
Полная версия
An Historical Mystery (The Gondreville Mystery)
“Malin, on whom the whole responsibility of the plot of which he had been the working agent was likely to fall if it ever became known, was so terrified that he packed the proclamations and other papers in carts and took them down to Gondreville in the night-time, where no doubt they were hidden in the cellars of that chateau, which he had bought in the name of another man – who was it, by the bye? he had him made chief-justice of an Imperial court – Ah! Marion. Having thus disposed of these damning proofs he returned to Paris to congratulate the First Consul on his victory. Napoleon, as you know, rushed from Italy to Paris after the battle of Marengo with alarming celerity. Those who know the secret history of that time are well aware that a message from Lucien brought him back. The minister of the interior had foreseen the attitude of the Montagnard party, and though he had no idea of the quarter from which the wind really blew, he feared a storm. Incapable of suspecting the three ministers and Carnot, he attributed the movement which stirred all France to the hatred his brother had excited by the 18th Brumaire, and to the confident belief of the men of 1793 that defeat was certain in Italy.
“The battle of Marengo detained Napoleon on the plains of Lombardy until the 25th of June, but he reached Paris on the 2nd of July. Imagine the faces of the five conspirators as they met the First Consul at the Tuileries, and congratulated him on the victory. Fouche on that very occasion at the palace told Malin to have patience, for all was not over yet. The truth was, Talleyrand and Fouche both held that Bonaparte was not as much bound to the principles of the Revolution as they were, and as he ought to be; and for this reason, as well as for their own safety, they subsequently, in 1804, buckled him irrevocably, as they believed, to its cause by the affair of the Duc d’Enghien. The execution of that prince is connected by a series of discoverable ramifications with the plot which was laid on that June evening in the boudoir of the ministry of foreign affairs, the night before the battle of Marengo. Those who have the means of judging, and who have known persons who were well-informed, are fully aware that Bonaparte was handled like a child by Talleyrand and Fouche, who were determined to alienate him irrevocably from the House of Bourbon, whose agents were even then, at the last moment, endeavoring to negotiate with the First Consul.”
“Talleyrand was playing whist in the salon of Madame de Luynes,” said a personage who had been listening attentively to de Marsay’s narrative. “It was about three o’clock in the morning, when he pulled out his watch, looked at it, stopped the game, and asked his three companions abruptly and without any preface whether the Prince de Conde had any other children than the Duc d’Enghien. Such an absurd inquiry from the lips of Talleyrand caused the utmost surprise. ‘Why do you ask us what you know perfectly well yourself?’ they said to him. ‘Only to let you know that the House of Conde comes to an end at this moment.’ Now Monsieur de Talleyrand had been at the hotel de Luynes the entire evening, and he must have known that Bonaparte was absolutely unable to grant the pardon.”
“But,” said Eugene de Rastignac, “I don’t see in all this any connection with Madame de Cinq-Cygnes and her troubles.”
“Ah, you were so young at that time, my dear fellow; I forgot to explain the conclusion. You all know the affair of the abduction of the Comte de Gondreville, then senator of the Empire, for which the Simeuse brothers and the two d’Hauteserres were condemned to the galleys, – an affair which did, in fact, lead to their death.”
De Marsay, entreated by several persons present to whom the circumstances were unknown, related the whole trial, stating that the mysterious abductors were five sharks of the secret service of the ministry of the police, who were ordered to obtain the proclamations of the would-be Directory which Malin had surreptitiously taken from his house in Paris, and which he had himself come to Gondreville for the express purpose of destroying, being convinced at last that the Empire was on a sure foundation and could not be overthrown. “I have no doubt,” added de Marsay, “that Fouche took the opportunity to have the house searched for the correspondence between Malin and Louis XVIII., which was always kept up, even during the Terror. But in this cruel affair there was a private element, a passion of revenge in the mind of the leader of the party, a man named Corentin, who is still living, and who is one of those subaltern agents whom nothing can replace and who makes himself felt by his amazing ability. It appears that Madame, then Mademoiselle de Cinq-Cygne, had ill-treated him on a former occasion when he attempted to arrest the Simeuse brothers. What happened afterwards in connection with the senator’s abduction was the result of his private vengeance.
“These facts were known, of course, to Malin, and through him to Louis XVIII. You may therefore,” added de Marsay, turning to the Princesse de Cadignan, “explain the whole matter to the Marquise de Cinq-Cygne, and show her why Louis XVIII. thought fit to keep silence.”
ADDENDUM
The following personages appear in other stories of the Human Comedy.
Beauvisage
The Member for Arcis
Berthier, Alexandre
The Chouans
Bonaparte, Lucien
The Vendetta
Bordin
The Seamy Side of History
The Commission in Lunacy
Jealousies of a Country Town
Cinq-Cygne, Laurence, Comtesse (afterwards Marquise de)
The Secrets of a Princess
The Seamy Side of History
The Member for Arcis
Corentin
The Chouans
Scenes from a Courtesan’s Life
The Middle Classes
Derville
Gobseck
A Start in Life
Father Goriot
Colonel Chabert
Scenes from a Courtesan’s Life
Duroc, Gerard-Christophe-Michel
A Woman of Thirty
Espard, Jeanne-Clementine-Athenais de Blamont-Chauvry, Marquise d’
The Commission in Lunacy
A Distinguished Provincial at Paris
Scenes from a Courtesan’s Life
Letters of Two Brides
Another Study of Woman
The Secrets of a Princess
A Daughter of Eve
Beatrix
Fouche, Joseph
The Chouans
Scenes from a Courtesan’s Life
Giguet, Colonel
The Member for Arcis
Gondreville, Malin, Comte de
A Start in Life
Domestic Peace
The Member for Arcis
Gothard
The Member for Arcis
Goujet, Abbe
The Member for Arcis
Grandlieu, Duc Ferdinand de
The Thirteen
A Bachelor’s Establishment
Modeste Mignon
Scenes from a Courtesan’s Life
Granville, Vicomte de
A Second Home
Farewell (Adieu)
Cesar Birotteau
Scenes from a Courtesan’s Life
A Daughter of Eve
Cousin Pons
Grevin
A Start in Life
The Member for Arcis
Hauteserre, D’
The Member for Arcis
Lefebvre, Robert
Cousin Betty
Lenoncourt, Duc de
The Lily of the Valley
Cesar Birotteau
Jealousies of a Country Town
Beatrix
Louis XVIII., Louis-Stanislas-Xavier
The Chouans
The Seamy Side of History
Scenes from a Courtesan’s Life
The Ball at Sceaux
The Lily of the Valley
Colonel Chabert
The Government Clerks
Marion (of Arcis)
The Member for Arcis
Marion (brother)
The Member for Arcis
Marsay, Henri de
The Thirteen
The Unconscious Humorists
Another Study of Woman
The Lily of the Valley
Father Goriot
Jealousies of a Country Town
Ursule Mirouet
A Marriage Settlement
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
Letters of Two Brides
The Ball at Sceaux
Modeste Mignon
The Secrets of a Princess
A Daughter of Eve
Maufrigneuse, Duchesse de
The Secrets of a Princess
Modeste Mignon
Jealousies of a Country Town
The Muse of the Department
Scenes from a Courtesan’s Life
Letters of Two Brides
Another Study of Woman
The Member for Arcis
Maufrigneuse, Georges de
The Secrets of a Princess
Beatrix
The Member for Arcis
Maufrigneuse, Berthe de
Beatrix
The Member for Arcis
Michu, Francois
Jealousies of a Country Town
The Member for Arcis
Michu, Madame Francois
The Member for Arcis
Murat, Joachim, Prince
The Vendetta
Colonel Chabert
Domestic Peace
The Country Doctor
Navarreins, Duc de
A Bachelor’s Establishment
Colonel Chabert
The Muse of the Department
The Thirteen
Jealousies of a Country Town
The Peasantry
Scenes from a Courtesan’s Life
The Country Parson
The Magic Skin
The Secrets of a Princess
Cousin Betty
Peyrade
Scenes from a Courtesan’s Life
Rapp
The Vendetta
Rastignac, Eugene de
Father Goriot
A Distinguished Provincial at Paris
Scenes from a Courtesan’s Life
The Ball at Sceaux
The Commission in Lunacy
A Study of Woman
Another Study of Woman
The Magic Skin
The Secrets of a Princess
A Daughter of Eve
The Firm of Nucingen
Cousin Betty
The Member for Arcis
The Unconscious Humorists
Regnier, Claude-Antoine
A Second Home
Simeuse, Admiral de
Beatrix
Jealousies of a Country Town
Steingel
The Peasantry
Talleyrand-Perigord, Charles-Maurice de
The Chouans
The Thirteen
Letters of Two Brides
Gaudissart II.
Vandenesse, Comte Felix de
The Lily of the Valley
Lost Illusions
A Distinguished Provincial at Paris
Cesar Birotteau
Letters of Two Brides
A Start in Life
The Marriage Settlement
The Secrets of a Princess
Another Study of Woman
A Daughter of Eve
Varlet
The Gondreville Mystery
The Member for Arcis