Мой французский паркур

Мила Магра

Мой французский паркур

Людей неинтересных в мире нет.

Их судьбы – как истории планет.

У каждой все особое, свое,

и нет планет, похожих на нее.

А если кто-то незаметно жил

и с этой незаметностью дружил,

он интересен был среди людей

самой неинтересностью своей.

У каждого – свой тайный личный мир.

Есть в мире этом самый лучший миг.

Есть в мире этом самый страшный час,

но это все неведомо для нас.

И если умирает человек,

с ним умирает первый его снег,

и первый поцелуй, и первый бой…

Все это забирает он с собой.

Да, остаются книги и мосты,

машины и художников холсты,

да, многому остаться суждено,

но что-то ведь уходит все равно!

Таков закон безжалостной игры.

Не люди умирают, а миры.

Людей мы помним, грешных и земных.

А что мы знали, в сущности, о них?

Что знаем мы про братьев, про друзей,

что знаем о единственной своей?

И про отца родного своего

мы, зная все, не знаем ничего…

Е. Евтушенко

Глава 1

Моя подруга Гуля недавно развелась с мужем. Мы решили встретиться с ней и прогуляться по городу. У Гули было грустное настроение несмотря на то, что они жили «не очень». Гуляя по центру города, увидели такую афишу: Международное брачное агентство «Счастливый случай». Мы переглянулись, было очень забавно и интересно узнать, что это такое. Может быть, это счастливый случай Гули?

На ресепшене нас встретила приятная, улыбчивая девушка по имени Юлия. Она рассказала, что агентство открылось недавно, что они также работают с зарубежными агентствами, в частности, с Норвегией. Владелица агентства – девушка, которая в 1999 году вышла замуж за норвежца и уехала с ним туда. Для россиян это было что-то новенькое.

Кстати, у Гули ничего не получилось с этим брачным агентством, и она перестала заниматься поисками зарубежного жениха. А у меня, наоборот, все получилось. Однако это был долгий путь длиною в 6 лет.

Я была замужем, но овдовела. Дочке Алене было 19 лет, а сыну Артему – 13. С мужем Вадимом мы прожили в Севастополе 20 лет. Жили душа в душу, но, к сожалению, у него были проблемы со здоровьем, необходима была операция на сердце. Но тогда, в девяностые, лишних денег не было, выживали с трудом.

Муж болел. Мы оставили в Севастополе служебную квартиру на берегу моря, в которой прожили 17 лет, мебель – все, что нажили за годы совместной жизни, и переехали в Новокуйбышевск, где я родилась, училась и прожила до 20 лет. Там и жили в маминой двухкомнатной «хрущевке» – пять человек.

Пришлось начинать жизнь с нуля. Я устроилась учителем русского языка в свою родную школу, где я проучилась 10 лет. Мои дети тоже закончили эту школу, потом ее закрыли. Теперь на этом месте торговый центр.

Дети росли, денег не хватало. Стала искать какую-то подработку.

Перед приездом в Новокуйбышевск я побывала в Германии: изучала немецкий язык, нашла работу гувернанткой, но поработала немного.

В агентстве «Евросервис» мне предложили работу в Самаре. Нужно было проводить время с девочкой 9 лет, пока ее мама была на работе: гулять, читать, немного заниматься немецким языком. Клиентка осталась довольна моей работой, агентство, соответственно, тоже.

В школе я была классным руководителем и учителем на ставке 18 часов. Я сама сделала ремонт в классе. Вроде все было хорошо, но зарплаты не хватило бы на проживание моей семьи. И когда до начала учебного года оставалась неделя, мне позвонили из агентства и предложили работу няней-гувернанткой для двоих детей с зарплатой в два раза выше, чем в школе. Судьба испытывала меня, я согласилась. Это был большой риск, но я ни разу об этом не пожалела.

Отработав год в качестве гувернантки, я познакомилась поближе с менеджерами агентства Юлией и Натальей. Позже Наталья вышла замуж и ушла в декретный отпуск. Хозяйка агентства Елена не могла никого найти на ее место. Предлагали нескольким женщинам, работающим нянями, но у них не получилось, так как офисная работа не для каждого: нужно общаться с людьми, уметь организовать собеседование. В общем, работа рутинная, да и зарплата невысокая. Юлия мне предложила попробовать, я согласилась. Работа очень понравилась – это было мое! Так работа в офисе стала моей профессией до сегодняшнего дня, только сейчас – во Франции.

Глава 2

Было непростое время. Мой муж Вадим был серьезно болен, постоянно лежал в больнице. Он как-то посчитал, что за 3 года своей болезни восемь раз был в больницах. Денег катастрофически не хватало. В ноябре 1999 года Вадима не стало – отказало сердце.

Первый Новый 2000 год встречали без любимого мужа и папы. Это был праздник, который мы провели с детьми и мамой. У меня есть фотография нашей семьи – все очень уставшие и грустные. Впереди ждала работа и попытка выжить в сложившейся ситуации.

Я работала в агентстве, теперь оно называлось «Студия Мэри Поппинс». Помогла моей подруге Гуле устроиться няней, она осталась очень довольна.

В 2001 году мы решили открыть свое агентство по подбору персонала. Гуля нашла офис недалеко от Троицкого рынка в здании института красоты. Мы надеялись, что к нам придут клиенты, но этого не произошло. Опыт был неудачным. Тогда Гуля нашла офис на набережной Волги. Там мы проработали год. Клиенты стали появляться, работа пошла. Но дохода все равно было недостаточно. Чтобы выжить с двумя детьми, мне нужно было добавлять в свой бизнес новые направления, например, туризм, а в последующем перепрофилировать агентство в брачное.

Для того чтобы раскрутить его, я решила сама зарегистрироваться и оставить анкету в агентстве «Счастливый случай». Сделала портфолио, его отправили в норвежское брачное агентство.

Вскоре мне написал мужчина 52 лет из Осло. Его звали Рунэ. Он был разведен, но двое его сыновей жили с матерью. Иногда сыновья приходили к нему в гости, и Рунэ ворчал, что дети приходят только тогда, когда им нужны деньги.

Мужчины-иностранцы в брачных агентствах относятся к писателям, которые, как я говорю, развлекаются. Они пишут многим женщинам, общаются по телефону, просят прислать фотографии. Но дальше разговоров отношения не продвигаются.

Как правило, эта категория мужчин не пользуется особым спросом у женщин, живущих в своей стране. И общение с самыми красивыми женщинами в мире —русскими, скорее всего, русскоязычными просто сводит их с ума, поднимает самооценку. Но тем не менее для развития отношений они ничего не будут делать, так как им и так хорошо живется в своей стране, менять они ничего не хотят.

Другая категория иностранцев – путешественники – те, кто общаются с женщинами, потом приезжают к ним в гости. Женщины, естественно, встречают их по максимуму: накрывают столы, проводят экскурсии по родным местам, знакомят с родственниками. Но не всегда бывает «продолжение банкета». Чаще всего расстаются, и мужчина едет к другой невесте… Все происходит так, как в фильме «Семь невест ефрейтора Збруева».

И есть третья категория мужчин, реально настроенных на создание семьи. Они пишут, общаются по телефону, потом приглашают женщину к себе в гости. Оплачивают ей билеты, встречают и, если все складывается хорошо, делают предложение, женятся. С течением времени в семейной жизни у всех получается по-разному.

Конечно, каждая мать хочет, чтобы ее дети были счастливы, имели семью, особенно, сыновья.

Рунэ был рад нашей встрече, в дальнейшем снова приглашал меня к себе. Хотел приехать ко мне, но жениться был не готов. Хотел легких отношений без всяких «отяжелений». А у меня сын 14 лет, и мне нужны были только серьезные отношения.

Позже он мне рассказал, что до меня встречался с женщиной из Прибалтики. На требование матери «Я хочу, чтобы ты женился на этой женщине!» Рyнэ ответил: «Да, она мне нравится, но она плохо говорит по-английски и совсем не знает норвежского языка».

Рунэ работал личным водителем руководителя администрации Осло. Мы много гуляли, заезжали к его коллегам по работе – надо же было показать невесту из России!

Ездили в его загородный дом из шести комнат, по его периметру росли цветы. Место выглядело довольно ухоженным. Рядом находилось озеро. Как Рунэ мне объяснил, оно принадлежит ему и его соседям. Но соседи были очень далеко, рядом я не видела никаких домов.

Пару раз были в ресторанах. Рунэ всегда перед заказом изучал меню – сравнивал цены, страна-то дорогая. Если были высокими, мы ехали в другой ресторан.

Побывали в музее лыж, забирались на лифте на самый высокий этаж, смотрели сверху на Оcло. Рунэ сделал мне подарок – купил книгу «Норвегия» на русском языке. А перед моим отъездом подарил французские духи.

Утром в день моего отъезда мы поехали попрощаться с матерью Рунэ. Шел моросящий дождь, мне было грустно, скорее всего, от несбывшихся надежд. В зале собрались практически все пожилые люди дома престарелых, все хотели сказать несколько теплых слов. «Вы – красивая пара!» – сказала мама Рyнэ и хотела подарить мне колечко. Я была очень тронута, но отказалась. Рунэ меня поддержал.

Мы поехали в порт, долго прощались у корабля. Я взошла по трапу последней. Это было романтично! Мне было понятно, что эта прекрасная история закончилась и остались только впечатления. Корабль направлялся в Копенгаген.

Я была рада поездке и встрече с Рунэ. Когда вернулась домой, впечатлений было много. Он писал мне сообщения, говорил о любви, но конкретных предложений не делал. Все было романтично и приятно, но я возвратилась в реальную жизнь, где осталась одна со своими детьми и нашими семейными проблемами.

Глава 3

Начали работать с подругой Гулей, создали агентство «Бебиситтер» по подбору домашнего персонала. Гуля была не очень довольна прибылью. В 2002 году с обидой хлопнула дверью, сказала, что здесь много не заработать, и ушла из агентства.

Мне пришлось одной продолжать начатое. Я открыла брачное агентство, поскольку поняла: кто, если не я сама будет искать мне зарубежного мужа? В себя нужно вкладывать или, говоря современным языком, инвестировать.

Знакомые мне женщины хотели выйти замуж и уехать за рубеж. Позже я стала давать объявления. Социальные сети тогда только набирали популярность. В агентство стали приходить клиентки. B целом дело сдвинулось с мертвой точки.

Я сделала новые фотографии у профессионального фотографа, связалась с международными агентствами во Франции, и осенью 2003 года поехала в Париж. Заодно посетила Варшаву, Берлин и Брюссель.

В Европу ехала на автобусе – тогда появились автобусные туры. Это было достаточно тяжелое путешествие, но интересное. Я увидела сразу несколько стран, встретилась в Париже со своей землячкой Тамарой и ее мужем-французом Анри, побывала у них в гостях.

Во время поездки я познакомилась с тремя женщинами.

Флера была из Москвы. В Париж приезжала каждый год. Это была ее пятая поездка, и она мечтала переехать в Париж. Ольга тоже была из Москвы. Она работала уборщицей, долго копила деньги на поездку, чтобы, как говорится, «увидеть Париж и умереть». Позже к нам присоединилась Людмила. Она проживала в Канаде со своим взрослым сыном и его семьей. Ехала на поезде в Москву и при подъезде к столице произошел пожар в одном из купе. К счастью, никто не пострадал, пожар потушили быстро. Но начало путешествия было грустным. Людмила впервые была в Европе, и она ей не понравилась прежде всего тем, что здесь был другой язык. В Канаде она проживала в англоязычной части страны. Кроме того, она была недовольна нелюбезностью и сухостью французов. Да и в целом ни Париж, ни другие города Европы, которые мы посетили, ее не удивили, не восхитили.

Флера предложила нам посмотреть Париж вместе. Мы гуляли около семи часов от Триумфальной арки до Площади Согласия, посетили Собор Парижской Богоматери. Мы были очарованы Парижем!

Еще в о время этой поездки я познакомилась с Викторией – директором брачного агентства в Париже. Но когда приехала домой, поняла, что нужно самой заниматься своей судьбой.

В то время самым большим агентством во Франции был Eurochallenges («Еврошаланж») с базой, где были данные нескольких тысяч мужчин-французов. Оно имело офисы во всех крупных городах Франции – примерно 15 филиалов. Когда я начала сотрудничество с ними, мне присылали по международной почте сотни анкет. Я сама начала общение с французами и предлагала анкеты претендентов клиенткам моего агентства. Пригласила на работу переводчицу Ирину. Сейчас она, кстати, замужем, уже несколько лет живет во Франции.

Агентство работало со всеми странами бывшего СНГ, состоялось большое количество свадеб. Но в 2014 году его закрыли, был судебный процесс. Наряду с успехами, было много жалоб от мужчин-французов на очень дорогие услуги агентства – от 3 до 13 тыс. евро.

Глава 4

Со своим будущим мужем Алэном я познакомилась благодаря этому агентству. В декабре 2004 года он мне позвонил. Мы поговорили, но я не придала этому общению никакого значения. А он писал электронные письма каждый день. Мне было несложно понимать его, я учила французский язык в школе, потом в университете, поэтому могла разговаривать свободно.

Мы с Алэном общались три месяца, потом он пригласил меня к себе во Францию. Приглашение отправил обычной почтой. Переживали, что оно не успеет дойти до отъезда. К счастью, буквально, за день до моего выезда в Москву я его получила. Билет был куплен заранее. Я полетела навстречу судьбе.

В Париже я пробыла несколько дней, встречали и провожали меня Тамара, моя землячка, и Нина. Приезжая из России за границу, русские женщины привозят подарки, покупая их на последние деньги. Это русские традиции или «русский код», как говорит известный режиссер.

Ну и, естественно, все женщины стараются хорошо выглядеть. Я продумала такой наряд: белый полушубок, белая короткая юбка, белые сапоги. К тому же я еще и блондинка. Мы, русские, можем удивлять!

Переодевалась я в самолете. Зашла в черной куртке и брюках, a к концу полета вышла блондинкой в белом. Для Парижа это было немного странное одеяние, так как там в метро так «не ходют».

С той поры как я появилась на вокзале Сан-Жан в Бордо, прошло уже 16 лет. Меня встречал мой будущий муж Алэн. Он жил со своими сыновьями в пригороде Бордо. Старший сын – Жан-Марк, второй – Доминик, младше своего брата на год.

Жан-Марк принимал участие в судьбе своего отца, помогал ему в освоении компьютера. Именно он подал отцу идею познакомиться с женщиной через интернет. Но когда я приехала, он не захотел, чтобы отец женился. Поэтому был холодно вежлив со мной, было заметно, что он не готов к таким кардинальным переменам в жизни отца, тем более что его мать была жива- здорова и не выходила больше замуж.

На свадьбе Жан-Марк не присутствовал, уехал к матери. Доминик же быстро нашел контакт со мной. Был на нашей свадьбе, помогал отцу готовить – у него такая же профессия, как у отца – повар.

Свадьба была дома. Приглашены были только друзья. Как заведено у французов, подарки были символическими: цветы, наборы шоколадных конфет, картинка, привезенная из Алжира.

Праздновали два дня. Взрослые разместились в доме, дети – в саду. Стол был накрыт прекрасно! Мой муж практически все приготовил сам. Я решила добавить русское меню: сделала селедку «под шубой», которая быстро исчезла, и фаршированные перцы, которые тоже съели, но селедка понравилась больше. Потом ее очень долго вспоминали.

Доминик занимался музыкальным сопровождением. Все танцевали – и взрослые, и дети.

Во Франции дети рано уходят от родителей и живут самостоятельной жизнью. Жан-Марк не сразу принял решение своего отца жениться, но со временем ему ничего не оставалось, как смириться с его выбором. Тогда ему было 29 лет. Парень решил снять квартиру и жить отдельно. Вскоре он женился, и сейчас у них уже трое детей. Жан-Марк доволен жизнью, живет с семьей под Парижем в большом доме, но мечтает, выйдя на пенсию, переехать в Бордо.

Кстати, многие парижане любят наш регион и мечтают переехать сюда. Особенно сейчас, когда на скоростном поезде TGV можно доехать из центра Парижа (Монмарта) в Бордо за два часа. На самом деле парижане могут потратить на дорогу еще больше времени, перемещаясь по Парижу. В Бордо мягкий климат, примерно такой, как в Крыму. Здесь нет такого шума и суеты, как в Париже, и, конечно, большим преимуществом является близость океана, Аркашонского залива, устричных ферм и морских продуктов. К тому же здесь находится известная дюна Пила – cамая большая песчаная дюна на территории Европы.

Этот регион Франции не такой раскрученный, как Лазурный берег, который считается местом отдыха для французов. Сколько же там людей! В общем, парижане постепенно перебираются в регион. Строят офисы недалеко от вокзала, сдают в аренду, покупают недвижимость и наслаждаются спокойным ритмом жизни. Понятно, что Париж – столица, мировой музей, там большие зарплаты и другой уровень жизни, но французы очень любят спокойствие и комфорт. Как говорится, у медали есть две стороны.

Младший сын Доминик тоже уехал от отца, перебрался жить к матери, поближе к океану. До сих пор живут вдвоем. Он работает, занимается рыбалкой, общается со сводными братьями.

После нашей свадьбы сыновья Алэна четыре года прожили вместе с нами. Сейчас все живут отдельно, приезжают, но редко. Мы с мужем вдвоем – что может быть лучше?

Алэн родился в семье фермеров недалеко от Нормандии. У него есть сестра Мари-Тереза, братья Андре, Мишель и Ги. Общаются только трое братьев между собой. Мишель с женой приезжали в гости один раз. Сестра и старший брат общаются только по вопросам наследства.

До брака со мной Алэн уже был женат и прожил с первой супругой 23 года. Она родом из Мадагаскара. Ее отец был владельцем табачной фабрики. Мари-Елена, так звали бывшую жену Алэна, первый раз рано вышла замуж за француза, родила пятерых детей. Жили они во Франции.

Алэн познакомился с Мари-Еленой, когда проходил службу в армии. Она стала его первой любовью, и он предложил ей выйти замуж. В мэрии не хотели их расписывать, так как Алэну было 22 года, а его невеста была старше и имела детей. Но они продолжали встречаться, и через 5 лет, когда родился Жан-Марк, их все-таки расписали. Когда Алэн знакомил свою семью с молодой женой, бабушка сказала, что всегда мечтала о высокой блондинке из Восточной Европы. Мари-Елена была брюнеткой невысокого роста. Но бабушка желала своему 27-летнему внуку другой жизни. Ее мечта все же сбылась, хоть и через много лет. К сожалению, она этого уже не увидела.

Глава 5

Я живу во Франции уже 16 лет. Поначалу меня все удивляло в этой стране. Здесь жизнь более спокойная, размеренная, люди вежливые. Несмотря на то, что в школе и в университете я учила французский язык, но бегло не могла говорить, тем более что французы говорят быстро.

Мне предложили пройти курсы французского языка, я согласилась. Муж отвез меня, там я встретила других русскоговорящих из России, Армении, Молдавии. Это меня очень обрадовало, потому что я могла поговорить на русском – несколько месяцев я не слышала русской речи.

Французский язык красивый, но сдержанный, скупой какой-то. Меня захлестывали эмоции, я строила предложения по-русски, поэтому получалось очень сумбурно. Пыталась отвечать на все вопросы быстро, была активной на занятиях. Я считала, что пришла на курсы выучить язык и должна его выучить, чтобы чувствовать себя комфортно и иметь перспективы, живя в этой стране.

Курсы продолжались два месяца, все участники очень сдружились. В перерывах болтали на русском языке, за что преподаватели ругали нас. За посещение курсов мне платили 400 евро. Наличие или отсутствие выплаты зависело от общего бюджета семьи, поэтому платили не всем. В то время я еще не устроилась на работу, работал только мой муж.

В основном мы общались с Ириной из Москвы. Она вышла замуж за француза, а познакомилась с ним, когда он приехал в Россию по работе.

Нелля приехала из небольшого молдавского города как fille au pair. Работала во французской семье няней троих детей, поэтому ей нужно было посещать курсы языка. Семья ей платила небольшие деньги, хватало лишь на карманные расходы. По программе, по которой работала Нелля, могут работать студенты, которые хотят немного заработать во время каникул, а заодно пожить в европейской стране и подтянуть иностранный язык. Нелле очень нравилось посещать курсы. Она была одна в стране, не считая подруги, работающей в другом городе Франции.

Когда моя учеба закончилась, мне не хотелось уходить и расставаться с новыми знакомыми. Но задача государства для иностранцев заключалась в том, чтобы мы как-то адаптировались в обществе, умели общаться на минимальном уровне дома и с французами, когда, к примеру, приходите в магазин или на почту.

Позже мы общались с Неллей, созванивались. Ей нравилась Франция, но работа – не очень, большая нагрузка. Уже позже она считала, что Франция встретила ее холодно. Я ей ответила тогда, что ее не встретили с оркестром, потому что она ехала ни к кому-то, а на работу, чтобы зарабатывать деньги и знакомиться со страной, подтягивать свой французский.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.