
Полная версия
Letters to Severall Persons of Honour
Your friend
J. Donne.
24 Septemb.
[lxxvi.]
To Sir H. GSIR,
I Live so farre removed, that even the ill news of your great losse (which is ever swiftest and loudest) found me not till now; your letter speaks it not plain enough but I am so accustomed to the worst, that I am sure it is so in this. I am almost glad that I knew her so little: for I would have no more additions to sorrow; if I should comfort you, it were an almes acceptable in no other title, then when poor give to poor; for I am more needy of it then you. And I know you well provided of Christian, and learned, and brave defences against all humane accidents. I will make my best haste after your messenger: and if my self and the place had not been ill provided of horses, I had been the messenger, for you have taught me by granting more to deny no request.
Your honest unprofitable friend
J. Donne.
Pyesford 3 a clock
just as yours came.
[lxxvii.]
To Sir G. HSIR
I Cannot yet serve you with those books of which your Letter spake. In recompense I will tell you a story, which if I had had leasure to have told it you when it was fresh, which was upon Thursday last, might have had some grace for the rareness, and would have tried your love to me, how farre you would adventure to beleeve an improbable thing for my sake who relates it. That day in the morning, there was some end made, by the E[arl] of Salisbury and others, who were Arbitrators in some differences between Her[t]ford and Mounte[a]gle. Her[t]ford was ill satisfied in it, and declared himself so farre as to say, he expected better usage in respect not only of his cause but of his expence and service in his Ambassage: to which Salisbury replied, that considered how things stood between his Majesty and Her[t]ford house at the Kings enterance, the King had done him especiall favour in that employment of honour and confidence, by declaring in so publique and great an act and testimony, that he had no ill affections toward him. Her[t]ford answered, that he was then and ever an honest man to the King: and Salisbury said, he denied not that, but yet solemnly repeated his first words again. So that Her[t]ford seemed not to make answer, but pursuing his own word, said, that whosoever denied him to have been an honest man to the King, lyed. Salisbury asked him if he directed that upon him, Her[t]ford said, upon any who denied this. The earnestnes of both was such, as Salisbury accepted it to himself, and made protestation before the LL. [Lords] present, that he would do nothing else, till he had honorably put off that lye. Within an hour after, Salisbury sent him a direct challenge, by his servant Mr Knightley; Her[t]ford required only an hours leisure of consideration (it is said, it was onely to inform himself of the especiall danger, in dealing so with a Counsellor) but he returned his acceptation: And all circumstances were so clearly handled between them, that St James was agreed for the place, and they were both come from their severall lodgings, and upon the way to have met, when they were interrupted by such as from the King were sent to have care of it. So these two have escaped this great danger; but (by my troth) I fear earnestly that Mistresse Bolstrod will not escape that sicknesse in which she labours at this time. I sent this morning to aske of her passage of this night; and the return is, that she is as I left her yesternight, and then by the strength of her understanding, and voyce, (proportionally to her fashion, which was ever remisse) by the eavennesse and life of her pulse, and by her temper, I could allow her long life, and impute all her sicknesse to her minde. But the History of her sicknesse, makes me justly fear, that she will scarce last so long, as that you when you receive this letter, may do her any good office, in praying for her; for she hath not for many days received so much as a preserved Barber[r]y, but it returnes, and all accompanied with a Fever, the mother, and an extream ill spleen. Whilest I write this Tuesday morning, from Bartlet house one brings me a pacquet to your Master: he is gone; and that Lady and all the company is from town. I thought I might be pardoned, if I thought my self your man for that service to open it, which I did, and for the Letters I will deliver them. What else you bid Foster do in his Letter, bid him do it there, for (so God help me) I know not what it is. I must end now, else the carrier will be gone. God be with you.
Yours intirely.
You know me without a name, and I know not how this Letter goes.
[lxxviii.]
To Sir H. GSIR,
I Had destined all this Tuesday, for the Court, because it is both a Sermon day, and the first day of the Kings being here. Before I was to go forth, I had made up this inclosed pacquet for you, and then came this messenger with your pacquet, of which if you can remember the number, you cannot expect any account thereof from me, who have not half an hour left me before I go forth, and your messenger speakes of a necessity of returning homward before my returning home. If upon the delivery of them, or any other occasion, there intervene new subject of writing, I shall relieve my self upon Tuesday, if Tamworth carrier be in town. To the particulars of the Letter to my self, I will give this paper, and line. Of my Lady Badford, I must say so much as must importune you to burn the Letter; for I would say nothing of her upon record, that should not testifie my thankfulnesse for all her graces. But upon this motion which I made to her by letter, and by Sr Tho. Roes assistance, if any scruple should arise in her, she was somewhat more startling, then I looked for from her: she had more suspicion of my calling, a better memory of my past life, then I had thought her nobility could have admitted: of all which, though I humbly thank God, I can make good use, as one that needs as many remembrances in that kinde, as not only friends but enemies can present, yet I am afraid, they proceed in her rather from some ill impression taken from D[octor] Burges, then that they grow in her self. But whosoever be the conduit, the water is the holy Ghosts, and in that acceptation I take it. For her other way of expressing her favour to me, I must say, it is not with that cheerfulnesse, as heretofore she hath delivered her self towards me. I am almost sorry, that an Elegy should have been able to move her to so much compassion heretofore, as to offer to pay my debts; and my greater wants now, and for so good a purpose, as to come disengaged into that profession, being plainly laid open to her, should work no farther but that she sent me 30l. which in good faith she excused with that, which is in both parts true, that her present debts were burdensome, and that I could not doubt of her inclination, upon all future emergent occasions, to assist me. I confesse to you, her former fashion towards me, had given a better confidence; and this diminution in her makes me see, that I must use more friends, then I thought I should have needed. I would you could burn this letter, before you read it, at least do when you have read it. For, I am afraid out of a Contemplation of mine own unworthinesse, and fortune, that the example of this Lady, should work upon the Lady where you are: for though goodnesse be originally in her, and she do good, for the deeds sake, yet, perchance, she may think it a little wisdome, to make such measure of me, as they who know no better, do. Of any new treaty of a match with Spain, I hear nothing. The warres in the Low countries, to judge by their present state, are very likely to go forward. No word of a Parliament, and I my self have heard words of the K[ing] as directly against any such purpose, as any can sound. I never heard word, till in your letter, of any stirres in Scotland, for that of the French K. which you aske, it hath this good ground, That in the Assembly there a proposition hath been made, and well entertained, that the K[ing] should be declared, to have full Jurisdiction in France; and no other person to have any. It hath much of the modell and frame of our Oath of Allegeance, but with some modification. It is true, it goes farther then that State hath drove in any publique declarations, but not farther than their Schools have drove often and constantly: the easinesse that it hath found in passing thus farre without opposition, puts (perchance unnecessarily) in me a doubt, that they are sure to choak it, at the Royall assent, and therefore oppose it not, by the way, to sweeten the conveyance of their other purposes. Sir, if I stay longer I shall lose the Text, at Court, therefore I kisse your hand, and rest
Your very true servant
J. Donne.
We hear (but without second as yet) that Sir Rich[ard] Philips brother in France, hath taken the habit of a Capuchin.
[lxxix.]
To Sir Thomas LucySIR,
This first of Aprill I received yours of 21 of Martii, which being two days after the ordinary Smithfield day, I could do no more, but seal this letter to be sent to you next Tuesday, because I foresee that I shall not then be in town. Whatsoever I should write now, of any passages of these days, would lose the verdure before the letter came to you, only give me leave to tell you that I need none of those excuses, which you have made to your self in my behalfe, for my not writing. For your son in law came to me, so near the time of his going away, as it had been impossible to have recovered him with a letter at so farre a distance, as he was lodged. And my L. Hunt. messenger received that answer, which, I hope, before this time, you know to be true, that I had sent the day before, by the infallible carrier of Smithfield. The Emperours death may somewhat shorten our way; for I discern now no reason of going to Vienna; but I beleeve it wil extẽd our busines; so that I promise my self no speedier return by that. If I write no letters into England out of these parts, I cannot be without your pardon, if I write not to you, but if I write to any and leave you out, lay all the faults which you have ever pardoned in me, to my charge again. I foresee some reasons, which may make me forbeare; but no slacknesse of mine own, shall. Sir, if I have no more the commodity of writing to you here in England, (as, we may be gon before next Tuesday) I tell you, in this departing from you, with the same truth and earnestnesse as I would be beleeved to speake in my last departing, and transmigration from the whole world, that I leave not behinde me a heart, better affected to you, nor more devoted to your service, then I carry with me. Almighty God blesse you, with such a reparation in your health, such an establishment in your estate, such a comfort in your children, such a peace in your conscience, and such a true cheerfulnesse in your heart, as may be strong seales to you, of his eternall gracious purpose upon you. This morning I spend in surveying and emptying my Cabinet of Letters; and at the top of all I light upon this Letter lately received, which I was loth to bury. I chose to send it you, to mine own condemnation; because a man so busie as he is, descending to this expressing of himself in verse, I am inexcusable towards you, for disobeying a commandment of yours, of that kinde; but I relie upon the generall, that I am sure you are sure, that I never refuse any thing for lazinesse, nor morosity, and therefore make some other excuse for me. You have been so long used to my hand that I stand not to excuse the hasty raggednesse of this Letter. The very ilnesse of the writing, is a good argument that I forced a time, in the fulnesse of businesse, to kisse your hand, and to present my thanks as for all your favours, and benefits, so principally for keeping me alive in the memory of the noblest Countesse, whose commandement, if it had been her Laps pleasure to have any thing said or done in her service, at Heydelberg, I should have been glad to have received. Sir, God blesse you, & spiritu principali confirmet te; and
Your very true and affectionate servant in Chr. Jes.
J. Donne.
[lxxx.]
To the honourable Knight Sr Henry GoodereSIR,
As you are a great part of my businesse, when I come to London, so are you when I send. More then the office of a visitation brings this Letter to you now; for I remember that about this time you purposed a journey to fetch, or meet the Lad[y] Huntington. If you justly doubt any long absence, I pray send to my lodging my written Books: and if you may stay very long, I pray send that Letter in which I sent you certain heads which I purposed to enlarge, for I have them not in any other paper: and I may finde time in your absence to do it, because I know no stronger argument to move you to love me, but because you have done so, doe so still, to make my reason better, and I shall at last prescribe in you
Yours,
J. Donne.
Micham Wednesday.
[lxxxi.]
To Sir H. G. at PolesworthSIR,
This 25 I have your letter of 21, which I tell you so punctually, because by it, nor by any other, I doe not discern that you received my pacquet of Books; not that I looked for so quick a return of the Sermon, nor of my Cases of conscience, but that I forget so absolutely what I write, and am so sure that I write confidently to you, that it is some pain to remain in any jealousie that any Letter is miscarried. That which I writ to you of my L. Treasur[er’s] disposition to you, I had from Mr Har[ington]; and I understood it to be his desire to convey it through me. The last account which we have of my L. Donc[aster] is, by Letters of the 2o of this; by which also we saw, that the first Letters of his convalescence, were but propheticall; for he was let blood a second time, and is not strong enough yet to receive audience. Though I be not Dean of Pauls yet, my L[ord] of Warwick hath gone so low, as to command of me the office of being Master of my game, in our wood about him in Essex. I pray be you content to be my officer too, the Steward of my services to all to whom you know them to be due in your walk, and continue your own assurance that I am
Your affectionate servant in Chr. Jes.
J. Donne.
[lxxxii.]
To my worthy friend F. HSIR,
I Can scarce doe any more this week then send you word why I writ not last. I had then seposed a few daies for my preparation to the Communion of our B[lessed] Saviours body; and in that solitarinesse and arraignment of my self, digested some meditations of mine, and apparelled them (as I use) in the form of a Sermon: for since I have not yet utterly delivered my self from this intemperance of scribling (though I thank God my accesses are lesse and lesse vehement) I make account that to spend all my little stock of knowledge upon matter of delight, were the same error, as to spend a fortune upon Masks and Banqueting houses: I chose rather to build in this poor fashion, some Spittles, and Hospitals, where the poor and impotent sinner may finde some relief, or at least understanding of his infirmity. And if they be too weak to serve posterity, yet for the present by contemplation of them, &c.
[lxxxiii.]
To Sir H. GSIR,
I Have the honour of your Letter, which I am almost sorry to have received: some few daies before the receit thereof D[octor] Turner, who accompanied my L. Carow [Carey] to Sion to dinner, shewed me a Letter from you, from which I conceived good hopes that your businesses, being devolved into the hands of the Treasurer, had been in much more forwardnesse, then by your Letter to me they appear to be. I beseech God establish them, and hasten them, and with them, or without them, as he sees most conducible to his purpose upon you, continue in you a relying upon him, and a satisfaction in his waies. I know not whether any Letter from your son, or any other report, may have given you any mention of me; he writ to me from the Compter, that he was under a trifling arrest, and that 3l and some little more would discharge him. I sent my man with that money, but bid him see it emploied for his discharge: he found more actions, and returned. Next day he writ to me that 8l would discharge him, and that Mr Selden would lay down half. But Mr Selden and I speaking together, thought it the fittest way, to respite all, till, in a few daies, by his writing to you, we might be directed therein; and in the mean time, took order with the Keeper to accommodate him, and I bade my man Martin, as from himself, to serve his present want with some things. Since we told him, that we would attend a return of his Letter to you, I heard no more of him, but I hear he is out. Whosoever serves you with relations from this Town, I am sure prevents me of all I can say. The Palatinate is absolutely lost; for before this Letter come to you, we make account that Heydelberg and Frankindale is lost, and Manheme [Mannheim] distressed, Mansfield came to Breda, and Gonzales to Brussels, with great losses on both sides, but equall. The P[rince] of Orange is but now come to Breda, and with him, all that he is able to make, even out of the Garrisons of their Towns. The ways of victuall to Spinolaes Army, are almost all precluded by him, and he likely to put upon the raising of Spinola, between whom and the Town, there are hotter disputes, then ever our times saw. The Secretary of the States here shewed me a Letter yesternight, that the Town spends 6000 pound of powder a day, and hath spent since the siege 250m pounds. Argits Regiment and my L. Vaux, are so diminished by commings away, as that both (I think) make not now in Muster above 600. Mr Gage is returning to Rome, but of this Negotiation I dare say nothing by a Letter of adventure. The direction which his Maty gave for Preachers, had scandalized many; therefore he descended to pursue them with certain reasons of his proceedings therein; and I had commandment to publish them in a Sermon at the Crosse, to as great a Congregation as ever I saw together, where they received comfortable assurance of his Maties constancy in Religion, and of his desire that all men should be bred in the knowledge of such things, as might preserve them from the superstition of Rome. I presume it is but a little while before we shall see you here, but that little time is likely to produce many things greatly considerable. Present, I pray, my thankfull services to your good daughters. I can give them no better a room in my prayers, and wishes, then my poore Constance hath, and they have that; so have you Sir, with
J. Donne.
[lxxxiv.]
To the worthiest Knight Sir Henry GoodereSIR,
Our blessed Saviour, who abounds in power and goodnesse towards us all, blesse you, and your family, with blessings proportioned to his ends in you all, and blesse you with the testimony of a rectified conscience, of having discharged all the offices of a father, towards your discreet and worthy daughters, and blesse them with a satisfaction, and quiescence, and more, with a complacency and a joy, in good ends, and ways towards them, Amen. Your man brought me your Letter of the 8 of December this 21 of the same, to Chelsey, and gives me the largenesse till friday to send a letter to Pauls house. There can scarce be any peece of that, or of those things whereof you require light from me, that is not come to your knowledge, by some clearer way, between the time of your Letter, and this. Besides the report of my death hath thus much of truth in it, that though I be not dead, yet I am buried. Within a few weeks after I immured my self in this house, the infection strook into the town, into so many houses, as that it became ill manners to make any visits. Therefore I never went to Knoll, nor Hanworth, nor Kenton [Keyston], nor to the Court, since the Court came into these quarters, nor am yet come to London; therefore I am little able to give you account of high stages. Perchance you look not so low, as our ordinary Gazetta, and that tells us, (with a second assurance) that the D[uke] of Brunswick, Christian, is dead of an Ague. My L[ord] of Dorset even upon the day, when he should have been installed with his six fellowes, fell sick at London; and at Court (which does not exalt all men) his Fever was exalted to the plague; but he is in good convalescence. Of the Navy I hear of no great lim[b] come back yet, but my L. of Essex; something of the disappointing of the designe they had, is imputed to some difference, in point of command, betweem him and the Mr of the Ordinance, my L. of Valencia, but as yet there is little manifested. Already is issued a Proclamation, that there be no disbanding of the Souldiers, upon their landing, in what part soever, and that his Majesty hath present imployment for them. What the business at Haghe [Hague] hath been, I know nothing, but I hear, that their offer of pawning of Jewells to a very very great value, to the States or private men, hath found no acceptance, at least found no money. Occasionally I heard from the Haghe, that the Queen having taken into her care, the promoving and advancing of some particular mens businesses, by way of recommendations to the Duke, expressed her self very royally, in your behalf. This I tell you not, as though you knew it not, but because I had the fortune to see it in a Letter of the simple Gentlewoman, from thence; by which name, if you know her not, I have omitted heretofore to tell you a good tale. They continue at Court, in the resolution of the Queen pastorall; when Q[ueen] Anne loved gamboils, you loved the Court; perchance you may doubt whether you be a thorough Courtier, if you come not up to see this, The Queen a Shepperdesse; but I speak not this, by way of counsail, to draw you up, it is not only Non Dominus, sed ego, but nec Deus nec ego, to call you hither, but upon fair appearances of usefull commings. Mr George Herbert is here at the receipt of your letter, and with his service to you, tells you that all of Uvedall house are well. I reserve not the mention of my Lady Huntington to the end of my Letter, as grains to make the gold weight, but as tincture to make the better gold, when you finde room to intrude so poor and impertinent a name, as mine is, in her presence. I beseech you, let her Lad[yship] know, that she hath sowed her favours towards me, in such a ground, that if I be grown better (as I hope I am) her favours are grown with me, and though they were great when she conferred them, yet, (if I mend every day) they increase in me every day, and therefore every day multiply my thankfulnesse towards her Ladiship: say what you will (if you like not this expression) that may make her Ladiship know, that I shall never let fall the memory, nor the just valuation of her noble favours to me, nor leave them unrequited in my Exchequer, which is, the blessings of God upon my prayers. If I should write another sheet, I should be able to serve your curiosity no more of Dukes nor LL. [Lords] nor Courts, and this half line serves to tell you, that I am truly
Your poor friend and humble servant in Chr. Jes.
J. Donne.
[lxxxv.]
To my honoured friend G. G. EsquireSIR,
Neither your Letters, nor silence, needs excuse; your friendship is to me an abundant possession, though you remember me but twice in a year: He that could have two harvests in that time, might justly value his land at a high rate; but, Sir, as we doe not onely then thank our land, when we gather the fruit, but acknowledge that all the year she doth many motherly offices in preparing it: so is not friendship then onely to be esteemed, when she is delivered of a Letter, or any other reall office, but in her continuall propensnesse and inclination to do it. This hath made me easie in pardoning my long silences, and in promising my self your forgivenesse for not answering your Letter sooner. For my purpose of proceeding in the profession of the law, so farre as to a title you may be pleased to correct that imagination, wheresoever you finde it. I ever thought the study of it my best entertainment, and pastime, but I have no ambition, nor designe upon the style. Of my Anniversaries, the fault that I acknowledge in my self, is to have descended to print any thing in verse, which though it have excuse even in our times, by men who professe, and practise much gravitie, yet I confesse I wonder how I declined to it, and do not pardon my self. But for the other part of the imputation of having said too much, my defẽce is, that my purpose was to say as well as I could: for since I never saw the Gentlewoman, I cannot be understood to have bound my self to have spoken just truths, but I would not be thought to have gone about to praise her, or any other in rime, except I took such a person, as might be capable of all that I could say. If any of those Ladies think that Mistris Drewry was not so, let that Lady make her self fit for all those praises in the book, and they shall be hers. Sir, this messenger makes so much haste that I cry you mercy for spending any time of this letter in other imployment then thanking you for yours. I hope before Christmas to see England, and kisse your hand, which shall ever, (if it disdain not that office) hold all the keyes of the liberties and affection, and all the faculties of