Полная версия
Expositor's Bible: The Gospel of Matthew
There could have been no better introduction to the saving work of the Christ of God. Leprosy was of all diseases the most striking symbol of sin. This is so familiar a thought that it need not be set forth in detail. One point, however, must be mentioned, as it opens up a vein of tender beauty in the exquisite simplicity of the story – the rigorous separation of the leprous from the healthy, enforced by the ceremonial law, which made it defilement to touch a leper. Yet "Jesus stretched forth His hand, and touched him." "He was holy, harmless, undefiled, separate from sinners;" therefore He could mingle with them, contracting no stain Himself, but diffusing health around Him. He could take no defilement from the leper's touch; the current was all the other way: "virtue" went out of Him, and flowed in healing streams through the poor leper's veins. O lovely symbol of the Saviour's relation to us sinners! He has in His holy Incarnation touched our leprous humanity; and remaining stainless Himself, has set flowing a fountain of healing for all who will open to Him hearts of faith and let Him touch them with His pure heart of love. Those were most wonderful words spoken on the mount: they touch the conscience to the quick and fire the soul with heavenly aspiration; but this touch of the leper goes to our hearts, for it proves to us that, though the time is coming when He shall sit as Judge and say to all the sinful, "Depart from Me," as yet He is the loving Saviour, saying, "Come unto Me, ye weary," and touching the leprous into health.
That our Saviour was totally averse to anything at all sensational, and determined rather to repress than encourage the mere thirst for marvels, is evident from the directions given to the leper to say nothing about what had happened to him, but to take the appointed method of giving thanks to God for his recovery, at the same time registering the fact, so that while his cure should not be used to gather a crowd, it might be on record with the proper authorities as a witness to the truth of which it was a sign.
The Centurion's Servant (5-13)This case, while affording another valuable illustration of the Master's willingness and power to save, differs in several important points from the first, so that the lesson is widened. First and chiefly, the application was from a Gentile; next, it was not on his own behalf that the centurion made it, but on behalf of another, and that other his servant; and, further, it was a request to heal a patient out of sight, out of knowledge even, as it would seem. Each of these particulars might suggest a doubt. He has healed this Jew; but will He listen to that Gentile? He has responded to this man's own cry; but will He respond when there is no direct application from the patient? He has cured this man with a touch; but can he cure a patient miles away? The Saviour knew well the difficulties which must have lain in the way of this man's faith. He has evidence, moreover, that his is genuine faith, and not the credulity of superstition. One could readily imagine an ignorant person thinking that it made no difference whether the patient were present, or a thousand miles away: what difference does distance make to the mere magician? But this man is no ignorant believer in charms or incantations. He is an intelligent man, and has thought it all out. He has heard of the kingdom of heaven, and knows that this is the King. Reasoning from what he knows of the Roman kingdom, how orders given from a central authority can be despatched to the outskirts, and be executed there with as great certainty as if the Emperor himself had gone to do it, he concludes that the King of the spiritual world must in like manner have means of communication with every part of His dominion; and just as it was not necessary, even for a mere centurion, to do personally everything he wanted done, having it in his power to employ some servant to do it, so it was unreasonable to expect the King of heaven Himself to come in person and heal his servant: it was only necessary, therefore, that He should speak the word, and by some unseen agency the thing would be done. At once the Saviour recognises the man's thoughtful intelligence on the subject, and, contrasting with it the slowness of mind and heart of those of whom so much more might have been expected, "He marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel."
The thought of this immediately suggests to Him the multitudes that shall exercise a similar faith in ages to come, and in lands far off; and, as on the mount, when He looked forward to the great future, His heart yearned over the mere hearers of the word shut out at last; so here He yearns with a great yearning over His unbelieving countrymen, whose exclusion at last from the heavenly kingdom would be felt with all the sharper pain that such multitudes from far less favoured lands were safe within – at home with the patriarchs of the chosen nation – while they, the natural heirs of the kingdom, were exiles from it for evermore. Hence the wail and warning which follow His hearty appreciation of the centurion's faith: "And I say unto you, that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven: but the sons of the kingdom shall be cast forth into the outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth."
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
1
To some minds it may present itself as a difficulty that the great name of Moses should not find a place in the series; was not he as much of an epoch-maker as David? The answer is that, from the point of view of prophecy and promise, he was not. This, which lies implicitly in St. Matthew's summary, is set forth explicitly by St. Paul in his epistle to the Galatians, where he shows that the Law, as a stage in the dealings of God with the nation, did not belong to the main course of development, but came in as an episode, was "added because of transgressions" (Gal. iii. 16-19).
2
The Hebrew name Joshua, of which Jesus is simply the Greek transliteration, combines the two words Jehovah and Salvation (cf. Num. xiii. 16).
3
Life and Times of Jesus the Messiah, vol. i., p. 130.
4
It is worthy of notice that He has had the same experience even in Galilee as before, for He is cast out of His own place Nazareth, so that He cannot really begin there. He gave them the first opportunity in Galilee as He had given Jerusalem first of all, but they too had rejected it, had driven Him out, and hence it is that the beginning was not in the village up in the hills, but down by the lakeside in the midst of the busy life that thronged its shores.
5
It is true that under the head of oaths comes the duty of reverence, which scarcely seems to fall under this head; but it will be remembered that this point comes in by way of a very natural suggestion in dealing with falsehood and the regulation of conversation, which evidently belongs to righteousness as between man and man.
6
This complete change of meaning, amounting in fact to the destruction and almost to the inversion of the sense, is one of many illustrations of the absolute need of revision from time to time of translations, not only to make them more correct, but even to keep them as correct as they were at first.
7
Duty of course in its largest sense – to God and man and self – including all "righteousness" in the Master's sense of the word.