before he was halfway down the hill he repented his harshness, and turned back. The stern forbidding look which his strong features habitually wore was now gone and he put out his hand to the man.
"I want to shake hands with you," he said. "Until now I had always thought that I was the only one in this parish who knew what it was to yearn; but now I see that I have found my master."
THE EMPRESS
The little girl of Ruffluck had been away fully thirteen months, yet Jan had not betrayed by so much as a word that he had any knowledge of the great thing that had come to her. He had vowed to himself never to speak of this until Glory Goldie's return. If the little girl did not discover that he knew about her grandeur, her pleasure in overwhelming him would be all the greater.
But in this world of ours it is the unexpected that happens mostly. There came a day when Jan was forced to unseal his lips and tell what he knew. Not on his own account. Indeed not! For he would have been quite content to go about in his shabby clothes and let folks think him nothing but a poor crofter to the end of his days. It was for the little girl's own sake that he felt compelled to reveal the great secret.
It happened one day, early in August, when he had gone down to the pier to watch for her. For you see, going down to meet the boat every day that he might see her come ashore, was a pleasure he had been unable to deny himself. The boat had just put in and he had seen that Glory Goldie was not on board. He had supposed that she would be finished with everything now and could leave for home. But some new hindrance must have arisen to detain her, as had been the case all summer. It was not easy for one who had so many demands upon her time to get away.
Anyhow it was a great pity she did not come to-day, thought Jan, when there were so many of her old acquaintances at the pier. There stood both Senator Carl Carlson and August Där Nol. Björn Hindrickson's son-in-law was also on hand, and even Agrippa Prästberg had turned out.
Agrippa had nursed a grievance against the little girl since the day she fooled him about the spectacles. Jan had to admit to himself that it would have been a great triumph for him had Glory Goldie stood on the boat that day in all her pomp and splendour, so that Prästberg could have seen her. However, since she had not come, there was nothing for him but to go back home. As he was about to leave the pier cantankerous old Agrippa barred his way.
"Well, well!" said Agrippa. "So you're running down here after that daughter of yours to-day, too?"
Jan knowing it was best not to bandy words with a man like Agrippa, simply stepped to one side, so as to get by him.
"I declare I don't wonder at your wanting to meet such a fine lady as she has turned out to be!" said Agrippa with a leer.
Just then August Där Nol rushed up and seized Agrippa by the arm, to silence him. But Agrippa was not to be silenced.
"The whole parish knows of it," he shouted, "so it's high time her parents were told of her doings! Jan Anderson is a decent fellow, even if he did spoil that girl of his, and I can't bear to see him sit here day after day, week in and week out, waiting for a – "
He called the little girl of Ruffluck such a bad name that Jan would not repeat it even in his thoughts. But now that Agrippa had flung that ugly word at him in a loud voice, so that every one on the pier heard what he said, all that Jan had kept locked within him for a whole year burst its bonds. He could no longer keep it hidden. The little girl must forgive him for betraying her secret. He said what he had to say without the least show of anger or boastfulness. With a sweep of his hand and a lofty smile, as if hardly deigning to answer, he said:
"When the Empress comes – "
"The Empress!" grinned Agrippa. "Who might that be?" Just as if he had not heard about the little girl's elevation.
Jan of Ruffluck, unperturbed, continued in the same calm, even tone of voice:
"When the Empress Glory of Portugallia stands on the pier, with a crown of gold upon her head, and with seven kings behind her holding up her royal mantle, and seven tame lions crouched at her feet, and seven and seventy generals, with drawn swords, going before her, then we shall see, Prästberg, whether you dare say to herself what you've just said to me!"
When he had finished speaking he stood still a moment, noting with satisfaction how terrified they looked, all of them; then, turning on his heel, he walked away, but without hurry or flurry, of course.
The instant his back was turned there was a terrible commotion on the pier. At first he paid no attention to it, but presently, on hearing a heavy thud, he had to look back. Then he saw Agrippa lying flat on his face and August Där Nol bending over him with clenched fists.
"You cur!" cried August. "You knew well enough that he couldn't stand hearing the truth. You can't have any heart in your body!"
This much Jan heard, but as anything in the way of fighting or quarrelling was contrary to his nature, he went on up the hill, without mixing in the fray.
But strangely enough, when he was out of every one's sight an uncontrollable spell of weeping came over him. He did not know why he wept, but probably his tears were of joy at having cleared up the mystery. He felt now as if his little girl had come back to him.
THE EMPEROR
The first Sunday in September the worshippers at Svartsjö church had a surprise in store for them.
There was a wide gallery in the church extending clear across the nave. The first row of pews in this gallery had always been occupied by the gentry – the gentlemen on the right side and the ladies on the left – as far back as can be remembered. All the seats in the church were free, so that other folk were not debarred from sitting there, if they so wished; but of course it would never have occurred to any poor cotter to ensconce himself in that row of pews.
In the old days Jan had thought the occupants of this particular bench a delight to the eye. Even now he was willing to concede that the superintendent from Doveness, the lieutenant from Lövdala, and the engineer from Borg were fine men who made a good appearance. But they were as nothing to the grandeur which folks beheld that day. For anything like a real emperor had never before been seen in the gentry's bench.
But now there sat at the head of this bench just such a great personage, his hands resting on a long silver-mounted stick, his head crowned with a high, green leather cap, while on his waistcoat glittered two large stars, one like gold, the other like silver.
When the organ began to play the processional hymn the Emperor lifted up his voice in song. For an emperor is obliged to sing out, loud and clear, when at church, even if he cannot follow the melody or sing in tune. Folks are glad to hear him in any case.
The gentlemen at his left now and then turned and stared at him. Who could wonder at that? It was probably the first time they had had so exalted a personage among them.
He had to remove his hat, of course, for that is something which even an emperor must do when attending divine service; but he kept it on as long as possible, that all might feast their eyes on it.
And many of the worshippers who sat in the body of the church had their eyes turned up toward the gallery that Sunday. Their thoughts seemed to be on him more than on the sermon. They were perhaps a little surprised that he had become so exalted. But surely they could understand that one who was father to an empress must himself be an emperor. Anything else was impossible.
When he came out on the pine knoll at the close of the service many persons went up to him; but before he had time to speak to a soul Sexton Blackie stepped up and asked him to come along into the vestry.
The pastor was seated in the vestry, his back turned toward the door, talking with Senator Carl Carlson, when Jan and the sexton entered. He seemed to be distressed about something, for there were tears in his voice.
"These were two souls entrusted to my keeping whom I have allowed to go to ruin," he said.
The senator tried to console him, saying: "You can't be responsible, Pastor, for the evil that goes on in the large cities."