
Полная версия
The Diary of John Evelyn (Volume 2 of 2)
15th July, 1675. Our cause was pleaded in behalf of the mother, Mrs. Howard and her daughters, before Baron Thurland, who had formerly been steward of Courts for me; we carried our cause, as there was reason, for here was an impudent as well as disobedient son against his mother, by instigation, doubtless, of his wife, one Mrs. Ogle (an ancient maid), whom he had clandestinely married, and who brought him no fortune, he being heir-apparent to the Earl of Berkshire. We lay at Brickhill, in Bedfordshire, and came late the next day to our journey's end.
This was a journey of adventures and knight-errantry. One of the lady's servants being as desperately in love with Mrs. Howard's woman, as Mr. Graham was with her daughter, and she riding on horseback behind his rival, the amorous and jealous youth having a little drink in his pate, had here killed himself had he not been prevented; for, alighting from his horse, and drawing his sword, he endeavored twice or thrice to fall on it, but was interrupted by our coachman, and a stranger passing by. After this, running to his rival, and snatching his sword from his side (for we had beaten his own out of his hand), and on the sudden pulling down his mistress, would have run both of them through; we parted them, not without some blood. This miserable creature poisoned himself for her not many days after they came to London.
LONDON19th July, 1675. The Lord Treasurer's Chaplain preached at Wallingford House.
9th August, 1675. Dr. Sprat, prebend of Westminster, and Chaplain to the Duke of Buckingham, preached on the 3d Epistle of Jude, showing what the primitive faith was, how near it and how excellent that of the Church of England, also the danger of departing from it.
27th August, 1675. I visited the Bishop of Rochester, at Bromley, and dined at Sir Philip Warwick's, at Frogpoole [Frognall].
2d September, 1675. I went to see Dulwich College, being the pious foundation of one Alleyn, a famous comedian, in King James's time. The chapel is pretty, the rest of the hospital very ill contrived; it yet maintains divers poor of both sexes. It is in a melancholy part of Camberwell parish. I came back by certain medicinal Spa waters, at a place called Sydenham Wells, in Lewisham parish, much frequented in summer.
10th September, 1675. I was casually shown the Duchess of Portsmouth's splendid apartment at Whitehall, luxuriously furnished, and with ten times the richness and glory beyond the Queen's; such massy pieces of plate, whole tables, and stands of incredible value.
29th September, 1675. I saw the Italian Scaramuccio act before the King at Whitehall, people giving money to come in, which was very scandalous, and never so before at Court diversions. Having seen him act before in Italy, many years past, I was not averse from seeing the most excellent of that kind of folly.
14th October, 1675. Dined at Kensington with my old acquaintance, Mr. Henshaw, newly returned from Denmark, where he had been left resident after the death of the Duke of Richmond, who died there Ambassador.
15th October, 1675. I got an extreme cold, such as was afterward so epidemical, as not only to afflict us in this island, but was rife over all Europe, like a plague. It was after an exceedingly dry summer and autumn.
I settled affairs, my son being to go into France with my Lord Berkeley, designed Ambassador-extraordinary for France and Plenipotentiary for the general treaty of peace at Nimeguen.
24th October, 1675. Dined at Lord Chamberlain's with the Holland Ambassador L. Duras, a valiant gentleman whom his Majesty made an English Baron, of a cadet, and gave him his seat of Holmby, in Northamptonshire.
27th October, 1675. Lord Berkeley coming into Council, fell down in the gallery at Whitehall, in a fit of apoplexy, and being carried into my Lord Chamberlain's lodgings, several famous doctors were employed all that night, and with much ado he was at last recovered to some sense, by applying hot fire pans and spirit of amber to his head; but nothing was found so effectual as cupping him on the shoulders. It was almost a miraculous restoration. The next day he was carried to Berkeley House. This stopped his journey for the present, and caused my stay in town. He had put all his affairs and his whole estate in England into my hands during his intended absence, which though I was very unfit to undertake, in regard of many businesses which then took me up, yet, upon the great importunity of my lady and Mr. Godolphin (to whom I could refuse nothing) I did take it on me. It seems when he was Deputy in Ireland, not long before, he had been much wronged by one he left in trust with his affairs, and therefore wished for some unmercenary friend who would take that trouble on him; this was to receive his rents, look after his houses and tenants, solicit supplies from the Lord Treasurer, and correspond weekly with him, more than enough to employ any drudge in England; but what will not friendship and love make one do?
31st October, 1675. Dined at my Lord Chamberlain's, with my son. There were the learned Isaac Vossius, and Spanhemius, son of the famous man of Heidelberg; nor was this gentleman less learned, being a general scholar. Among other pieces, he was author of an excellent treatise on Medals.
10th November, 1675. Being the day appointed for my Lord Ambassador to set out, I met them with my coach at New Cross. There were with him my Lady his wife, and my dear friend, Mrs. Godolphin, who, out of an extraordinary friendship, would needs accompany my lady to Paris, and stay with her some time, which was the chief inducement for permitting my son to travel, but I knew him safe under her inspection, and in regard my Lord himself had promised to take him into his special favor, he having intrusted all he had to my care.
Thus we set out three coaches (besides mine), three wagons, and about forty horses. It being late, and my Lord as yet but valetudinary, we got but to Dartford, the first day, the next to Sittingbourne.
At Rochester, the major, Mr. Cony, then an officer of mine for the sick and wounded of that place, gave the ladies a handsome refreshment as we came by his house.
DOVER12th November, 1675. We came to Canterbury: and, next morning, to Dover.
There was in my Lady Ambassadress's company my Lady Hamilton, a sprightly young lady, much in the good graces of the family, wife of that valiant and worthy gentleman, George Hamilton, not long after slain in the wars. She had been a maid of honor to the Duchess, and now turned Papist.
14th November, 1675. Being Sunday, my Lord having before delivered to me his letter of attorney, keys, seal, and his Will, we took a solemn leave of one another upon the beach, the coaches carrying them into the sea to the boats, which delivered them to Captain Gunman's yacht, the "Mary." Being under sail, the castle gave them seventeen guns, which Captain Gunman answered with eleven. Hence, I went to church, to beg a blessing on their voyage.
2d December, 1675. Being returned home, I visited Lady Mordaunt at Parson's Green, my Lord, her son, being sick. This pious woman delivered to me £100 to bestow as I thought fit for the release of poor prisoners, and other charitable uses.
21st December, 1675. Visited her Ladyship again, where I found the Bishop of Winchester, whom I had long known in France; he invited me to his house at Chelsea.
23d December, 1675. Lady Sunderland gave me ten guineas, to bestow in charities.
20th February, 1675-76. Dr. Gunning, Bishop of Ely, preached before the King from St. John xx. 21, 22, 23, chiefly against an anonymous book, called "Naked Truth," a famous and popular treatise against the corruption in the Clergy, but not sound as to its quotations, supposed to have been the Bishop of Hereford's and was answered by Dr. Turner, it endeavoring to prove an equality of order of Bishop and Presbyter.
27th February, 1676. Dr. Pritchard, Bishop of Gloucester, preached at Whitehall, on Isaiah v. 5, very allegorically, according to his manner, yet very gravely and wittily.
29th February, 1676. I dined with Mr. Povey, one of the Masters of Requests, a nice contriver of all elegancies, and exceedingly formal. Supped with Sir J. Williamson, where were of our Society Mr. Robert Boyle, Sir Christopher Wren, Sir William Petty, Dr. Holden, subdean of his Majesty's Chapel, Sir James Shaen, Dr. Whistler, and our Secretary, Mr. Oldenburg.
4th March, 1676. Sir Thomas Linch was returned from his government of Jamaica.
16th March, 1676. The Countess of Sunderland and I went by water to Parson's Green, to visit my Lady Mordaunt, and to consult with her about my Lord's monument. We returned by coach.
19th March, 1676. Dr. Lloyd, late Curate of Deptford, but now Bishop of Llandaff, preached before the King, on 1 Cor. xv. 57, that though sin subjects us to death, yet through Christ we become his conquerors.
23d March, 1676. To Twickenham Park, Lord Berkeley's country seat, to examine how the bailiffs and servants ordered matters.
24th March, 1676. Dr. Brideoake, Bishop of Chichester, preached a mean discourse for a Bishop. I also heard Dr. Fleetwood, Bishop of Worcester, on Matt. xxvi. 38, of the sorrows of Christ, a deadly sorrow caused by our sins; he was no great preacher.
30th March, 1676. Dining with my Lady Sunderland, I saw a fellow swallow a knife, and divers great pebble stones, which would make a plain rattling one against another. The knife was in a sheath of horn.
Dr. North, son of my Lord North, preached before the King, on Isaiah liii. 57, a very young but learned and excellent person. Note. This was the first time the Duke appeared no more in chapel, to the infinite grief and threatened ruin of this poor nation.
2d April, 1676. I had now notice that my dear friend Mrs. Godolphin, was returning from Paris. On the 6th, she arrived to my great joy, whom I most heartily welcomed.
28th April, 1676. My wife entertained her Majesty at Deptford, for which the Queen gave me thanks in the withdrawing room at Whitehall.
The University of Oxford presented me with the "Marmora Oxoniensia Arundeliana"; the Bishop of Oxford writing to desire that I would introduce Mr. Prideaux, the editor (a young man most learned in antiquities) to the Duke of Norfolk, to present another dedicated to his Grace, which I did, and we dined with the Duke at Arundel House, and supped at the Bishop of Rochester's with Isaac Vossius.
7th May, 1676. I spoke to the Duke of York about my Lord Berkeley's going to Nimeguen. Thence, to the Queen's Council at Somerset House, about Mrs. Godolphin's lease of Spalding, in Lincolnshire.
11th May, 1676. I dined with Mr. Charleton, and went to see Mr. Montague's new palace, near Bloomsbury, built by Mr. Hooke, of our Society, after the French manner.36
13th May, 1676. Returned home, and found my son returned from France; praised be God!
22d May, 1676. Trinity Monday. A chaplain of my Lord Ossory's preached, after which we took barge to Trinity House in London. Mr. Pepys (Secretary of the Admiralty) succeeded my Lord as Master.
ENFIELD2d June, 1676. I went with my Lord Chamberlain to see a garden, at Enfield town; thence, to Mr. Secretary Coventry's lodge in the Chase. It is a very pretty place, the house commodious, the gardens handsome, and our entertainment very free, there being none but my Lord and myself. That which I most wondered at was, that, in the compass of twenty-five miles, yet within fourteen of London, there is not a house, barn, church, or building, besides three lodges. To this Lodge are three great ponds, and some few inclosures, the rest a solitary desert, yet stored with no less than 3,000 deer. These are pretty retreats for gentlemen, especially for those who are studious and lovers of privacy.
We returned in the evening by Hampstead, to see Lord Wotton's house and garden (Bellsize House), built with vast expense by Mr. O'Neale, an Irish gentleman who married Lord Wotton's mother, Lady Stanhope. The furniture is very particular for Indian cabinets, porcelain, and other solid and noble movables. The gallery very fine, the gardens very large, but ill kept, yet woody and chargeable. The soil a cold weeping clay, not answering the expense.
12th June, 1676. I went to see Sir Thomas Bond's new and fine house by Peckham; it is on a flat, but has a fine garden and prospect through the meadows to London.
2d July, 1676. Dr. Castillion, Prebend of Canterbury, preached before the King, on John xv. 22, at Whitehall.
19th July, 1676. Went to the funeral of Sir William Sanderson, husband to the Mother of the Maids, and author of two large but mean histories of King James and King Charles I. He was buried at Westminster.
1st August, 1676. In the afternoon, after prayers at St. James's Chapel, was christened a daughter of Dr. Leake's, the Duke's Chaplain: godmothers were Lady Mary, daughter of the Duke of York, and the Duchess of Monmouth: godfather, the Earl of Bath.
15th August, 1676. Came to dine with me my Lord Halifax, Sir Thomas Meeres, one of the Commissioners of the Admiralty, Sir John Clayton, Mr. Slingsby, Mr. Henshaw, and Mr. Bridgeman.
25th August, 1676. Dined with Sir John Banks at his house in Lincoln's Inn Fields, on recommending Mr. Upman to be tutor to his son going into France. This Sir John Banks was a merchant of small beginning, but had amassed £100,000.
26th August, 1676. I dined at the Admiralty with Secretary Pepys, and supped at the Lord Chamberlain's. Here was Captain Baker, who had been lately on the attempt of the Northwest passage. He reported prodigious depth of ice, blue as a sapphire, and as transparent. The thick mists were their chief impediment, and cause of their return.
2d September, 1676. I paid £1,700 to the Marquis de Sissac, which he had lent to my Lord Berkeley, and which I heard the Marquis lost at play in a night or two.
The Dean of Chichester preached before the King, on Acts xxiv. 16; and Dr. Crichton preached the second sermon before him on Psalm xc. 12, of wisely numbering our days, and well employing our time.
3d September, 1676. Dined at Captain Graham's, where I became acquainted with Dr. Compton (brother to the Earl of Northampton), now Bishop of London, and Mr. North, son to the Lord North, brother to the Lord Chief-Justice and Clerk of the Closet, a most hopeful young man. The Bishop had once been a soldier, had also traveled in Italy, and became a most sober, grave, and excellent prelate.
6th September, 1676. Supped at the Lord Chamberlain's, where also supped the famous beauty and errant lady, the Duchess of Mazarine (all the world knows her story), the Duke of Monmouth, Countess of Sussex (both natural children of the King by the Duchess of Cleveland37), and the Countess of Derby, a virtuous lady, daughter to my best friend, the Earl of Ossory.
10th September, 1676. Dined with me Mr. Flamsted, the learned astrologer and mathematician, whom his Majesty had established in the new Observatory in Greenwich Park, furnished with the choicest instruments. An honest, sincere man.
12th September, 1676. To London, to take order about the building of a house, or rather an apartment, which had all the conveniences of a house, for my dear friend, Mr. Godolphin and lady, which I undertook to contrive and survey, and employ workmen until it should be quite finished; it being just over against his Majesty's wood-yard by the Thames side, leading to Scotland Yard.
19th September, 1676. To Lambeth, to that rare magazine of marble, to take order for chimney-pieces, etc., for Mr. Godolphin's house. The owner of the works had built for himself a pretty dwelling house; this Dutchman had contracted with the Genoese for all their marble. We also saw the Duke of Buckingham's glasswork, where they made huge vases of metal as clear, ponderous, and thick as crystal; also looking-glasses far larger and better than any that come from Venice.
9th October, 1676. I went with Mrs. Godolphin and my wife to Blackwall, to see some Indian curiosities; the streets being slippery, I fell against a piece of timber with such violence that I could not speak nor fetch my breath for some space; being carried into a house and let blood, I was removed to the water-side and so home, where, after a day's rest, I recovered. This being one of my greatest deliverances, the Lord Jesus make me ever mindful and thankful!
31st October, 1676. Being my birthday, and fifty-six years old, I spent the morning in devotion and imploring God's protection, with solemn thanksgiving for all his signal mercies to me, especially for that escape which concerned me this month at Blackwall. Dined with Mrs. Godolphin, and returned home through a prodigious and dangerous mist.
9th November, 1676. Finished the lease of Spalding, for Mr. Godolphin.
16th November, 1676. My son and I dining at my Lord Chamberlain's, he showed us among others that incomparable piece of Raphael's, being a Minister of State dictating to Guicciardini, the earnestness of whose face looking up in expectation of what he was next to write, is so to the life, and so natural, as I esteem it one of the choicest pieces of that admirable artist. There was a woman's head of Leonardo da Vinci; a Madonna of old Palma, and two of Vandyke's, of which one was his own picture at length, when young, in a leaning posture; the other, an eunuch, singing. Rare pieces indeed!
4th December, 1676. I saw the great ball danced by all the gallants and ladies at the Duchess of York's.
10th December, 1676. There fell so deep a snow as hindered us from church.
LONDON12th December, 1676. To London, in so great a snow, as I remember not to have seen the like.
17th December, 1676. More snow falling, I was not able to get to church.
8th February, 1676-77. I went to Roehampton, with my Lady Duchess of Ormond. The garden and perspective is pretty, the prospect most agreeable.
15th May, 1677. Came the Earl of Peterborough, to desire me to be a trustee for Lord Viscount Mordaunt and the Countess, for the sale of certain lands set out by Act of Parliament, to pay debts.
12th June, 1677. I went to London, to give the Lord Ambassador Berkeley (now returned from the treaty at Nimeguen) an account of the great trust reposed in me during his absence, I having received and remitted to him no less than £20,000 to my no small trouble and loss of time, that during his absence, and when the Lord Treasurer was no great friend [of his] I yet procured him great sums, very often soliciting his Majesty in his behalf; looking after the rest of his estates and concerns entirely, without once accepting any kind of acknowledgment, purely upon the request of my dear friend, Mr. Godolphin. I returned with abundance of thanks and professions from my Lord Berkeley and my Lady.
29th June, 1677. This business being now at an end, and myself delivered from that intolerable servitude and correspondence, I had leisure to be somewhat more at home and to myself.
3d July, 1677. I sealed the deeds of sale of the manor of Blechingley to Sir Robert Clayton, for payment of Lord Peterborough's debts, according to the trust of the Act of Parliament.
WOTTON16th July, 1677. I went to Wotton. – 22d. Mr. Evans, curate of Abinger, preached an excellent sermon on Matt. v. 12. In the afternoon, Mr. Higham at Wotton catechised.
26th July, 1677. I dined at Mr. Duncomb's, at Sheere, whose house stands environed with very sweet and quick streams.
29th July, 1677. Mr. Bohun, my Son's late tutor, preached at Abinger, on Phil., iv. 8, very elegantly and practically.
5th August, 1677. I went to visit my Lord Brounker, now taking the waters at Dulwich.
9th August, 1677. Dined at the Earl of Peterborough's the day after the marriage of my Lord of Arundel to Lady Mary Mordaunt, daughter of the Earl of Peterborough.
28th August, 1677. To visit my Lord Chamberlain, in Suffolk; he sent his coach and six to meet and bring me from St. Edmund's Bury to Euston.
29th August, 1677. We hunted in the Park and killed a very fat buck.
31st August, 1677. I went a hawking.
4th September, 1677. I went to visit my Lord Crofts, now dying at St. Edmunds Bury, and took the opportunity to see this ancient town, and the remains of that famous monastery and abbey. There is little standing entire, save the gatehouse; it has been a vast and magnificent Gothic structure, and of great extent. The gates are wood, but quite plated over with iron. There are also two stately churches, one especially.
5th September, 1677. I went to Thetford, to the borough-town, where stand the ruins of a religious house: there is a round mountain artificially raised, either for some castle, or monument, which makes a pretty landscape. As we went and returned, a tumbler showed his extraordinary address in the Warren. I also saw the Decoy; much pleased with the stratagem.
7th September, 1677. There dined this day at my Lord's one Sir John Gaudy, a very handsome person, but quite dumb, yet very intelligent by signs, and a very fine painter; he was so civil and well bred, as it was not possible to discern any imperfection in him. His lady and children were also there, and he was at church in the morning with us.
9th September, 1677. A stranger preached at Euston Church, and fell into a handsome panegyric on my Lord's new building the church, which indeed for its elegance and cheerfulness, is one of the prettiest country churches in England. My Lord told me his heart smote him that, after he had bestowed so much on his magnificent palace there, he should see God's House in the ruin it lay in. He has also rebuilt the parsonage-house, all of stone, very neat and ample.
10th September, 1677. To divert me, my Lord would needs carry me to see Ipswich, when we dined with one Mr. Mann by the way, who was Recorder of the town. There were in our company my Lord Huntingtower, son to the Duchess of Lauderdale, Sir Edward Bacon, a learned gentleman of the family of the great Chancellor Verulam, and Sir John Felton, with some other knights and gentlemen. After dinner came the bailiff and magistrates in their formalities with their maces to compliment my Lord, and invite him to the town-house, where they presented us a collation of dried sweetmeats and wine, the bells ringing, etc. Then, we went to see the town, and first, the Lord Viscount Hereford's house, which stands in a park near the town, like that at Brussels, in Flanders; the house not great, yet pretty, especially the hall. The stews for fish succeeded one another, and feed one the other, all paved at bottom. There is a good picture of the blessed virgin in one of the parlors, seeming to be of Holbein, or some good master. Then we saw the Haven, seven miles from Harwich. The tide runs out every day, but the bedding being soft mud, it is safe for shipping and a station. The trade of Ipswich is for the most part Newcastle coals, with which they supply London; but it was formerly a clothing town. There is not any beggar asks alms in the whole place, a thing very extraordinary, so ordered by the prudence of the magistrates. It has in it fourteen or fifteen beautiful churches: in a word, it is for building, cleanness, and good order, one of the best towns in England. Cardinal Wolsey was a butcher's son of Ipswich, but there is little of that magnificent Prelate's foundation here, besides a school and I think a library, which I did not see. His intentions were to build some great thing. EUSTON We returned late to Euston, having traveled about fifty miles this day.
Since first I was at this place, I found things exceedingly improved. It is seated in a bottom between two graceful swellings, the main building being now in the figure of a Greek II with four pavilions, two at each corner, and a break in the front, railed and balustered at the top, where I caused huge jars to be placed full of earth to keep them steady upon their pedestals between the statues, which make as good a show as if they were of stone, and, though the building be of brick, and but two stories besides cellars and garrets covered with blue slate, yet there is room enough for a full court, the offices and outhouses being so ample and well disposed. The King's apartment is painted à fresco, and magnificently furnished. There are many excellent pictures of the great masters. The gallery is a pleasant, noble room; in the break, or middle, is a billiard table, but the wainscot, being of fir, and painted, does not please me so well as Spanish oak without paint. The chapel is pretty, the porch descending to the gardens. The orange garden is very fine, and leads into the greenhouse, at the end of which is a hall to eat in, and the conservatory some hundred feet long, adorned with maps, as the other side is with the heads of the Cæsars, ill cut in alabaster; above are several apartments for my Lord, Lady, and Duchess, with kitchens and other offices below, in a lesser form; lodgings for servants, all distinct for them to retire to when they please and would be in private, and have no communication with the palace, which he tells me he will wholly resign to his son-in-law and daughter, that charming young creature.