
Полная версия
The Violin
In various towns of Switzerland, during the same year, the four brothers Koella, of Zurich, gave Concerts with great success. These boys were then respectively twelve, ten, nine, and seven years of age – “small by degrees, and beautifully less.” The elder played the violin and violoncello with great spirit and power; the third was a good tenor-player; and the youngest executed concertos of Viotti’s! Their quartett-playing, however, was their strongest point.
Dr. Crotch, when about five years old, was capable of fiddling, and after a fashion, too, by no means common to others – that is to say, left-handed.
Fiddlers’ Tricks.– In 1731, a Concert was announced at Hickford’s room, for the benefit of Signor Castrucci, first violin of the Opera, who, as the advertisement stated, was to play, amongst other pieces, a solo, in which he would execute “twenty-four” notes with one bow.” On the following day, this advertisement was burlesqued by another, in which was promised a solo by the last violin of Goodman’s Fields’ Playhouse, who would perform twenty-five notes with one bow. Such a feat as either of these, would, in our own days, be nothing at all.
A Signor Angelo Casirola, of Tortona, mystified the good people of Milan, in 1825, by playing the reverse way – that is, playing with a fiddle upon a bow! His plan was to fasten the bow in an upright position upon a table, and play upon it with the violin, according to the best manner in which he could manage to “rub on.” The effect was unpleasing, both to ear and eye. Another of his tricks was a sonata scherzosa, for which he had two violins fixed, with the heads screwed on a table, and then worked away right and left, with a bow in each hand, accompanied by a full orchestra. He fooled his audience to the top of their bent, and was applauded to the very echo! It might assist the gratification of the gapers after novelty, if the thaumaturgist, operating with his left hand, as usual, on the finger-board of his instrument, were to have the bow held and worked by another person. The Chinese flutists have done something like this in principle– one blowing the flute which another has played on! More wonderful still – at some entertainments given by their Emperor, two musicians played together the same air, each having one hand on his own flute, and the other on that of his companion!
At Munich, in 1827, M. Féréol Mazas raised a public astonishment somewhat akin to that created in London more recently by Paganini, as an operator on one string: and, indeed, all the more obvious peculiarities in the performance of the great Italian artist – those pertaining to mechanical dexterity – have been copied, more or less successfully. Assuming to be “the English Paganini,” a certain individual, of no distinction at that time as a legitimate player, was particularly prominent in this business of imitation. He presented, sooth to say, but a soul-less exhibition, having some of the externals of similitude, indeed, but none of that which “passeth show.” Upon the auditors scraped together, however, his “ad captandum” tricks appeared to tell abundantly – more especially when he worked with his left hand the pizzicato accompaniment to the bowed passages; when he brought out some harmonics from below, instead of above, the finger-stops; when (by way of going beyond Paganini) he thrust the instrument between the hair and stick of the relaxed bow, and thus played on the strings with the inner hair: and, above all, when he placed the bow between his knees, and, taking the fiddle in both hands, rubbed the strings against it, so as to execute some difficulties of which a judicious observer might have well regretted the possibility! One of the least pardonable of the faults attending this display, was that his instrument did not always tell the truth: in other words, its intonation was sometimes false.
ECCENTRIC VARIETIES OF THE VIOLIN KINDThe Fiddle of Iceland.– “Sir Joseph Banks and Dr. Solander, when they visited this island in 1773, brought thence a very ancient musical instrument, of a long and narrow form, which used to be played on with a bow; and of which they did me the honour to make me a present. It is called by the natives the Long-Spiel, and has four strings of copper, one of which is used as a drone. Pieces of wood are placed at different distances upon the finger-board, to serve as frets. Though this individual instrument has the appearance of great antiquity, yet, rude and clumsy as it is, there can be no doubt but that it was still more imperfect in its first invention: for, to have placed these frets, implies some small degree of meditation, experience, and a scale; and as to the bow, that wonderful engine! which the ancients, with all their diligence and musical refinements, had never been able to discover, it seems, from this instrument, to have been known in Iceland at least as early as in any other part of Europe. Sir Joseph Banks and Dr. Solander, when they found the Long-Spiel on the island, had very great difficulty in discovering a person among the inhabitants who either could, or would dare to play on it. At length a wicked Icelander was found, who, being rendered more courageous and liberal than the rest, by a few glasses of generous gin, ventured, in secret, to exhilarate these philosophers … with a psalm-tune.” —Burney’s Hist. of Music, v. iii, p. 40, 41.
Fiddle of Tartary.– The Tartars have an instrument peculiar to themselves, which they denominate a koba. It is a kind of violin, half open at the top, in shape somewhat resembling a boat, having two hair-strings, which are swept with a bow, the notes being stopped by the fingers of the left hand, as in performing on the recognized violin.
African Fiddle.– The Mosees, Mallowas, Burnous, and natives from the more remote parts of the interior, play on a rude violin. The body is a calabash; the top is covered with deer-skin, and two large holes are cut in it for the sound to escape: the strings, or rather the string, is composed of cow’s hair, and broad, like that of the bow with which they play, which resembles the bow of a violin. Their grimace equals that of an Italian buffo: they generally accompany themselves with the voice, and increase the humour by a strong nasal sound. —Bowdich’s Mission to Ashantee.
“At parting, he (Bee Simera, a king in the Kooranko Country) sent his griot, or minstrel, to play before me, and sing a song of welcome. This man had a sort of fiddle, the body of which was formed of a calabash, in which two small square holes were cut, to give it a tone. It had only one string, composed of many twisted horse-hairs, and, although he could only bring from it four notes, yet he contrived to vary them so as to produce a pleasing harmony(!) He played at my door till I fell asleep, and, waking at day-break, his notes still saluted my ears; when, finding that his attendance would not be discontinued without a douceur, I gave him a head of tobacco, and told him to go home and thank his master.” —Major Laing’s Travels in Western Africa.
“The admirers of Paganini (says Dr. Hogg, in his “Visit to Alexandria”) may learn with surprise that a species of Violin, with a single string, is not only well-known in Egypt, but is frequently played in the streets, with extraordinary skill. Of the celebrated Italian, the Egyptians never heard; but they often listen with delight to the melodious sounds drawn forth from a single string by a wild untutored Arab.”
Greek Fiddle.– M. Fauriel, in his “Chants Populaires de la Grèce Moderne,” says that the Greeks accompany their songs by an instrument with strings, which is played with a bow, and that this is exactly the ancient lyre of the Greeks, of which it retains the name as well as the form. This lyre, he adds, when perfect, consists of five strings, but it has frequently but two or three.
The bow is of course a modern accessory, and must have changed, materially, the mode of playing the instrument, as well as its effect.
An Eight-Stringed Violin.– Prinz, in his History, assures us that, about the year 1649, Lord Somerset invented a new kind of violin, which had eight strings, instead of four; and that, in the hands of a master who knew how to avail himself of its advantages, it was productive of very extraordinary effects. To the truth of this, Kircher bears witness. A violin, with eight strings, was also played on by a M. Urhan, at a concert at the French Conservatoire Royal, in 1830.
An intermediate Instrument.– With the plausible view of filling up a void in the range of stringed instruments – that which occurs through the interval of an octave between the pitch of the viola and the violoncello – a new instrument of the violin class was invented, a few years ago, by a French Amateur, who proposed to designate it the Contralto. Its four strings were tuned an octave below those of the violin, and, consequently, a fourth below the common viola, or tenor, and a fifth above the violoncello. In quartetts (according to the inventor) the second violin might in future be replaced by the viola, and the viola by the Contralto; which latter would possess the further advantage of enabling its player to execute with ease those high passages that are so difficult on the violoncello. – That an instrument thus designed might sometimes participate effectively in orchestral business, is extremely probable; but that it should displace in quartetts the second violin, the importance of which, as an aid, arises so much from its brilliancy, is not at all to be supposed. The truth appears to be, that what is here referred to as an invention, possesses little claim to that character; for it was preceded by the baryton, a stringed instrument of a character between the tenor and violoncello, which has now entirely fallen into disuse. Prince Nicholas Esterhazy, an ardent musical Amateur, was very fond of this instrument: and Haydn, who composed a great number of pieces for it, in order to supply the Prince’s incessant demand for novelty, frequently said that the necessity he was under of composing so much for the baryton, contributed greatly to his improvement.
Something more than a Violin!– M. Vincenti, a lute-master at Florence, invented, some years ago, a violin with eighteen strings and two bows, and called it the Violon-Général, because it combined (or professed to combine), with the tones of the violin, those of the contra-basso, the violoncello, and the viola!
An Air Violin.– A new and ingeniously invented instrument was presented, some years since, to the “Académie des Sciences” of Paris, by M. Isoard. It resembled the common violin, with the strings extended between two wooden (or metal) blades. It was vibrated upon at one end by a current of air, while, at the other, the player shortened the strings by the pressure of the finger. In fact, the strings of this instrument were acted upon by the current of air, instead of the common bow. The sounds were said to vary between those of the French horn and bassoon. Were it possible for this invention to come into ordinary use, the violin would have to be classed as a wind-instrument!
Automaton Violinist.– “After the extraordinary performance of Paganini and Ole Bull, our readers will not be surprised at any new development of the powers of this instrument, however great; but there are few in the world who will hear, without wonder and admiration, of the unequalled performance of Monsieur Marreppe’s automaton violin-player, which was recently exhibited before the Royal Conservatory at Paris. Our informant, M. Bruyère, who was present, thus describes this wonderful piece of mechanism: “On entering the saloon, I saw a well-dressed handsome figure of a man, apparently between forty and fifty, standing with a violin in his hand, as if contemplating a piece of music which lay on a desk before him; and, had I not gone to see an automaton, I should have believed the object before me to have been endowed with life and reason, so perfectly natural and easy were the attitudes and expression of countenance of the figure! I had but little time for observation, before the orchestra was filled by musicians, and, on the leader taking his seat, the figure instantly raised itself erect, bowed with much elegance two or three times, and then, turning to the leader, nodded, as if to say he was ready, and placed his violin to his shoulder. At the given signal, he raised his bow, and, applying it to the instrument, produced, à la Paganini, one of the most thrilling and extraordinary flourishes I ever heard, in which scarcely a semitone within the compass of the instrument was omitted; and this, executed with a degree of rapidity and clearness perfectly astonishing. The orchestra then played a short symphony, in which the automaton occasionally joined in beautiful style: he then played a most beautiful fantasia in E natural, with accompaniments, including a movement allegro molto on the fourth string solo, which was perfectly indescribable. The tones produced were like any thing but a violin; and expressive beyond conception. I felt as if lifted from my seat, and burst into tears, in which predicament I saw most persons in the room. Suddenly, he struck into a cadenza, in which the harmonics, double and single, arpeggios on the four strings, and saltos, for which Paganini was so justly celebrated, were introduced with the greatest effect; and, after a close shake of eight bars’ duration, commenced the coda, a prestissimo movement, played in three parts throughout. This part of the performance was perfectly magical. I have heard the great Italian – I have heard the Norwegian – I have heard the best of music – but I never heard such sounds as then saluted my ear. It commenced p p p, rising by a gradual crescendo to a pitch beyond belief, and then, by a gradual morendo and calando, died away, leaving the audience absolutely enchanted. Monsieur Marreppe, who is a player of no mean order, then came forward amidst the most deafening acclamations, and stated that, emulated by the example of Vaucanson’s flute-player, he had conceived the project of constructing this figure, which had cost him many years of study and labour before he could bring it to completion. He then showed to the company the interior of the figure, which was completely filled with small cranks, by which the motions are given to the several parts of the automaton, at the will of the conductor, who has the whole machine so perfectly under control, that Monsieur Marreppe proposes that the automaton shall perform any piece of music which may be laid before him, within a fortnight. He also showed that to a certain extent the figure was self-acting, as, on winding up a string, several of the most beautiful airs were played, among which were “Nel cor più,” “Partant pour la Syrie,” “Weber’s last Waltz,” and “La ci darem la mano,” all with brilliant embellishments. But the chef-d’œuvre is the manner in which the figure is made to obey the direction of the conductor, whereby it is endowed with a sort of semi-reason.” —Galignani’s Messenger.
The Street Fiddler.– Behold the poor fellow, as he stands there in the sun, against that dead wall, with a face that betrays many a foregone year of patient endurance, and a figure that is the very index to “narrow circumstances.” His old brown great coat, loose and hard-worn – his battered hat – his shoes unconscious of blacking – are the vouchers of his low estate. He wears “the hapless vesture of humility.” He is half-blind, and will be wholly so before long, for blindness is the badge of his sad tribe; – but then– he will have a companion, in the dog that will lead him about!
See, how sobered is his style of execution – how passive his action! The fire of enthusiasm is not for him: he can but shew the plodding of a quiet spirit. He holdeth his bow, not as your topping players do, but with a third part of its length below his hand. He finds this plan the easiest, because it is his wont to work more from the shoulder than the wrist! Think no scorn of him, ye great artists – ye triumphant euphonists! He is self-taught, – or, which is the same thing, hath learned of his father, who was alter ipse, and who himself got his knowledge “in the family.” Yet, though his bow-arm hath none of the sweep that belongs to science, behold how he puts mettle into the heels of infancy, and even peradventure brings a wriggle into the sides of old age: such power is there in the notes of a fiddle, even in the hands of decrepitude itself! The nursery-maids, who cannot condescend to talk with a street-fiddler, as they would with a young policeman, accord a smile, nevertheless, to some of his “passages,” and a halfpenny to his pauperism. Musician as he is, or would be called (for poverty has its pride), do not test him with terms, or ask him the meaning of a “common chord:” he will think you design to insult his misery with a dependent allusion! Him harmony concerneth not, nor counterpoint either; – he is a simple melodist, and, to him, a few old tunes are the entire world of music. After all, too, the finest melody in his ear, is the sound of human sympathy; and the best of music is the rattle of frequent halfpence in his hat – a hat by night, a money-box by day! His daily gains, what are they? A sorry pittance, truly; yet the poor old fellow, albeit no classic, manages to live on the Horatian plan, “contentus parvo,” and is very far from being the most thankless of mortals, although
“For all his shifts, he cannot shift his clothes.”It is not always people of the finest ear, who are the most intolerant of ambulating fiddlers. There are some dull persons who have little other notion of music in any shape, than as so much noise. The complaint of these against the poor starveling here described, is that he makes so loud a noise. Let us only (with sly allusion to the early name for the barbarous instrument) ask them one question – although even a bad joke may be quite thrown away upon the dull:
Say, wherefore should it not be loud,The noise proceeding from a crowd?And, while employing this kind of excuse, which will perhaps be received as better than none, in behalf of a fraternity, who, if they torment a little, unquestionably do much more suffer, I may as well go on to offer the following such-as-it-is
APOLOGY FOR MATTHEW MARKIT,A “COMMON FIDDLER.”Let not wrath against him gather —Call him not a useless bore!Would you not, this dirty weather,Have a scraper at your door?Such is he; – nay, more than that,He’s a Scraper, and a – Mat!I do remember an itinerant, who used to sing a piece of dismal merriment, with a squeaking violin accompaniment, to the appropriate burden of “Heigh ho! fiddle de dee!” and a very wry face at each recurrence of this peculiar interjection. He much affected Knightsbridge and Hyde Park Corner, but was likewise visible at other points of the metropolis. His wife, a diminutive body, with a small whine by way of voice, helped to make “variety of wretchedness” in the exhibition. They looked as if familiar with none but the copper coinage of the realm. Yet they had generally their côterie around them – their “assistance admirative.” To be musical, any how, passes for a talent!
I will not suppose my readers so oblivious of an elderly joke, as not to recognize the face of that which is about to greet them; but, having found a version of it “turned to numbers,” I present it – a little “rubbed up” for the occasion – to the indulgent attention of those who have only met with it in prosaic statement:
A blind man, fed by fiddling,Was known through many a street;His “style,” far short of “middling,”With some did pass for sweet.He priz’d his fiddle greatly;The case had fainter praise —The case by “wife” made lately,With half a yard of baize.One day, when, led by Rover,He had a bridge to pass,His fiddle tumbled over,Stick, case, and all, alas!He straight set up a roaring,And added such grimace,That folks around came pouring,And pitied his sad case.“Sad case! Psha! twiddle diddle!”Cried he, with scornful face;“Could I but get my fiddleD’ye think I’d mind the case?”Having thus made ourselves familiar with the street fiddler, and thereby, as it were, “sounded the very base-string of humility,” may we not be fairly supposed to have reached the fag-end of our subject? Whilst on this lower level, however – or, in what may be termed the Vale of Cacophony – I cannot conclude, without offering to the patience of my kind readers two more scraps of verse, wherein I have sought to exhibit a pair of specimens that belong, equally with the poor street fiddler, to the class of – those that might be dispensed with:
EPIGRAMON AN UNFORTUNATE MAN, AND BAD FIDDLERThough Dibble is feeble in all that he’s at,Few fools ever fondled a failure before, so.In love, as in music, he stands for a flat—(For his Fanny is false, and his fiddle is more so),While he still ignoreth – what none can dispute —That his suit’s out of tune, and his tune doesn’t suit!ANOTHER, ON ANOTHER BAD FIDDLERWhen Screechley on that noise-box harshly grates,What, what’s the supposition that must follow?This– that by some odd shifting of the Fates,’Tis Marsyas’ turn to flay alive Apollo!ADDENDUM
FEMALE VIOLINISTS
“Place aux dames!”[This section of the Work, which should have formed Chapter VIII, having been accidentally omitted in the printing, there remained no other course than, either to insert it here (as is actually done), or, by a dismissal utterly at variance with the laws of gallantry and of justice, to exclude it altogether, and so to debar the fairer portion of the community from all participation in the honours connected with the “King of Instruments” – an idea not to be for a moment entertained. If, in this volume, as in a campaigning army, the ladies find themselves placed altogether in the rear– let them attribute the position, in this case as in that, to any-thing but disrespect.]
Instead of a bow-arm, must ladies be allowed only the arm of a beau? Why should not a lady play on the Violin? The common objection is, that it is ungraceful. The ladies in Boccaccio’s Decameron, however – and who shall charge them with want of grace? – played on the viol, a bowed instrument requiring from the performer a similar position and handling to those exacted by the violin. If this latter instrument, considered in relation to a lady, should be admitted to be somewhat deficient in grace, – has not the lady, out of the overflowing abundance of this quality, which is her sex’s characteristic, some of it to spare for communication to the instrument? Can she not impart some of it to whatsoever object she chooses to associate with herself? Surely, she who can transform the rudest of beings from a bear to a man, and from a man to a gentleman, can lend a few spare charms to so grateful a receiver as the fiddle, which is found to repay in so eloquent a manner the attentions bestowed on it. But if the doubters continue to shake their heads at this, I would ask them whether, after all, we are to expect grace in every act and habit of a lady’s life, and call on her to reject every thing that may be thought inconsistent with it? Our modern respected fair one may, like Eve, have “heaven in her eye;” but really, looking at some of the offices which we are content to thrust upon her, it seems rather too much to insist that she shall also, like our original mother, have “grace in all her movements.” Is there grace in making a pie, or cutting bread and butter, or darning a stocking? If we have grace in the effect, shall we be rigid to require it in the means also? Now, the grace which belongs to violin-playing is audible rather than visible, residing in the effect more than in the means: nor ought we to be such cormorants of pleasure, as to demand that the person who is filling our ears with rapture, shall, at the same time, be enchanting to the utmost our eyes. If, then, a lady, full of soul and intelligence, is capable of expressing these through the fine medium which this instrument offers, should she be debarred from it, and restricted perhaps to the harp, because, forsooth, the grace that is merely external is found most in association with the latter? Let us only be reasonable enough to be satisfied, on principle, with the delicious effect that visits us through the ears, and we shall then give no hyper-critical heed to the rapid action of a lady’s arm in a presto movement, or to the depression of her head in holding the instrument; nor shall we continue to demand, with a pertinacity more nice than wise, that a feminine fiddler be