bannerbanner
The Freedom of Science
The Freedom of Scienceполная версия

Полная версия

The Freedom of Science

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
17 из 39

What then is the Index, and how is it to be judged?

Ever since the Apostle of the Nations had at Ephesus the superstitious books burned under his eyes, the Holy Fathers, Bishops, and Councils since the first centuries of Christianity have been careful to keep from the faithful writings hurtful to faith and morals. Thus even in the olden time we find several catalogues of forbidden books, then followed the Indices of the Middle Ages. In the year 1571 a special Congregation of Cardinals was formed, the “Congregation of the Index,” which has ever since had charge of the ecclesiastical book-laws. The last edition of the Index, obligatory for the whole Church, emanated from Leo XIII. The title of the work now in force reads, “The Index of Forbidden Books, revised and published by order of and in the name of Leo XIII. 1900.” It is divided into two parts. The first and shorter part contains the general book regulations, giving in short paragraphs the rules on various classes of forbidden books, the permission required for reading them, the examination to be made previous to the publication of certain books. The second part enumerates the writings forbidden by special decree – the Index in the particular sense, and the part most often considered. But it is second in importance to the first, because by far not all books dangerous to faith and morals are named in it. Most such books are forbidden by the general laws contained in the first part, without mentioning the many which are forbidden by mere common sense.

Ecclesiastical legislation on books is composed of two factors: first, the previous censorship – certain books must be examined by ecclesiastical authority before their publication. Second, the prohibition of books already published.

The previous scrutiny in general is delegated to the Bishop; all books dealing with morals and theology must be submitted. The license to print the book is to be given if the book is in accord with the teaching of the Church, in so far as determined by ecclesiastical authority, the decision based on it rests solely with the censor; if the author of the book should fail to see that the passages objected to need revision he may try to clear himself by stating his reasons; however, he is also free to submit his work to another Bishop and to look for a printer in the latter's diocese. If one looks over the numerous books bearing the ecclesiastical imprimatur, he will readily notice how much freedom is given, if the author keeps within the doctrine of the Church.

The condemnation of a book never strikes at the person of the author, nor at what he has intended to express by the passages objected to; judgment is passed only upon what is actually expressed in them. Hence it is not necessary to give to the author himself a hearing, or a chance to explain. The reason is that the judgment is rendered on the sense of the passages, not on the meaning of the author. In general those books and periodicals are forbidden which are likely to do serious damage to faith and morals. The isolated cases of indicting the works of Catholic authors in the nineteenth century – we may mention Lamennais, Hermes, Guenther, Loisy, and Schell– show that the Church proceeds but slowly and with consideration against the author involved.

To appreciate the Index properly, one must try to grasp without prejudice the purpose the Church has in view. This purpose is to protect the faithful from error and from moral contagion, and to preserve the faith intact. “What is more precious than souls, what more precious than the faith? But both suffer damage from such reading.” Such was the judgment of the Council of Ephesus when it drew up its book-decrees; such was the judgment of an Augustine, of Leo the Great, and of the Holy Fathers; such is still the judgment of the Church. Books and writings that offend against morals are a menace to her faithful. They become infected with wrong ideas; they are as a rule not in a position to distinguish by themselves the false from the true, and for the most part they are not morally strong enough to resist the allurements of error. It may also happen that certain thoughts are true in the abstract, yet for the time being would be a danger for many. Now, it is the right and duty of any social authority, beginning with the head of the family and up to the government, to protect with strong hand the precious possessions of its subjects.

The state keeps under control the sale of poison and dynamite, keeps out contagious diseases from its boundaries – it protects the possessions of its subjects. European states have for centuries claimed the right to censure books, and have used it much more rigorously than the Church ever did, to say nothing of the censures of the Protestant Church of former times (see abundant proof apud Hilgers, 206-402). The modern state also, despite the great freedom granted to the press, cannot entirely forego its sense of responsibility. It restricts the freedom of the press by censorship, and by preventive measures often not less drastic than the censure itself, and it always regards the confiscation of particularly dangerous writings to be a matter of course. It puts under censure school-books, political posters, and theatrical plays, and does not tolerate any socialistic literature in the soldiers' barracks. And do we not take it as a matter of course if a father forbids his child to associate with dangerous playmates, and takes bad books from its hands? We cannot find fault with the Church if she seeks to protect her children, if she represses the promiscuous dissemination of false ideas and doctrines, and if she takes dangerous books under her control. “Feed my lambs, feed my sheep,” was the command given to the Church.

The objection should therefore not be made that “such precaution is proper when dealing with children but not with men; especially since the thinking elements among the Catholics of the Germanic tongue or origin are too profound and firm in their faith to warrant a fear of the effects of unrestricted free research” (from the petition of the so-called “Index-league” of Muenster). This perusal may become dangerous even for highly educated men, else how could Modernism break so forcefully into the Church? Manifestly only because learned theologians did not possess that firmness of Catholic faith and Catholic knowledge which would prevent them from being deceived by the misleading ideas of modern philosophy, and of the new Protestant theology. Moreover, all forbidden books may be read upon obtaining the necessary permission.

“Preserve the deposit of faith,” the Church has been told. She cannot look on silently when her doctrines are being falsified and denied, when the most venerable sphere of theology is made the stamping ground for immature minds and a laboratory for all kinds of experiments. When Zola's novel, “Rome,” had been put on the Index, the atheistic literary critic, Sarcey, made the following comment: “If my own criticisms of literature are regarded by many people as highest decisions, why should a positive criticism be looked upon as monstrous just because it comes from the Pope? It is my aim to guard good taste in literature, and it is the aim of the Pope to guard the true faith” (Allgemeine Rundschau, 1908, 828). Every social authority must interfere when its foundations are attacked. A church that tolerates false doctrines cannot be the teacher that Christ sent to the nations. As a matter of fact the Index has from the first helped in no small degree to keep the Catholic doctrine pure, to induce caution in reading certain authors, and to keep awake in the faithful that aversion against immoral and irreligious writings which is the characteristic of Catholics, and which has rescued the faith for thousands.

To judge the Index fairly one must be convinced that the preservation of true Christian doctrine is its highest aim. Then the zeal of the Catholic Church will be intelligible. Of course, he who thinks that the true weal of mankind consists in the speedy emancipation from all Christian dogma, he who holds the task of science to be the establishment of a new “scientific view of the world,” he who no longer knows faith, will see in the Index nothing but restraint. But, whoever is of a different view will not take offence at the restriction of the freedom of writing and reading when it is productive of higher good. Freedom of science cannot be unrestricted, especially in regard to teaching; the welfare of humanity must be considered. Moreover, the Index concerns almost exclusively theology and some branches of philosophy, the rest of the profane sciences but little or not at all; the scientific works prohibited, however, are not removed from scientific perusal: only permission is necessary, and this is granted without difficulty and without cost.

It is true, an error on the part of the Church authorities is not impossible. We know of such a case, putting on the Index the writings of Copernicus, in 1616. But just the circumstance that history knows of but one such case of importance is a clear testimony to the Holy Ghost's direction of the teaching office even when it is rendering non-infallible decisions. Besides, the damage that might result from a few mistakes would not be so great as the damage resulting if everything were allowed to be written and read.

The Catholic scientist who appreciates the supernatural mission of his Church will yield to her guidance in humble confidence, he will practise this submission to the Church by requesting permission for reading forbidden books, and by this spirit he will obtain God's blessing on his work.

In doing so he may recall to mind the edifying words of St. Francis of Sales, in the preface to his treatise on the errors of the Lutherans and Calvinists, where he gives the assurance of having conscientiously asked for and received permission to read their writings. “We fervently request our Catholic readers,” writes the Saint, “not to let an evil suspicion against us arise, as if we had read the forbidden books in spite of the prohibition of holy Church. We are able to assure them in all truth of having done nothing forbidden to a good Christian, and of having taken every precaution due in a matter of so vast importance, so as not to incur in any way the very just censures of the Church, nor in any manner to violate the profound reverence we owe to her.” The permission granted him, dated July 16, 1608, is still extant; likewise one asked by St. Charles Borromeo.

The Catholic scientist also will readily ask the ecclesiastical Imprimatur for certain of his works. If a careful author before publishing a work submits the proofs to a friend of his profession, taking his comment for a guide, why should we deem it intellectual bondage if the Catholic scientist, in matters of faith and morals, submits his work to the formal approval of his Church, which to him is a higher authority than any other? and does this willingly, as in consistency with his Catholic conviction?5

Via stulti recta in oculis ejus, qui autem sapiens est audit consilia, says the Wise Man. It is characteristic of the fool to be wise in his own eyes, and stubbornly to cling to his own judgment; but the prudent man seeks advice, and suffers his attention to be called to his mistakes.

The believing scientist, too, will submit to correction; should the rare case fall to his lot to have the Church condemn his work, he will know how to be generously obedient. Splendid examples are blazing the way for him. “Were we to draw up a list of the scientists, who, in a similar critical position as Fénelon, found strength in the virtue of obedience, and on the other hand a list of all those whose subjective scientific views did not allow them to submit, then we should perceive at a glance that their proud persistence in their own opinion has been injurious to true wisdom in the same degree as humble submission proved a benefit to science” (Hilgers, 412). Finally, he who is convinced that the Christian faith is the greatest heritance of truth from the past, which must be preserved in him, he will take no offence if the Church is not impressed even by names like Kant, Spinoza, Schopenhauer, Strauss, men much featured as the captains of modern science and philosophy. In the eyes of the Church nothing is genuine and true science that is contrary to the testimony of God, and errors are errors even then when their perpetrator is receiving cheers and applause. Just as the state prohibits the physician from designedly assisting any one to commit suicide, even though the physician be a noted scientist, just so the Church opposes any one who assaults God's truth, be he journalist or philosopher.

Frequently the great number of forbidden books mentioned by the Index is pointed out. The Index of 1900 contains about 5,000 titles belonging to the last three centuries; of these about 1,300 belong to the nineteenth century. Quite a small number, considering the immense literature of the world. Yet it will look even smaller when compared, for instance, with the censure of books by the Prussian state.

In the year 1845 there appeared the following catalogue: “Index librorum prohibitorum, Catalogue of the books forbidden in Germany during 1844-1845, first volume.” The second volume was issued in 1846. The list is not complete: it does not contain, for instance, the names of prohibited newspapers and periodicals. Yet it contains 437 writings, forbidden by 570 decrees, i. e., two or three times as many as the entire number of German books of the nineteenth century enumerated by name in the Roman Index. The “Historisch-Politischen Blaetter”of 1840 contain an article beginning thus: “Veritas odium parit.In Prussia there are now prohibited nearly all Catholic journals and periodicals, and in order to begin the matter ab ovo they have grasped a welcome opportunity to throw interdicts at wholesale against works not yet published, or to render their circulation difficult to a degree amounting to prohibition.”

How the Prussian censorship proceeded in those days may be illustrated by another example. “At the time of the Vatican Council a publisher, Joseph Bachem, came to Dr. Westhoff, rector of the Seminary of Cologne, a man of venerable years, and told him of his misgivings about the dogma of the infallibility. In his youth he had been taught the maxim that that is Catholic which has been taught always, everywhere, and by everybody; yet he had until recently never found the doctrine of Papal Infallibility taught, neither in schools nor in text-books. Then the reverend old rector took the visitor by the hand and led him into the library of the seminary, where he showed him not less than sixteen catechisms that had been in use in the Archdiocese of Cologne during the eighteenth century, and which stated without exception, clearly and convincingly, the doctrine of Papal Infallibility in matters of faith and morals. The publisher in utter astonishment then asked how it was that this doctrine was not taught in later editions. Dr. Westhoff referred him to the Prussian censure, enforced until 1848, which had expunged this doctrine from all Catholic catechisms. From that moment Bachem no longer wavered in his opinions” (Koelnische Volkszeitung, September 7, 1893).

One may also remember Bismarck's press-campaign during the Kulturkampf. Professor Friedberg, Prussian court canonist, instigated this campaign, and in many ways devised the plan of attack. This much-praised liberalism – how tyrannically it proceeded against the Catholic press! The Frankfurter Zeitung in those days took a census of convictions due to the press law. According to the census, which “does not by far claim to be complete,” there were of newspaper editors sentenced in 1875 – 21 in January, 35 in February, 29 in March, 24 in April; in four months 137 newspaper writers were either fined or sent to jail. During the same period 30 newspapers were confiscated (Staatslexikon, IV, 550). This is not all. “We could mention at least three instances,” says P. Majunke in his History of the Kulturkampf, “where agents of the Berlin secret police have succeeded in obtaining a position on the editorial staff of Catholic papers, staying for a year or more. Besides serving as spies these fellows had to perform the task of agents provocateurs, viz., to incite the editors of Catholic papers to extreme utterances, similar to the denunciations suggested to correspondents of foreign Catholic organs for their papers.” This happened in a civilized state, despite its constitutional freedom of the press, by order of the same liberalism which always pretends to be full of righteous indignation when the Church prohibits books and puts them on the Index.

Towards the end of the last century, again with the aid of liberalism, laws against the socialists were drawn up. After they had been passed war was waged against socialistic literature. In the year 1886 there appeared a real Index Librorum Prohibitorum, its title read, “Social Democratic publications and societies prohibited by the imperial law against the dangerous designs of Social Democracy,” which law had then been in force eight years. A supplementary list was published two years later, in 1888. Hilgers makes this comment on it: “How many additional pamphlets have been condemned in the time from March 28, 1888, to September 30, 1890, we cannot state.” According to the foregoing official statement the average is 130 a year. Hence we assume that the printed matter prohibited during the twelve years that the law was in force amounted to between 15,000 and 16,000. This number of social democratic pamphlets forbidden within twelve years exceeds by far the number of all books prohibited by the Roman Index in the course of the entire nineteenth century – books that are the products of all countries in the world and dealing with all branches; the number of these German prohibitions is ten times that of Roman prohibitions. Indeed, in the course of a year and a half the new German Empire prohibited more writings of Germans than Rome had prohibited during the entire past century. We may mention here Goethe. In the atheism dispute, at the end of the eighteenth century, decision was rendered upon Goethe's advice against the philosopher Fichte; Fichte was discharged in spite of petitions and mediations in his favour. The liberal Grand Duke Karl August of Saxony Weimar granted in 1816, after the French conqueror had been overthrown, freedom of the press. Professor Oken of Jena availed himself of this privilege, and printed in his “Isis” contributions complaining about the government. Goethe had to advise what should be done against it. He thought that the paper should have been suppressed by the police at its very first announcement; “the measure neglected at the beginning is to be taken immediately and the paper is to be prohibited. By prohibiting the ‘Isis’ the trouble will be stopped at once” (Briefwechsel des Grossh. Karl August v. Sax. – Weimar-Eisenachmit Goethe, II, 1863, 90). And this was done, in spite of the freedom granted the press.

Frederick II. is called the Royal Free-thinker; and yet the general introduction of the book censure into Prussia occurred precisely during his reign. The first general censure edict was issued in 1749 and remained in force till the death of the king. All books, even those printed in foreign tongues, were subject to the censure. Even all episcopal and Papal proclamations were subjected to the royal censure. That the leaders in the Reformation and their successors were not prevented by their avowal of the principle of free research from exercising rigorous, often tyrannical, censure, not only against the Catholics but also against their fellow reformers, is well known.

M. Lehmann writes in the Preuss. Jahrb. 1902: “It claims to be infallible, this Papal Church, it wants to be to the faithful everything, in science and even in nationality. It offends every nation. The Index in the shape given it in 1900 by the present Pope proscribes the ‘Oeuvres du Philosophe de Sanssouci,’ Kant's ‘Critique of Pure Reason,’ Ranke's ‘History of the Popes,’ the greatest German king, the greatest German philosopher, and the greatest German historian” (1902, no. 8).

As to Frederick II., his own works appeared only after his death in 1788, and even then only in part; later on there were other editions. None of these is put on the Index. On this list we find since 1760 the “Oeuvres du Philosophe de Sanssouci.” Under this title appeared at first three volumes, in but a few copies, intended for the most intimate friends of the king. The first volume he soon withdrew and had it burned of his own accord; it contained the “Palladion” an imitation of Voltaire's “Pucelle,” a salacious work throughout. In 1762 a new edition was issued. It also contains a philosophical treatise denying the immortality of the soul; this treatise was also published separately and specially prohibited in 1767. A third work put on the Index is a spurious attack on the Popes published by order of King Frederick II., with a preface by him. Its author is said to have been the French abbé Jean Martin De Prades, reader to the king. These are the indicted works of Frederick II., all written in French and in substance French Voltairianism. Thus came the greatest German king on the Index!

Ranke's “Roemische Paepste” is on the Index, because the book belittles the constitutions and doctrines of the Catholic Church: not because of the true things the author says about Popes. Von Pastor's “History of the Popes” is not on the Index, notwithstanding the bitter truths he writes about Popes Alexander VI. and Leo X.

He who knows even the fundamental ideas of Kant's “Kritik der reinen Vernunft” will see that not only the Catholic Church, but every Christian denomination, might forfeit its existence if it showed itself indifferent towards it. Heresies are especially dangerous to the uneducated when they bear the names of authors of scientific repute. But the Church willingly grants the permission to read them when there is reason for it. Moreover, it was not Rome alone that took steps against Kant. This was done by the Prussian king Frederick II. also. One may recall his cabinet order, under minister Woellner, against Kant's “Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft.” Similarly the works of Spinoza were proceeded against, whereas his indictment by Rome now calls forth protest because he has since been assigned a prominent place among philosophers. Freudenthal registers a list of 500 sharp prohibitions issued against Spinoza's works during the years 1556-1580: they were condemned by the states of Holland, by the court, by synods and magistrates. Those judgments were passed during a period when the competent authorities had views different from those of to-day; when the state deemed it its duty to oppose the undermining of Christianity. The state's judgment has changed in many ways, Rome's judgment has remained the same. But the works of Kant and Spinoza likewise have remained the same, and so is Christianity, against which they occupy an irreconcilable position, still the same.

“In the moral world nothing can support that cannot also resist” is a truthful saying of Treitschke: it is also the principle of the Catholic Church. Without ever surrendering to the unchristian tendency of a time, she opposes error with unsubdued courage. If this be intolerance, it is not intolerance towards erring men but towards their errors, it is the intolerance that the gardener shows in uprooting harmful weeds, it is the intolerance of the physician towards disease. Obedience to the Index makes high moral demands upon the Catholic. But it has been characteristic of the Christian religion and of its faithful children never to shrink before any moral action where it appeared demanded. And if the preservation of moral purity exacts conscientious discipline, this is also true of the preservation of the pure faith, especially at a time when a neo-paganism in league with an uncontrolled mania for reading is threatening in many forms.

На страницу:
17 из 39